Layer

NameSir John Oldcastle
Description

1600 printing. From the Intelligent Archive version with XML tags deleted. By Robert Wilson and others.

TypeText
Subject
Linkback
Image
Content Warning
Number of places329
ContributorHugh Craig
Creator
Publisher
Contact
DOI
Source URL
License
Allow ANPS? No
Citation
Usage Rights
Language
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Date From
Date To
Date Created (externally)
Added2026-04-12 11:44:09
Updated2026-04-18 20:03:31

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Gough A Herbert a Herbert, and down with Powesse."

Extended Data

line
136
word
7
offset
3351
sentence_start_index
3309
sentence_end_index
3359

Sources

TLCMap ID
tec9d5
Created At
2026-04-12 11:44:24
Updated At
2026-04-12 11:44:24

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Powesse, I think thy Welsh and thou do smart."

Extended Data

line
144
word
0
offset
3551
sentence_start_index
3550
sentence_end_index
3596

Sources

TLCMap ID
tec9d4
Created At
2026-04-12 11:44:23
Updated At
2026-04-12 11:44:23

🌏 hereford

Placename
hereford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Good M. Mayor of Hereford be brief."

Extended Data

line
162
word
4
offset
4088
sentence_start_index
4070
sentence_end_index
4106

Sources

TLCMap ID
tec9dc
Created At
2026-04-12 11:44:28
Updated At
2026-04-12 11:44:28

🌏 hereford

Placename
hereford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"The Kings Justices, perceiving what public mischief may ensue this private quarrel in his majesties name do straightly charge and command all persons, of what degree soever, to depart this city of Hereford, except such as are bound to give attendance at this Assize, and that no man presume to wear any weapon, especially welsh-hooks, forest bills."

Extended Data

line
171
word
9
offset
4389
sentence_start_index
4191
sentence_end_index
4540

Sources

TLCMap ID
tec9d8
Created At
2026-04-12 11:44:26
Updated At
2026-04-12 11:44:26

🌏 welsh

Placename
welsh
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Powesse, I think thy Welsh and thou do smart."

Extended Data

line
144
word
4
offset
3572
sentence_start_index
3550
sentence_end_index
3596

Sources

TLCMap ID
tec9d6
Created At
2026-04-12 11:44:24
Updated At
2026-04-12 11:44:24

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"And that the Lord Powesse do presently disperse and discharge his retinue, and depart the city in the Kings peace, he and his followers, on pain of imprisonment."

Extended Data

line
180
word
4
offset
4640
sentence_start_index
4621
sentence_end_index
4783

Sources

TLCMap ID
tec9d9
Created At
2026-04-12 11:44:27
Updated At
2026-04-12 11:44:27

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Please it your Lordship, my Lord Powesse is gone, Past all recovery."

Extended Data

line
210
word
6
offset
5775
sentence_start_index
5741
sentence_end_index
5810

Sources

TLCMap ID
tec9dd
Created At
2026-04-12 11:44:29
Updated At
2026-04-12 11:44:29

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"and Gough M. Mayor of Hereford M Snriue of the shire, Commit Lord Powesse to safe custody, To answer the disturbance of the peace, Lord Herberts peril, and his high contempt Of us, and you the Kings commissioners, See it be done with care and diligence."

Extended Data

line
204
word
2
offset
5548
sentence_start_index
5482
sentence_end_index
5735

Sources

TLCMap ID
tec9db
Created At
2026-04-12 11:44:27
Updated At
2026-04-12 11:44:27

🌏 hereford

Placename
hereford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"and Gough M. Mayor of Hereford M Snriue of the shire, Commit Lord Powesse to safe custody, To answer the disturbance of the peace, Lord Herberts peril, and his high contempt Of us, and you the Kings commissioners, See it be done with care and diligence."

Extended Data

line
203
word
3
offset
5504
sentence_start_index
5482
sentence_end_index
5735

Sources

TLCMap ID
tec9da
Created At
2026-04-12 11:44:27
Updated At
2026-04-12 11:44:27

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Lord Powesse detracted from the power of Rome, Affirming Wickliffes doctrine to be true, And Rome's erroneous: hot reply was made By the lord Herbert, they were traitors all That would maintain it: Powesse answered, They were as true, as noble, and as wise As he, that would defend it with their lives, He named for instance sir Iohn Old-castle The Lord Cobham: Herbert replied again, He, thou, and all are traitors that so hold."

Extended Data

line
262
word
1
offset
7055
sentence_start_index
7049
sentence_end_index
7479

Sources

TLCMap ID
tec9de
Created At
2026-04-12 11:44:30
Updated At
2026-04-12 11:44:30

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Gentlemen, Justices, master Mayor, and master Shrieve, It doth behove us all, and each of us In general and particular, to have care For the suppressing of all mutinies, And all assemblies, except soldiers musters For the Kings preparation into France."

Extended Data

line
282
word
5
offset
7921
sentence_start_index
7675
sentence_end_index
7928

Sources

TLCMap ID
tec9e2
Created At
2026-04-12 11:44:31
Updated At
2026-04-12 11:44:31

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Lord Powesse detracted from the power of Rome, Affirming Wickliffes doctrine to be true, And Rome's erroneous: hot reply was made By the lord Herbert, they were traitors all That would maintain it: Powesse answered, They were as true, as noble, and as wise As he, that would defend it with their lives, He named for instance sir Iohn Old-castle The Lord Cobham: Herbert replied again, He, thou, and all are traitors that so hold."

Extended Data

line
266
word
4
offset
7248
sentence_start_index
7049
sentence_end_index
7479

Sources

TLCMap ID
tec9e0
Created At
2026-04-12 11:44:30
Updated At
2026-04-12 11:44:30

🌏 rome

Placename
rome
Type
Text

Location, Dates

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Lord Powesse detracted from the power of Rome, Affirming Wickliffes doctrine to be true, And Rome's erroneous: hot reply was made By the lord Herbert, they were traitors all That would maintain it: Powesse answered, They were as true, as noble, and as wise As he, that would defend it with their lives, He named for instance sir Iohn Old-castle The Lord Cobham: Herbert replied again, He, thou, and all are traitors that so hold."

Extended Data

line
262
word
7
offset
7091
sentence_start_index
7049
sentence_end_index
7479

Sources

TLCMap ID
tec9e1
Created At
2026-04-12 11:44:31
Updated At
2026-04-12 11:44:31

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Lord Powesse detracted from the power of Rome, Affirming Wickliffes doctrine to be true, And Rome's erroneous: hot reply was made By the lord Herbert, they were traitors all That would maintain it: Powesse answered, They were as true, as noble, and as wise As he, that would defend it with their lives, He named for instance sir Iohn Old-castle The Lord Cobham: Herbert replied again, He, thou, and all are traitors that so hold."

Extended Data

line
270
word
2
offset
7404
sentence_start_index
7049
sentence_end_index
7479

Sources

TLCMap ID
tec9e7
Created At
2026-04-12 11:44:35
Updated At
2026-04-12 11:44:35

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Sirs, have ye taken the lord Powesse yet?"

Extended Data

line
304
word
6
offset
8799
sentence_start_index
8769
sentence_end_index
8811

Sources

TLCMap ID
tec9e4
Created At
2026-04-12 11:44:33
Updated At
2026-04-12 11:44:33

🌏 wales

Placename
wales
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"That is our suit, my Lord, that he be taken, And brought in question for his heresy, Beside, two letters brought me out of Wales, Wherein my Lord Herford writes to me, What tumult and sedition was begun, About the Lord Cobham, at the Assizes there, For they had much ado to calm the rage, And that the valiant Herbert is there slain."

Extended Data

line
363
word
7
offset
10746
sentence_start_index
10622
sentence_end_index
10956

Sources

TLCMap ID
tec9ec
Created At
2026-04-12 11:44:36
Updated At
2026-04-12 11:44:36

🌏 herford

Placename
herford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"That is our suit, my Lord, that he be taken, And brought in question for his heresy, Beside, two letters brought me out of Wales, Wherein my Lord Herford writes to me, What tumult and sedition was begun, About the Lord Cobham, at the Assizes there, For they had much ado to calm the rage, And that the valiant Herbert is there slain."

Extended Data

line
364
word
3
offset
10769
sentence_start_index
10622
sentence_end_index
10956

Sources

TLCMap ID
tec9ed
Created At
2026-04-12 11:44:38
Updated At
2026-04-12 11:44:38

🌏 french

Placename
french
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"These upstarts will have followers to uphold Their damned opinion, more than Harry shall To undergo his quarrel against the French."

Extended Data

line
332
word
6
offset
9724
sentence_start_index
9599
sentence_end_index
9731

Sources

TLCMap ID
tec9e9
Created At
2026-04-12 11:44:36
Updated At
2026-04-12 11:44:36

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Amongst the which, Lord Cobham is a chief: What inconvenience may proceed hereof, Both to the King and to the common wealth, May easily be discerned, when like a frenzy This innovation shall possess their minds."

Extended Data

line
325
word
4
offset
9412
sentence_start_index
9387
sentence_end_index
9599

Sources

TLCMap ID
tec9e8
Created At
2026-04-12 11:44:35
Updated At
2026-04-12 11:44:35

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"The best I can my Lord of Rochester."

Extended Data

line
392
word
7
offset
11665
sentence_start_index
11638
sentence_end_index
11675

Sources

TLCMap ID
tec9ef
Created At
2026-04-12 11:44:39
Updated At
2026-04-12 11:44:39

🌏 suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My Lord of Suffolke, Was it not said the Clergy did refuse To lend us money toward our wars in France?"

Extended Data

line
406
word
3
offset
12049
sentence_start_index
12037
sentence_end_index
12140

Sources

TLCMap ID
tec9f4
Created At
2026-04-12 11:44:41
Updated At
2026-04-12 11:44:41

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"That is our suit, my Lord, that he be taken, And brought in question for his heresy, Beside, two letters brought me out of Wales, Wherein my Lord Herford writes to me, What tumult and sedition was begun, About the Lord Cobham, at the Assizes there, For they had much ado to calm the rage, And that the valiant Herbert is there slain."

Extended Data

line
366
word
3
offset
10842
sentence_start_index
10622
sentence_end_index
10956

Sources

TLCMap ID
tec9f3
Created At
2026-04-12 11:44:41
Updated At
2026-04-12 11:44:41

🌏 market

Placename
market
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.24643038
Longitude
0.373513309

Description

"Nay, pray ye take it, trust me but you shall, sir Iohn Were ye all three upon New Market heath, You should not need strain curtsy who should have it, Sir Iohn would quickly rid ye of that care."

Extended Data

line
396
word
6
offset
11764
sentence_start_index
11681
sentence_end_index
11875

Sources

TLCMap ID
tec9f1
Created At
2026-04-12 11:44:40
Updated At
2026-04-12 11:44:40

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"A fire that must be quenched; well, say no more, The King anon goes to the counsel chamber, There to debate of matters touching France: As he doth pass by, I will inform his grace Concerning your petition: Master Butler, If I forget, do you remember me, But."

Extended Data

line
372
word
6
offset
11090
sentence_start_index
10961
sentence_end_index
11220

Sources

TLCMap ID
tec9ee
Created At
2026-04-12 11:44:38
Updated At
2026-04-12 11:44:38

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Lord of Suffolke, Was it not said the Clergy did refuse To lend us money toward our wars in France?"

Extended Data

line
408
word
8
offset
12133
sentence_start_index
12037
sentence_end_index
12140

Sources

TLCMap ID
tec9f2
Created At
2026-04-12 11:44:41
Updated At
2026-04-12 11:44:41

🌏 suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"God else forbid: why Suffolke, is there Any new rupture to disquiet them?"

Extended Data

line
421
word
4
offset
12512
sentence_start_index
12490
sentence_end_index
12564

Sources

TLCMap ID
tec9fa
Created At
2026-04-12 11:44:45
Updated At
2026-04-12 11:44:45

🌏 kentish

Placename
kentish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"No new my Lord, the old is great enough, And so increasing as if not cut down, Will breed a scandal to your royal state, And set your Kingdom quickly in an uproar, The Kentish knight Lord Cobham, in despite Of any law, or spiritual discipline, Maintains this upstart new religion still, And divers great assemblies by his means And private quarrels, are commenced abroad, As by this letter more at large my liege, Is made apparent."

Extended Data

line
428
word
1
offset
12738
sentence_start_index
12569
sentence_end_index
13001

Sources

TLCMap ID
tec9f6
Created At
2026-04-12 11:44:43
Updated At
2026-04-12 11:44:43

🌏 huntington

Placename
huntington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.33177892
Longitude
-0.186774282

Description

"I know it was, for Huntington here tells me, They have been very bountiful of late."

Extended Data

line
412
word
5
offset
12207
sentence_start_index
12187
sentence_end_index
12271

Sources

TLCMap ID
tec9f5
Created At
2026-04-12 11:44:41
Updated At
2026-04-12 11:44:41

🌏 wales

Placename
wales
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"We do find it here, There was in Wales a certain fray of late, Between two noblemen, but what of this?"

Extended Data

line
437
word
3
offset
13040
sentence_start_index
13006
sentence_end_index
13109

Sources

TLCMap ID
tec9fb
Created At
2026-04-12 11:44:45
Updated At
2026-04-12 11:44:45

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"No new my Lord, the old is great enough, And so increasing as if not cut down, Will breed a scandal to your royal state, And set your Kingdom quickly in an uproar, The Kentish knight Lord Cobham, in despite Of any law, or spiritual discipline, Maintains this upstart new religion still, And divers great assemblies by his means And private quarrels, are commenced abroad, As by this letter more at large my liege, Is made apparent."

Extended Data

line
428
word
4
offset
12758
sentence_start_index
12569
sentence_end_index
13001

Sources

TLCMap ID
tec9f7
Created At
2026-04-12 11:44:43
Updated At
2026-04-12 11:44:43

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Follows it straight Lord Cobham must be he Did cause the same?"

Extended Data

line
439
word
4
offset
13135
sentence_start_index
13109
sentence_end_index
13172

Sources

TLCMap ID
tec9f8
Created At
2026-04-12 11:44:44
Updated At
2026-04-12 11:44:44

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"4 And yet, as lame as I am, I will with the king into France, if I can crawl but a shipboard, I had rather be slain in France, than starve in England."

Extended Data

line
573
word
6
offset
17601
sentence_start_index
17481
sentence_end_index
17632

Sources

TLCMap ID
tec9fe
Created At
2026-04-12 11:44:48
Updated At
2026-04-12 11:44:48

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"4 And yet, as lame as I am, I will with the king into France, if I can crawl but a shipboard, I had rather be slain in France, than starve in England."

Extended Data

line
573
word
10
offset
17624
sentence_start_index
17481
sentence_end_index
17632

Sources

TLCMap ID
tec9ff
Created At
2026-04-12 11:44:48
Updated At
2026-04-12 11:44:48

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"4 And yet, as lame as I am, I will with the king into France, if I can crawl but a shipboard, I had rather be slain in France, than starve in England."

Extended Data

line
571
word
13
offset
17536
sentence_start_index
17481
sentence_end_index
17632

Sources

TLCMap ID
teca00
Created At
2026-04-12 11:44:48
Updated At
2026-04-12 11:44:48

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"Old man Faith, housekeeping decays in every place, Even as Saint Peter writ, still worse and worse 4 Master mayor of Rochester has given commandment, that none shall go abroad out of the parish, and they have set an order down forsooth, what every poor householder must give towards our relief: where there be some ceased I may say to you, had almost as much need to beg as we."

Extended Data

line
554
word
3
offset
16982
sentence_start_index
16864
sentence_end_index
17242

Sources

TLCMap ID
teca02
Created At
2026-04-12 11:44:49
Updated At
2026-04-12 11:44:49

🌏 shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Ha, were I but as lusty as I was at the battle of Shrewsbury, I would not do as I do: but we are now come to the good lord Cobhams, to the best man to the poor that is in all Kent."

Extended Data

line
575
word
13
offset
17693
sentence_start_index
17642
sentence_end_index
17823

Sources

TLCMap ID
teca07
Created At
2026-04-12 11:44:51
Updated At
2026-04-12 11:44:51

🌏 wrotham

Placename
wrotham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"sir Iohn Yea, do so, in the mean space this remains For kind sir Iohn of Wrotham honest Iacke."

Extended Data

line
517
word
5
offset
15623
sentence_start_index
15549
sentence_end_index
15644

Sources

TLCMap ID
tec9fd
Created At
2026-04-12 11:44:45
Updated At
2026-04-12 11:44:45

🌏 cobhams

Placename
cobhams
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Ha, were I but as lusty as I was at the battle of Shrewsbury, I would not do as I do: but we are now come to the good lord Cobhams, to the best man to the poor that is in all Kent."

Extended Data

line
576
word
9
offset
17766
sentence_start_index
17642
sentence_end_index
17823

Sources

TLCMap ID
teca01
Created At
2026-04-12 11:44:48
Updated At
2026-04-12 11:44:48

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Ha, were I but as lusty as I was at the battle of Shrewsbury, I would not do as I do: but we are now come to the good lord Cobhams, to the best man to the poor that is in all Kent."

Extended Data

line
577
word
3
offset
17818
sentence_start_index
17642
sentence_end_index
17823

Sources

TLCMap ID
teca04
Created At
2026-04-12 11:44:50
Updated At
2026-04-12 11:44:50

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"This pride, this pride, brings all to beggary, I served your father, and your grandfather, Show me such two men now: no, no, Your backs, your backs, the devil and pride, Has cut the throat of all good housekeeping, They were the best Yeoman's masters, that Ever were in England."

Extended Data

line
590
word
3
offset
18228
sentence_start_index
17957
sentence_end_index
18236

Sources

TLCMap ID
teca05
Created At
2026-04-12 11:44:50
Updated At
2026-04-12 11:44:50

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"God bless your honour, God save the good Lord Cobham, and all his house, Soul."

Extended Data

line
604
word
9
offset
18697
sentence_start_index
18650
sentence_end_index
18729

Sources

TLCMap ID
teca06
Created At
2026-04-12 11:44:51
Updated At
2026-04-12 11:44:51

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"My Alms knights: nay, they are yours, It is a shame for you, and I will stand to it, Your foolish alms maintains more vagabonds, Than all the noblemen in Kent beside."

Extended Data

line
615
word
5
offset
19026
sentence_start_index
18871
sentence_end_index
19038

Sources

TLCMap ID
teca0c
Created At
2026-04-12 11:44:54
Updated At
2026-04-12 11:44:54

🌏 powes

Placename
powes
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Powis I am one that wisheth well unto your honour, My name is Powes, an old friend of yours."

Extended Data

line
684
word
3
offset
21536
sentence_start_index
21473
sentence_end_index
21566

Sources

TLCMap ID
teca13
Created At
2026-04-12 11:44:58
Updated At
2026-04-12 11:44:58

🌏 europe

Placename
europe
Type
Text

Location, Dates

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"Powis My Lord, an unexpected accident, Hath at this time enforced me to these parts: And thus it happed, not yet full five days since, Now at the last Assize at Hereford, It chanced that the lord Herbert and myself, Amongst other things, discoursing at the table, To fall in speech about some certain points Of Wickcliffes doctrine, against the papacy, And the religion catholic, maintained Through the most part of Europe at this day."

Extended Data

line
699
word
5
offset
22117
sentence_start_index
21700
sentence_end_index
22136

Sources

TLCMap ID
teca19
Created At
2026-04-12 11:45:02
Updated At
2026-04-12 11:45:02

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Cobham My honourable lord, and worthy friend, What makes your lordship thus alone in Kent, And thus disguised in this strange attire?"

Extended Data

line
687
word
7
offset
21652
sentence_start_index
21566
sentence_end_index
21700

Sources

TLCMap ID
teca14
Created At
2026-04-12 11:44:59
Updated At
2026-04-12 11:44:59

🌏 hereford

Placename
hereford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Powis My Lord, an unexpected accident, Hath at this time enforced me to these parts: And thus it happed, not yet full five days since, Now at the last Assize at Hereford, It chanced that the lord Herbert and myself, Amongst other things, discoursing at the table, To fall in speech about some certain points Of Wickcliffes doctrine, against the papacy, And the religion catholic, maintained Through the most part of Europe at this day."

Extended Data

line
693
word
6
offset
21862
sentence_start_index
21700
sentence_end_index
22136

Sources

TLCMap ID
teca16
Created At
2026-04-12 11:45:00
Updated At
2026-04-12 11:45:00

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Cobham Your lordship is most welcome unto Cobham, But I am very sorry, my good lord, My name was brought in question in this matter, Considering I have many enemies, That threaten malice, and do lie in wait To take advantage of the smallest thing."

Extended Data

line
730
word
6
offset
23260
sentence_start_index
23217
sentence_end_index
23465

Sources

TLCMap ID
teca1e
Created At
2026-04-12 11:45:05
Updated At
2026-04-12 11:45:05

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Powis This is the cause that drives me into Kent, To shroud myself with you so good a friend, Until I hear how things do speed at home."

Extended Data

line
726
word
8
offset
23126
sentence_start_index
23081
sentence_end_index
23217

Sources

TLCMap ID
teca1f
Created At
2026-04-12 11:45:05
Updated At
2026-04-12 11:45:05

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"I have the law to warrant what I do, and though the Lord Cobham be a noble man, that dispenses not with law, I dare serve process were a five noble men, though we Summoners make sometimes a mad slip in a corner with a pretty wench, a Summoner must not go always by seeing, a man may be content to hide his eyes, where he may feel his profit: well, this is my Lord Cobhams house, if I can devise to speak with him, if not, I will clap my citation upon his door, so my lord of Rochester bid me, but methinks here comes one of his men."

Extended Data

line
798
word
13
offset
25512
sentence_start_index
25454
sentence_end_index
25987

Sources

TLCMap ID
teca22
Created At
2026-04-12 11:45:07
Updated At
2026-04-12 11:45:07

🌏 cobhams

Placename
cobhams
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"I have the law to warrant what I do, and though the Lord Cobham be a noble man, that dispenses not with law, I dare serve process were a five noble men, though we Summoners make sometimes a mad slip in a corner with a pretty wench, a Summoner must not go always by seeing, a man may be content to hide his eyes, where he may feel his profit: well, this is my Lord Cobhams house, if I can devise to speak with him, if not, I will clap my citation upon his door, so my lord of Rochester bid me, but methinks here comes one of his men."

Extended Data

line
804
word
7
offset
25819
sentence_start_index
25454
sentence_end_index
25987

Sources

TLCMap ID
teca23
Created At
2026-04-12 11:45:07
Updated At
2026-04-12 11:45:07

🌏 shooters

Placename
shooters
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.46913254
Longitude
0.069048716

Description

"Butler Faith I have had a foolish odd mischance, that angers me: coming over Shooters hill, there came a fellow to me like a Sailor, and asked me money, and whilst I staid my horse to draw my purse, he takes the advantage of a little bank and leaps behind me, whips my purse away, and with a sudden jerk I know not how, threw me at least three yards out of my saddle."

Extended Data

line
783
word
2
offset
24878
sentence_start_index
24800
sentence_end_index
25168

Sources

TLCMap ID
teca25
Created At
2026-04-12 11:45:08
Updated At
2026-04-12 11:45:08

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I have the law to warrant what I do, and though the Lord Cobham be a noble man, that dispenses not with law, I dare serve process were a five noble men, though we Summoners make sometimes a mad slip in a corner with a pretty wench, a Summoner must not go always by seeing, a man may be content to hide his eyes, where he may feel his profit: well, this is my Lord Cobhams house, if I can devise to speak with him, if not, I will clap my citation upon his door, so my lord of Rochester bid me, but methinks here comes one of his men."

Extended Data

line
806
word
7
offset
25930
sentence_start_index
25454
sentence_end_index
25987

Sources

TLCMap ID
teca24
Created At
2026-04-12 11:45:08
Updated At
2026-04-12 11:45:08

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"In good time, and what wouldst thou have with my lord Cobham?"

Extended Data

line
832
word
11
offset
26604
sentence_start_index
26549
sentence_end_index
26611

Sources

TLCMap ID
teca27
Created At
2026-04-12 11:45:09
Updated At
2026-04-12 11:45:09

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"With my lord Cobham, I would speak, if thou be one of his men."

Extended Data

line
813
word
3
offset
26087
sentence_start_index
26073
sentence_end_index
26136

Sources

TLCMap ID
teca28
Created At
2026-04-12 11:45:09
Updated At
2026-04-12 11:45:09

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I come by virtue of a process, to ascite him to appear before my lord, in the court at Rochester."

Extended Data

line
835
word
8
offset
26704
sentence_start_index
26616
sentence_end_index
26714

Sources

TLCMap ID
teca2e
Created At
2026-04-12 11:45:13
Updated At
2026-04-12 11:45:13

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"My lord of Rochester."

Extended Data

line
830
word
3
offset
26533
sentence_start_index
26521
sentence_end_index
26543

Sources

TLCMap ID
teca26
Created At
2026-04-12 11:45:08
Updated At
2026-04-12 11:45:08

🌏 rochesters

Placename
rochesters
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I am my lord of Rochesters Summoner, I came to do my office, and thou shalt answer it."

Extended Data

line
870
word
5
offset
27791
sentence_start_index
27774
sentence_end_index
27861

Sources

TLCMap ID
teca2a
Created At
2026-04-12 11:45:11
Updated At
2026-04-12 11:45:11

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"'sblood if thy seal were as broad as the lead that covers Rochester church, thou shouldest eat it."

Extended Data

line
902
word
4
offset
28788
sentence_start_index
28729
sentence_end_index
28828

Sources

TLCMap ID
teca30
Created At
2026-04-12 11:45:14
Updated At
2026-04-12 11:45:14

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"I am glad thou knowest him yet, and sirrah dost not thou know, that the lord Cobham is a brave lord, that keeps good beef and beer in his house, and every day feeds a hundred poor people at his gate, and keeps a hundred tall fellows?"

Extended Data

line
850
word
16
offset
27278
sentence_start_index
27200
sentence_end_index
27434

Sources

TLCMap ID
teca29
Created At
2026-04-12 11:45:11
Updated At
2026-04-12 11:45:11

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I am glad on it, then be walking towards Rochester to keep your stomach warm: and Summoner, if I may know you disturb a good wench within this Diocese, if I do not make thee eat her petticoat, if there were four yards of Kentish cloth in it, I am a villain."

Extended Data

line
938
word
9
offset
29832
sentence_start_index
29790
sentence_end_index
30048

Sources

TLCMap ID
teca2c
Created At
2026-04-12 11:45:13
Updated At
2026-04-12 11:45:13

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Yes marry do I, Sir Iohn Old-castle Lord Cobham."

Extended Data

line
848
word
8
offset
27187
sentence_start_index
27145
sentence_end_index
27194

Sources

TLCMap ID
teca2b
Created At
2026-04-12 11:45:12
Updated At
2026-04-12 11:45:12

🌏 wrootham

Placename
wrootham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"Gods bores, I am sorry for it, in faith sir I lodge nobody but a good honest merry priest, they call him sir Iohn a Wrootham, and a handsome woman that is his niece, that he says he has some suit in law for, and as they go up and down to London, sometimes they lie at my house."

Extended Data

line
975
word
6
offset
31178
sentence_start_index
31061
sentence_end_index
31339

Sources

TLCMap ID
teca35
Created At
2026-04-12 11:45:17
Updated At
2026-04-12 11:45:17

🌏 cobhams

Placename
cobhams
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"I durst not search sir, in my Lord Cobhams liberty, except I had some of his servants, which are for my warrant."

Extended Data

line
959
word
8
offset
30556
sentence_start_index
30520
sentence_end_index
30633

Sources

TLCMap ID
teca2f
Created At
2026-04-12 11:45:14
Updated At
2026-04-12 11:45:14

🌏 kentish

Placename
kentish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"I am glad on it, then be walking towards Rochester to keep your stomach warm: and Summoner, if I may know you disturb a good wench within this Diocese, if I do not make thee eat her petticoat, if there were four yards of Kentish cloth in it, I am a villain."

Extended Data

line
942
word
6
offset
30012
sentence_start_index
29790
sentence_end_index
30048

Sources

TLCMap ID
teca2d
Created At
2026-04-12 11:45:13
Updated At
2026-04-12 11:45:13

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Gods bores, I am sorry for it, in faith sir I lodge nobody but a good honest merry priest, they call him sir Iohn a Wrootham, and a handsome woman that is his niece, that he says he has some suit in law for, and as they go up and down to London, sometimes they lie at my house."

Extended Data

line
977
word
8
offset
31300
sentence_start_index
31061
sentence_end_index
31339

Sources

TLCMap ID
teca31
Created At
2026-04-12 11:45:15
Updated At
2026-04-12 11:45:15

🌏 cotswold

Placename
cotswold
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.78205255
Longitude
-1.980033643

Description

"You old stale ruffian, you lion of Cotswold."

Extended Data

line
1067
word
7
offset
33765
sentence_start_index
33729
sentence_end_index
33774

Sources

TLCMap ID
teca32
Created At
2026-04-12 11:45:16
Updated At
2026-04-12 11:45:16

🌏 rome

Placename
rome
Type
Text

Location, Dates

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Beuerley Professed friends to Wickliffe, foes to Rome."

Extended Data

line
1123
word
6
offset
35484
sentence_start_index
35434
sentence_end_index
35489

Sources

TLCMap ID
teca39
Created At
2026-04-12 11:45:20
Updated At
2026-04-12 11:45:20

🌏 dunstable

Placename
dunstable
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.88590663
Longitude
-0.51540845

Description

"Mary God dild ye dainty my dear, no master, good Sir Roger Acton Knight, master Bourne, and master Beuerley esquires, gentlemen, and justices of the peace, no master I, but plain William Murly the brewer of Dunstable your honest neighbour, and your friend, if ye be men of my profession."

Extended Data

line
1120
word
7
offset
35354
sentence_start_index
35146
sentence_end_index
35434

Sources

TLCMap ID
teca3b
Created At
2026-04-12 11:45:20
Updated At
2026-04-12 11:45:20

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Acton There are of us, our friends, and followers, Three thousand and three hundred at the least, Of northern lads four thousand, beside horse, From Kent there comes with sir Iohn Old-castle Seven thousand, then from London issue out, Of masters, servants, strangers, prentices Forty odd thousands into Ficket field, Where we appoint our special rendezvous."

Extended Data

line
1178
word
1
offset
37385
sentence_start_index
37235
sentence_end_index
37593

Sources

TLCMap ID
teca38
Created At
2026-04-12 11:45:19
Updated At
2026-04-12 11:45:19

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Wheres the lord Cobham, sir Iohn Old-castle, That noble alms-giver, housekeeper, virtuous, Religious gentleman?"

Extended Data

line
1159
word
3
offset
36756
sentence_start_index
36739
sentence_end_index
36851

Sources

TLCMap ID
teca37
Created At
2026-04-12 11:45:19
Updated At
2026-04-12 11:45:19

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Acton There are of us, our friends, and followers, Three thousand and three hundred at the least, Of northern lads four thousand, beside horse, From Kent there comes with sir Iohn Old-castle Seven thousand, then from London issue out, Of masters, servants, strangers, prentices Forty odd thousands into Ficket field, Where we appoint our special rendezvous."

Extended Data

line
1179
word
4
offset
37453
sentence_start_index
37235
sentence_end_index
37593

Sources

TLCMap ID
teca3a
Created At
2026-04-12 11:45:20
Updated At
2026-04-12 11:45:20

🌏 dunstable

Placename
dunstable
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.88590663
Longitude
-0.51540845

Description

"Sir Roger Acton, I am but a Dunstable man, a plain brewer, ye know: will lusty Cavaliering captains gentlemen come at my calling, go at my bidding?"

Extended Data

line
1142
word
12
offset
36136
sentence_start_index
36108
sentence_end_index
36255

Sources

TLCMap ID
teca36
Created At
2026-04-12 11:45:19
Updated At
2026-04-12 11:45:19

🌏 giles

Placename
giles
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51551995
Longitude
-0.127966632

Description

"Acton Behind saint Giles in the field near Holborne."

Extended Data

line
1187
word
2
offset
37729
sentence_start_index
37709
sentence_end_index
37762

Sources

TLCMap ID
teca3c
Created At
2026-04-12 11:45:22
Updated At
2026-04-12 11:45:22

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Acton There are of us, our friends, and followers, Three thousand and three hundred at the least, Of northern lads four thousand, beside horse, From Kent there comes with sir Iohn Old-castle Seven thousand, then from London issue out, Of masters, servants, strangers, prentices Forty odd thousands into Ficket field, Where we appoint our special rendezvous."

Extended Data

line
1181
word
4
offset
37539
sentence_start_index
37235
sentence_end_index
37593

Sources

TLCMap ID
teca3d
Created At
2026-04-12 11:45:22
Updated At
2026-04-12 11:45:22

🌏 holborne

Placename
holborne
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51902772
Longitude
-0.115160036

Description

"Murley Newgate, up Holborne, Saint Giles in the field, and to Tiborne, an old saw: for the day, for the day?"

Extended Data

line
1189
word
2
offset
37782
sentence_start_index
37762
sentence_end_index
37871

Sources

TLCMap ID
teca45
Created At
2026-04-12 11:45:26
Updated At
2026-04-12 11:45:26

🌏 newgate

Placename
newgate
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51626104
Longitude
-0.101575087

Description

"Murley Newgate, up Holborne, Saint Giles in the field, and to Tiborne, an old saw: for the day, for the day?"

Extended Data

line
1189
word
0
offset
37770
sentence_start_index
37762
sentence_end_index
37871

Sources

TLCMap ID
teca3f
Created At
2026-04-12 11:45:23
Updated At
2026-04-12 11:45:23

🌏 holborne

Placename
holborne
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51902772
Longitude
-0.115160036

Description

"Acton Behind saint Giles in the field near Holborne."

Extended Data

line
1187
word
7
offset
37753
sentence_start_index
37709
sentence_end_index
37762

Sources

TLCMap ID
teca3e
Created At
2026-04-12 11:45:22
Updated At
2026-04-12 11:45:22

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Mur Fue, paltry, in and out to and fro, Lord have mercy, what a world is this, wheres that Ficket field, sir Roger?"

Extended Data

line
1185
word
2
offset
37685
sentence_start_index
37593
sentence_end_index
37709

Sources

TLCMap ID
teca41
Created At
2026-04-12 11:45:25
Updated At
2026-04-12 11:45:25

🌏 giles

Placename
giles
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51551995
Longitude
-0.127966632

Description

"Murley Newgate, up Holborne, Saint Giles in the field, and to Tiborne, an old saw: for the day, for the day?"

Extended Data

line
1189
word
4
offset
37798
sentence_start_index
37762
sentence_end_index
37871

Sources

TLCMap ID
teca42
Created At
2026-04-12 11:45:25
Updated At
2026-04-12 11:45:25

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Murley Say Amen, and say no more, but say, and hold master Beuerley, friday next, and Ficket field, and William Murley, and his merry men shall be all one, I have half a score jades that draw my beer carts, and every jade shall bear a knave, and every knave shall wear a iacke, and every iacke shall have a scull, and every scull shall show a spear, and every spear shall kill a foe at Ficket field, at Ficket field, Iohn and Tom, and Dicke and Hodge, and Rafe and Robin, William and George, and all my knaves shall fight like men, at Ficket field on friday next."

Extended Data

line
1211
word
1
offset
38603
sentence_start_index
38216
sentence_end_index
38780

Sources

TLCMap ID
teca44
Created At
2026-04-12 11:45:26
Updated At
2026-04-12 11:45:26

🌏 tiborne

Placename
tiborne
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.5131867
Longitude
-0.160428697

Description

"Murley Newgate, up Holborne, Saint Giles in the field, and to Tiborne, an old saw: for the day, for the day?"

Extended Data

line
1189
word
10
offset
37825
sentence_start_index
37762
sentence_end_index
37871

Sources

TLCMap ID
teca40
Created At
2026-04-12 11:45:25
Updated At
2026-04-12 11:45:25

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Murley Say Amen, and say no more, but say, and hold master Beuerley, friday next, and Ficket field, and William Murley, and his merry men shall be all one, I have half a score jades that draw my beer carts, and every jade shall bear a knave, and every knave shall wear a iacke, and every iacke shall have a scull, and every scull shall show a spear, and every spear shall kill a foe at Ficket field, at Ficket field, Iohn and Tom, and Dicke and Hodge, and Rafe and Robin, William and George, and all my knaves shall fight like men, at Ficket field on friday next."

Extended Data

line
1203
word
1
offset
38303
sentence_start_index
38216
sentence_end_index
38780

Sources

TLCMap ID
teca43
Created At
2026-04-12 11:45:25
Updated At
2026-04-12 11:45:25

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Sir Roger, a cart load of money till the axetree crack, myself and my men in Ficket field on friday next: remember my Knighthood, and my place: there is my hand I will be there."

Extended Data

line
1237
word
4
offset
39756
sentence_start_index
39678
sentence_end_index
39856

Sources

TLCMap ID
teca4a
Created At
2026-04-12 11:45:29
Updated At
2026-04-12 11:45:29

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Murley Say Amen, and say no more, but say, and hold master Beuerley, friday next, and Ficket field, and William Murley, and his merry men shall be all one, I have half a score jades that draw my beer carts, and every jade shall bear a knave, and every knave shall wear a iacke, and every iacke shall have a scull, and every scull shall show a spear, and every spear shall kill a foe at Ficket field, at Ficket field, Iohn and Tom, and Dicke and Hodge, and Rafe and Robin, William and George, and all my knaves shall fight like men, at Ficket field on friday next."

Extended Data

line
1212
word
16
offset
38752
sentence_start_index
38216
sentence_end_index
38780

Sources

TLCMap ID
teca47
Created At
2026-04-12 11:45:28
Updated At
2026-04-12 11:45:28

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Murley Say Amen, and say no more, but say, and hold master Beuerley, friday next, and Ficket field, and William Murley, and his merry men shall be all one, I have half a score jades that draw my beer carts, and every jade shall bear a knave, and every knave shall wear a iacke, and every iacke shall have a scull, and every scull shall show a spear, and every spear shall kill a foe at Ficket field, at Ficket field, Iohn and Tom, and Dicke and Hodge, and Rafe and Robin, William and George, and all my knaves shall fight like men, at Ficket field on friday next."

Extended Data

line
1211
word
4
offset
38620
sentence_start_index
38216
sentence_end_index
38780

Sources

TLCMap ID
teca46
Created At
2026-04-12 11:45:27
Updated At
2026-04-12 11:45:27

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Harry It is not enough Lord Cobham to submit."

Extended Data

line
1255
word
5
offset
40269
sentence_start_index
40240
sentence_end_index
40286

Sources

TLCMap ID
teca49
Created At
2026-04-12 11:45:29
Updated At
2026-04-12 11:45:29

🌏 rome

Placename
rome
Type
Text

Location, Dates

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"You must forsake your gross opinion, The Bishops find themselves much injured, And though for some good service you have done, We for our part are pleased to pardon you, Yet they will not so soon be satisfied, Cobham My gracious Lord unto your Majesty, Next unto my God, I owe my life, And what is mine, either by natures gift, Or fortunes bounty, all is at your service, But for obedience to the Pope of Rome, I owe him none, nor shall his shaveling priests That are in England, alter my belief."

Extended Data

line
1266
word
7
offset
40692
sentence_start_index
40286
sentence_end_index
40783

Sources

TLCMap ID
teca4b
Created At
2026-04-12 11:45:30
Updated At
2026-04-12 11:45:30

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"You must forsake your gross opinion, The Bishops find themselves much injured, And though for some good service you have done, We for our part are pleased to pardon you, Yet they will not so soon be satisfied, Cobham My gracious Lord unto your Majesty, Next unto my God, I owe my life, And what is mine, either by natures gift, Or fortunes bounty, all is at your service, But for obedience to the Pope of Rome, I owe him none, nor shall his shaveling priests That are in England, alter my belief."

Extended Data

line
1268
word
3
offset
40758
sentence_start_index
40286
sentence_end_index
40783

Sources

TLCMap ID
teca4d
Created At
2026-04-12 11:45:31
Updated At
2026-04-12 11:45:31

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"A deed of clemency, Your Highness pardon for Lord Powesse life, Which I did beg, and you my noble Lord, Of gracious favour did vouchsafe to grant."

Extended Data

line
1294
word
5
offset
41674
sentence_start_index
41623
sentence_end_index
41770

Sources

TLCMap ID
teca4e
Created At
2026-04-12 11:45:32
Updated At
2026-04-12 11:45:32

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Must we be forced to handsel our sharp blades In England here, which we prepared for France?"

Extended Data

line
1394
word
1
offset
44556
sentence_start_index
44506
sentence_end_index
44599

Sources

TLCMap ID
teca52
Created At
2026-04-12 11:45:34
Updated At
2026-04-12 11:45:34

🌏 huntington

Placename
huntington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.33177892
Longitude
-0.186774282

Description

"Farewell, what is the news by Huntington?"

Extended Data

line
1380
word
6
offset
44113
sentence_start_index
44082
sentence_end_index
44124

Sources

TLCMap ID
teca51
Created At
2026-04-12 11:45:33
Updated At
2026-04-12 11:45:33

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"And with their Army they intend to pitch, In Ficket field, unless they be repulsed."

Extended Data

line
1386
word
1
offset
44288
sentence_start_index
44242
sentence_end_index
44326

Sources

TLCMap ID
teca56
Created At
2026-04-12 11:45:36
Updated At
2026-04-12 11:45:36

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Go to, we like it not, and he your officer, That was employed so much amiss herein, Had his desert for being insolent: Enter Huntington So Cobham when you please you may depart."

Extended Data

line
1375
word
1
offset
43992
sentence_start_index
43852
sentence_end_index
44030

Sources

TLCMap ID
teca4f
Created At
2026-04-12 11:45:33
Updated At
2026-04-12 11:45:33

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Must we be forced to handsel our sharp blades In England here, which we prepared for France?"

Extended Data

line
1394
word
7
offset
44592
sentence_start_index
44506
sentence_end_index
44599

Sources

TLCMap ID
teca55
Created At
2026-04-12 11:45:36
Updated At
2026-04-12 11:45:36

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"Once more my Lord of Cambridge make rehearsal, How you do stand entitled to the Crown, The deeper shall we print it in our minds, And every man the better be resolved, When he perceives his quarrel to be just."

Extended Data

line
1424
word
5
offset
45473
sentence_start_index
45451
sentence_end_index
45661

Sources

TLCMap ID
teca5d
Created At
2026-04-12 11:45:41
Updated At
2026-04-12 11:45:41

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"How, the Lord Cobham?"

Extended Data

line
1402
word
3
offset
44847
sentence_start_index
44832
sentence_end_index
44854

Sources

TLCMap ID
teca54
Created At
2026-04-12 11:45:36
Updated At
2026-04-12 11:45:36

🌏 pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.69199354
Longitude
-1.309715535

Description

"For when young Richard was at Pomfret slain, In him the title of prince Edward died, That was the eldest of king Edwards sons: William of Hatfield, and their second brother, Death in his nonage had before bereft: So that my wife derived from Lionell, Third son unto king Edward, ought proceed, And take possession of the Diadem Before this Harry, or his father king, Who fetched their title but from Lancaster, Forth of that royal line."

Extended Data

line
1458
word
6
offset
46809
sentence_start_index
46778
sentence_end_index
47215

Sources

TLCMap ID
teca5f
Created At
2026-04-12 11:45:41
Updated At
2026-04-12 11:45:41

🌏 yorke

Placename
yorke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Then thus Lord Scroope, sir Thomas Gray, and you Monsieur de Chartres, agent for the French, This Lionell Duke of Clarence, as I said, Third son of Edward (Englands King) the third Had issue Phillip his sole daughter and heir, Which Phillip afterward was given in marriage, To Edmund Mortimer the Earl of March, And by him had a son called Roger Mortimer, Which Roger likewise had of his descent, Edmund, Roger, Anne, and Elianor, Two daughters and two sons, but those three Died without issue, Anne that did survive, And now was left her fathers only heir, My fortune was to marry, being too By my grandfather of King Edwardes line, So of his surname, I am called you know, Richard Plantagenet, my father was, Edward the Duke of Yorke, and son and heir To Edmund Langley, Edward the third's first son."

Extended Data

line
1447
word
4
offset
46397
sentence_start_index
45666
sentence_end_index
46469

Sources

TLCMap ID
teca5b
Created At
2026-04-12 11:45:40
Updated At
2026-04-12 11:45:40

🌏 french

Placename
french
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then thus Lord Scroope, sir Thomas Gray, and you Monsieur de Chartres, agent for the French, This Lionell Duke of Clarence, as I said, Third son of Edward (Englands King) the third Had issue Phillip his sole daughter and heir, Which Phillip afterward was given in marriage, To Edmund Mortimer the Earl of March, And by him had a son called Roger Mortimer, Which Roger likewise had of his descent, Edmund, Roger, Anne, and Elianor, Two daughters and two sons, but those three Died without issue, Anne that did survive, And now was left her fathers only heir, My fortune was to marry, being too By my grandfather of King Edwardes line, So of his surname, I am called you know, Richard Plantagenet, my father was, Edward the Duke of Yorke, and son and heir To Edmund Langley, Edward the third's first son."

Extended Data

line
1431
word
6
offset
45752
sentence_start_index
45666
sentence_end_index
46469

Sources

TLCMap ID
teca59
Created At
2026-04-12 11:45:38
Updated At
2026-04-12 11:45:38

🌏 hatfield

Placename
hatfield
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.76355262
Longitude
-0.225383926

Description

"For when young Richard was at Pomfret slain, In him the title of prince Edward died, That was the eldest of king Edwards sons: William of Hatfield, and their second brother, Death in his nonage had before bereft: So that my wife derived from Lionell, Third son unto king Edward, ought proceed, And take possession of the Diadem Before this Harry, or his father king, Who fetched their title but from Lancaster, Forth of that royal line."

Extended Data

line
1461
word
2
offset
46917
sentence_start_index
46778
sentence_end_index
47215

Sources

TLCMap ID
teca5c
Created At
2026-04-12 11:45:40
Updated At
2026-04-12 11:45:40

🌏 englands

Placename
englands
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then thus Lord Scroope, sir Thomas Gray, and you Monsieur de Chartres, agent for the French, This Lionell Duke of Clarence, as I said, Third son of Edward (Englands King) the third Had issue Phillip his sole daughter and heir, Which Phillip afterward was given in marriage, To Edmund Mortimer the Earl of March, And by him had a son called Roger Mortimer, Which Roger likewise had of his descent, Edmund, Roger, Anne, and Elianor, Two daughters and two sons, but those three Died without issue, Anne that did survive, And now was left her fathers only heir, My fortune was to marry, being too By my grandfather of King Edwardes line, So of his surname, I am called you know, Richard Plantagenet, my father was, Edward the Duke of Yorke, and son and heir To Edmund Langley, Edward the third's first son."

Extended Data

line
1433
word
4
offset
45822
sentence_start_index
45666
sentence_end_index
46469

Sources

TLCMap ID
teca5a
Created At
2026-04-12 11:45:39
Updated At
2026-04-12 11:45:39

🌏 cobhams

Placename
cobhams
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Scroope We lack but now Lord Cobhams fellowship, And then our plot were absolute indeed."

Extended Data

line
1501
word
5
offset
48276
sentence_start_index
48246
sentence_end_index
48335

Sources

TLCMap ID
teca61
Created At
2026-04-12 11:45:43
Updated At
2026-04-12 11:45:43

🌏 lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Location, Dates

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"For when young Richard was at Pomfret slain, In him the title of prince Edward died, That was the eldest of king Edwards sons: William of Hatfield, and their second brother, Death in his nonage had before bereft: So that my wife derived from Lionell, Third son unto king Edward, ought proceed, And take possession of the Diadem Before this Harry, or his father king, Who fetched their title but from Lancaster, Forth of that royal line."

Extended Data

line
1467
word
6
offset
47179
sentence_start_index
46778
sentence_end_index
47215

Sources

TLCMap ID
teca5e
Created At
2026-04-12 11:45:41
Updated At
2026-04-12 11:45:41

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Perform but that, and Charles the king of France Shall aid you lords, not only with his men, But send you money to maintain your wars, Five hundred thousand crowns he bade me proffer, If you can stop but Harries voyage for France."

Extended Data

line
1479
word
8
offset
47605
sentence_start_index
47381
sentence_end_index
47612

Sources

TLCMap ID
teca60
Created At
2026-04-12 11:45:42
Updated At
2026-04-12 11:45:42

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Perform but that, and Charles the king of France Shall aid you lords, not only with his men, But send you money to maintain your wars, Five hundred thousand crowns he bade me proffer, If you can stop but Harries voyage for France."

Extended Data

line
1475
word
8
offset
47424
sentence_start_index
47381
sentence_end_index
47612

Sources

TLCMap ID
teca64
Created At
2026-04-12 11:45:45
Updated At
2026-04-12 11:45:45

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"Scroope No more earl Cambridge, here I plight my faith, To set up thee, and thy renowned wife."

Extended Data

line
1493
word
3
offset
48037
sentence_start_index
48015
sentence_end_index
48110

Sources

TLCMap ID
teca66
Created At
2026-04-12 11:45:46
Updated At
2026-04-12 11:45:46

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I am new come from London, gentle Lords: But will ye not take Cowling for your host, And see what entertainment it affords?"

Extended Data

line
1530
word
5
offset
49190
sentence_start_index
49170
sentence_end_index
49294

Sources

TLCMap ID
teca6a
Created At
2026-04-12 11:45:48
Updated At
2026-04-12 11:45:48

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Your honour is most welcome into Kent, And all the rest of this fair company."

Extended Data

line
1528
word
6
offset
49126
sentence_start_index
49092
sentence_end_index
49170

Sources

TLCMap ID
teca65
Created At
2026-04-12 11:45:45
Updated At
2026-04-12 11:45:45

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Well met lord Cobham."

Extended Data

line
1525
word
3
offset
49057
sentence_start_index
49042
sentence_end_index
49064

Sources

TLCMap ID
teca62
Created At
2026-04-12 11:45:44
Updated At
2026-04-12 11:45:44

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"My lord of Cambridge?"

Extended Data

line
1527
word
3
offset
49082
sentence_start_index
49070
sentence_end_index
49092

Sources

TLCMap ID
teca63
Created At
2026-04-12 11:45:44
Updated At
2026-04-12 11:45:44

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"My lord of Cambridge, I do see your claim, And what good may redound unto the land, By prosecuting of this enterprise."

Extended Data

line
1601
word
3
offset
51675
sentence_start_index
51663
sentence_end_index
51782

Sources

TLCMap ID
teca69
Created At
2026-04-12 11:45:48
Updated At
2026-04-12 11:45:48

🌏 cowling

Placename
cowling
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.45383781
Longitude
0.524051089

Description

"Nay but the stag which we desire to strike, Lives not in Cowling: if you will consent, And go with us, we will bring you to a forest, Where runs a lusty herd: amongst the which There is a stag superior to the rest, A stately beast, that when his fellows run, He leads the race, and beats the sullen earth, As though he scorned it with his trampling hooves, Aloft he bears his head, and with his breast, Like a huge bulwark counter-checks the wind: And when he standeth still, he stretcheth forth His proud ambitious neck, as if he meant To wound the firmament with forked horns."

Extended Data

line
1550
word
3
offset
49883
sentence_start_index
49825
sentence_end_index
50404

Sources

TLCMap ID
teca68
Created At
2026-04-12 11:45:47
Updated At
2026-04-12 11:45:47

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Why so lord Cobham?"

Extended Data

line
1590
word
3
offset
51319
sentence_start_index
51306
sentence_end_index
51326

Sources

TLCMap ID
teca6d
Created At
2026-04-12 11:45:49
Updated At
2026-04-12 11:45:49

🌏 cowling

Placename
cowling
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.45383781
Longitude
0.524051089

Description

"I am new come from London, gentle Lords: But will ye not take Cowling for your host, And see what entertainment it affords?"

Extended Data

line
1531
word
5
offset
49233
sentence_start_index
49170
sentence_end_index
49294

Sources

TLCMap ID
teca67
Created At
2026-04-12 11:45:47
Updated At
2026-04-12 11:45:47

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tut, we are strong enough, you are beloved, And many will be glad to follow you, We are the light, and some will follow us: Besides, there is hope from France: here is an ambassador That promiseth both men and money too."

Extended Data

line
1611
word
5
offset
52066
sentence_start_index
51913
sentence_end_index
52134

Sources

TLCMap ID
teca6b
Created At
2026-04-12 11:45:48
Updated At
2026-04-12 11:45:48

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"In Kent?"

Extended Data

line
1660
word
1
offset
53450
sentence_start_index
53446
sentence_end_index
53455

Sources

TLCMap ID
teca6f
Created At
2026-04-12 11:45:51
Updated At
2026-04-12 11:45:51

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Sir, let me crave, That you would likewise write your name with theirs, For confirmation of your masters word, The king of France."

Extended Data

line
1651
word
3
offset
53258
sentence_start_index
53134
sentence_end_index
53265

Sources

TLCMap ID
teca6c
Created At
2026-04-12 11:45:49
Updated At
2026-04-12 11:45:49

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Cobham All night or day it must be so, sweet wife, Urge me not why or what my business is, But get you in: Lord Powesse, bear with me, And madam, think your welcome never the worse: My house is at your use."

Extended Data

line
1703
word
5
offset
54842
sentence_start_index
54729
sentence_end_index
54936

Sources

TLCMap ID
teca70
Created At
2026-04-12 11:45:51
Updated At
2026-04-12 11:45:51

🌏 dunstable

Placename
dunstable
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.88590663
Longitude
-0.51540845

Description

"Come my hearts of flint, modestly, decently, soberly, and handsomely, no man afore his Leader, follow your master, your Captain, your Knight that shall be, for the honour of Mealmen, Millers, and Malt-men dun is the mouse, Dicke and Tom for the credit of Dunstable, ding down the enemy tomorrow, ye shall not come into the field like beggars, where be Leonard and Laurence my two loaders, Lord have mercy upon us, what a world is this?"

Extended Data

line
1732
word
8
offset
55847
sentence_start_index
55591
sentence_end_index
56027

Sources

TLCMap ID
teca73
Created At
2026-04-12 11:45:53
Updated At
2026-04-12 11:45:53

🌏 wales

Placename
wales
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Lady Co. Come madam, and my lord, we will hope the best, You shall not into Wales till he return."

Extended Data

line
1721
word
4
offset
55358
sentence_start_index
55281
sentence_end_index
55379

Sources

TLCMap ID
teca72
Created At
2026-04-12 11:45:53
Updated At
2026-04-12 11:45:53

🌏 hygate

Placename
hygate
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.57168921
Longitude
-0.149445246

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1819
word
5
offset
59168
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca76
Created At
2026-04-12 11:45:55
Updated At
2026-04-12 11:45:56

🌏 dunstable

Placename
dunstable
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.88590663
Longitude
-0.51540845

Description

"no, I shall be knighted tomorrow, and then they shall on: sirs, was it ever read in the church book of Dunstable, that ever malt man was made knight?"

Extended Data

line
1784
word
7
offset
58157
sentence_start_index
58054
sentence_end_index
58203

Sources

TLCMap ID
teca74
Created At
2026-04-12 11:45:53
Updated At
2026-04-12 11:45:53

🌏 enfield

Placename
enfield
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.65318516
Longitude
-0.089915006

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1820
word
1
offset
59202
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca78
Created At
2026-04-12 11:45:56
Updated At
2026-04-12 11:45:56

🌏 newington

Placename
newington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.49270933
Longitude
-0.101178582

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1820
word
3
offset
59221
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca7f
Created At
2026-04-12 11:46:00
Updated At
2026-04-12 11:46:00

🌏 finchley

Placename
finchley
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.59733797
Longitude
-0.196236699

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1819
word
8
offset
59184
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca79
Created At
2026-04-12 11:45:56
Updated At
2026-04-12 11:45:56

🌏 totnam

Placename
totnam
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.58912531
Longitude
-0.06996995

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1820
word
0
offset
59194
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca77
Created At
2026-04-12 11:45:56
Updated At
2026-04-12 11:45:56

🌏 edmunton

Placename
edmunton
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.62376904
Longitude
-0.061742318

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1820
word
2
offset
59211
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca7d
Created At
2026-04-12 11:45:58
Updated At
2026-04-12 11:45:58

🌏 hogsdon

Placename
hogsdon
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.53172155
Longitude
-0.078686134

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1821
word
1
offset
59243
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca7b
Created At
2026-04-12 11:45:58
Updated At
2026-04-12 11:45:58

🌏 islington

Placename
islington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.53867561
Longitude
-0.103079045

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1821
word
0
offset
59232
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca7a
Created At
2026-04-12 11:45:58
Updated At
2026-04-12 11:45:58

🌏 kenzington

Placename
kenzington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50119801
Longitude
-0.194623802

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1821
word
3
offset
59263
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca7e
Created At
2026-04-12 11:45:59
Updated At
2026-04-12 11:45:59

🌏 pancredge

Placename
pancredge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.52742022
Longitude
-0.129513973

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1821
word
2
offset
59252
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca7c
Created At
2026-04-12 11:45:58
Updated At
2026-04-12 11:45:58

🌏 ratcliffe

Placename
ratcliffe
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51344863
Longitude
-0.0458516

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1822
word
3
offset
59295
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca81
Created At
2026-04-12 11:46:01
Updated At
2026-04-12 11:46:01

🌏 thames

Placename
thames
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.7187771
Longitude
-0.732179541

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1822
word
2
offset
59287
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca80
Created At
2026-04-12 11:46:01
Updated At
2026-04-12 11:46:01

🌏 eltham

Placename
eltham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.45072242
Longitude
0.05523042

Description

"No, he is secure at Eltham."

Extended Data

line
1830
word
5
offset
59608
sentence_start_index
59587
sentence_end_index
59615

Sources

TLCMap ID
teca84
Created At
2026-04-12 11:46:03
Updated At
2026-04-12 11:46:03

🌏 blackwall

Placename
blackwall
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50913004
Longitude
-0.003762647

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1822
word
4
offset
59306
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca86
Created At
2026-04-12 11:46:03
Updated At
2026-04-12 11:46:03

🌏 londoners

Placename
londoners
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1823
word
7
offset
59360
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca83
Created At
2026-04-12 11:46:02
Updated At
2026-04-12 11:46:02

🌏 bow

Placename
bow
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51669812
Longitude
-0.092940821

Description

"Dispersed in sundry villages about, Some here with us in Hygate, some at Finchley, Totnam, Enfield, Edmunton, Newington, Islington, Hogsdon, Pancredge, Kenzington, Some nearer Thames, Ratcliffe, Blackwall and Bow, But our chief strength must be the Londoners, Which ere the Sun tomorrow shine, Will be near fifty thousand in the field."

Extended Data

line
1822
word
6
offset
59320
sentence_start_index
59110
sentence_end_index
59446

Sources

TLCMap ID
teca82
Created At
2026-04-12 11:46:02
Updated At
2026-04-12 11:46:02

🌏 higate

Placename
higate
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.57168921
Longitude
-0.149445246

Description

"This night we few in Higate will repose, With the first cock we will rise and arm ourselves, To be in Ficket field by break of day, And there expect our General."

Extended Data

line
1840
word
5
offset
59890
sentence_start_index
59868
sentence_end_index
60030

Sources

TLCMap ID
teca8a
Created At
2026-04-12 11:46:07
Updated At
2026-04-12 11:46:07

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Priest Canst thou blame me Doll, thou art my lands, my goods, my jewels, my wealth, my purse, none walks within forty miles of London, but a plies thee as truly, as the parish does the poor man's box."

Extended Data

line
1862
word
6
offset
60554
sentence_start_index
60426
sentence_end_index
60627

Sources

TLCMap ID
teca88
Created At
2026-04-12 11:46:06
Updated At
2026-04-12 11:46:06

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"This night we few in Higate will repose, With the first cock we will rise and arm ourselves, To be in Ficket field by break of day, And there expect our General."

Extended Data

line
1842
word
3
offset
59971
sentence_start_index
59868
sentence_end_index
60030

Sources

TLCMap ID
teca85
Created At
2026-04-12 11:46:03
Updated At
2026-04-12 11:46:03

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Talk not of trifles, come let us away, Our friends of London long till it be day."

Extended Data

line
1855
word
3
offset
60300
sentence_start_index
60245
sentence_end_index
60327

Sources

TLCMap ID
teca8d
Created At
2026-04-12 11:46:08
Updated At
2026-04-12 11:46:08

🌏 suffolk

Placename
suffolk
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My lord of Suffolk, post away for life, And let our forces of such horse and foot, As can be gathered up by any means, Make speedy rendevous in Tuttle fields, It must be done this evening my Lord, This night the rebels mean to draw to head Near Islington, which if your speed prevent not, If once they should unite their several forces, Their power is almost thought invincible, Away my Lord I will be with you soon."

Extended Data

line
1897
word
3
offset
61907
sentence_start_index
61895
sentence_end_index
62312

Sources

TLCMap ID
teca8e
Created At
2026-04-12 11:46:09
Updated At
2026-04-12 11:46:09

🌏 cray

Placename
cray
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38676732
Longitude
0.118811481

Description

"Priest Come Doll, I will see thee safe at some alehouse here at Cray, and the next sheep that comes shall leave his fleece."

Extended Data

line
1892
word
12
offset
61770
sentence_start_index
61705
sentence_end_index
61829

Sources

TLCMap ID
teca8b
Created At
2026-04-12 11:46:07
Updated At
2026-04-12 11:46:07

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Doll You might have left me at Cobham, until you had been better provided for."

Extended Data

line
1884
word
6
offset
61475
sentence_start_index
61443
sentence_end_index
61522

Sources

TLCMap ID
teca89
Created At
2026-04-12 11:46:06
Updated At
2026-04-12 11:46:06

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"exit King Make haste my lord of Suffolke as you love us, Butler, post you to London with all speed."

Extended Data

line
1912
word
4
offset
62435
sentence_start_index
62357
sentence_end_index
62457

Sources

TLCMap ID
teca91
Created At
2026-04-12 11:46:11
Updated At
2026-04-12 11:46:11

🌏 islington

Placename
islington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.53867561
Longitude
-0.103079045

Description

"My lord of Suffolk, post away for life, And let our forces of such horse and foot, As can be gathered up by any means, Make speedy rendevous in Tuttle fields, It must be done this evening my Lord, This night the rebels mean to draw to head Near Islington, which if your speed prevent not, If once they should unite their several forces, Their power is almost thought invincible, Away my Lord I will be with you soon."

Extended Data

line
1903
word
1
offset
62141
sentence_start_index
61895
sentence_end_index
62312

Sources

TLCMap ID
teca90
Created At
2026-04-12 11:46:10
Updated At
2026-04-12 11:46:10

🌏 tuttle

Placename
tuttle
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.49991537
Longitude
-0.13076398

Description

"My lord of Suffolk, post away for life, And let our forces of such horse and foot, As can be gathered up by any means, Make speedy rendevous in Tuttle fields, It must be done this evening my Lord, This night the rebels mean to draw to head Near Islington, which if your speed prevent not, If once they should unite their several forces, Their power is almost thought invincible, Away my Lord I will be with you soon."

Extended Data

line
1900
word
4
offset
62040
sentence_start_index
61895
sentence_end_index
62312

Sources

TLCMap ID
teca8f
Created At
2026-04-12 11:46:09
Updated At
2026-04-12 11:46:09

🌏 suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"exit King Make haste my lord of Suffolke as you love us, Butler, post you to London with all speed."

Extended Data

line
1911
word
5
offset
62390
sentence_start_index
62357
sentence_end_index
62457

Sources

TLCMap ID
teca93
Created At
2026-04-12 11:46:12
Updated At
2026-04-12 11:46:12

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Command the Postern by the Tower be kept, And proclamation on the pain of death, That not a citizen stir from his doors, Except such as the Mayor and Sherrifs shall choose, For their own guard, and safety of their persons, Butler away, have care unto my charge."

Extended Data

line
1919
word
5
offset
62695
sentence_start_index
62667
sentence_end_index
62929

Sources

TLCMap ID
teca97
Created At
2026-04-12 11:46:15
Updated At
2026-04-12 11:46:15

🌏 greenewich

Placename
greenewich
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.49371482
Longitude
0.007118775

Description

"King Go down by Greenewich, and command a boat, At the Friars bridge attend my coming down."

Extended Data

line
1932
word
3
offset
62997
sentence_start_index
62980
sentence_end_index
63072

Sources

TLCMap ID
teca92
Created At
2026-04-12 11:46:12
Updated At
2026-04-12 11:46:12

🌏 londoners

Placename
londoners
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"exit King It is time I think to look unto rebellion, When Acton doth expect unto his aid, No less than fifty thousand Londoners, Well, I will to Westminster in this disguise, To hear what news is stirring in these brawls."

Extended Data

line
1940
word
5
offset
63212
sentence_start_index
63093
sentence_end_index
63315

Sources

TLCMap ID
teca94
Created At
2026-04-12 11:46:12
Updated At
2026-04-12 11:46:12

🌏 friars

Placename
friars
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.4828311
Longitude
-0.005795181

Description

"King Go down by Greenewich, and command a boat, At the Friars bridge attend my coming down."

Extended Data

line
1933
word
2
offset
63036
sentence_start_index
62980
sentence_end_index
63072

Sources

TLCMap ID
teca95
Created At
2026-04-12 11:46:13
Updated At
2026-04-12 11:46:13

🌏 eltham

Placename
eltham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.45072242
Longitude
0.05523042

Description

"King From the court at Eltham."

Extended Data

line
1990
word
4
offset
64708
sentence_start_index
64684
sentence_end_index
64715

Sources

TLCMap ID
teca96
Created At
2026-04-12 11:46:14
Updated At
2026-04-12 11:46:14

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"sir Iohn Well, if old King Henry had lived, this King that is now, had made thieving the best trade in England."

Extended Data

line
2035
word
7
offset
66040
sentence_start_index
65936
sentence_end_index
66048

Sources

TLCMap ID
teca98
Created At
2026-04-12 11:46:15
Updated At
2026-04-12 11:46:15

🌏 westminster

Placename
westminster
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"exit King It is time I think to look unto rebellion, When Acton doth expect unto his aid, No less than fifty thousand Londoners, Well, I will to Westminster in this disguise, To hear what news is stirring in these brawls."

Extended Data

line
1941
word
4
offset
63239
sentence_start_index
63093
sentence_end_index
63315

Sources

TLCMap ID
teca99
Created At
2026-04-12 11:46:15
Updated At
2026-04-12 11:46:15

🌏 holborne

Placename
holborne
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51902772
Longitude
-0.115160036

Description

"Well I hear there is a company of rebels up against the King, got together in Ficket field near Holborne, and as it is thought here in Kent, the King will be there tonight in his own person, well I will to the Kings camp, and it shall go hard, but if there be any doings, I will make some good boot amongst them."

Extended Data

line
2066
word
6
offset
67172
sentence_start_index
67075
sentence_end_index
67388

Sources

TLCMap ID
teca9d
Created At
2026-04-12 11:46:18
Updated At
2026-04-12 11:46:18

🌏 southwarke

Placename
southwarke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50371367
Longitude
-0.08481993

Description

"well then because thou shalt go safe, for thou mayst hap (being so early) be met with again, before thou come to Southwarke, if any man when he should bid thee good morrow, bid thee stand, say thou but sir Iohn, and he will let thee pass."

Extended Data

line
2048
word
4
offset
66397
sentence_start_index
66284
sentence_end_index
66522

Sources

TLCMap ID
teca9a
Created At
2026-04-12 11:46:15
Updated At
2026-04-12 11:46:15

🌏 shooters

Placename
shooters
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.46913254
Longitude
0.069048716

Description

"exit sir Iohn O my fine golden slaves, here is for thee wench in faith, now Dol, we will revel in our beaver, this is a tithe pig of my vicarage, God have mercy neighbour Shooters hill, you paid your tithe honestly."

Extended Data

line
2064
word
4
offset
67031
sentence_start_index
66859
sentence_end_index
67075

Sources

TLCMap ID
teca9b
Created At
2026-04-12 11:46:16
Updated At
2026-04-12 11:46:16

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Well I hear there is a company of rebels up against the King, got together in Ficket field near Holborne, and as it is thought here in Kent, the King will be there tonight in his own person, well I will to the Kings camp, and it shall go hard, but if there be any doings, I will make some good boot amongst them."

Extended Data

line
2066
word
14
offset
67211
sentence_start_index
67075
sentence_end_index
67388

Sources

TLCMap ID
tecaa0
Created At
2026-04-12 11:46:19
Updated At
2026-04-12 11:46:19

🌏 ficket

Placename
ficket
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.51575094
Longitude
-0.11359161

Description

"Well I hear there is a company of rebels up against the King, got together in Ficket field near Holborne, and as it is thought here in Kent, the King will be there tonight in his own person, well I will to the Kings camp, and it shall go hard, but if there be any doings, I will make some good boot amongst them."

Extended Data

line
2066
word
3
offset
67154
sentence_start_index
67075
sentence_end_index
67388

Sources

TLCMap ID
teca9c
Created At
2026-04-12 11:46:17
Updated At
2026-04-12 11:46:17

🌏 huntington

Placename
huntington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.33177892
Longitude
-0.186774282

Description

"My Lords of Suffolke and of Huntington, Who scouts it now?"

Extended Data

line
2073
word
6
offset
67492
sentence_start_index
67463
sentence_end_index
67522

Sources

TLCMap ID
tecaa1
Created At
2026-04-12 11:46:19
Updated At
2026-04-12 11:46:19

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Peace, no more of that, The King is asleep, wake not his majesty, With terms nor titles, he is at rest in bed, Kings do not use to watch themselves, they sleep, And let rebellion and conspiracy, Revel and havoc in the common wealth, Is London looked unto?"

Extended Data

line
2085
word
1
offset
67876
sentence_start_index
67639
sentence_end_index
67895

Sources

TLCMap ID
tecaa2
Created At
2026-04-12 11:46:20
Updated At
2026-04-12 11:46:20

🌏 suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My Lords of Suffolke and of Huntington, Who scouts it now?"

Extended Data

line
2073
word
3
offset
67476
sentence_start_index
67463
sentence_end_index
67522

Sources

TLCMap ID
tecaa3
Created At
2026-04-12 11:46:20
Updated At
2026-04-12 11:46:20

🌏 warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"It is my Lord, Your noble Uncle Exceter is there, Your brother Gloucester and my Lord of Warwicke, Who with the mayor and the Aldermen, Do guard the gates, and keep good rule within, The Earl of Cambridge, and sir Thomas Gray, Do walk the Round, Lord Scroope and Butler skout, So though it please your majesty to jest, Were you in bed, well might you take your rest, K. Hen."

Extended Data

line
2089
word
7
offset
67991
sentence_start_index
67901
sentence_end_index
68276

Sources

TLCMap ID
tecaa9
Created At
2026-04-12 11:46:23
Updated At
2026-04-12 11:46:23

🌏 gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"It is my Lord, Your noble Uncle Exceter is there, Your brother Gloucester and my Lord of Warwicke, Who with the mayor and the Aldermen, Do guard the gates, and keep good rule within, The Earl of Cambridge, and sir Thomas Gray, Do walk the Round, Lord Scroope and Butler skout, So though it please your majesty to jest, Were you in bed, well might you take your rest, K. Hen."

Extended Data

line
2089
word
2
offset
67965
sentence_start_index
67901
sentence_end_index
68276

Sources

TLCMap ID
tecaa7
Created At
2026-04-12 11:46:23
Updated At
2026-04-12 11:46:23

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I thank ye Lords, but you do know of old, That I have been a perfect night-walker, London you say is safely looked unto, Alas poor rebels, there your aid must fail, And the Lord Cobham sir Iohn Old-castle, He is quiet in Kent, Acton ye are deceived, Reckon again, you count without your host, Tomorrow you shall give account to us, Till when my friends, this long cold winters night, How can we spend?"

Extended Data

line
2099
word
0
offset
68360
sentence_start_index
68276
sentence_end_index
68678

Sources

TLCMap ID
tecaa6
Created At
2026-04-12 11:46:23
Updated At
2026-04-12 11:46:23

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"It is my Lord, Your noble Uncle Exceter is there, Your brother Gloucester and my Lord of Warwicke, Who with the mayor and the Aldermen, Do guard the gates, and keep good rule within, The Earl of Cambridge, and sir Thomas Gray, Do walk the Round, Lord Scroope and Butler skout, So though it please your majesty to jest, Were you in bed, well might you take your rest, K. Hen."

Extended Data

line
2092
word
3
offset
68097
sentence_start_index
67901
sentence_end_index
68276

Sources

TLCMap ID
tecaa5
Created At
2026-04-12 11:46:22
Updated At
2026-04-12 11:46:22

🌏 exceter

Placename
exceter
Type
Text

Location, Dates

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"It is my Lord, Your noble Uncle Exceter is there, Your brother Gloucester and my Lord of Warwicke, Who with the mayor and the Aldermen, Do guard the gates, and keep good rule within, The Earl of Cambridge, and sir Thomas Gray, Do walk the Round, Lord Scroope and Butler skout, So though it please your majesty to jest, Were you in bed, well might you take your rest, K. Hen."

Extended Data

line
2088
word
3
offset
67934
sentence_start_index
67901
sentence_end_index
68276

Sources

TLCMap ID
tecaa4
Created At
2026-04-12 11:46:21
Updated At
2026-04-12 11:46:21

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"I thank ye Lords, but you do know of old, That I have been a perfect night-walker, London you say is safely looked unto, Alas poor rebels, there your aid must fail, And the Lord Cobham sir Iohn Old-castle, He is quiet in Kent, Acton ye are deceived, Reckon again, you count without your host, Tomorrow you shall give account to us, Till when my friends, this long cold winters night, How can we spend?"

Extended Data

line
2101
word
3
offset
68455
sentence_start_index
68276
sentence_end_index
68678

Sources

TLCMap ID
tecaa8
Created At
2026-04-12 11:46:23
Updated At
2026-04-12 11:46:23

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"I thank ye Lords, but you do know of old, That I have been a perfect night-walker, London you say is safely looked unto, Alas poor rebels, there your aid must fail, And the Lord Cobham sir Iohn Old-castle, He is quiet in Kent, Acton ye are deceived, Reckon again, you count without your host, Tomorrow you shall give account to us, Till when my friends, this long cold winters night, How can we spend?"

Extended Data

line
2102
word
4
offset
68498
sentence_start_index
68276
sentence_end_index
68678

Sources

TLCMap ID
tecaae
Created At
2026-04-12 11:46:28
Updated At
2026-04-12 11:46:28

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2171
word
4
offset
70530
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecaad
Created At
2026-04-12 11:46:26
Updated At
2026-04-12 11:46:26

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2169
word
8
offset
70473
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecaac
Created At
2026-04-12 11:46:26
Updated At
2026-04-12 11:46:26

🌏 wrootham

Placename
wrootham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2169
word
0
offset
70428
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecaab
Created At
2026-04-12 11:46:26
Updated At
2026-04-12 11:46:26

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"A sign king Harry shall sweep all in France."

Extended Data

line
2136
word
8
offset
69493
sentence_start_index
69455
sentence_end_index
69500

Sources

TLCMap ID
tecaaa
Created At
2026-04-12 11:46:25
Updated At
2026-04-12 11:46:25

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Give me the dice, I pass for twenty pound, Here is to our lucky passage into France."

Extended Data

line
2132
word
7
offset
69395
sentence_start_index
69317
sentence_end_index
69402

Sources

TLCMap ID
tecaaf
Created At
2026-04-12 11:46:28
Updated At
2026-04-12 11:46:28

🌏 gads

Placename
gads
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2172
word
3
offset
70588
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab0
Created At
2026-04-12 11:46:28
Updated At
2026-04-12 11:46:28

🌏 wrootham

Placename
wrootham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2172
word
5
offset
70599
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab6
Created At
2026-04-12 11:46:31
Updated At
2026-04-12 11:46:31

🌏 cocks

Placename
cocks
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.23254776
Longitude
0.493898512

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2173
word
2
offset
70627
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab4
Created At
2026-04-12 11:46:31
Updated At
2026-04-12 11:46:31

🌏 black

Placename
black
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.46598816
Longitude
0.009268935

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2173
word
0
offset
70614
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab3
Created At
2026-04-12 11:46:31
Updated At
2026-04-12 11:46:31

🌏 barrham

Placename
barrham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.2103818
Longitude
1.143583331

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2171
word
11
offset
70560
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab2
Created At
2026-04-12 11:46:29
Updated At
2026-04-12 11:46:29

🌏 chobham

Placename
chobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32901791
Longitude
-0.411471817

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2172
word
1
offset
70574
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab1
Created At
2026-04-12 11:46:29
Updated At
2026-04-12 11:46:29

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"sir Iohn Thou meanest of French men's crowns, when the King is in France."

Extended Data

line
2193
word
11
offset
71240
sentence_start_index
71173
sentence_end_index
71247

Sources

TLCMap ID
tecaba
Created At
2026-04-12 11:46:34
Updated At
2026-04-12 11:46:34

🌏 french

Placename
french
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"sir Iohn 'sblood pay me angel gold, I will none of your cracked French crowns nor pistolets, Pay me fair angel gold, as I pay you."

Extended Data

line
2187
word
6
offset
71025
sentence_start_index
70960
sentence_end_index
71091

Sources

TLCMap ID
tecab7
Created At
2026-04-12 11:46:32
Updated At
2026-04-12 11:46:32

🌏 french

Placename
french
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"sir Iohn Thou meanest of French men's crowns, when the King is in France."

Extended Data

line
2193
word
3
offset
71199
sentence_start_index
71173
sentence_end_index
71247

Sources

TLCMap ID
tecabc
Created At
2026-04-12 11:46:36
Updated At
2026-04-12 11:46:36

🌏 birchen

Placename
birchen
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.14558001
Longitude
0.86952085

Description

"I will speak a proud word, I have but one parsonage, Wrootham, it is better than the Bishopric of Rochester, there is never a hill, heath, nor down in all Kent, but it is in my parish, Barrham down, Chobham down, Gads hill, Wrootham hill, Black heath, Cocks heath, Birchen wood, all pay me tithe, gold quoth he?"

Extended Data

line
2173
word
4
offset
70640
sentence_start_index
70374
sentence_end_index
70686

Sources

TLCMap ID
tecab5
Created At
2026-04-12 11:46:31
Updated At
2026-04-12 11:46:31

🌏 eltham

Placename
eltham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.45072242
Longitude
0.05523042

Description

"sir Iohn Zounds I will not in play, in fair square play of the keeper of Eltham park, and that I will maintain with this poor whinyard, be you two honest men to stand and look upon his, and let us alone, and take neither part."

Extended Data

line
2258
word
4
offset
73016
sentence_start_index
72942
sentence_end_index
73169

Sources

TLCMap ID
tecac0
Created At
2026-04-12 11:46:38
Updated At
2026-04-12 11:46:38

🌏 hygate

Placename
hygate
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.57168921
Longitude
-0.149445246

Description

"Please it your Highness, it is break of day, And as I scouted near to Islington, The gray eyed morning gave me glimmering, Of armed men coming down Hygate hill, Who by their course are coasting hitherward."

Extended Data

line
2278
word
5
offset
73714
sentence_start_index
73565
sentence_end_index
73771

Sources

TLCMap ID
tecabb
Created At
2026-04-12 11:46:34
Updated At
2026-04-12 11:46:34

🌏 black

Placename
black
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.46598816
Longitude
0.009268935

Description

"Thereby begins a tale: There was a thief, in face much like sir Iohn, But it was not he, that thief was all in green, Met me last day on Black Heath, near the park, With him a woman, I was all alone, And weaponless, my boy had all my tools, And was before providing me a boat: Short tale to make, sir Iohn, the thief I mean, Took a just hundredth pound in gold from me."

Extended Data

line
2240
word
5
offset
72330
sentence_start_index
72192
sentence_end_index
72562

Sources

TLCMap ID
tecab8
Created At
2026-04-12 11:46:34
Updated At
2026-04-12 11:46:34

🌏 islington

Placename
islington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.53867561
Longitude
-0.103079045

Description

"Please it your Highness, it is break of day, And as I scouted near to Islington, The gray eyed morning gave me glimmering, Of armed men coming down Hygate hill, Who by their course are coasting hitherward."

Extended Data

line
2276
word
6
offset
73636
sentence_start_index
73565
sentence_end_index
73771

Sources

TLCMap ID
tecab9
Created At
2026-04-12 11:46:34
Updated At
2026-04-12 11:46:34

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And we will grant thee that, Live and repent, and prove an honest man, Which when I hear, and safe return from France, I will give thee living, till when take thy gold, But spend it better than at cards or wine, For better virtues fit that coat of thine."

Extended Data

line
2325
word
8
offset
75211
sentence_start_index
75099
sentence_end_index
75354

Sources

TLCMap ID
tecabe
Created At
2026-04-12 11:46:37
Updated At
2026-04-12 11:46:37

🌏 wrootham

Placename
wrootham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"sir Iohn Viuat Rex et currat lex, my liege, if ye have cause of battle, ye shall see sir Iohn of Wrootham bestir himself in your quarrel."

Extended Data

line
2331
word
7
offset
75452
sentence_start_index
75354
sentence_end_index
75492

Sources

TLCMap ID
tecabd
Created At
2026-04-12 11:46:37
Updated At
2026-04-12 11:46:37

🌏 turke

Placename
turke
Type
Text

Location, Dates

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"then thy conscience is corrupt, For in thy conscience thou art bound to us, And in thy conscience thou shouldest love thy country, Else what is the difference twixt a Christian, And the uncivil manners of the Turke?"

Extended Data

line
2352
word
6
offset
76256
sentence_start_index
76047
sentence_end_index
76262

Sources

TLCMap ID
tecac5
Created At
2026-04-12 11:46:41
Updated At
2026-04-12 11:46:41

🌏 dunstable

Placename
dunstable
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.88590663
Longitude
-0.51540845

Description

"A malt-man my Lord, And dwelling in Dunstable as he says."

Extended Data

line
2368
word
3
offset
76738
sentence_start_index
76701
sentence_end_index
76759

Sources

TLCMap ID
tecac2
Created At
2026-04-12 11:46:40
Updated At
2026-04-12 11:46:40

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"enter Cobham."

Extended Data

line
2442
word
1
offset
79261
sentence_start_index
79254
sentence_end_index
79268

Sources

TLCMap ID
tecac7
Created At
2026-04-12 11:46:43
Updated At
2026-04-12 11:46:43

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"It shall be done, my Lord, without delay: So now I hold Lord Cobham in my hand, That which shall finish thy disdained life."

Extended Data

line
2431
word
5
offset
78856
sentence_start_index
78794
sentence_end_index
78918

Sources

TLCMap ID
tecac6
Created At
2026-04-12 11:46:41
Updated At
2026-04-12 11:46:41

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"health to your grace, Examining my Lord some of these caitiff rebels, It is a general voice amongst them all, That they had never come unto this place, But to have met their valiant general, The good Lord Cobham as they title him, Whereby, my Lord, your grace may now perceive, His treason is apparent, which before He sought to colour by his flattery."

Extended Data

line
2411
word
3
offset
78154
sentence_start_index
77949
sentence_end_index
78301

Sources

TLCMap ID
tecac4
Created At
2026-04-12 11:46:40
Updated At
2026-04-12 11:46:40

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Such letters we received forth of Kent."

Extended Data

line
2404
word
6
offset
77910
sentence_start_index
77875
sentence_end_index
77915

Sources

TLCMap ID
tecac3
Created At
2026-04-12 11:46:40
Updated At
2026-04-12 11:46:40

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Bishop Your husband is a dangerous schismatic, Traitor to God, the King, and common wealth, And therefore master Croamer shrieve of Kent, I charge you take her to your custody, And seize the goods of Sir John Old-castle To the Kings use, let her go in no more, To fetch so much as her apparel out, There is your warrant from his majesty."

Extended Data

line
2553
word
6
offset
82842
sentence_start_index
82709
sentence_end_index
83047

Sources

TLCMap ID
tecac8
Created At
2026-04-12 11:46:44
Updated At
2026-04-12 11:46:44

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"What makes the Bishop and the Sheriff here, I fear my coming home is dangerous, I would I had not made such haste to Cobham."

Extended Data

line
2584
word
9
offset
83804
sentence_start_index
83686
sentence_end_index
83811

Sources

TLCMap ID
tecac9
Created At
2026-04-12 11:46:44
Updated At
2026-04-12 11:46:44

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Earl Cambridge, Scroope, and Gray corrupted With bribes from Charles of France, either to win My Crown from me, or secretly contrive My death by treason?"

Extended Data

line
2498
word
5
offset
81018
sentence_start_index
80945
sentence_end_index
81099

Sources

TLCMap ID
tecaca
Created At
2026-04-12 11:46:44
Updated At
2026-04-12 11:46:44

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Sir Iohn Old-castle Lord Cobham, in the Kings majesties name, I arrest ye of high treason."

Extended Data

line
2591
word
4
offset
84056
sentence_start_index
84030
sentence_end_index
84121

Sources

TLCMap ID
tecacd
Created At
2026-04-12 11:46:46
Updated At
2026-04-12 11:46:46

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"Earl Cambridge, Scroope, and Gray corrupted With bribes from Charles of France, either to win My Crown from me, or secretly contrive My death by treason?"

Extended Data

line
2497
word
1
offset
80951
sentence_start_index
80945
sentence_end_index
81099

Sources

TLCMap ID
tecacb
Created At
2026-04-12 11:46:45
Updated At
2026-04-12 11:46:45

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Pardon me Cobham, I have done thee wrong, Hereafter I will live to make amends."

Extended Data

line
2508
word
2
offset
81342
sentence_start_index
81331
sentence_end_index
81411

Sources

TLCMap ID
tecacc
Created At
2026-04-12 11:46:45
Updated At
2026-04-12 11:46:45

🌏 southhampton

Placename
southhampton
Type
Text

Location, Dates

Latitude
50.91262238
Longitude
-1.41149036

Description

"We are not bound to do kind offices For any traitor, schismatics, nor heretic, The kings hand is our warrant for our work, Who is departed on his way for France, And at Southhampton doth repose this night."

Extended Data

line
2626
word
2
offset
85183
sentence_start_index
85013
sentence_end_index
85219

Sources

TLCMap ID
tecad0
Created At
2026-04-12 11:46:48
Updated At
2026-04-12 11:46:48

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"We are not bound to do kind offices For any traitor, schismatics, nor heretic, The kings hand is our warrant for our work, Who is departed on his way for France, And at Southhampton doth repose this night."

Extended Data

line
2625
word
7
offset
85168
sentence_start_index
85013
sentence_end_index
85219

Sources

TLCMap ID
tecace
Created At
2026-04-12 11:46:47
Updated At
2026-04-12 11:46:47

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"My Lord Warden of the cinque Ports, and my Lord of Rochester, ye are joint Commissioners, favour me so much, On my expense to bring me to the king."

Extended Data

line
2632
word
11
offset
85464
sentence_start_index
85412
sentence_end_index
85560

Sources

TLCMap ID
tecacf
Created At
2026-04-12 11:46:48
Updated At
2026-04-12 11:46:48

🌏 southhampton

Placename
southhampton
Type
Text

Location, Dates

Latitude
50.91262238
Longitude
-1.41149036

Description

"What, to Southhampton?"

Extended Data

line
2636
word
2
offset
85576
sentence_start_index
85566
sentence_end_index
85589

Sources

TLCMap ID
tecad1
Created At
2026-04-12 11:46:49
Updated At
2026-04-12 11:46:49

🌏 salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Harp O that it were the blessed will of God, that thou and I were within twenty mile of it, on Salisbury plain!"

Extended Data

line
2628
word
20
offset
85315
sentence_start_index
85219
sentence_end_index
85331

Sources

TLCMap ID
tecad2
Created At
2026-04-12 11:46:50
Updated At
2026-04-12 11:46:50

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Dear wife, if they commit me to the Tower, Come up to London to your sisters house: That being near me, you may comfort me."

Extended Data

line
2654
word
8
offset
86319
sentence_start_index
86282
sentence_end_index
86406

Sources

TLCMap ID
tecad6
Created At
2026-04-12 11:46:52
Updated At
2026-04-12 11:46:52

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Urge it no more, for if an Angel spake, I swear by sweet saint Peters blessed keys, First goes he to the Tower, then to the stake."

Extended Data

line
2672
word
5
offset
86956
sentence_start_index
86850
sentence_end_index
86981

Sources

TLCMap ID
tecad5
Created At
2026-04-12 11:46:51
Updated At
2026-04-12 11:46:51

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Even as she is, and lead him to the Tower, With guard enough for fear of rescuing."

Extended Data

line
2679
word
9
offset
87157
sentence_start_index
87120
sentence_end_index
87203

Sources

TLCMap ID
tecad8
Created At
2026-04-12 11:46:53
Updated At
2026-04-12 11:46:53

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"You to the Tower, and I turned out of doors, Our substance ceased unto his highness use, Even to the garments longing to our backs."

Extended Data

line
2663
word
3
offset
86627
sentence_start_index
86615
sentence_end_index
86747

Sources

TLCMap ID
tecad4
Created At
2026-04-12 11:46:51
Updated At
2026-04-12 11:46:51

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Dear wife, if they commit me to the Tower, Come up to London to your sisters house: That being near me, you may comfort me."

Extended Data

line
2655
word
3
offset
86337
sentence_start_index
86282
sentence_end_index
86406

Sources

TLCMap ID
tecad3
Created At
2026-04-12 11:46:50
Updated At
2026-04-12 11:46:50

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"May it not be my Lord of Rochester?"

Extended Data

line
2684
word
7
offset
87283
sentence_start_index
87257
sentence_end_index
87293

Sources

TLCMap ID
tecad7
Created At
2026-04-12 11:46:53
Updated At
2026-04-12 11:46:53

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"My Lord yet grant one suit unto us all, That this same ancient serving man may wait Upon my lord his master in the Tower."

Extended Data

line
2700
word
7
offset
87774
sentence_start_index
87658
sentence_end_index
87780

Sources

TLCMap ID
tecad9
Created At
2026-04-12 11:46:54
Updated At
2026-04-12 11:46:54

🌏 english

Placename
english
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Yea my lord, here is not a latin book, No not so much as our ladies Psalter, Here is the Bible, the testament the Psalms in meter, The sick man's salve, the treasure of gladness, And all in English, not so much but the Almanac's English."

Extended Data

line
2742
word
3
offset
89079
sentence_start_index
88888
sentence_end_index
89126

Sources

TLCMap ID
tecadb
Created At
2026-04-12 11:46:55
Updated At
2026-04-12 11:46:55

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Let him attend his master in the Tower, For I in charity wish his soul no hurt."

Extended Data

line
2723
word
7
offset
88520
sentence_start_index
88486
sentence_end_index
88566

Sources

TLCMap ID
tecadc
Created At
2026-04-12 11:46:55
Updated At
2026-04-12 11:46:55

🌏 english

Placename
english
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Away with them, to the fire with them Clun, Now fie upon these upstart heretics, All English, burn them, burn them quickly Clun."

Extended Data

line
2746
word
1
offset
89218
sentence_start_index
89132
sentence_end_index
89261

Sources

TLCMap ID
tecadd
Created At
2026-04-12 11:46:56
Updated At
2026-04-12 11:46:56

🌏 english

Placename
english
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Yea my lord, here is not a latin book, No not so much as our ladies Psalter, Here is the Bible, the testament the Psalms in meter, The sick man's salve, the treasure of gladness, And all in English, not so much but the Almanac's English."

Extended Data

line
2742
word
10
offset
89118
sentence_start_index
88888
sentence_end_index
89126

Sources

TLCMap ID
tecae2
Created At
2026-04-12 11:46:59
Updated At
2026-04-12 11:46:59

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Tooth Tower with him, and when my leisure serves, I will examine him of Articles, Look my lord Warden as you have in charge, The Shrive perform his office."

Extended Data

line
2728
word
1
offset
88627
sentence_start_index
88620
sentence_end_index
88776

Sources

TLCMap ID
tecada
Created At
2026-04-12 11:46:54
Updated At
2026-04-12 11:46:54

🌏 barking

Placename
barking
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50962701
Longitude
-0.078954251

Description

"3 Come, we may have a quart of wine at the Rose at Barking, I warrant you, and come back an hour before he be ready to go."

Extended Data

line
2772
word
12
offset
90184
sentence_start_index
90132
sentence_end_index
90255

Sources

TLCMap ID
tecae1
Created At
2026-04-12 11:46:58
Updated At
2026-04-12 11:46:58

🌏 hampton

Placename
hampton
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.41374149
Longitude
-0.369662045

Description

"But do not Summoner as you will answer it, for I have there English books my lord, that I will not part with for your Bishopric, Beuis of Hampton, Owleglasse, the Friar and the Boy, Ellen of Rumming, Robin hood, and other such godly stories which if ye burn, by this flesh I will make ye drink their ashes in Saint Margets ale."

Extended Data

line
2751
word
2
offset
89406
sentence_start_index
89267
sentence_end_index
89595

Sources

TLCMap ID
tecadf
Created At
2026-04-12 11:46:57
Updated At
2026-04-12 11:46:57

🌏 english

Placename
english
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But do not Summoner as you will answer it, for I have there English books my lord, that I will not part with for your Bishopric, Beuis of Hampton, Owleglasse, the Friar and the Boy, Ellen of Rumming, Robin hood, and other such godly stories which if ye burn, by this flesh I will make ye drink their ashes in Saint Margets ale."

Extended Data

line
2749
word
6
offset
89328
sentence_start_index
89267
sentence_end_index
89595

Sources

TLCMap ID
tecade
Created At
2026-04-12 11:46:56
Updated At
2026-04-12 11:46:56

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Now you have brought me hear into the Tower, You may go back unto the Porters Lodge, And send for drink or such things as you want, Where if I have occasion to employ you, I will send some officer to call you to me."

Extended Data

line
2760
word
8
offset
89806
sentence_start_index
89767
sentence_end_index
89983

Sources

TLCMap ID
tecae4
Created At
2026-04-12 11:47:00
Updated At
2026-04-12 11:47:00

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"Harpoole, tell Sir Iohn, that my lord of Rochester comes from the counsel to confer with him."

Extended Data

line
2796
word
8
offset
90656
sentence_start_index
90614
sentence_end_index
90708

Sources

TLCMap ID
tecae6
Created At
2026-04-12 11:47:01
Updated At
2026-04-12 11:47:01

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I think you may as safe without suspicion, As any man in England as I hear, For it was you most laboured his commitment."

Extended Data

line
2802
word
4
offset
90790
sentence_start_index
90732
sentence_end_index
90853

Sources

TLCMap ID
tecae5
Created At
2026-04-12 11:47:00
Updated At
2026-04-12 11:47:00

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I beseech you good my lord of Rochester, be favourable to my lord and master."

Extended Data

line
2851
word
7
offset
92456
sentence_start_index
92425
sentence_end_index
92503

Sources

TLCMap ID
tecae7
Created At
2026-04-12 11:47:01
Updated At
2026-04-12 11:47:01

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"My lord of Rochester on good advise, I see my error, but yet understand me, I mean not error in the faith I hold, But error in submitting to your pleasure, Therefore your lordship without more to do."

Extended Data

line
2821
word
3
offset
91413
sentence_start_index
91401
sentence_end_index
91601

Sources

TLCMap ID
tecaea
Created At
2026-04-12 11:47:03
Updated At
2026-04-12 11:47:03

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"My lord of Rochester, your honour is welcome."

Extended Data

line
2786
word
3
offset
90398
sentence_start_index
90386
sentence_end_index
90432

Sources

TLCMap ID
tecae3
Created At
2026-04-12 11:46:59
Updated At
2026-04-12 11:46:59

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Harp His case is hard my lord, you shall safely get out of the Tower, but I will down upon them, in which time get you away."

Extended Data

line
2856
word
13
offset
92656
sentence_start_index
92592
sentence_end_index
92717

Sources

TLCMap ID
tecae8
Created At
2026-04-12 11:47:02
Updated At
2026-04-12 11:47:02

🌏 islington

Placename
islington
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.53867561
Longitude
-0.103079045

Description

"Hear me my Lord, hard under Islington wait you my coming, I will bring my Lady ready, with horses to convey you hence."

Extended Data

line
2861
word
6
offset
92786
sentence_start_index
92757
sentence_end_index
92876

Sources

TLCMap ID
tecaed
Created At
2026-04-12 11:47:04
Updated At
2026-04-12 11:47:04

🌏 albons

Placename
albons
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"Nay my good lord of Rochester, I will bring you to Saint Albons through the woods, I warrant you."

Extended Data

line
2867
word
12
offset
93001
sentence_start_index
92943
sentence_end_index
93041

Sources

TLCMap ID
tecaec
Created At
2026-04-12 11:47:04
Updated At
2026-04-12 11:47:04

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"The inner rooms be very hot and close, I do not like this air here in the Tower."

Extended Data

line
2854
word
9
offset
92586
sentence_start_index
92511
sentence_end_index
92592

Sources

TLCMap ID
tecaeb
Created At
2026-04-12 11:47:03
Updated At
2026-04-12 11:47:03

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"Nay my good lord of Rochester, I will bring you to Saint Albons through the woods, I warrant you."

Extended Data

line
2867
word
5
offset
92964
sentence_start_index
92943
sentence_end_index
93041

Sources

TLCMap ID
tecae9
Created At
2026-04-12 11:47:03
Updated At
2026-04-12 11:47:03

🌏 cobhams

Placename
cobhams
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"never say that the Lord Cobhams man Did here set upon you like to murther you."

Extended Data

line
2918
word
7
offset
94171
sentence_start_index
94147
sentence_end_index
94225

Sources

TLCMap ID
tecaf1
Created At
2026-04-12 11:47:07
Updated At
2026-04-12 11:47:07

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Who is so bold as dare to draw a sword, So near unto the entrance of the Tower?"

Extended Data

line
2888
word
7
offset
93401
sentence_start_index
93327
sentence_end_index
93407

Sources

TLCMap ID
tecaee
Created At
2026-04-12 11:47:05
Updated At
2026-04-12 11:47:06

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"Without your cloak my lord of Rochester?"

Extended Data

line
2905
word
6
offset
93782
sentence_start_index
93751
sentence_end_index
93792

Sources

TLCMap ID
tecaf5
Created At
2026-04-12 11:47:09
Updated At
2026-04-12 11:47:09

🌏 towers

Placename
towers
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Nay since I am past the Towers liberty, thou partest not so."

Extended Data

line
2871
word
6
offset
93094
sentence_start_index
93069
sentence_end_index
93130

Sources

TLCMap ID
tecaf4
Created At
2026-04-12 11:47:08
Updated At
2026-04-12 11:47:08

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"some treason in the Tower upon my life, look in, who is that which calls?"

Extended Data

line
2901
word
8
offset
93673
sentence_start_index
93653
sentence_end_index
93726

Sources

TLCMap ID
tecaf0
Created At
2026-04-12 11:47:07
Updated At
2026-04-12 11:47:07

🌏 england

Placename
england
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Come, search shall be made for him with expedition, the havens laid that he shall not escape, and hue and cry continue thorough England, to find this damned dangerous heretic."

Extended Data

line
2937
word
6
offset
94732
sentence_start_index
94603
sentence_end_index
94779

Sources

TLCMap ID
tecaf2
Created At
2026-04-12 11:47:08
Updated At
2026-04-12 11:47:08

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"Gray But yet there may be doubt in their delivery, Harry is wise, therefore Earl of Cambridge, I Judge that way not so convenient."

Extended Data

line
2948
word
6
offset
95162
sentence_start_index
95077
sentence_end_index
95208

Sources

TLCMap ID
tecafb
Created At
2026-04-12 11:47:13
Updated At
2026-04-12 11:47:13

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And France must have the spoil of Harries life?"

Extended Data

line
3000
word
1
offset
97118
sentence_start_index
97113
sentence_end_index
97161

Sources

TLCMap ID
tecaf9
Created At
2026-04-12 11:47:12
Updated At
2026-04-12 11:47:12

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But this day (as ye know) he will aboard, The wind so fair, and set away for France, If as he goes, or entering in the ship, It might be done, then it were excellent, Gray Why any of these, or if you will, I will cause a present sitting of the Council, Wherein I will pretend some matter of such weight, As needs must have his royal company, And to dispatch him in the Council chamber."

Extended Data

line
2961
word
8
offset
95595
sentence_start_index
95517
sentence_end_index
95903

Sources

TLCMap ID
tecaf8
Created At
2026-04-12 11:47:11
Updated At
2026-04-12 11:47:11

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"That were a shame indeed, no, sit again, And you shall have my counsel in this case, If you can find no way to kill this King, Then you shall see how I can further ye, Scroopes way by poison was indifferent, But yet being bed-fellow unto the King, And unsuspected sleeping in his bosom, In mine opinion, that is the likelier way, For such false friends are able to do much, And silent night is Treason's fittest friend, Now, Cambridge in his setting hence for France, Or by the way, or as he goes aboard, To do the deed, that was indifferent too, Yet somewhat doubtful; might I speak my mind, For many reasons needless now to urge."

Extended Data

line
2988
word
7
offset
96632
sentence_start_index
96171
sentence_end_index
96803

Sources

TLCMap ID
tecaff
Created At
2026-04-12 11:47:14
Updated At
2026-04-12 11:47:14

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Tush, yet I hear not anything to purpose, I wonder that lord Cobham stays so long, His counsel in this case would much avail us."

Extended Data

line
2972
word
4
offset
95971
sentence_start_index
95909
sentence_end_index
96038

Sources

TLCMap ID
tecafa
Created At
2026-04-12 11:47:12
Updated At
2026-04-12 11:47:12

🌏 cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"That were a shame indeed, no, sit again, And you shall have my counsel in this case, If you can find no way to kill this King, Then you shall see how I can further ye, Scroopes way by poison was indifferent, But yet being bed-fellow unto the King, And unsuspected sleeping in his bosom, In mine opinion, that is the likelier way, For such false friends are able to do much, And silent night is Treason's fittest friend, Now, Cambridge in his setting hence for France, Or by the way, or as he goes aboard, To do the deed, that was indifferent too, Yet somewhat doubtful; might I speak my mind, For many reasons needless now to urge."

Extended Data

line
2988
word
1
offset
96597
sentence_start_index
96171
sentence_end_index
96803

Sources

TLCMap ID
tecaf7
Created At
2026-04-12 11:47:11
Updated At
2026-04-12 11:47:11

🌏 france

Placename
france
Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And France shall dearly buy this villainy, So soon as we set footing on her breast, God have the praise for our deliverance, And next, our thanks (Lord Cobham) is to thee, True perfect mirror of nobility."

Extended Data

line
3008
word
1
offset
97322
sentence_start_index
97317
sentence_end_index
97522

Sources

TLCMap ID
tecafc
Created At
2026-04-12 11:47:13
Updated At
2026-04-12 11:47:13

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"Maior Surely my lord of Rochester was then deceived, Or ill informed of sir Iohn Old-castle, Or if he came this way, he is past the town, He could not else have scaped you in the search."

Extended Data

line
3048
word
4
offset
98675
sentence_start_index
98650
sentence_end_index
98837

Sources

TLCMap ID
tecb00
Created At
2026-04-12 11:47:15
Updated At
2026-04-12 11:47:15

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Faith master mayor, here is a few straggling houses beyond the bridge, and a little Inn where carriers use to lodge, though I think surely he would never lodge there: but we will go search, and the rather, because there came notice to the town the last night of an Irish man, that had done a murder, whom we are to make search for."

Extended Data

line
3069
word
8
offset
99426
sentence_start_index
99160
sentence_end_index
99492

Sources

TLCMap ID
tecb05
Created At
2026-04-12 11:47:19
Updated At
2026-04-12 11:47:19

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"And France shall dearly buy this villainy, So soon as we set footing on her breast, God have the praise for our deliverance, And next, our thanks (Lord Cobham) is to thee, True perfect mirror of nobility."

Extended Data

line
3011
word
5
offset
97470
sentence_start_index
97317
sentence_end_index
97522

Sources

TLCMap ID
tecafd
Created At
2026-04-12 11:47:13
Updated At
2026-04-12 11:47:13

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Hoste Not a bed by my troth: there came a poor Irish man, and I lodged him in the barn, where he has fair straw, though he have nothing else."

Extended Data

line
3030
word
10
offset
98204
sentence_start_index
98156
sentence_end_index
98298

Sources

TLCMap ID
tecafe
Created At
2026-04-12 11:47:14
Updated At
2026-04-12 11:47:14

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Wheres the lord Cobham sir Iohn Old-castle that lately is escaped out of the Tower."

Extended Data

line
3092
word
3
offset
100018
sentence_start_index
100001
sentence_end_index
100085

Sources

TLCMap ID
tecb07
Created At
2026-04-12 11:47:19
Updated At
2026-04-12 11:47:19

🌏 tower

Placename
tower
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Wheres the lord Cobham sir Iohn Old-castle that lately is escaped out of the Tower."

Extended Data

line
3092
word
14
offset
100079
sentence_start_index
100001
sentence_end_index
100085

Sources

TLCMap ID
tecb04
Created At
2026-04-12 11:47:18
Updated At
2026-04-12 11:47:18

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Irish man What Lord Cobham?"

Extended Data

line
3094
word
2
offset
100106
sentence_start_index
100085
sentence_end_index
100113

Sources

TLCMap ID
tecb08
Created At
2026-04-12 11:47:19
Updated At
2026-04-12 11:47:19

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Maior You counterfeit, this shall not serve you, we will torture you, we will make you to confess where that arch-heretic Lord Cobham is: come bind him fast."

Extended Data

line
3099
word
1
offset
100241
sentence_start_index
100113
sentence_end_index
100271

Sources

TLCMap ID
tecb0f
Created At
2026-04-12 11:47:24
Updated At
2026-04-12 11:47:24

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Stand close, hear comes the Irish man that did the murther, by all tokens, this is he."

Extended Data

line
3127
word
5
offset
101095
sentence_start_index
101066
sentence_end_index
101153

Sources

TLCMap ID
tecb0d
Created At
2026-04-12 11:47:23
Updated At
2026-04-12 11:47:23

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Yes mary do I, 'swounds, I cannot find my hose, this Irish rascal that was lodged with me all night, hath stolen my apparel, and has left me nothing but a lousy mantle, and a pair of brogues."

Extended Data

line
3118
word
1
offset
100666
sentence_start_index
100612
sentence_end_index
100804

Sources

TLCMap ID
tecb09
Created At
2026-04-12 11:47:21
Updated At
2026-04-12 11:47:21

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Maior Sirrah, we will find you an Irish man before we part: lay hold upon him."

Extended Data

line
3141
word
2
offset
101505
sentence_start_index
101470
sentence_end_index
101549

Sources

TLCMap ID
tecb16
Created At
2026-04-12 11:47:28
Updated At
2026-04-12 11:47:28

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"am I an Irish man?"

Extended Data

line
3138
word
8
offset
101460
sentence_start_index
101452
sentence_end_index
101470

Sources

TLCMap ID
tecb10
Created At
2026-04-12 11:47:24
Updated At
2026-04-12 11:47:24

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"I am the Officer, and am come to search for an Irish man, such a villain as thyself, that hast murthered a man this last night by the hie way."

Extended Data

line
3134
word
11
offset
101317
sentence_start_index
101269
sentence_end_index
101412

Sources

TLCMap ID
tecb0e
Created At
2026-04-12 11:47:24
Updated At
2026-04-12 11:47:24

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"sir Iohn Come Dol, come, be merry wench, Farewell Kent, we are not for thee, Be lusty my lass, come for Lancashire, We must nip the Boung for these crowns."

Extended Data

line
3225
word
1
offset
104075
sentence_start_index
104024
sentence_end_index
104180

Sources

TLCMap ID
tecb15
Created At
2026-04-12 11:47:28
Updated At
2026-04-12 11:47:28

🌏 lancashire

Placename
lancashire
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.88069155
Longitude
-2.667900788

Description

"Maior O it is Lancashire carrier, let him pass."

Extended Data

line
3152
word
3
offset
101837
sentence_start_index
101822
sentence_end_index
101870

Sources

TLCMap ID
tecb13
Created At
2026-04-12 11:47:27
Updated At
2026-04-12 11:47:27

🌏 lancashire

Placename
lancashire
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.88069155
Longitude
-2.667900788

Description

"sir Iohn Come Dol, come, be merry wench, Farewell Kent, we are not for thee, Be lusty my lass, come for Lancashire, We must nip the Boung for these crowns."

Extended Data

line
3226
word
6
offset
104129
sentence_start_index
104024
sentence_end_index
104180

Sources

TLCMap ID
tecb18
Created At
2026-04-12 11:47:30
Updated At
2026-04-12 11:47:30

🌏 lancashire

Placename
lancashire
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.88069155
Longitude
-2.667900788

Description

"sir Iohn Peace Doll, peace, come mad wench, I will make thee an honest woman, we will into Lancashire to our friends, the troth is, I will marry thee, we want but a little money to buy us a horse, and to spend by the way, the next sheep that comes shall loose his fleece, we will have these crowns wench I warrant thee: stay, who comes here?"

Extended Data

line
3247
word
3
offset
104923
sentence_start_index
104831
sentence_end_index
105173

Sources

TLCMap ID
tecb1b
Created At
2026-04-12 11:47:33
Updated At
2026-04-12 11:47:33

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Doll You might have left me in Kent, that you might, until you had been better provided, I could have stayed at Cobham."

Extended Data

line
3234
word
6
offset
104378
sentence_start_index
104346
sentence_end_index
104466

Sources

TLCMap ID
tecb19
Created At
2026-04-12 11:47:30
Updated At
2026-04-12 11:47:30

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"sir Iohn No Dol, no, I will none of that, Kent is too hot Doll, Kent is too hot: the weathercock of Wrotham will crow no longer, we have plucked him, he has lost his feathers, I have pruned him bare, left him thrice, is moulted, is moulted, wench."

Extended Data

line
3238
word
8
offset
104509
sentence_start_index
104466
sentence_end_index
104714

Sources

TLCMap ID
tecb20
Created At
2026-04-12 11:47:35
Updated At
2026-04-12 11:47:35

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Doll You might have left me in Kent, that you might, until you had been better provided, I could have stayed at Cobham."

Extended Data

line
3236
word
5
offset
104459
sentence_start_index
104346
sentence_end_index
104466

Sources

TLCMap ID
tecb1a
Created At
2026-04-12 11:47:31
Updated At
2026-04-12 11:47:31

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"sir Iohn No Dol, no, I will none of that, Kent is too hot Doll, Kent is too hot: the weathercock of Wrotham will crow no longer, we have plucked him, he has lost his feathers, I have pruned him bare, left him thrice, is moulted, is moulted, wench."

Extended Data

line
3239
word
0
offset
104531
sentence_start_index
104466
sentence_end_index
104714

Sources

TLCMap ID
tecb1f
Created At
2026-04-12 11:47:35
Updated At
2026-04-12 11:47:35

🌏 wrotham

Placename
wrotham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"sir Iohn No Dol, no, I will none of that, Kent is too hot Doll, Kent is too hot: the weathercock of Wrotham will crow no longer, we have plucked him, he has lost his feathers, I have pruned him bare, left him thrice, is moulted, is moulted, wench."

Extended Data

line
3239
word
7
offset
104567
sentence_start_index
104466
sentence_end_index
104714

Sources

TLCMap ID
tecb1d
Created At
2026-04-12 11:47:33
Updated At
2026-04-12 11:47:33

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"some Irish villain methinks that enter the Irish man with his master slaine."

Extended Data

line
3253
word
2
offset
105217
sentence_start_index
105174
sentence_end_index
105250

Sources

TLCMap ID
tecb1e
Created At
2026-04-12 11:47:34
Updated At
2026-04-12 11:47:34

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"some Irish villain methinks that enter the Irish man with his master slaine."

Extended Data

line
3252
word
4
offset
105179
sentence_start_index
105174
sentence_end_index
105250

Sources

TLCMap ID
tecb1c
Created At
2026-04-12 11:47:33
Updated At
2026-04-12 11:47:33

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"sir Iohn Sirrah, sirrah, you are a damned rogue, you have killed a man here, and rifled him of all that he has, 'sblood you rogue deliver, or I will not leave you so much as an Irish hair above your shoulders, you whoreson Irish dog, sirrah untruss presently, come off and dispatch, or by this cross I will fetch your head off as clean as a bark."

Extended Data

line
3268
word
12
offset
105878
sentence_start_index
105700
sentence_end_index
106047

Sources

TLCMap ID
tecb23
Created At
2026-04-12 11:47:37
Updated At
2026-04-12 11:47:37

🌏 irishman

Placename
irishman
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Be saint Patricke master is poor Irishman, is a leufter."

Extended Data

line
3264
word
6
offset
105677
sentence_start_index
105643
sentence_end_index
105700

Sources

TLCMap ID
tecb28
Created At
2026-04-12 11:47:40
Updated At
2026-04-12 11:47:40

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"The Irish man falls to rifle his master."

Extended Data

line
3256
word
1
offset
105354
sentence_start_index
105349
sentence_end_index
105390

Sources

TLCMap ID
tecb21
Created At
2026-04-12 11:47:36
Updated At
2026-04-12 11:47:36

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"sir Iohn Sirrah, sirrah, you are a damned rogue, you have killed a man here, and rifled him of all that he has, 'sblood you rogue deliver, or I will not leave you so much as an Irish hair above your shoulders, you whoreson Irish dog, sirrah untruss presently, come off and dispatch, or by this cross I will fetch your head off as clean as a bark."

Extended Data

line
3269
word
5
offset
105924
sentence_start_index
105700
sentence_end_index
106047

Sources

TLCMap ID
tecb26
Created At
2026-04-12 11:47:39
Updated At
2026-04-12 11:47:39

🌏 albons

Placename
albons
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"sir Iohn Avaunt you rascal, go sirrah, be walking, come Doll the devil laughs, when one thief robs another, come mad wench, we will to saint Albons, and revel in our bower, hey my brave girl."

Extended Data

line
3279
word
7
offset
106317
sentence_start_index
106175
sentence_end_index
106367

Sources

TLCMap ID
tecb25
Created At
2026-04-12 11:47:39
Updated At
2026-04-12 11:47:39

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Enter the hoste of the Bell with the Irish man."

Extended Data

line
3283
word
8
offset
106462
sentence_start_index
106424
sentence_end_index
106472

Sources

TLCMap ID
tecb2d
Created At
2026-04-12 11:47:44
Updated At
2026-04-12 11:47:44

🌏 albons

Placename
albons
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"Hostler What gaffer Club, welcome to saint Albons, How does all our friends in Lancashire?"

Extended Data

line
3316
word
6
offset
107377
sentence_start_index
107333
sentence_end_index
107424

Sources

TLCMap ID
tecb32
Created At
2026-04-12 11:47:46
Updated At
2026-04-12 11:47:46

🌏 irishman

Placename
irishman
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Host Show this poor Irishman into the barn, go sirrah."

Extended Data

line
3301
word
3
offset
106962
sentence_start_index
106941
sentence_end_index
106996

Sources

TLCMap ID
tecb2c
Created At
2026-04-12 11:47:43
Updated At
2026-04-12 11:47:43

🌏 irishman

Placename
irishman
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Irishman By my troth master is poor Irishman, is want ludging, is have no money, is starve and cold, good master give her some meat, is famise and tie."

Extended Data

line
3285
word
6
offset
106509
sentence_start_index
106472
sentence_end_index
106624

Sources

TLCMap ID
tecb2a
Created At
2026-04-12 11:47:42
Updated At
2026-04-12 11:47:42

🌏 winchester

Placename
winchester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Come Madam, happily escaped, here let us sit, This place is far remote from any path, And here awhile our weary limbs may rest, To take refreshing, free from the pursuit Of envious Winchester."

Extended Data

line
3343
word
2
offset
108287
sentence_start_index
108105
sentence_end_index
108298

Sources

TLCMap ID
tecb2e
Created At
2026-04-12 11:47:45
Updated At
2026-04-12 11:47:45

🌏 ireland

Placename
ireland
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Lee Look if thou knowest him, turn his body up, A lack it is my son, my son and heir, Whom two years since, I sent to Ireland, To practise there the discipline of war, And coming home (for so he wrote to me) Some savage heart, some bloody devilish hand, Either in hate, or thirsting for his coin, Hath here sluiced out his blood, unhappy hour, Accursed place, but most inconstant fate, That hadst reserved him from the bullets fire, And suffered him to scape the wood-karnes fury, Didst here ordain the treasure of his life, (Even here within the arms of tender peace, And where security gate greatest hope) To be consumed by treasons wasteful hand?"

Extended Data

line
3441
word
7
offset
111594
sentence_start_index
111475
sentence_end_index
112125

Sources

TLCMap ID
tecb2f
Created At
2026-04-12 11:47:45
Updated At
2026-04-12 11:47:45

🌏 hartford

Placename
hartford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.79546773
Longitude
-0.083292224

Description

"Bring them away, bereavers of my joy, At Hartford where the Assizes now are kept, Their lives shall answer for my sons lost life."

Extended Data

line
3492
word
1
offset
113507
sentence_start_index
113465
sentence_end_index
113595

Sources

TLCMap ID
tecb31
Created At
2026-04-12 11:47:46
Updated At
2026-04-12 11:47:46

🌏 lancashire

Placename
lancashire
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.88069155
Longitude
-2.667900788

Description

"Hostler What gaffer Club, welcome to saint Albons, How does all our friends in Lancashire?"

Extended Data

line
3317
word
6
offset
107413
sentence_start_index
107333
sentence_end_index
107424

Sources

TLCMap ID
tecb30
Created At
2026-04-12 11:47:45
Updated At
2026-04-12 11:47:45

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Not two hours since we apprehended one, In habit Irish, but in speech, not so: And now you bring another, that in speech Is altogether Irish, but in habit Seems to be English: yea and more than so, The servant of that heretic Lord Cobham."

Extended Data

line
3506
word
2
offset
114011
sentence_start_index
113875
sentence_end_index
114114

Sources

TLCMap ID
tecb3c
Created At
2026-04-12 11:47:53
Updated At
2026-04-12 11:47:53

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Not two hours since we apprehended one, In habit Irish, but in speech, not so: And now you bring another, that in speech Is altogether Irish, but in habit Seems to be English: yea and more than so, The servant of that heretic Lord Cobham."

Extended Data

line
3504
word
2
offset
113925
sentence_start_index
113875
sentence_end_index
114114

Sources

TLCMap ID
tecb36
Created At
2026-04-12 11:47:49
Updated At
2026-04-12 11:47:49

🌏 cobhams

Placename
cobhams
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Irishman Fait me be no servant of the lord Cobhams, Me be Mack Chane of Vlster."

Extended Data

line
3510
word
8
offset
114158
sentence_start_index
114114
sentence_end_index
114194

Sources

TLCMap ID
tecb3a
Created At
2026-04-12 11:47:52
Updated At
2026-04-12 11:47:52

🌏 english

Placename
english
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Not two hours since we apprehended one, In habit Irish, but in speech, not so: And now you bring another, that in speech Is altogether Irish, but in habit Seems to be English: yea and more than so, The servant of that heretic Lord Cobham."

Extended Data

line
3507
word
3
offset
114043
sentence_start_index
113875
sentence_end_index
114114

Sources

TLCMap ID
tecb39
Created At
2026-04-12 11:47:51
Updated At
2026-04-12 11:47:51

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Not two hours since we apprehended one, In habit Irish, but in speech, not so: And now you bring another, that in speech Is altogether Irish, but in habit Seems to be English: yea and more than so, The servant of that heretic Lord Cobham."

Extended Data

line
3508
word
6
offset
114107
sentence_start_index
113875
sentence_end_index
114114

Sources

TLCMap ID
tecb38
Created At
2026-04-12 11:47:51
Updated At
2026-04-12 11:47:51

🌏 vlster

Placename
vlster
Type
Text

Location, Dates

Latitude
54.59775155
Longitude
-5.946555192

Description

"Irishman Fait me be no servant of the lord Cobhams, Me be Mack Chane of Vlster."

Extended Data

line
3511
word
5
offset
114187
sentence_start_index
114114
sentence_end_index
114194

Sources

TLCMap ID
tecb3d
Created At
2026-04-12 11:47:53
Updated At
2026-04-12 11:47:53

🌏 english

Placename
english
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"sir Iohn Trust me, my Lord Bishop, whether Irish, Or English, Harpoole or not Harpoole, that I leave to be decided by the trial: But sure I am this man by face and speech Is he that murdered young sir Richard Lee: I met him presently upon the fact, And that he slew his master for that gold, Those jewels, and that chain I took from him."

Extended Data

line
3517
word
1
offset
114345
sentence_start_index
114291
sentence_end_index
114629

Sources

TLCMap ID
tecb41
Created At
2026-04-12 11:47:56
Updated At
2026-04-12 11:47:56

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"sir Iohn Trust me, my Lord Bishop, whether Irish, Or English, Harpoole or not Harpoole, that I leave to be decided by the trial: But sure I am this man by face and speech Is he that murdered young sir Richard Lee: I met him presently upon the fact, And that he slew his master for that gold, Those jewels, and that chain I took from him."

Extended Data

line
3516
word
6
offset
114335
sentence_start_index
114291
sentence_end_index
114629

Sources

TLCMap ID
tecb3f
Created At
2026-04-12 11:47:54
Updated At
2026-04-12 11:47:54

🌏 hartford

Placename
hartford
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.79546773
Longitude
-0.083292224

Description

"Bishop Well, our affairs do call us back to London, So that we cannot prosecute the cause As we desire to do, therefore we leave The charge with you, to see they be conveyed To Hartford Assize: both this counterfeit And you sir Iohn of Wrotham, and your wench, For you are culpable as well as they, Though not for murder, yet for felony."

Extended Data

line
3530
word
1
offset
114807
sentence_start_index
114629
sentence_end_index
114967

Sources

TLCMap ID
tecb45
Created At
2026-04-12 11:47:57
Updated At
2026-04-12 11:47:57

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Bishop Otherwise called Harpoole of Kent, go to sit, You cannot blind us with your broken Irish."

Extended Data

line
3514
word
7
offset
114285
sentence_start_index
114194
sentence_end_index
114291

Sources

TLCMap ID
tecb44
Created At
2026-04-12 11:47:57
Updated At
2026-04-12 11:47:57

🌏 kent

Placename
kent
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Bishop Otherwise called Harpoole of Kent, go to sit, You cannot blind us with your broken Irish."

Extended Data

line
3513
word
4
offset
114231
sentence_start_index
114194
sentence_end_index
114291

Sources

TLCMap ID
tecb3e
Created At
2026-04-12 11:47:53
Updated At
2026-04-12 11:47:53

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Bishop Well, our affairs do call us back to London, So that we cannot prosecute the cause As we desire to do, therefore we leave The charge with you, to see they be conveyed To Hartford Assize: both this counterfeit And you sir Iohn of Wrotham, and your wench, For you are culpable as well as they, Though not for murder, yet for felony."

Extended Data

line
3526
word
2
offset
114674
sentence_start_index
114629
sentence_end_index
114967

Sources

TLCMap ID
tecb40
Created At
2026-04-12 11:47:55
Updated At
2026-04-12 11:47:55

🌏 wrotham

Placename
wrotham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"Bishop Well, our affairs do call us back to London, So that we cannot prosecute the cause As we desire to do, therefore we leave The charge with you, to see they be conveyed To Hartford Assize: both this counterfeit And you sir Iohn of Wrotham, and your wench, For you are culpable as well as they, Though not for murder, yet for felony."

Extended Data

line
3531
word
5
offset
114866
sentence_start_index
114629
sentence_end_index
114967

Sources

TLCMap ID
tecb42
Created At
2026-04-12 11:47:56
Updated At
2026-04-12 11:47:56

🌏 rochester

Placename
rochester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"Yea, yea my lord, Harpoole is so resolved, I wreak of death the less, in that I die Not by the sentence of that envious priest The Bishop of Rochester, o were it he, Or by his means that I should suffer here, It would be double torment to my soul."

Extended Data

line
3579
word
3
offset
116518
sentence_start_index
116376
sentence_end_index
116624

Sources

TLCMap ID
tecb43
Created At
2026-04-12 11:47:57
Updated At
2026-04-12 11:47:57

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"No Cobham now, nor madam as you love us, But Iohn of Lancashire, and Ione his wife."

Extended Data

line
3623
word
1
offset
118008
sentence_start_index
118004
sentence_end_index
118088

Sources

TLCMap ID
tecb4b
Created At
2026-04-12 11:48:01
Updated At
2026-04-12 11:48:01

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"My Lord Cobham, madam?"

Extended Data

line
3620
word
2
offset
117946
sentence_start_index
117937
sentence_end_index
117960

Sources

TLCMap ID
tecb4f
Created At
2026-04-12 11:48:03
Updated At
2026-04-12 11:48:03

🌏 wales

Placename
wales
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Maior The Lord Powes if it like your honour, And this his Lady, travelling toward Wales, Who for they lodged last night within my house, And my Lord Bishop did lay search for such, Were very willing to come on with me, Lest for their sakes, suspicion we might wrong."

Extended Data

line
3591
word
6
offset
116995
sentence_start_index
116912
sentence_end_index
117179

Sources

TLCMap ID
tecb47
Created At
2026-04-12 11:47:59
Updated At
2026-04-12 11:47:59

🌏 cobham

Placename
cobham
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Wife, I have eyed yond prisoners all this while, And my conceit doth tell me, it is our friend, The noble Cobham, and his virtuous Lady."

Extended Data

line
3609
word
2
offset
117623
sentence_start_index
117516
sentence_end_index
117653

Sources

TLCMap ID
tecb49
Created At
2026-04-12 11:48:00
Updated At
2026-04-12 11:48:00

🌏 powes

Placename
powes
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"Maior The Lord Powes if it like your honour, And this his Lady, travelling toward Wales, Who for they lodged last night within my house, And my Lord Bishop did lay search for such, Were very willing to come on with me, Lest for their sakes, suspicion we might wrong."

Extended Data

line
3590
word
2
offset
116928
sentence_start_index
116912
sentence_end_index
117179

Sources

TLCMap ID
tecb4a
Created At
2026-04-12 11:48:01
Updated At
2026-04-12 11:48:01

🌏 london

Placename
london
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Journeying my lord from London from the term, Down into Lancashire where we do dwell, And what with age and travel being faint, We gladly sought a place where we might rest, Free from resort of other passengers, And so we strayed into that secret corner."

Extended Data

line
3664
word
4
offset
119285
sentence_start_index
119260
sentence_end_index
119515

Sources

TLCMap ID
tecb51
Created At
2026-04-12 11:48:05
Updated At
2026-04-12 11:48:05

🌏 lancashire

Placename
lancashire
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.88069155
Longitude
-2.667900788

Description

"No Cobham now, nor madam as you love us, But Iohn of Lancashire, and Ione his wife."

Extended Data

line
3624
word
3
offset
118058
sentence_start_index
118004
sentence_end_index
118088

Sources

TLCMap ID
tecb4c
Created At
2026-04-12 11:48:03
Updated At
2026-04-12 11:48:03

🌏 lancashire

Placename
lancashire
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.88069155
Longitude
-2.667900788

Description

"Journeying my lord from London from the term, Down into Lancashire where we do dwell, And what with age and travel being faint, We gladly sought a place where we might rest, Free from resort of other passengers, And so we strayed into that secret corner."

Extended Data

line
3665
word
2
offset
119317
sentence_start_index
119260
sentence_end_index
119515

Sources

TLCMap ID
tecb4d
Created At
2026-04-12 11:48:03
Updated At
2026-04-12 11:48:03

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Prithee Lord judge let me have mine own clothes, my strouces there, and let me be hanged in a with after my country, the Irish fashion."

Extended Data

line
3714
word
4
offset
121195
sentence_start_index
121073
sentence_end_index
121209

Sources

TLCMap ID
tecb56
Created At
2026-04-12 11:48:08
Updated At
2026-04-12 11:48:08

🌏 winchester

Placename
winchester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Iudge In hope thereof, together with the favour, My Lord of Winchester entreats for you, We are content you shall be proved."

Extended Data

line
3729
word
3
offset
121681
sentence_start_index
121620
sentence_end_index
121745

Sources

TLCMap ID
tecb55
Created At
2026-04-12 11:48:07
Updated At
2026-04-12 11:48:07

🌏 irishman

Placename
irishman
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Iudge Go to, away with him, and now sir Iohn, Although by you, this murther came to light, And therein you have well deserved, yet upright law, So will not have you be excused and quit, For you did rob the Irishman, by which You stand attained here of felony, Beside, you have been lewd, and many years Led a lascivious unbeseeming life."

Extended Data

line
3721
word
5
offset
121422
sentence_start_index
121215
sentence_end_index
121553

Sources

TLCMap ID
tecb54
Created At
2026-04-12 11:48:07
Updated At
2026-04-12 11:48:07

🌏 winchester

Placename
winchester
Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"sir Iohn Yes my good Lords, no sooner had he slain His loving master for the wealth he had, But I upon the instant met with him, And what he purchased with the loss of blood, With strokes I presently bereaved him of, Some of the which is spent, the rest remaining, I willingly surrender to the hands Of old sir Richard Lee, as being his, Beside my Lord Judge, I greet your honour, With letters from my Lord of Winchester."

Extended Data

line
3692
word
6
offset
120378
sentence_start_index
119967
sentence_end_index
120389

Sources

TLCMap ID
tecb53
Created At
2026-04-12 11:48:07
Updated At
2026-04-12 11:48:07

🌏 irish

Placename
irish
Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Stay Judgment, and release those innocents, For here is he, whose hand hath done the deed, For which they stand indicted at the bar, This savage villain, this rude Irish slave, His tongue already hath confessed the fact, And here is witness to confirm as much."

Extended Data

line
3679
word
5
offset
119871
sentence_start_index
119706
sentence_end_index
119967

Sources

TLCMap ID
tecb52
Created At
2026-04-12 11:48:05
Updated At
2026-04-12 11:48:06

🌏 wales

Placename
wales
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Then let us hence, you shall be straight provided Of lusty geldings, and once entered Wales, Well may the Bishop hunt, but spite his face, He never more shall have the game in chase."

Extended Data

line
3770
word
6
offset
123077
sentence_start_index
122990
sentence_end_index
123173

Sources

TLCMap ID
tecb5b
Created At
2026-04-12 11:48:10
Updated At
2026-04-12 11:48:10

🌏 powesse

Placename
powesse
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"But Powesse still must stay, There yet remains a part of that true love, He owes his noble friend unsatisfied, And unperformed which first of all doth bind me, To gratulate your lordships safe delivery, And then entreat, that since unlooked for thus, We here are met, your honour would vouchsafe, To ride with me to Wales, where though my power, (Though not to quittance those great benefits, I have received of you) yet both my house, My purse my servants, and what else I have, Are all at your command, deny me not, I know the Bishops hate pursues ye so, As there is no safety in abiding here."

Extended Data

line
3752
word
1
offset
122337
sentence_start_index
122332
sentence_end_index
122928

Sources

TLCMap ID
tecb59
Created At
2026-04-12 11:48:09
Updated At
2026-04-12 11:48:09

🌏 wales

Placename
wales
Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"But Powesse still must stay, There yet remains a part of that true love, He owes his noble friend unsatisfied, And unperformed which first of all doth bind me, To gratulate your lordships safe delivery, And then entreat, that since unlooked for thus, We here are met, your honour would vouchsafe, To ride with me to Wales, where though my power, (Though not to quittance those great benefits, I have received of you) yet both my house, My purse my servants, and what else I have, Are all at your command, deny me not, I know the Bishops hate pursues ye so, As there is no safety in abiding here."

Extended Data

line
3759
word
5
offset
122649
sentence_start_index
122332
sentence_end_index
122928

Sources

TLCMap ID
tecb5a
Created At
2026-04-12 11:48:10
Updated At
2026-04-12 11:48:10

🌏 welsh

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The Kings Justices, perceiving what public mischief may ensue this private quarrel in his majesties name do straightly charge and command all persons, of what degree soever, to depart this city of Hereford, except such as are bound to give attendance at this Assize, and that no man presume to wear any weapon, especially welsh-hooks, forest bills."

Extended Data

offset
4514

Sources

TLCMap ID
tecb5c
Created At
2026-04-12 11:53:35
Updated At
2026-04-12 11:53:35

🌏 wells

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Owen Haw, no pill nor wells hoog?"

Extended Data

offset
4563

Sources

TLCMap ID
tecb5d
Created At
2026-04-12 11:54:21
Updated At
2026-04-12 11:54:21

🌏 Pawesse

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"put her Lord Pawesse in prison, A Pawes A Pawesse, cossone live and tie with her Lord."

Extended Data

offset
4807

Sources

TLCMap ID
tecb5e
Created At
2026-04-12 11:55:31
Updated At
2026-04-12 11:55:31

🌏 Pawes

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"put her Lord Pawesse in prison, A Pawes A Pawesse, cossone live and tie with her Lord."

Extended Data

offset
4828

Sources

TLCMap ID
tecb5f
Created At
2026-04-12 11:55:52
Updated At
2026-04-12 11:55:52

🌏 Pawesse

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.37337921
Longitude
-3.387334193

Description

"put her Lord Pawesse in prison, A Pawes A Pawesse, cossone live and tie with her Lord."

Extended Data

offset
4836

Sources

TLCMap ID
tecb60
Created At
2026-04-12 11:56:21
Updated At
2026-04-12 11:56:21

🌏 Rome

Type
Text

Location, Dates

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Lord Powesse detracted from the power of Rome, Affirming Wickliffes doctrine to be true, And Rome's erroneous: hot reply was made By the lord Herbert, they were traitors all That would maintain it: Powesse answered, They were as true, as noble, and as wise As he, that would defend it with their lives, He named for instance sir Iohn Old-castle The Lord Cobham: Herbert replied again, He, thou, and all are traitors that so hold."

Extended Data

offset
7143

Sources

TLCMap ID
tecb61
Created At
2026-04-12 11:58:21
Updated At
2026-04-12 11:58:21

🌏 March

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"Then thus Lord Scroope, sir Thomas Gray, and you Monsieur de Chartres, agent for the French, This Lionell Duke of Clarence, as I said, Third son of Edward (Englands King) the third Had issue Phillip his sole daughter and heir, Which Phillip afterward was given in marriage, To Edmund Mortimer the Earl of March, And by him had a son called Roger Mortimer, Which Roger likewise had of his descent, Edmund, Roger, Anne, and Elianor, Two daughters and two sons, but those three Died without issue, Anne that did survive, And now was left her fathers only heir, My fortune was to marry, being too By my grandfather of King Edwardes line, So of his surname, I am called you know, Richard Plantagenet, my father was, Edward the Duke of Yorke, and son and heir To Edmund Langley, Edward the third's first son."

Extended Data

offset
45972

Sources

TLCMap ID
tecb62
Created At
2026-04-12 12:27:59
Updated At
2026-04-12 12:27:59

🌏 VVrootham

Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.30802097
Longitude
0.307894129

Description

"sir Iohn Not so my gracious sovereign, I confess I am a frail man, flesh and blood as other are: but set my imperfections aside, by this light ye have not a taller man, nor a truer subject to the Crown and State, than sir Iohn of VVrootham is."

Extended Data

offset
74228

Sources

TLCMap ID
tecb63
Created At
2026-04-12 14:06:39
Updated At
2026-04-12 14:06:39

🌏 cinque

Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.2002993
Longitude
1.401519993

Description

"My Lord Warden of the cinque Ports, and my Lord of Rochester, ye are joint Commissioners, favour me so much, On my expense to bring me to the king."

Extended Data

offset
85435

Sources

TLCMap ID
tecb64
Created At
2026-04-12 14:10:14
Updated At
2026-04-12 14:10:14

🌏 Stony

Type
Text

Location, Dates

Latitude
52.05713414
Longitude
-0.849534343

Description

"Hostler O Tom is gone from hence, he is at the three horse-loues at Stony-stratford, how does old Dick Dunne?"

Extended Data

offset
107549

Sources

TLCMap ID
tecb65
Created At
2026-04-12 14:27:48
Updated At
2026-04-12 14:27:48

🌏 Brickhil

Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.86250127
Longitude
-0.386823706

Description

"Club Gods hat old Dunne has been mired in a slough in Brickhil-lane, a plague found it, yonder is such abomination weather as never was seen."

Extended Data

offset
107645

Sources

TLCMap ID
tecb66
Created At
2026-04-12 14:28:36
Updated At
2026-04-12 14:28:36

🌏 karnes

Type
Text

Location, Dates

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Lee Look if thou knowest him, turn his body up, A lack it is my son, my son and heir, Whom two years since, I sent to Ireland, To practise there the discipline of war, And coming home (for so he wrote to me) Some savage heart, some bloody devilish hand, Either in hate, or thirsting for his coin, Hath here sluiced out his blood, unhappy hour, Accursed place, but most inconstant fate, That hadst reserved him from the bullets fire, And suffered him to scape the wood-karnes fury, Didst here ordain the treasure of his life, (Even here within the arms of tender peace, And where security gate greatest hope) To be consumed by treasons wasteful hand?"

Extended Data

offset
111944

Sources

TLCMap ID
tecb67
Created At
2026-04-12 14:32:39
Updated At
2026-04-12 14:32:39

🌏 cinque

Type
Text

Location, Dates

Latitude
51.2002993
Longitude
1.401519993

Description

"nay then I charge you, That all the cinque Ports whereof you are chief Be laid forthwith, that he escape us not, Show him his highness warrant M."

Extended Data

offset
83393

Sources

TLCMap ID
tecb82
Created At
2026-04-18 19:49:01
Updated At
2026-04-18 19:49:01

🌏 french

Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No cracked french crowns?"

Extended Data

offset
71108

Sources

TLCMap ID
tecb83
Created At
2026-04-18 20:02:55
Updated At
2026-04-18 20:02:55

🌏 french

Type
Text

Location, Dates

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I hope to see more cracked french crowns ere long."

Extended Data

offset
71150

Sources

TLCMap ID
tecb84
Created At
2026-04-18 20:03:31
Updated At
2026-04-18 20:03:31
All Layers