Layer

NameShakespeare History Plays from TextMap
Description

Combining the 10 individual TextMaps of the Histories

TypeOther
Content Warning
ContributorHugh Craig
Entries3769
Allow ANPS? No
Added to System2025-11-05 08:38:08
Updated in System2025-11-05 08:39:35
Subject
Creator
Publisher
Contact
Citation
DOI
Source URL
Linkback
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
License
Usage Rights
Date Created (externally)

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"OLd Iohn of Gaunt, time honoured Lancaster, Hast thou according to thy oath and band Brought hither Henry Herford thy bold son: Heere to make good ye boistrous late appeale, Which then our leysure would not let vs heare, Against the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray?"

Extended Data

line
11
word
4
offset
399
sentence_start_index
157
sentence_end_index
424
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6843
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Noble Earle, I bring you certaine newes from Shrewsbury."

Extended Data

line
65
word
6
offset
2570
sentence_start_index
2525
sentence_end_index
2581
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6401
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Philip of France, in right and true behalfe Of thy deceased brother, Geffreyes sonne, Arthur Plantaginet, laies most lawfull claime To this faire Iland, and the Territories: To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, Desiring thee to lay aside the sword Which swaies vsurpingly these seuerall titles, And put the same into yong Arthurs hand, Thy Nephew, and right royall Soueraigne."

Extended Data

line
12
word
3
offset
453
sentence_start_index
443
sentence_end_index
829
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6759
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thus (after greeting) speakes the King of France, In my behauiour to the Maiesty, The borrowed Maiesty of England heere."

Extended Data

line
7
word
1
offset
263
sentence_start_index
221
sentence_end_index
341
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te675a
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" NOw say Chatillon, what would France with vs?"

Extended Data

line
5
word
5
offset
199
sentence_start_index
168
sentence_end_index
214
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te675b
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thus (after greeting) speakes the King of France, In my behauiour to the Maiesty, The borrowed Maiesty of England heere."

Extended Data

line
9
word
4
offset
327
sentence_start_index
221
sentence_end_index
341
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te675c
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
43
word
3
offset
1781
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6312
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Therefore Friends, As farre as to the Sepulcher of Christ, Whose Souldier now vnder whose blessed Crosse We are impressed and ingag'd to fight, Forthwith a power of English shall we leuie, Whose armes were moulded in their Mothers wombe, To chace these Pagans in those holy Fields, Ouer whose Acres walk'd those blessed feete Which fourteene hundred yeares ago were nail'd For our aduantage on the bitter Crosse."

Extended Data

line
28
word
4
offset
1140
sentence_start_index
975
sentence_end_index
1387
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6313
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Then let me heare Of you my gentle Cousin Westmerland, What yesternight our Councell did decree, In forwarding this deere expedience."

Extended Data

line
37
word
5
offset
1544
sentence_start_index
1502
sentence_end_index
1635
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6314
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"My Office is To noyse abroad, that Harry Monmouth fell Vnder the Wrath of Noble Hotspurres Sword: And that the King, before the Dowglas Rage Stoop'd his Annointed head, as low as death."

Extended Data

line
34
word
5
offset
1383
sentence_start_index
1342
sentence_end_index
1527
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6402
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"OLd Iohn of Gaunt, time honoured Lancaster, Hast thou according to thy oath and band Brought hither Henry Herford thy bold son: Heere to make good ye boistrous late appeale, Which then our leysure would not let vs heare, Against the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray?"

Extended Data

line
6
word
3
offset
170
sentence_start_index
157
sentence_end_index
424
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6844
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"OLd Iohn of Gaunt, time honoured Lancaster, Hast thou according to thy oath and band Brought hither Henry Herford thy bold son: Heere to make good ye boistrous late appeale, Which then our leysure would not let vs heare, Against the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray?"

Extended Data

line
8
word
3
offset
264
sentence_start_index
157
sentence_end_index
424
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6845
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"OLd Iohn of Gaunt, time honoured Lancaster, Hast thou according to thy oath and band Brought hither Henry Herford thy bold son: Heere to make good ye boistrous late appeale, Which then our leysure would not let vs heare, Against the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray?"

Extended Data

line
6
word
6
offset
191
sentence_start_index
157
sentence_end_index
424
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6846
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" Buckingham."

Extended Data

line
39
word
0
offset
1595
sentence_start_index
1594
sentence_end_index
1606
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6691
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

guynes

Placename
guynes
Type
Text

Details

Latitude
50.8698325
Longitude
1.871584922

Description

"Twixt Guynes and Arde, I was then present, saw them salute on Horsebacke, Beheld them when they lighted, how they clung In their Embracement, as they grew together, Which had they, What foure Thron'd ones could haue weigh'd Such a compounded one?"

Extended Data

line
49
word
2
offset
1920
sentence_start_index
1914
sentence_end_index
2160
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6690
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

andren

Placename
andren
Type
Text

Details

Latitude
50.8659172
Longitude
1.916222453

Description

"An vntimely Ague Staid me a Prisoner in my Chamber, when Those Sunnes of Glory, those two Lights of Men Met in the vale of Andren."

Extended Data

line
48
word
5
offset
1900
sentence_start_index
1777
sentence_end_index
1907
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te668f
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Enter the Duke of Norfolke at one doore."

Extended Data

line
36
word
4
offset
1508
sentence_start_index
1489
sentence_end_index
1530
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te668e
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"At the other, the Duke of Buckingham, and the Lord Aburgauenny."

Extended Data

line
37
word
3
offset
1557
sentence_start_index
1531
sentence_end_index
1594
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te668d
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"How haue ye done Since last we saw in France?"

Extended Data

line
41
word
5
offset
1672
sentence_start_index
1634
sentence_end_index
1679
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te668c
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"With good acceptance of his Maiestie: Saue that there was not time enough to heare, As I perceiu'd his Grace would faine haue done, The seueralls and vnhidden passages Of his true Titles to some certaine Dukedomes, And generally, to the Crowne and Seat of France, Deriu'd from Edward his great Grandfather."

Extended Data

line
132
word
8
offset
5508
sentence_start_index
5252
sentence_end_index
5558
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64bf
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

gordian

Placename
gordian
Type
Text

Details

Latitude
39.65763407
Longitude
31.99134513

Description

" Turne him to any Cause of Pollicy, The Gordian Knot of it he will vnloose, Familiar as his Garter: that when he speakes, The Ayre, a Charter'd Libertine, is still, And the mute Wonder lurketh in mens eares, To steale his sweet and honyed Sentences: So that the Art and Practique part of Life, Must be the Mistresse to this Theorique."

Extended Data

line
88
word
1
offset
3654
sentence_start_index
3614
sentence_end_index
3948
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64be
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Can this Cock-Pit hold The vastie fields of France?"

Extended Data

line
13
word
4
offset
546
sentence_start_index
502
sentence_end_index
553
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64bd
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

agincourt

Placename
agincourt
Type
Text

Details

Latitude
50.4654154
Longitude
2.112635406

Description

"Or may we cramme Within this Woodden O. the very Caskes That did affright the Ayre at Agincourt?"

Extended Data

line
15
word
6
offset
640
sentence_start_index
554
sentence_end_index
650
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64bc
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"He seemes indifferent: Or rather swaying more vpon our part, Then cherishing th'exhibiters against vs: For I haue made an offer to his Maiestie, Vpon our Spirituall Conuocation, And in regard of Causes now in hand, Which I haue open'd to his Grace at large, As touching France, to giue a greater Summe, Then euer at one time the Clergie yet Did to his Predecessors part withall."

Extended Data

line
123
word
2
offset
5082
sentence_start_index
4812
sentence_end_index
5190
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64bb
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Lord Clifford and Lord Stafford all a-brest Charg'd our maine Battailes Front: and breaking in, Were by the Swords of common Souldiers slaine."

Extended Data

line
12
word
1
offset
466
sentence_start_index
460
sentence_end_index
603
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d9
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

north

Placename
north
Type
Text

Details

Latitude
54.97386344
Longitude
-2.110562723

Description

"While we pursu'd the Horsmen of ye North, He slyly stole away, and left his men: Whereat the great Lord of Northumberland, Whose Warlike eares could neuer brooke retreat, Chear'd vp the drouping Army, and himselfe."

Extended Data

line
7
word
8
offset
281
sentence_start_index
246
sentence_end_index
460
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60da
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"While we pursu'd the Horsmen of ye North, He slyly stole away, and left his men: Whereat the great Lord of Northumberland, Whose Warlike eares could neuer brooke retreat, Chear'd vp the drouping Army, and himselfe."

Extended Data

line
9
word
5
offset
353
sentence_start_index
246
sentence_end_index
460
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60db
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" Enter the Funerall of King Henry the Fift, attended on by the Duke of Bedford, Regent of France; the Duke of Gloster, Protector; the Duke of Exeter War- wicke, the Bishop of Winchester, and the Duke of Somerset."

Extended Data

line
4
word
3
offset
144
sentence_start_index
73
sentence_end_index
285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c4c
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"His Maiesty tendring my persons safety, Hath appointed this Conduct, to conuey me to th' Tower Rich."

Extended Data

line
50
word
9
offset
2162
sentence_start_index
2073
sentence_end_index
2173
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ab
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"NOw is the Winter of our Discontent, Made glorious Summer by this Son of Yorke: And all the clouds that lowr'd vpon our house In the deepe bosome of the Ocean buried."

Extended Data

line
6
word
7
offset
244
sentence_start_index
170
sentence_end_index
337
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ac
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"O belike, his Maiesty hath some intent, That you should be new Christned in the Tower, But what's the matter Clarence, may I know?"

Extended Data

line
56
word
8
offset
2397
sentence_start_index
2316
sentence_end_index
2447
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ad
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"This haue I rumour'd through the peasant-Townes, Betweene the Royall Field of Shrewsburie, And this Worme-eaten-Hole of ragged Stone, Where Hotspurres Father, old Northumberland, Lyes crafty sicke."

Extended Data

line
41
word
4
offset
1691
sentence_start_index
1527
sentence_end_index
1725
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6405
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsburie

Placename
shrewsburie
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"I run before King Harries victory, Who in a bloodie field by Shrewsburie Hath beaten downe yong Hotspurre, and his Troopes, Quenching the flame of bold Rebellion, Euen with the Rebels blood."

Extended Data

line
29
word
6
offset
1167
sentence_start_index
1105
sentence_end_index
1296
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6404
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsburie

Placename
shrewsburie
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"This haue I rumour'd through the peasant-Townes, Betweene the Royall Field of Shrewsburie, And this Worme-eaten-Hole of ragged Stone, Where Hotspurres Father, old Northumberland, Lyes crafty sicke."

Extended Data

line
39
word
5
offset
1606
sentence_start_index
1527
sentence_end_index
1725
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6403
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Why the Diuell, Vpon this French going out, tooke he vpon him (Without the priuity o'th'King) t'appoint Who should attend on him?"

Extended Data

line
125
word
2
offset
4908
sentence_start_index
4882
sentence_end_index
5011
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6693
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

india

Placename
india
Type
Text

Details

Latitude
22.76406183
Longitude
78.79573361

Description

"To day the French, All Clinquant all in Gold, like Heathen Gods Shone downe the English; and to morrow, they Made Britaine, India: Euery man that stood, Shew'd like a Mine."

Extended Data

line
66
word
2
offset
2560
sentence_start_index
2436
sentence_end_index
2608
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6692
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"He ask'd the way to Chester: And of him I did demand what Newes from Shrewsbury: He told me, that Rebellion had ill lucke, And that yong Harry Percies Spurre was cold."

Extended Data

line
97
word
6
offset
3925
sentence_start_index
3855
sentence_end_index
4023
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6406
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Was it not shee, and that good man of Worship, Anthony Woodeulle her Brother there, That made him send Lord Hastings to the Tower?"

Extended Data

line
74
word
5
offset
3161
sentence_start_index
3052
sentence_end_index
3183
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ae
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"the new deliuered Hastings?"

Extended Data

line
130
word
7
offset
5567
sentence_start_index
5549
sentence_end_index
5576
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69af
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Why this it is, when men are rul'd by Women: 'Tis not the King that sends you to the Tower, My Lady Grey his Wife, Clarence 'tis shee."

Extended Data

line
69
word
9
offset
2962
sentence_start_index
2877
sentence_end_index
3011
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b0
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Heard you not what an humble Suppliant Lord Hastings was, for her deliuery?"

Extended Data

line
81
word
1
offset
3466
sentence_start_index
3421
sentence_end_index
3497
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b1
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Was it not shee, and that good man of Worship, Anthony Woodeulle her Brother there, That made him send Lord Hastings to the Tower?"

Extended Data

line
74
word
8
offset
3177
sentence_start_index
3052
sentence_end_index
3183
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b2
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

frenchman

Placename
frenchman
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then goe we in, to know his Embassie: Which I could with a ready guesse declare, Before the Frenchman speake a word of it."

Extended Data

line
141
word
2
offset
5867
sentence_start_index
5775
sentence_end_index
5897
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c1
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

sicill

Placename
sicill
Type
Text

Details

Latitude
37.63391272
Longitude
13.95602935

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
15
word
8
offset
529
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e98
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The French Embassador vpon that instant Crau'd audience; and the howre I thinke is come, To giue him hearing: Is it foure a Clock?"

Extended Data

line
135
word
3
offset
5624
sentence_start_index
5620
sentence_end_index
5750
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c0
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

holmeden

Placename
holmeden
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"This matcht with other like, my gracious Lord, Farre more vneuen and vnwelcome Newes Came from the North, and thus it did report: On Holy-roode day, the gallant Hotspurre there, Young Harry Percy, and braue Archibald, That euer-valiant and approoued Scot, At Holmeden met, where they did spend A sad and bloody houre: As by discharge of their Artillerie, And shape of likely-hood the newes was told: For he that brought them, in the very heate And pride of their contention, did take horse, Vncertaine of the issue any way."

Extended Data

line
61
word
1
offset
2559
sentence_start_index
2300
sentence_end_index
2823
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te631a
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Richard hath best deseru'd of all my sonnes: But is your Grace dead, my Lord of Somerset?"

Extended Data

line
23
word
8
offset
1017
sentence_start_index
937
sentence_end_index
1026
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60de
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
11
word
8
offset
366
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e97
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
15
word
6
offset
517
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e96
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

toures

Placename
toures
Type
Text

Details

Latitude
47.38970724
Longitude
0.68498317

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
14
word
6
offset
481
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e95
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
16
word
3
offset
550
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e94
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Such hope haue all the line of Iohn of Gaunt."

Extended Data

line
24
word
10
offset
1071
sentence_start_index
1032
sentence_end_index
1077
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60df
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

wiltshires

Placename
wiltshires
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"And Brother, here's the Earle of Wiltshires (blood, Whom I encountred as the Battels ioyn'd."

Extended Data

line
19
word
7
offset
819
sentence_start_index
786
sentence_end_index
878
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e0
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Lord Staffords Father, Duke of Buckingham, Is either slaine or wounded dangerous."

Extended Data

line
15
word
6
offset
640
sentence_start_index
609
sentence_end_index
690
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e1
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Enter the Funerall of King Henry the Fift, attended on by the Duke of Bedford, Regent of France; the Duke of Gloster, Protector; the Duke of Exeter War- wicke, the Bishop of Winchester, and the Duke of Somerset."

Extended Data

line
4
word
6
offset
163
sentence_start_index
73
sentence_end_index
285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c4d
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Philip of France, in right and true behalfe Of thy deceased brother, Geffreyes sonne, Arthur Plantaginet, laies most lawfull claime To this faire Iland, and the Territories: To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, Desiring thee to lay aside the sword Which swaies vsurpingly these seuerall titles, And put the same into yong Arthurs hand, Thy Nephew, and right royall Soueraigne."

Extended Data

line
16
word
1
offset
620
sentence_start_index
443
sentence_end_index
829
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te675d
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

poyctiers

Placename
poyctiers
Type
Text

Details

Latitude
46.58002869
Longitude
0.347417305

Description

"Philip of France, in right and true behalfe Of thy deceased brother, Geffreyes sonne, Arthur Plantaginet, laies most lawfull claime To this faire Iland, and the Territories: To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, Desiring thee to lay aside the sword Which swaies vsurpingly these seuerall titles, And put the same into yong Arthurs hand, Thy Nephew, and right royall Soueraigne."

Extended Data

line
16
word
2
offset
629
sentence_start_index
443
sentence_end_index
829
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te675e
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Philip of France, in right and true behalfe Of thy deceased brother, Geffreyes sonne, Arthur Plantaginet, laies most lawfull claime To this faire Iland, and the Territories: To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, Desiring thee to lay aside the sword Which swaies vsurpingly these seuerall titles, And put the same into yong Arthurs hand, Thy Nephew, and right royall Soueraigne."

Extended Data

line
16
word
5
offset
657
sentence_start_index
443
sentence_end_index
829
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te675f
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

torayne

Placename
torayne
Type
Text

Details

Latitude
47.20241297
Longitude
-0.096471437

Description

"Philip of France, in right and true behalfe Of thy deceased brother, Geffreyes sonne, Arthur Plantaginet, laies most lawfull claime To this faire Iland, and the Territories: To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, Desiring thee to lay aside the sword Which swaies vsurpingly these seuerall titles, And put the same into yong Arthurs hand, Thy Nephew, and right royall Soueraigne."

Extended Data

line
16
word
4
offset
648
sentence_start_index
443
sentence_end_index
829
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6760
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Say Morton, did'st thou come from Shrewsbury?"

Extended Data

line
125
word
6
offset
5009
sentence_start_index
4974
sentence_end_index
5020
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te640b
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Yong Prince Iohn, And Westmerland, and Stafford, fled the Field."

Extended Data

line
72
word
3
offset
2850
sentence_start_index
2811
sentence_end_index
2875
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te640a
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

staffords

Placename
staffords
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Lord Staffords Father, Duke of Buckingham, Is either slaine or wounded dangerous."

Extended Data

line
15
word
2
offset
614
sentence_start_index
609
sentence_end_index
690
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60dc
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"This matcht with other like, my gracious Lord, Farre more vneuen and vnwelcome Newes Came from the North, and thus it did report: On Holy-roode day, the gallant Hotspurre there, Young Harry Percy, and braue Archibald, That euer-valiant and approoued Scot, At Holmeden met, where they did spend A sad and bloody houre: As by discharge of their Artillerie, And shape of likely-hood the newes was told: For he that brought them, in the very heate And pride of their contention, did take horse, Vncertaine of the issue any way."

Extended Data

line
60
word
4
offset
2550
sentence_start_index
2300
sentence_end_index
2823
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6315
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Lord Clifford and Lord Stafford all a-brest Charg'd our maine Battailes Front: and breaking in, Were by the Swords of common Souldiers slaine."

Extended Data

line
12
word
4
offset
484
sentence_start_index
460
sentence_end_index
603
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60dd
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

chester

Placename
chester
Type
Text

Details

Latitude
53.19276907
Longitude
-2.892004286

Description

"He ask'd the way to Chester: And of him I did demand what Newes from Shrewsbury: He told me, that Rebellion had ill lucke, And that yong Harry Percies Spurre was cold."

Extended Data

line
96
word
5
offset
3876
sentence_start_index
3855
sentence_end_index
4023
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6409
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Came you from Shrewsbury?"

Extended Data

line
79
word
7
offset
3140
sentence_start_index
3126
sentence_end_index
3151
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6408
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Yong Prince Iohn, And Westmerland, and Stafford, fled the Field."

Extended Data

line
72
word
1
offset
2833
sentence_start_index
2811
sentence_end_index
2875
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6407
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"OLd Iohn of Gaunt, time honoured Lancaster, Hast thou according to thy oath and band Brought hither Henry Herford thy bold son: Heere to make good ye boistrous late appeale, Which then our leysure would not let vs heare, Against the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray?"

Extended Data

line
35
word
4
offset
1439
sentence_start_index
157
sentence_end_index
424
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6847
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

englishman

Placename
englishman
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Setting aside his high bloods royalty, And let him be no Kinsman to my Liege, I do defie him, and I spit at him, Call him a slanderous Coward, and a Villaine: Which to maintaine, I would allow him oddes, And meete him, were I tide to runne afoote, Euen to the frozen ridges of the Alpes, Or any other ground inhabitable, Where euer Englishman durst set his foote."

Extended Data

line
72
word
2
offset
3043
sentence_start_index
2710
sentence_end_index
3074
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6848
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Besides I say, and will in battaile proue, Or heere, or elsewhere to the furthest Verge That euer was suruey'd by English eye, That all the Treasons for these eighteene yeeres Complotted, and contriued in this Land, Fetch'd from false Mowbray their first head and spring."

Extended Data

line
101
word
5
offset
4351
sentence_start_index
4236
sentence_end_index
4508
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6849
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Coosin of Hereford, what dost thou obiect Against the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray?"

Extended Data

line
34
word
2
offset
1387
sentence_start_index
1376
sentence_end_index
1464
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te684a
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

herefordshire

Placename
herefordshire
Type
Text

Details

Latitude
52.1063443
Longitude
-2.795036355

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
45
word
4
offset
1874
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6316
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

welshman

Placename
welshman
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
47
word
7
offset
1970
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6317
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

welshwomen

Placename
welshwomen
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
51
word
2
offset
2122
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6318
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

holy

Placename
holy
Type
Text

Details

Latitude
31.77863176
Longitude
35.22961093

Description

"It seemes then, that the tidings of this broile, Brake off our businesse for the Holy land."

Extended Data

line
54
word
6
offset
2283
sentence_start_index
2202
sentence_end_index
2293
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6319
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"To day the French, All Clinquant all in Gold, like Heathen Gods Shone downe the English; and to morrow, they Made Britaine, India: Euery man that stood, Shew'd like a Mine."

Extended Data

line
63
word
7
offset
2447
sentence_start_index
2436
sentence_end_index
2608
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6697
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

arde

Placename
arde
Type
Text

Details

Latitude
50.85375206
Longitude
1.976669697

Description

"Twixt Guynes and Arde, I was then present, saw them salute on Horsebacke, Beheld them when they lighted, how they clung In their Embracement, as they grew together, Which had they, What foure Thron'd ones could haue weigh'd Such a compounded one?"

Extended Data

line
49
word
4
offset
1931
sentence_start_index
1914
sentence_end_index
2160
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6696
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"All this was ordred by the good Discretion Of the right Reuerend Cardinall of Yorke."

Extended Data

line
100
word
6
offset
3948
sentence_start_index
3870
sentence_end_index
3954
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6695
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"To day the French, All Clinquant all in Gold, like Heathen Gods Shone downe the English; and to morrow, they Made Britaine, India: Euery man that stood, Shew'd like a Mine."

Extended Data

line
65
word
3
offset
2516
sentence_start_index
2436
sentence_end_index
2608
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6694
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

calaber

Placename
calaber
Type
Text

Details

Latitude
39.19828284
Longitude
16.5406325

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
16
word
4
offset
560
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e9c
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"The Earle of Dowglas is discomfited, Ten thousand bold Scots, two and twenty Knights Balk'd in their owne blood did Sir Walter see On Holmedons Plaines."

Extended Data

line
73
word
3
offset
3074
sentence_start_index
3060
sentence_end_index
3213
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te631e
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"But these mine eyes, saw him in bloody state, Rend'ring faint quittance (wearied, and out-breath'd) To Henrie Monmouth, whose swift wrath beate downe The neuer-daunted Percie to the earth, From whence (with life) he neuer more sprung vp."

Extended Data

line
172
word
2
offset
7082
sentence_start_index
6971
sentence_end_index
7209
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te640c
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"I ran from Shrewsbury (my Noble Lord) Where hatefull death put on his vgliest Maske To fright our party."

Extended Data

line
126
word
4
offset
5037
sentence_start_index
5026
sentence_end_index
5130
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te640d
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"Euen such a man, so faint, so spiritlesse, So dull, so dead in looke, so woe-be-gone, Drew Priams Curtaine, in the dead of night, And would haue told him, Halfe his Troy was burn'd."

Extended Data

line
135
word
7
offset
5430
sentence_start_index
5264
sentence_end_index
5446
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te640e
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"The summe of all, Is, that the King hath wonne: and hath sent out A speedy power, to encounter you my Lord, Vnder the Conduct of yong Lancaster And Westmerland."

Extended Data

line
197
word
5
offset
8270
sentence_start_index
8136
sentence_end_index
8296
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te640f
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Then was that Noble Worcester Too soone ta'ne prisoner: and that furious Scot, (The bloody Dowglas) whose well-labouring sword Had three times slaine th'appearance of the King, Gan vaile his stomacke, and did grace the shame Of those that turn'd their backes: and in his flight, Stumbling in Feare, was tooke."

Extended Data

line
188
word
8
offset
7846
sentence_start_index
7826
sentence_end_index
8135
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6410
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Then was that Noble Worcester Too soone ta'ne prisoner: and that furious Scot, (The bloody Dowglas) whose well-labouring sword Had three times slaine th'appearance of the King, Gan vaile his stomacke, and did grace the shame Of those that turn'd their backes: and in his flight, Stumbling in Feare, was tooke."

Extended Data

line
189
word
7
offset
7899
sentence_start_index
7826
sentence_end_index
8135
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6411
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Enter the Funerall of King Henry the Fift, attended on by the Duke of Bedford, Regent of France; the Duke of Gloster, Protector; the Duke of Exeter War- wicke, the Bishop of Winchester, and the Duke of Somerset."

Extended Data

line
5
word
1
offset
183
sentence_start_index
73
sentence_end_index
285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c4e
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And so doe I, victorious Prince of Yorke."

Extended Data

line
26
word
8
offset
1168
sentence_start_index
1133
sentence_end_index
1174
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e5
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"This is the Pallace of the fearefull King, And this the Regall Seat: possesse it Yorke, For this is thine, and not King Henries Heires."

Extended Data

line
31
word
7
offset
1386
sentence_start_index
1304
sentence_end_index
1440
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e4
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Assist me then, sweet Warwick, and I will, For hither we haue broken in by force."

Extended Data

line
33
word
5
offset
1470
sentence_start_index
1448
sentence_end_index
1529
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e3
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Before I see thee seated in that Throne, Which now the House of Lancaster vsurpes, I vow by Heauen, these eyes shall neuer close."

Extended Data

line
28
word
5
offset
1239
sentence_start_index
1174
sentence_end_index
1304
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e2
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

holmedon

Placename
holmedon
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"Heere is a deere and true industrious friend: Sir Walter Blunt, new lighted from his Horse, Strain'd with the variation of each soyle, Betwixt that Holmedon, and this Seat of ours: And he hath brought vs smooth and welcomes newes."

Extended Data

line
71
word
2
offset
2978
sentence_start_index
2830
sentence_end_index
3060
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te631d
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"The Earle of Dowglas is discomfited, Ten thousand bold Scots, two and twenty Knights Balk'd in their owne blood did Sir Walter see On Holmedons Plaines."

Extended Data

line
74
word
3
offset
3116
sentence_start_index
3060
sentence_end_index
3213
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te631c
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

holmedons

Placename
holmedons
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"The Earle of Dowglas is discomfited, Ten thousand bold Scots, two and twenty Knights Balk'd in their owne blood did Sir Walter see On Holmedons Plaines."

Extended Data

line
76
word
1
offset
3195
sentence_start_index
3060
sentence_end_index
3213
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te631b
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Poore key-cold Figure of a holy King, Pale Ashes of the House of Lancaster; Thou bloodlesse Remnant of that Royall Blood, Be it lawfull that I inuocate thy Ghost, To heare the Lamentations of poore Anne, Wife to thy Edward, to thy slaughtred Sonne, Stab'd by the selfesame hand that made these wounds."

Extended Data

line
182
word
6
offset
7706
sentence_start_index
7640
sentence_end_index
7942
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b6
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"For then, Ile marry Warwickes yongest daughter."

Extended Data

line
164
word
4
offset
6932
sentence_start_index
6911
sentence_end_index
6959
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b5
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Set downe, set downe your honourable load, If Honor may be shrowded in a Herse; Whil'st I a-while obsequiously lament Th' vntimely fall of Vertuous Lancaster."

Extended Data

line
180
word
5
offset
7630
sentence_start_index
7482
sentence_end_index
7640
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b4
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

chertsey

Placename
chertsey
Type
Text

Details

Latitude
51.39511712
Longitude
-0.502842882

Description

"Come now towards Chertsey with your holy Lode, Taken from Paules, to be interred there."

Extended Data

line
205
word
3
offset
8688
sentence_start_index
8670
sentence_end_index
8758
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b3
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" My learned Lord, we pray you to proceed, And iustly and religiously vnfold, Why the Law Salike, that they haue in France, Or should or should not barre vs in our Clayme: And God forbid, my deare and faithfull Lord, That you should fashion, wrest, or bow your reading, Or nicely charge your vnderstanding Soule, With opening Titles miscreate, whose right Sutes not in natiue colours with the truth: For God doth know, how many now in health, Shall drop their blood, in approbation Of what your reuerence shall incite vs to."

Extended Data

line
159
word
8
offset
6583
sentence_start_index
6468
sentence_end_index
6991
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c2
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Where is my gracious Lord of Canterbury?"

Extended Data

line
146
word
7
offset
6070
sentence_start_index
6041
sentence_end_index
6081
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c3
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Not yet, my Cousin: we would be resolu'd, Before we heare him, of some things of weight, That taske our thoughts, concerning vs and France."

Extended Data

line
152
word
7
offset
6333
sentence_start_index
6201
sentence_end_index
6340
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c4
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" Enter Cardinall Wolsey, the Purse borne before him, certaine of the Guard, and two Secretaries with Papers: The Cardinall in his passage, fixeth his eye on Buck- ham, and Buckingham on him, both full of disdaine."

Extended Data

line
179
word
2
offset
6976
sentence_start_index
6804
sentence_end_index
7017
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6698
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Which is budded out, For France hath flaw'd the League, and hath attach'd Our Merchants goods at Burdeux."

Extended Data

line
152
word
1
offset
5881
sentence_start_index
5856
sentence_end_index
5961
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6699
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Greeuingly I thinke, The Peace betweene the French and vs, not valewes The Cost that did conclude it."

Extended Data

line
143
word
4
offset
5576
sentence_start_index
5532
sentence_end_index
5633
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te669a
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

burdeux

Placename
burdeux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

"Which is budded out, For France hath flaw'd the League, and hath attach'd Our Merchants goods at Burdeux."

Extended Data

line
153
word
4
offset
5953
sentence_start_index
5856
sentence_end_index
5961
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te669b
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"How high a pitch his resolution soares: Thomas of Norfolke, what sayest thou to this?"

Extended Data

line
117
word
2
offset
5056
sentence_start_index
5006
sentence_end_index
5091
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te684f
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"Through the false passage of thy throat; thou lyest: Threc parts of that receipt I had for Callice, Disburst I to his Highnesse souldiers; The other part reseru'd I by consent, For that my Soueraigne Liege was in my debt, Vpon remainder of a deere Accompt, Since last I went to France to fetch his Queene: Now swallow downe that Lye."

Extended Data

line
133
word
8
offset
5813
sentence_start_index
5721
sentence_end_index
6055
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te684e
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Then Bullingbrooke, as low as to thy heart."

Extended Data

line
131
word
2
offset
5683
sentence_start_index
5678
sentence_end_index
5721
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te684d
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"That he did plot the Duke of Glousters death, Suggest his soone beleeuing aduersaries, And consequently, like a Traitor Coward, Sluc'd out his innocent soule through streames of blood: Which blood, like sacrificing Abels cries, (Euen from the toonglesse cauernes of the earth) To me for iustice, and rough chasticement: And by the glorious worth of my discent, This arme shall do it, or this life be spent."

Extended Data

line
107
word
7
offset
4622
sentence_start_index
4592
sentence_end_index
4999
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te684c
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Through the false passage of thy throat; thou lyest: Threc parts of that receipt I had for Callice, Disburst I to his Highnesse souldiers; The other part reseru'd I by consent, For that my Soueraigne Liege was in my debt, Vpon remainder of a deere Accompt, Since last I went to France to fetch his Queene: Now swallow downe that Lye."

Extended Data

line
138
word
5
offset
6000
sentence_start_index
5721
sentence_end_index
6055
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te684b
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

chattillion

Placename
chattillion
Type
Text

Details

Latitude
48.80467728
Longitude
2.288836077

Description

" So hence:be thou the trumpet of our wrath, And sullen presage of your owne decay: An honourable conduct let him haue, Pembroke looke too't: farewell Chattillion."

Extended Data

line
35
word
4
offset
1492
sentence_start_index
1342
sentence_end_index
1504
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6764
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

pembroke

Placename
pembroke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

" So hence:be thou the trumpet of our wrath, And sullen presage of your owne decay: An honourable conduct let him haue, Pembroke looke too't: farewell Chattillion."

Extended Data

line
35
word
0
offset
1461
sentence_start_index
1342
sentence_end_index
1504
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6763
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Heere haue we war for war, &bloud for bloud, Controlement for controlement: so answer France."

Extended Data

line
25
word
5
offset
1070
sentence_start_index
984
sentence_end_index
1077
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6762
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Beare mine to him, and so depart in peace, Be thou as lightning in the eies of France; For ere thou canst report, I will be there: The thunder of my Cannon shall be heard."

Extended Data

line
29
word
8
offset
1250
sentence_start_index
1171
sentence_end_index
1342
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6761
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
20
word
3
offset
741
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e99
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Suffolke arise."

Extended Data

line
26
word
1
offset
993
sentence_start_index
993
sentence_end_index
1008
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e9a
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"AS by your high Imperiall Maiesty, I had in charge at my depart for France, As Procurator to your Excellence, To marry Princes Margaret for your Grace; So in the Famous Ancient City, Toures, In presence of the Kings of France, and Sicill, The Dukes of Orleance, Calaber, Britaigne, and Alanson, Seuen Earles, twelue Barons, & twenty reuerend Bishops I haue perform'd my Taske, and was espous'd, And humbly now vpon my bended knee, In sight of England, and her Lordly Peeres, Deliuer vp my Title in the Queene To your most gracious hands, that are the Substance Of that great Shadow I did represent: The happiest Gift, that euer Marquesse gaue, The Fairest Queene, that euer King receiu'd."

Extended Data

line
16
word
7
offset
584
sentence_start_index
297
sentence_end_index
986
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e9b
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

germany

Placename
germany
Type
Text

Details

Latitude
51.18782581
Longitude
10.25091522

Description

"And once dispatch'd him in an Embassie To Germany, there with the Emperor To treat of high affaires touching that time: Th' aduantage of his absence tooke the King, And in the meane time soiourn'd at my fathers; Where how he did preuaile, I shame to speake: But truth is truth, large lengths of seas and shores Betweene my father, and my mother lay, As I haue heard my father speake himselfe When this same lusty gentleman was got: Vpon his death-bed he by will bequeath'd His lands to me, and tooke it on his death That this my mothers sonne was none of his; And if he were, he came into the world Full fourteene weekes before the course of time: Then good my Liedge let me haue what is mine, My fathers land, as was my fathers will."

Extended Data

line
109
word
1
offset
4665
sentence_start_index
4623
sentence_end_index
5357
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6767
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" I am a Souldier, and now bound to France."

Extended Data

line
159
word
8
offset
6956
sentence_start_index
6921
sentence_end_index
6963
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6768
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Good Vnckle, let this end where it begun, Wee'l calme the Duke of Norfolke; you, your son."

Extended Data

line
166
word
5
offset
7167
sentence_start_index
7100
sentence_end_index
7191
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6851
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"For Glousters death, I slew him not; but (to mine owne disgrace) Neglected my sworne duty in that case: For you my noble Lord of Lancaster, The honourable Father to my foe, Once I did lay an ambush for your life, A trespasse that doth vex my greeued soule: But ere I last receiu'd the Sacrament, I did confesse it, and exactly begg'd Your Graces pardon, and I hope I had it."

Extended Data

line
142
word
6
offset
6185
sentence_start_index
6056
sentence_end_index
6430
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6850
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

elue

Placename
elue
Type
Text

Details

Latitude
52.15753911
Longitude
12.78432871

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
193
word
7
offset
8093
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c9
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"There is no barre To make against your Highnesse Clayme to France, But this which they produce from Pharamond, In terram Salicam Mulieres ne succedaul, No Woman shall succeed in Salike Land: Which Salike Land, the French vniustly gloze To be the Realme of France, and Pharamond The founder of this Law, and Female Barre."

Extended Data

line
189
word
5
offset
7913
sentence_start_index
7657
sentence_end_index
7977
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c8
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

sala

Placename
sala
Type
Text

Details

Latitude
52.21343632
Longitude
9.647505401

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
193
word
4
offset
8081
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c7
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"There is no barre To make against your Highnesse Clayme to France, But this which they produce from Pharamond, In terram Salicam Mulieres ne succedaul, No Woman shall succeed in Salike Land: Which Salike Land, the French vniustly gloze To be the Realme of France, and Pharamond The founder of this Law, and Female Barre."

Extended Data

line
188
word
4
offset
7871
sentence_start_index
7657
sentence_end_index
7977
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c6
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

murry

Placename
murry
Type
Text

Details

Latitude
57.48430254
Longitude
-3.233676061

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
79
word
1
offset
3331
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6320
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"There is no barre To make against your Highnesse Clayme to France, But this which they produce from Pharamond, In terram Salicam Mulieres ne succedaul, No Woman shall succeed in Salike Land: Which Salike Land, the French vniustly gloze To be the Realme of France, and Pharamond The founder of this Law, and Female Barre."

Extended Data

line
184
word
7
offset
7716
sentence_start_index
7657
sentence_end_index
7977
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64c5
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

buckinghams

Placename
buckinghams
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"The Duke of Buckinghams Surueyor?"

Extended Data

line
181
word
4
offset
7035
sentence_start_index
7023
sentence_end_index
7056
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te669c
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"We may out-runne By violent swiftnesse that which we run at; And lose by ouer-running: know you not, The fire that mounts the liquor til't run ore, In seeming to augment it, wasts it: be aduis'd; I say againe there is no English Soule More stronger to direct you then your selfe; If with the sap of reason you would quench, Or but allay the fire of passion."

Extended Data

line
220
word
6
offset
8521
sentence_start_index
8300
sentence_end_index
8657
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a0
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"This holy Foxe, Or Wolfe, or both (for he is equall rau'nous As he is subtile, and as prone to mischiefe, As able to perform't) his minde, and place Infecting one another, yea reciprocally, Only to shew his pompe, as well in France, As here at home, suggests the King our Master To this last costly Treaty: Th'enteruiew, That swallowed so much treasure, and like a glasse Did breake ith'wrenching."

Extended Data

line
239
word
8
offset
9292
sentence_start_index
9067
sentence_end_index
9464
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te669d
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Well, we shall then know more, & Buckingham Shall lessen this bigge looke."

Extended Data

line
186
word
8
offset
7208
sentence_start_index
7175
sentence_end_index
7249
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te669e
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

ipswich

Placename
ipswich
Type
Text

Details

Latitude
52.06033961
Longitude
1.148885714

Description

"Ile to the King, And from a mouth of Honor, quite cry downe This Ipswich fellowes insolence; or proclaime, There's difference in no persons."

Extended Data

line
211
word
1
offset
8137
sentence_start_index
8072
sentence_end_index
8212
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te669f
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Anger is like A full hot Horse, who being allow'd his way Selfe-mettle tyres him: Not a man in England Can aduise me like you: Be to your selfe, As you would to your Friend."

Extended Data

line
206
word
7
offset
7988
sentence_start_index
7893
sentence_end_index
8066
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a1
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

smithfield

Placename
smithfield
Type
Text

Details

Latitude
52.54108437
Longitude
5.174696106

Description

"He's gone into Smithfield to buy your worship a horse."

Extended Data

line
328
word
4
offset
14556
sentence_start_index
14541
sentence_end_index
14595
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6417
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

menteith

Placename
menteith
Type
Text

Details

Latitude
56.1869869
Longitude
-4.284196311

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
79
word
4
offset
3349
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6324
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Thankes gentle Norfolke, stay by me my Lords, And Souldiers stay and lodge by me this Night."

Extended Data

line
36
word
3
offset
1607
sentence_start_index
1592
sentence_end_index
1684
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e8
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Enter the Funerall of King Henry the Fift, attended on by the Duke of Bedford, Regent of France; the Duke of Gloster, Protector; the Duke of Exeter War- wicke, the Bishop of Winchester, and the Duke of Somerset."

Extended Data

line
5
word
6
offset
215
sentence_start_index
73
sentence_end_index
285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c4f
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"What now my sonne, haue I not euer said How that ambitious Constance would not cease Till she had kindled France and all the world, Vpon the right and party ofher sonne."

Extended Data

line
39
word
4
offset
1636
sentence_start_index
1530
sentence_end_index
1699
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6765
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

fife

Placename
fife
Type
Text

Details

Latitude
56.23935447
Longitude
-3.125774414

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
77
word
3
offset
3261
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6323
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
78
word
2
offset
3294
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6322
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

atholl

Placename
atholl
Type
Text

Details

Latitude
56.76884032
Longitude
-3.841153604

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
78
word
7
offset
3320
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te631f
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
53
word
8
offset
2253
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e9d
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Margaret, Englands happines."

Extended Data

line
46
word
6
offset
1905
sentence_start_index
1895
sentence_end_index
1923
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e9e
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
54
word
5
offset
2294
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea2
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

angus

Placename
angus
Type
Text

Details

Latitude
56.72790347
Longitude
-2.896320336

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
79
word
2
offset
3338
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6321
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Great King of England, & my gracious Lord, The mutuall conference that my minde hath had, By day, by night; waking, and in my dreames, In Courtly company, or at my Beades, With you mine Alder liefest Soueraigne, Makes me the bolder to salute my King, With ruder termes, such as my wit affoords, And ouer ioy of heart doth minister."

Extended Data

line
33
word
4
offset
1318
sentence_start_index
1304
sentence_end_index
1635
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e9f
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Lord Protector, so it please your Grace, Heere are the Articles of contracted peace, Betweene our Soueraigne, and the French King Charles, For eighteene moneths concluded by consent."

Extended Data

line
50
word
5
offset
2085
sentence_start_index
1964
sentence_end_index
2149
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea0
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Ile plant Plantagenet, root him vp who dares: Resolue thee Richard, clayme the English Crowne."

Extended Data

line
55
word
5
offset
2488
sentence_start_index
2408
sentence_end_index
2503
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e9
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

paules

Placename
paules
Type
Text

Details

Latitude
51.51393541
Longitude
-0.098307687

Description

"Come now towards Chertsey with your holy Lode, Taken from Paules, to be interred there."

Extended Data

line
206
word
2
offset
8729
sentence_start_index
8670
sentence_end_index
8758
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ba
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Those eyes of thine, from mine haue drawne salt Teares; Sham'd their Aspects with store of childish drops: These eyes, which neuer shed remorsefull teare, No, when my Father Yorke, and Edward wept, To heare the pittious moane that Rutland made When black-fac'd Clifford shooke his sword at him."

Extended Data

line
350
word
6
offset
14795
sentence_start_index
14563
sentence_end_index
14858
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b9
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Those eyes of thine, from mine haue drawne salt Teares; Sham'd their Aspects with store of childish drops: These eyes, which neuer shed remorsefull teare, No, when my Father Yorke, and Edward wept, To heare the pittious moane that Rutland made When black-fac'd Clifford shooke his sword at him."

Extended Data

line
349
word
4
offset
14738
sentence_start_index
14563
sentence_end_index
14858
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b8
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

crosbie

Placename
crosbie
Type
Text

Details

Latitude
51.48260895
Longitude
-0.172136692

Description

"That it may please you leaue these sad designes, To him that hath most cause to be a Mourner, And presently repayre to Crosbie House: Where (after I haue solemnly interr'd At Chertsey Monast'ry this Noble King, And wet his Graue with my Repentant Teares) I will with all expedient duty see you, For diuers vnknowne Reasons, I beseech you, Grant me this Boon."

Extended Data

line
408
word
4
offset
17169
sentence_start_index
17050
sentence_end_index
17408
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69b7
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Neither the King, nor he that loues him best, The prowdest hee that holds vp Lancaster, Dares stirre a Wing, if Warwick shake his Bells."

Extended Data

line
52
word
6
offset
2349
sentence_start_index
2272
sentence_end_index
2408
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ea
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Neither the King, nor he that loues him best, The prowdest hee that holds vp Lancaster, Dares stirre a Wing, if Warwick shake his Bells."

Extended Data

line
53
word
5
offset
2384
sentence_start_index
2272
sentence_end_index
2408
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e6
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"The bloody Parliament shall this be call'd, Vnlesse Plantagenet, Duke of Yorke, be King, And bashfull Henry depos'd, whose Cowardize Hath made vs by-words to our enemies."

Extended Data

line
46
word
4
offset
2080
sentence_start_index
2007
sentence_end_index
2177
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60e7
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
52
word
8
offset
2198
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea1
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"For Glousters death, I slew him not; but (to mine owne disgrace) Neglected my sworne duty in that case: For you my noble Lord of Lancaster, The honourable Father to my foe, Once I did lay an ambush for your life, A trespasse that doth vex my greeued soule: But ere I last receiu'd the Sacrament, I did confesse it, and exactly begg'd Your Graces pardon, and I hope I had it."

Extended Data

line
139
word
6
offset
6060
sentence_start_index
6056
sentence_end_index
6430
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6852
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

paules

Placename
paules
Type
Text

Details

Latitude
51.51393541
Longitude
-0.098307687

Description

"I bought him in Paules, and hee'l buy mee a horse in Smithfield."

Extended Data

line
330
word
5
offset
14617
sentence_start_index
14601
sentence_end_index
14665
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6416
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"But now the Bishop Turnes Insurrection to Religion, Suppos'd sincere, and holy in his Thoughts: He's follow'd both with Body, and with Minde: And doth enlarge his Rising, with the blood Of faire King Richard, scrap'd from Pomfret stones, Deriues from heauen, his Quarrell, and his Cause: Tels them, he doth bestride a bleeding Land, Gasping for life, vnder great Bullingbrooke, And more, and lesse, do flocke to follow him."

Extended Data

line
269
word
6
offset
11542
sentence_start_index
11320
sentence_end_index
11743
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6415
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The summe of all, Is, that the King hath wonne: and hath sent out A speedy power, to encounter you my Lord, Vnder the Conduct of yong Lancaster And Westmerland."

Extended Data

line
198
word
1
offset
8284
sentence_start_index
8136
sentence_end_index
8296
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6414
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Tis more then time: And (my most Noble Lord) I heare for certaine, and do speake the truth: The gentle Arch-bishop of Yorke is vp With well appointed Powres: he is a man Who with a double Surety bindes his Followers."

Extended Data

line
253
word
4
offset
10822
sentence_start_index
10704
sentence_end_index
10920
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6413
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Now binde my Browes with Iron, and approach The ragged'st houre, that Time and Spight dare bring To frowne vpon th'enrag'd Northumberland."

Extended Data

line
215
word
4
offset
9128
sentence_start_index
9004
sentence_end_index
9143
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6412
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

northamptonshire

Placename
northamptonshire
Type
Text

Details

Latitude
52.23549656
Longitude
-0.92503045

Description

"Your faithfull subiect, I a gentleman, Borne in Northamptonshire, and eldest sonne As I suppose, to Robert Faulconbridge, A Souldier by the Honor-giuing-hand Of Cordelion, Knighted in the field."

Extended Data

line
59
word
2
offset
2473
sentence_start_index
2425
sentence_end_index
2619
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6766
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

barkley

Placename
barkley
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"Tressel and Barkley, go along with me."

Extended Data

line
417
word
2
offset
17505
sentence_start_index
17492
sentence_end_index
17531
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69bb
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

norfolkes

Placename
norfolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"To be a make-peace shall become my age, Throw downe (my sonne) the Duke of Norfolkes gage."

Extended Data

line
168
word
7
offset
7274
sentence_start_index
7199
sentence_end_index
7289
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6855
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"And Norfolke, throw downe his."

Extended Data

line
169
word
2
offset
7300
sentence_start_index
7296
sentence_end_index
7326
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6854
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Norfolke, throw downe, we bidde; there is no boote."

Extended Data

line
172
word
1
offset
7412
sentence_start_index
7412
sentence_end_index
7463
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6853
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"What to Yorke?"

Extended Data

line
343
word
3
offset
15197
sentence_start_index
15189
sentence_end_index
15203
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te641c
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"He my Lord, but he hath since done good seruice at Shrewsbury: and (as I heare) is now going with some Charge, to the Lord Iohn of Lancaster."

Extended Data

line
342
word
6
offset
15172
sentence_start_index
15041
sentence_end_index
15182
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te641b
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"He my Lord, but he hath since done good seruice at Shrewsbury: and (as I heare) is now going with some Charge, to the Lord Iohn of Lancaster."

Extended Data

line
341
word
1
offset
15092
sentence_start_index
15041
sentence_end_index
15182
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te641a
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

smithfield

Placename
smithfield
Type
Text

Details

Latitude
52.54108437
Longitude
5.174696106

Description

"I bought him in Paules, and hee'l buy mee a horse in Smithfield."

Extended Data

line
331
word
1
offset
14654
sentence_start_index
14601
sentence_end_index
14665
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6419
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsburie

Placename
shrewsburie
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Sir Iohn, I sent you before your Expedition, to Shrewsburie."

Extended Data

line
380
word
0
offset
16892
sentence_start_index
16844
sentence_end_index
16904
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6418
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

chertsey

Placename
chertsey
Type
Text

Details

Latitude
51.39511712
Longitude
-0.502842882

Description

"Towards Chertsey, Noble Lord?"

Extended Data

line
423
word
2
offset
17702
sentence_start_index
17694
sentence_end_index
17723
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69bf
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

chertsey

Placename
chertsey
Type
Text

Details

Latitude
51.39511712
Longitude
-0.502842882

Description

"That it may please you leaue these sad designes, To him that hath most cause to be a Mourner, And presently repayre to Crosbie House: Where (after I haue solemnly interr'd At Chertsey Monast'ry this Noble King, And wet his Graue with my Repentant Teares) I will with all expedient duty see you, For diuers vnknowne Reasons, I beseech you, Grant me this Boon."

Extended Data

line
410
word
1
offset
17225
sentence_start_index
17050
sentence_end_index
17408
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69be
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

white

Placename
white
Type
Text

Details

Latitude
51.51318962
Longitude
-0.106772244

Description

"No: to White Friars, there attend my comming Exit Coarse Was euer woman in this humour woo'd?"

Extended Data

line
424
word
3
offset
17737
sentence_start_index
17730
sentence_end_index
17823
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69bd
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

tewkesbury

Placename
tewkesbury
Type
Text

Details

Latitude
51.99915596
Longitude
-2.133693065

Description

"Hath she forgot alreadie that braue Prince, Edward, her Lord, whom I (some three monthes since) Stab'd in my angry mood, at Tewkesbury?"

Extended Data

line
440
word
6
offset
18407
sentence_start_index
18282
sentence_end_index
18418
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69bc
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
55
word
6
offset
2369
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea6
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
57
word
0
offset
2444
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea5
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
56
word
0
offset
2386
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea4
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

elue

Placename
elue
Type
Text

Details

Latitude
52.15753911
Longitude
12.78432871

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
200
word
6
offset
8394
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ce
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Goe, Faulconbridge, now hast thou thy desire, A landlesse Knight, makes thee a landed Squire: Come Madam, and come Richard, we must speed For France, for France, for it is more then need."

Extended Data

line
189
word
1
offset
8231
sentence_start_index
8089
sentence_end_index
8276
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6769
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Goe, Faulconbridge, now hast thou thy desire, A landlesse Knight, makes thee a landed Squire: Come Madam, and come Richard, we must speed For France, for France, for it is more then need."

Extended Data

line
189
word
3
offset
8243
sentence_start_index
8089
sentence_end_index
8276
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te676a
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Yea, there thou mak'st me sad, & mak'st me sin, In enuy, that my Lord Northumberland Should be the Father of so blest a Sonne: A Sonne, who is the Theame of Honors tongue; Among'st a Groue, the very straightest Plant, Who is sweet Fortunes Minion, and her Pride: Whil'st I by looking on the praise of him, See Ryot and Dishonor staine the brow Of my yong Harry."

Extended Data

line
84
word
5
offset
3569
sentence_start_index
3499
sentence_end_index
3860
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6328
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

appenines

Placename
appenines
Type
Text

Details

Latitude
42.47085233
Longitude
13.5646483

Description

" Well, now can I make any Ioane a Lady, Good den Sir Richard, Godamercy fellow, And if his name be George, Ile call him Peter; For new made honor doth forget mens names: 'Tis two respectiue, and too sociable For your conuersion, now your traueller, Hee and his tooth-picke at my worships messe, And when my knightly stomacke is suffis'd, Why then I sucke my teeth, and catechize My picked man of Countries: my deare sir, Thus leaning on mine elbow I begin, I shaIl beseeeh you; that is question now, And then comes answer like an Absey booke: O sir, sayes answer, at your best command, At your employment, at your seruice sir: No sir, saies question, I sweet sir at yours, And so ere answer knowes what question would, Sauing in Dialogue of Complement, And talking of the Alpes and Appenines, The Perennean and the riuer Poe, It drawes toward fupper in conclusion so."

Extended Data

line
213
word
6
offset
9250
sentence_start_index
8468
sentence_end_index
9335
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te676b
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

windsor

Placename
windsor
Type
Text

Details

Latitude
51.48080454
Longitude
-0.616376957

Description

"Cosin, on Wednesday next, our Councell we will hold At Windsor, and so informe the Lords: But come your selfe with speed to vs againe, For more is to be said, and to be done, Then out of anger can be vttered."

Extended Data

line
110
word
1
offset
4687
sentence_start_index
4631
sentence_end_index
4840
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6327
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"This is Worcester Maleuolent to you in all Aspects: Which makes him prune himselfe, and bristle vp The crest of Youth against your Dignity."

Extended Data

line
102
word
8
offset
4380
sentence_start_index
4372
sentence_end_index
4511
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6326
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

perennean

Placename
perennean
Type
Text

Details

Latitude
42.81124339
Longitude
-0.195394027

Description

" Well, now can I make any Ioane a Lady, Good den Sir Richard, Godamercy fellow, And if his name be George, Ile call him Peter; For new made honor doth forget mens names: 'Tis two respectiue, and too sociable For your conuersion, now your traueller, Hee and his tooth-picke at my worships messe, And when my knightly stomacke is suffis'd, Why then I sucke my teeth, and catechize My picked man of Countries: my deare sir, Thus leaning on mine elbow I begin, I shaIl beseeeh you; that is question now, And then comes answer like an Absey booke: O sir, sayes answer, at your best command, At your employment, at your seruice sir: No sir, saies question, I sweet sir at yours, And so ere answer knowes what question would, Sauing in Dialogue of Complement, And talking of the Alpes and Appenines, The Perennean and the riuer Poe, It drawes toward fupper in conclusion so."

Extended Data

line
214
word
1
offset
9265
sentence_start_index
8468
sentence_end_index
9335
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te676c
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

fife

Placename
fife
Type
Text

Details

Latitude
56.23935447
Longitude
-3.125774414

Description

"The Prisoners Which he in this aduenture hath surpriz'd, To his owne vse he keepes, and sends me word I shall haue none but Mordake Earle of Fife."

Extended Data

line
101
word
8
offset
4330
sentence_start_index
4189
sentence_end_index
4335
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6325
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Enter the Funerall of King Henry the Fift, attended on by the Duke of Bedford, Regent of France; the Duke of Gloster, Protector; the Duke of Exeter War- wicke, the Bishop of Winchester, and the Duke of Somerset."

Extended Data

line
6
word
4
offset
248
sentence_start_index
73
sentence_end_index
285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c50
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

sicillia

Placename
sicillia
Type
Text

Details

Latitude
37.63391272
Longitude
13.95602935

Description

"Inprimis, It is agreed betweene the French K. Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am- bassador for Henry King of England, That the said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May next ensuing."

Extended Data

line
56
word
1
offset
2394
sentence_start_index
2162
sentence_end_index
2491
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea3
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

german

Placename
german
Type
Text

Details

Latitude
51.18782581
Longitude
10.25091522

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
196
word
5
offset
8225
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64cd
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Sir, My Lord the Duke of Buckingham, and Earle Of Hertford, Stafford and Northampton, I Arrest thee of High Treason, in the name Of our most Soueraigne King."

Extended Data

line
282
word
2
offset
11021
sentence_start_index
10961
sentence_end_index
11118
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a6
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Sir, My Lord the Duke of Buckingham, and Earle Of Hertford, Stafford and Northampton, I Arrest thee of High Treason, in the name Of our most Soueraigne King."

Extended Data

line
281
word
5
offset
10986
sentence_start_index
10961
sentence_end_index
11118
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a5
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now this followes, (Which as I take it, is a kinde of Puppie To th'old dam Treason) Charles the Emperour, Vnder pretence to see the Queene his Aunt, (For twas indeed his colour, but he came To whisper Wolsey) here makes visitation, His feares were that the Interview betwixt England and France, might through their amity Breed him some preiudice; for from this League, Peep'd harmes that menac'd him."

Extended Data

line
258
word
2
offset
10083
sentence_start_index
9796
sentence_end_index
10196
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a4
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now this followes, (Which as I take it, is a kinde of Puppie To th'old dam Treason) Charles the Emperour, Vnder pretence to see the Queene his Aunt, (For twas indeed his colour, but he came To whisper Wolsey) here makes visitation, His feares were that the Interview betwixt England and France, might through their amity Breed him some preiudice; for from this League, Peep'd harmes that menac'd him."

Extended Data

line
258
word
0
offset
10071
sentence_start_index
9796
sentence_end_index
10196
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a3
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

hertford

Placename
hertford
Type
Text

Details

Latitude
51.79576766
Longitude
-0.080592608

Description

"Sir, My Lord the Duke of Buckingham, and Earle Of Hertford, Stafford and Northampton, I Arrest thee of High Treason, in the name Of our most Soueraigne King."

Extended Data

line
282
word
1
offset
11011
sentence_start_index
10961
sentence_end_index
11118
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a2
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
195
word
6
offset
8189
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ca
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My Lords, looke where the sturdie Rebell sits, Euen in the Chayre of State: belike he meanes, Backt by the power of Warwicke, that false Peere, To aspire vnto the Crowne, and reigne as King."

Extended Data

line
60
word
5
offset
2716
sentence_start_index
2600
sentence_end_index
2790
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ec
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Earle of Northumberland, he slew thy Father, And thine, Lord Clifford, & you both haue vow'd reuenge On him, his sonnes, his fauorites, and his friends."

Extended Data

line
62
word
2
offset
2800
sentence_start_index
2790
sentence_end_index
2943
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60eb
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

sala

Placename
sala
Type
Text

Details

Latitude
52.21343632
Longitude
9.647505401

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
200
word
8
offset
8403
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64cb
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

saxons

Placename
saxons
Type
Text

Details

Latitude
51.72600558
Longitude
8.96961382

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
194
word
7
offset
8142
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64cc
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But I prythee sweet Wag, shall there be Gallowes standing in England when thou art King?"

Extended Data

line
173
word
6
offset
7629
sentence_start_index
7568
sentence_end_index
7656
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6329
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

lincolnshire

Placename
lincolnshire
Type
Text

Details

Latitude
53.17460254
Longitude
-0.241647615

Description

"Yea, or the Drone of a Lincolnshire Bagpipe."

Extended Data

line
190
word
7
offset
8328
sentence_start_index
8305
sentence_end_index
8349
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te632a
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

ditch

Placename
ditch
Type
Text

Details

Latitude
51.51709973
Longitude
-0.083332872

Description

"What say'st thou to a Hare, or the Melancholly of Moore Ditch?"

Extended Data

line
192
word
2
offset
8412
sentence_start_index
8356
sentence_end_index
8418
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te632b
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
51.50649176
Longitude
-0.086107391

Description

"As is the hony, my old Lad of the Castle: and is not a Buffe Ierkin a most sweet robe of durance?"

Extended Data

line
158
word
10
offset
6946
sentence_start_index
6912
sentence_end_index
7009
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te632c
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" A noyse within crying roome for the Queene, vsher'd by the Duke of Norfolke."

Extended Data

line
331
word
2
offset
12880
sentence_start_index
12812
sentence_end_index
12889
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66aa
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Be patient, gentle Earle of Westmerland."

Extended Data

line
70
word
6
offset
3193
sentence_start_index
3165
sentence_end_index
3205
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ef
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"The hope thereof, makes Clifford mourne in Steele."

Extended Data

line
66
word
5
offset
3028
sentence_start_index
3004
sentence_end_index
3054
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ee
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Earle of Northumberland, he slew thy Father, And thine, Lord Clifford, & you both haue vow'd reuenge On him, his sonnes, his fauorites, and his friends."

Extended Data

line
63
word
3
offset
2852
sentence_start_index
2790
sentence_end_index
2943
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ed
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Or shall we thinke the subtile-witted French, Coniurers and Sorcerers, that afraid of him, By Magick Verses haue contriu'd his end."

Extended Data

line
33
word
6
offset
1389
sentence_start_index
1350
sentence_end_index
1482
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c55
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Enter the Funerall of King Henry the Fift, attended on by the Duke of Bedford, Regent of France; the Duke of Gloster, Protector; the Duke of Exeter War- wicke, the Bishop of Winchester, and the Duke of Somerset."

Extended Data

line
7
word
3
offset
276
sentence_start_index
73
sentence_end_index
285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c54
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Item, That the Dutchy of Aniou, and the County of Main, shall be released and deliuered to the King her father."

Extended Data

line
58
word
5
offset
2517
sentence_start_index
2491
sentence_end_index
2603
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea7
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England ne're had a King vntill his time: Vertue he had, deseruing to command, His brandisht Sword did blinde men with his beames, His Armes spred wider then a Dragons Wings: His sparkling Eyes, repleat with wrathfull fire, More dazled and droue back his Enemies, Then mid-day Sunne, fierce bent against their faces."

Extended Data

line
16
word
1
offset
619
sentence_start_index
619
sentence_end_index
935
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c51
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"he is yong; and his minority Is put vnto the trust of Richard Glouster, A man that loues not me, nor none of you."

Extended Data

line
478
word
7
offset
19998
sentence_start_index
19936
sentence_end_index
20049
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c0
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Then doth it well appeare, the Salike Law Was not deuised for the Realme of France: Nor did the French possesse the Salike Land, Vntill foure hundred one and twentie yeeres After defunction of King Pharamond, Idly suppos'd the founder of this Law, Who died within the yeere of our Redemption, Foure hundred twentie six: and Charles the Great Subdu'd the Saxons, and did seat the French Beyond the Riuer Sala, in the yeere Eight hundred fiue."

Extended Data

line
204
word
3
offset
8548
sentence_start_index
8451
sentence_end_index
8893
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64cf
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Then doth it well appeare, the Salike Law Was not deuised for the Realme of France: Nor did the French possesse the Salike Land, Vntill foure hundred one and twentie yeeres After defunction of King Pharamond, Idly suppos'd the founder of this Law, Who died within the yeere of our Redemption, Foure hundred twentie six: and Charles the Great Subdu'd the Saxons, and did seat the French Beyond the Riuer Sala, in the yeere Eight hundred fiue."

Extended Data

line
203
word
7
offset
8528
sentence_start_index
8451
sentence_end_index
8893
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d0
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

meisen

Placename
meisen
Type
Text

Details

Latitude
51.16251214
Longitude
13.4963053

Description

" Yet their owne Authors faithfully affirme, That the Land Salike is in Germanie, Betweene the Flouds of Sala and of Elue: Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, There left behind and settled certaine French: Who holding in disdaine the German Women, For some dishonest manners of their life, Establisht then this Law; to wit, No Female Should be Inheritrix in Salike Land: Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, Is at this day in Germanie, call'd Meisen."

Extended Data

line
201
word
7
offset
8444
sentence_start_index
7977
sentence_end_index
8451
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d1
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Then doth it well appeare, the Salike Law Was not deuised for the Realme of France: Nor did the French possesse the Salike Land, Vntill foure hundred one and twentie yeeres After defunction of King Pharamond, Idly suppos'd the founder of this Law, Who died within the yeere of our Redemption, Foure hundred twentie six: and Charles the Great Subdu'd the Saxons, and did seat the French Beyond the Riuer Sala, in the yeere Eight hundred fiue."

Extended Data

line
210
word
7
offset
8831
sentence_start_index
8451
sentence_end_index
8893
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d2
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

saxons

Placename
saxons
Type
Text

Details

Latitude
51.72600558
Longitude
8.96961382

Description

" Then doth it well appeare, the Salike Law Was not deuised for the Realme of France: Nor did the French possesse the Salike Land, Vntill foure hundred one and twentie yeeres After defunction of King Pharamond, Idly suppos'd the founder of this Law, Who died within the yeere of our Redemption, Foure hundred twentie six: and Charles the Great Subdu'd the Saxons, and did seat the French Beyond the Riuer Sala, in the yeere Eight hundred fiue."

Extended Data

line
210
word
2
offset
8806
sentence_start_index
8451
sentence_end_index
8893
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d3
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Go beare this letter to my Lord of Lancaster, this to the Prince, this to the Earle of Westmerland, and this to old Mistris Vrsula, whome I haue weekly sworne to marry, since I perceiu'd the first white haire on my chin."

Extended Data

line
497
word
2
offset
22702
sentence_start_index
22667
sentence_end_index
22887
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te641d
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Well, the King hath seuer'd you and Prince Har- ry, I heare you are going with Lord Iohn of Lancaster, a- gainst the Archbishop, and the Earle of Northumberland Fal."

Extended Data

line
468
word
7
offset
21421
sentence_start_index
21275
sentence_end_index
21440
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6422
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"If it please your Lordship, I heare his Maiestie is return'd with some discomfort from Wales."

Extended Data

line
382
word
5
offset
16997
sentence_start_index
16910
sentence_end_index
17003
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6421
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Well, I am loth to gall a new-heal'd wound: your daies seruice at Shrewsbury, hath a little gilded ouer your Nights exploit on Gads-hill."

Extended Data

line
419
word
3
offset
18834
sentence_start_index
18768
sentence_end_index
18905
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6420
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Well, the King hath seuer'd you and Prince Har- ry, I heare you are going with Lord Iohn of Lancaster, a- gainst the Archbishop, and the Earle of Northumberland Fal."

Extended Data

line
467
word
10
offset
21367
sentence_start_index
21275
sentence_end_index
21440
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te641f
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Item, It is further agreed betweene them, That the Dutchesse of Aniou and Maine, shall be released and deliuered ouer to the King her Father, and shee sent ouer of the King of Englands owne proper Cost and Charges, without hauing any Dowry."

Extended Data

line
66
word
4
offset
2879
sentence_start_index
2805
sentence_end_index
3045
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eaa
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Item, It is further agreed betweene them, That the Dutchesse of Aniou and Maine, shall be released and deliuered ouer to the King her Father, and shee sent ouer of the King of Englands owne proper Cost and Charges, without hauing any Dowry."

Extended Data

line
68
word
0
offset
2981
sentence_start_index
2805
sentence_end_index
3045
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea9
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Item, It is further agreed betweene them, That the Dutchesse of Aniou and Maine, shall be released and deliuered ouer to the King her Father, and shee sent ouer of the King of Englands owne proper Cost and Charges, without hauing any Dowry."

Extended Data

line
66
word
2
offset
2869
sentence_start_index
2805
sentence_end_index
3045
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ea8
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" HVng be ye heauens with black, yield day to night; Comets importing change of Times and States, Brandish your crystall Tresses in the Skie, And with them scourge the bad reuolting Stars, That haue consented vnto Henries death: King Henry the Fift, too famous to liue long, England ne're lost a King of so much worth."

Extended Data

line
15
word
0
offset
568
sentence_start_index
294
sentence_end_index
611
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c53
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" Bedford."

Extended Data

line
8
word
0
offset
286
sentence_start_index
285
sentence_end_index
294
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c52
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

couentree

Placename
couentree
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"We were not borne to sue, but to command, Which since we cannot do to make you friends, Be readie, (as your liues shall answer it) At Couentree, vpon S. Lamberts day: There shall your swords and Lances arbitrate The swelling difference of your setled hate: Since we cannot attone you, you shall see Iustice designe the Victors Chiualrie."

Extended Data

line
211
word
1
offset
9026
sentence_start_index
8892
sentence_end_index
9229
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6856
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"My Surueyor is falce: The ore-great Cardinall Hath shew'd him gold; my life is spand already: I am the shadow of poore Buckingham, Whose Figure euen this instant Clowd puts on, By Darkning my cleere Sunne."

Extended Data

line
314
word
6
offset
12165
sentence_start_index
12046
sentence_end_index
12251
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a8
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckinghams

Placename
buckinghams
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Let be cald before vs That Gentleman of Buckinghams, in person, Ile heare him his confessions iustifie, And point by point the Treasons of his Maister, He shall againe relate."

Extended Data

line
326
word
3
offset
12677
sentence_start_index
12637
sentence_end_index
12812
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a7
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Commend mee to my Cosin Westmerland."

Extended Data

line
483
word
1
offset
22132
sentence_start_index
22108
sentence_end_index
22144
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te641e
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

aburgany

Placename
aburgany
Type
Text

Details

Latitude
51.81964042
Longitude
-3.01582519

Description

" O my Lord Aburgany: Fare you well."

Extended Data

line
296
word
3
offset
11523
sentence_start_index
11512
sentence_end_index
11547
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ab
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Vnckle of Winchester, I pray read on."

Extended Data

line
64
word
3
offset
2772
sentence_start_index
2762
sentence_end_index
2799
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eab
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Lord Marques kneel down, We heere create thee the first Duke of Suffolke, And girt thee with the Sword."

Extended Data

line
71
word
8
offset
3137
sentence_start_index
3073
sentence_end_index
3176
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eac
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

mountacute

Placename
mountacute
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Here is a warrant from The King, t'attach Lord Mountacute, and the Bodies Of the Dukes Confessor, Iohn de la Car, One Gilbert Pecke, his Councellour."

Extended Data

line
304
word
4
offset
11812
sentence_start_index
11765
sentence_end_index
11914
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66a9
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

poe

Placename
poe
Type
Text

Details

Latitude
45.06751758
Longitude
9.711783288

Description

" Well, now can I make any Ioane a Lady, Good den Sir Richard, Godamercy fellow, And if his name be George, Ile call him Peter; For new made honor doth forget mens names: 'Tis two respectiue, and too sociable For your conuersion, now your traueller, Hee and his tooth-picke at my worships messe, And when my knightly stomacke is suffis'd, Why then I sucke my teeth, and catechize My picked man of Countries: my deare sir, Thus leaning on mine elbow I begin, I shaIl beseeeh you; that is question now, And then comes answer like an Absey booke: O sir, sayes answer, at your best command, At your employment, at your seruice sir: No sir, saies question, I sweet sir at yours, And so ere answer knowes what question would, Sauing in Dialogue of Complement, And talking of the Alpes and Appenines, The Perennean and the riuer Poe, It drawes toward fupper in conclusion so."

Extended Data

line
214
word
5
offset
9289
sentence_start_index
8468
sentence_end_index
9335
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te676d
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

northampton

Placename
northampton
Type
Text

Details

Latitude
52.23903889
Longitude
-0.911307989

Description

"Sir, My Lord the Duke of Buckingham, and Earle Of Hertford, Stafford and Northampton, I Arrest thee of High Treason, in the name Of our most Soueraigne King."

Extended Data

line
282
word
4
offset
11034
sentence_start_index
10961
sentence_end_index
11118
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ac
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Vnto the French, the dreadfull Iudgement-Day So dreadfull will not be, as was his sight."

Extended Data

line
37
word
2
offset
1542
sentence_start_index
1532
sentence_end_index
1621
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c56
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

gads

Placename
gads
Type
Text

Details

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes go- ing to Canterbury with rich Offerings, and Traders ri- ding to London with fat Purses."

Extended Data

line
236
word
5
offset
10491
sentence_start_index
10423
sentence_end_index
10612
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te632f
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes go- ing to Canterbury with rich Offerings, and Traders ri- ding to London with fat Purses."

Extended Data

line
238
word
2
offset
10589
sentence_start_index
10423
sentence_end_index
10612
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te632d
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

champaigne

Placename
champaigne
Type
Text

Details

Latitude
48.96198477
Longitude
4.555776992

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
70
word
1
offset
2978
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c5b
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

guyen

Placename
guyen
Type
Text

Details

Latitude
44.50160865
Longitude
0.156330831

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
70
word
0
offset
2971
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c5a
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
68
word
8
offset
2921
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c59
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, what ere we like, thou art Protector, And lookest to command the Prince and Realme."

Extended Data

line
46
word
1
offset
1910
sentence_start_index
1910
sentence_end_index
2002
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c58
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

rheimes

Placename
rheimes
Type
Text

Details

Latitude
49.25832903
Longitude
4.026952576

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
70
word
2
offset
2990
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c57
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Enter the Queene, Norfolke and Suffolke: she kneels."

Extended Data

line
331
word
6
offset
12908
sentence_start_index
12890
sentence_end_index
12942
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ad
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The Subiects griefe Comes through Commissions, which compels from each The sixt part of his Substance, to be leuied Without delay; and the pretence for this Is nam'd, your warres in France: this makes bold mouths, Tongues spit their duties out, and cold hearts freeze Allegeance in them; their curses now Liue where their prayers did: and it's come to passe, This tractable obedience is a Slaue To each incensed Will: I would your Highnesse Would giue it quicke consideration; for There is no primer basenesse."

Extended Data

line
394
word
5
offset
15374
sentence_start_index
15192
sentence_end_index
15702
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ae
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"Before Angiers well met braue Austria, Arthur that great fore-runner of thy bloud, Richard that rob'd the Lion of his heart, And fought the holy Warres in Palestine, By this braue Duke came early to his graue: And for amends to his posteritie, At our importance hether is he come, To spread his colours boy, in thy behalfe, And to rebuke the vsurpation Of thy vnnaturall Vncle, English Iohn, Embrace him, loue him, giue him welcome hether."

Extended Data

line
297
word
2
offset
12745
sentence_start_index
12738
sentence_end_index
13177
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te676e
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

austria

Placename
austria
Type
Text

Details

Latitude
47.58249454
Longitude
14.10716209

Description

"Before Angiers well met braue Austria, Arthur that great fore-runner of thy bloud, Richard that rob'd the Lion of his heart, And fought the holy Warres in Palestine, By this braue Duke came early to his graue: And for amends to his posteritie, At our importance hether is he come, To spread his colours boy, in thy behalfe, And to rebuke the vsurpation Of thy vnnaturall Vncle, English Iohn, Embrace him, loue him, giue him welcome hether."

Extended Data

line
297
word
6
offset
12768
sentence_start_index
12738
sentence_end_index
13177
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te676f
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Enter the Queene, Norfolke and Suffolke: she kneels."

Extended Data

line
332
word
0
offset
12921
sentence_start_index
12890
sentence_end_index
12942
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66af
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"I am sorry, that the Duke of Buckingham Is run in your displeasure."

Extended Data

line
448
word
8
offset
17579
sentence_start_index
17550
sentence_end_index
17617
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b0
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Go beare this letter to my Lord of Lancaster, this to the Prince, this to the Earle of Westmerland, and this to old Mistris Vrsula, whome I haue weekly sworne to marry, since I perceiu'd the first white haire on my chin."

Extended Data

line
498
word
0
offset
22754
sentence_start_index
22667
sentence_end_index
22887
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6423
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Our present Musters grow vpon the File To fiue and twenty thousand men of choice: And our Supplies, liue largely in the hope Of great Northumberland, whose bosome burnes With an incensed Fire of Iniuries."

Extended Data

line
522
word
2
offset
23835
sentence_start_index
23701
sentence_end_index
23905
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6424
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"The question then (Lord Hastings) standeth thus Whether our present fiue and twenty thousand May hold-vp-head, without Northumberland: Hast."

Extended Data

line
524
word
6
offset
23938
sentence_start_index
23914
sentence_end_index
24054
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6425
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"The question then (Lord Hastings) standeth thus Whether our present fiue and twenty thousand May hold-vp-head, without Northumberland: Hast."

Extended Data

line
526
word
3
offset
24033
sentence_start_index
23914
sentence_end_index
24054
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6426
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Call it not patience ( Gaunt) it is dispaire, In suffring thus thy brother to be slaughter'd, Thou shew'st the naked pathway to thy life, Teaching sterne murther how to butcher thee: That which in meane men we intitle patience Is pale cold cowardice in noble brests: What shall I say, to safegard thine owne life, The best way is to venge my Glousters death."

Extended Data

line
257
word
7
offset
11064
sentence_start_index
10721
sentence_end_index
11080
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te685b
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Call it not patience ( Gaunt) it is dispaire, In suffring thus thy brother to be slaughter'd, Thou shew'st the naked pathway to thy life, Teaching sterne murther how to butcher thee: That which in meane men we intitle patience Is pale cold cowardice in noble brests: What shall I say, to safegard thine owne life, The best way is to venge my Glousters death."

Extended Data

line
250
word
5
offset
10745
sentence_start_index
10721
sentence_end_index
11080
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te685a
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My gracious Lord, here in the Parliament Let vs assayle the Family of Yorke."

Extended Data

line
74
word
6
offset
3374
sentence_start_index
3303
sentence_end_index
3380
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f3
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thou factious Duke of Yorke descend my Throne, And kneele for grace and mercie at my feet, I am thy Soueraigne."

Extended Data

line
84
word
4
offset
3798
sentence_start_index
3775
sentence_end_index
3887
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f2
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford."

Extended Data

line
71
word
0
offset
3206
sentence_start_index
3205
sentence_end_index
3215
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f1
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Cousin of Exeter, frownes, words, and threats, Shall be the Warre that Henry meanes to vse."

Extended Data

line
82
word
2
offset
3694
sentence_start_index
3683
sentence_end_index
3775
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f0
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
76
word
1
offset
3347
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb1
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Stand forth, & with bold spirit relate what you Most like a carefull Subiect haue collected Out of the Duke of Buckingham."

Extended Data

line
471
word
5
offset
18585
sentence_start_index
18474
sentence_end_index
18596
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b1
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Ah Gaunt!"

Extended Data

line
243
word
1
offset
10391
sentence_start_index
10387
sentence_end_index
10397
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6859
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Cosin of Yorke, We heere discharge your Grace from being Regent I'th parts of France, till terme of eighteene Moneths Be full expyr'd."

Extended Data

line
72
word
8
offset
3186
sentence_start_index
3177
sentence_end_index
3311
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ead
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Alas, the part I had in Glousters blood, Doth more solicite me then your exclaimes, To stirre against the Butchers of his life."

Extended Data

line
220
word
7
offset
9413
sentence_start_index
9389
sentence_end_index
9516
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6858
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Edwards seuen sonnes (whereof thy selfe art one) Were as seuen violles of his Sacred blood, Or seuen faire branches springing from one roote: Some of those seuen are dride by natures course, Some of those branches by the destinies cut: But Thomas, my deere Lord, my life, my Glouster, One Violl full of Edwards Sacred blood, One flourishing branch of his most Royall roote Is crack'd, and all the precious liquor spilt; Is hackt downe, and his summer leafes all vaded By Enuies hand, and Murders bloody Axe."

Extended Data

line
237
word
8
offset
10155
sentence_start_index
9879
sentence_end_index
10387
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6857
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"71 Of Charles the Duke of Loraine, sole Heire male Of the true Line and Stock of Charles the Great: To find his Title with some shewes of truth, Though in pure truth it was corrupt and naught, Conuey'd himselfe as th'Heire to th'Lady Lingare, Daughter to Charlemaine, who was the Sonne To Lewes the Emperour, and Lewes the Sonne Of Charles the Great: also King Lewes the Tenth, Who was sole Heire to the Vsurper Capet, Could not keepe quiet in his conscience, Wearing the Crowne of France, 'till satisfied, That faire Queene Isabel, his Grandmother, Was Lineall of the Lady Ermengare, Daughter to Charles the foresaid Duke of Loraine: By the which Marriage, the Lyne of Charles the Great Was re-vnited to the Crowne of France."

Extended Data

line
230
word
4
offset
9648
sentence_start_index
9166
sentence_end_index
9892
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d8
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

loraine

Placename
loraine
Type
Text

Details

Latitude
48.697606
Longitude
6.177920276

Description

"71 Of Charles the Duke of Loraine, sole Heire male Of the true Line and Stock of Charles the Great: To find his Title with some shewes of truth, Though in pure truth it was corrupt and naught, Conuey'd himselfe as th'Heire to th'Lady Lingare, Daughter to Charlemaine, who was the Sonne To Lewes the Emperour, and Lewes the Sonne Of Charles the Great: also King Lewes the Tenth, Who was sole Heire to the Vsurper Capet, Could not keepe quiet in his conscience, Wearing the Crowne of France, 'till satisfied, That faire Queene Isabel, his Grandmother, Was Lineall of the Lady Ermengare, Daughter to Charles the foresaid Duke of Loraine: By the which Marriage, the Lyne of Charles the Great Was re-vnited to the Crowne of France."

Extended Data

line
220
word
5
offset
9192
sentence_start_index
9166
sentence_end_index
9892
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d7
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Besides, their Writers say, King Pepin, which deposed Childerike, Did as Heire Generall, being descended Of Blithild, which was Daughter to King Clothair, Make Clayme and Title to the Crowne of France."

Extended Data

line
216
word
8
offset
9088
sentence_start_index
8894
sentence_end_index
9095
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d6
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

sala

Placename
sala
Type
Text

Details

Latitude
52.21343632
Longitude
9.647505401

Description

" Then doth it well appeare, the Salike Law Was not deuised for the Realme of France: Nor did the French possesse the Salike Land, Vntill foure hundred one and twentie yeeres After defunction of King Pharamond, Idly suppos'd the founder of this Law, Who died within the yeere of our Redemption, Foure hundred twentie six: and Charles the Great Subdu'd the Saxons, and did seat the French Beyond the Riuer Sala, in the yeere Eight hundred fiue."

Extended Data

line
211
word
3
offset
8855
sentence_start_index
8451
sentence_end_index
8893
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d5
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

loraine

Placename
loraine
Type
Text

Details

Latitude
48.697606
Longitude
6.177920276

Description

"71 Of Charles the Duke of Loraine, sole Heire male Of the true Line and Stock of Charles the Great: To find his Title with some shewes of truth, Though in pure truth it was corrupt and naught, Conuey'd himselfe as th'Heire to th'Lady Lingare, Daughter to Charlemaine, who was the Sonne To Lewes the Emperour, and Lewes the Sonne Of Charles the Great: also King Lewes the Tenth, Who was sole Heire to the Vsurper Capet, Could not keepe quiet in his conscience, Wearing the Crowne of France, 'till satisfied, That faire Queene Isabel, his Grandmother, Was Lineall of the Lady Ermengare, Daughter to Charles the foresaid Duke of Loraine: By the which Marriage, the Lyne of Charles the Great Was re-vnited to the Crowne of France."

Extended Data

line
233
word
7
offset
9792
sentence_start_index
9166
sentence_end_index
9892
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d4
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
76
word
0
offset
3338
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb0
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Here comes the Lord of Buckingham & Derby."

Extended Data

line
484
word
8
offset
20246
sentence_start_index
20210
sentence_end_index
20252
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c5
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Yet Derby, notwithstanding shee's your wife, And loues not me, be you good Lord assur'd, I hate not you for her proud arrogance."

Extended Data

line
489
word
1
offset
20449
sentence_start_index
20444
sentence_end_index
20573
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c4
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"The Countesse Richmond, good my L. of Derby."

Extended Data

line
487
word
8
offset
20392
sentence_start_index
20354
sentence_end_index
20398
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c3
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"The Countesse Richmond, good my L. of Derby."

Extended Data

line
487
word
3
offset
20368
sentence_start_index
20354
sentence_end_index
20398
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c2
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Here comes the Lord of Buckingham & Derby."

Extended Data

line
484
word
6
offset
20233
sentence_start_index
20210
sentence_end_index
20252
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c1
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
75
word
5
offset
3326
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eaf
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Cosin of Yorke, We heere discharge your Grace from being Regent I'th parts of France, till terme of eighteene Moneths Be full expyr'd."

Extended Data

line
74
word
3
offset
3255
sentence_start_index
3177
sentence_end_index
3311
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eae
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"I haue vizards for you all; you haue horses for your selues: Gads-hill lyes to night in Rochester, I haue bespoke Supper to morrow in Eastcheape; we may doe it as secure as sleepe: if you will go, I will stuffe your Purses full of Crownes: if you will not, tarry at home and be hang'd."

Extended Data

line
241
word
0
offset
10747
sentence_start_index
10613
sentence_end_index
10898
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6332
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

rochester

Placename
rochester
Type
Text

Details

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I haue vizards for you all; you haue horses for your selues: Gads-hill lyes to night in Rochester, I haue bespoke Supper to morrow in Eastcheape; we may doe it as secure as sleepe: if you will go, I will stuffe your Purses full of Crownes: if you will not, tarry at home and be hang'd."

Extended Data

line
240
word
2
offset
10701
sentence_start_index
10613
sentence_end_index
10898
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6331
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes go- ing to Canterbury with rich Offerings, and Traders ri- ding to London with fat Purses."

Extended Data

line
237
word
2
offset
10533
sentence_start_index
10423
sentence_end_index
10612
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6330
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

gads

Placename
gads
Type
Text

Details

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"Now shall wee know if Gads hill haue set a Watch."

Extended Data

line
217
word
6
offset
9651
sentence_start_index
9629
sentence_end_index
9678
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te632e
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The Duke of Lancaster, and Westmerland: Against the Welsh himselfe, and Harrie Monmouth."

Extended Data

line
593
word
6
offset
26892
sentence_start_index
26865
sentence_end_index
26953
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6428
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Why then I will: farewell old Gaunt."

Extended Data

line
265
word
7
offset
11430
sentence_start_index
11400
sentence_end_index
11436
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te685f
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

couentrie

Placename
couentrie
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"Thou go'st to Couentrie, there to behold Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: O sit my husbands wrongs on Herfords speare, That it may enter butcher Mowbrayes brest: Or if misfortune misse the first carreere, Be Mowbrayes sinnes so heauy in his bosome, That they may breake his foaming Coursers backe, And throw the Rider headlong in the Lists, A Caytiffe recreant to my Cosine Herford: Farewell old Gaunt, thy sometimes brothers wife With her companion Greefe, must end her life."

Extended Data

line
266
word
3
offset
11451
sentence_start_index
11436
sentence_end_index
11924
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te685e
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herfords

Placename
herfords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Thou go'st to Couentrie, there to behold Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: O sit my husbands wrongs on Herfords speare, That it may enter butcher Mowbrayes brest: Or if misfortune misse the first carreere, Be Mowbrayes sinnes so heauy in his bosome, That they may breake his foaming Coursers backe, And throw the Rider headlong in the Lists, A Caytiffe recreant to my Cosine Herford: Farewell old Gaunt, thy sometimes brothers wife With her companion Greefe, must end her life."

Extended Data

line
268
word
6
offset
11550
sentence_start_index
11436
sentence_end_index
11924
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te685d
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Thou go'st to Couentrie, there to behold Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: O sit my husbands wrongs on Herfords speare, That it may enter butcher Mowbrayes brest: Or if misfortune misse the first carreere, Be Mowbrayes sinnes so heauy in his bosome, That they may breake his foaming Coursers backe, And throw the Rider headlong in the Lists, A Caytiffe recreant to my Cosine Herford: Farewell old Gaunt, thy sometimes brothers wife With her companion Greefe, must end her life."

Extended Data

line
267
word
2
offset
11489
sentence_start_index
11436
sentence_end_index
11924
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te685c
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

palestine

Placename
palestine
Type
Text

Details

Latitude
31.97004761
Longitude
35.21015955

Description

"Before Angiers well met braue Austria, Arthur that great fore-runner of thy bloud, Richard that rob'd the Lion of his heart, And fought the holy Warres in Palestine, By this braue Duke came early to his graue: And for amends to his posteritie, At our importance hether is he come, To spread his colours boy, in thy behalfe, And to rebuke the vsurpation Of thy vnnaturall Vncle, English Iohn, Embrace him, loue him, giue him welcome hether."

Extended Data

line
300
word
6
offset
12893
sentence_start_index
12738
sentence_end_index
13177
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6770
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Before Angiers well met braue Austria, Arthur that great fore-runner of thy bloud, Richard that rob'd the Lion of his heart, And fought the holy Warres in Palestine, By this braue Duke came early to his graue: And for amends to his posteritie, At our importance hether is he come, To spread his colours boy, in thy behalfe, And to rebuke the vsurpation Of thy vnnaturall Vncle, English Iohn, Embrace him, loue him, giue him welcome hether."

Extended Data

line
306
word
4
offset
13116
sentence_start_index
12738
sentence_end_index
13177
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6771
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"God shall forgiue you Cordelions death The rather, that you giue his off-spring life, Shadowing their right vnder your wings of warre: I giue you welcome with a powerlesse hand, But with a heart full of vnstained loue, Welcome before the gates of Angiers Duke."

Extended Data

line
313
word
5
offset
13431
sentence_start_index
13184
sentence_end_index
13444
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6772
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For his diuisions (as the Times do braul) Are in three Heads: one Power against the French, And one against Glendower: Perforce a third Must take vp vs: So is the vnfirme King In three diuided: and his Coffers sound With hollow Pouerty, and Emptinesse."

Extended Data

line
581
word
8
offset
26400
sentence_start_index
26315
sentence_end_index
26568
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6427
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And so doe I, victorious Prince of Yorke."

Extended Data

line
89
word
0
offset
3956
sentence_start_index
1133
sentence_end_index
1174
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f5
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Exeter thou art a Traytor to the Crowne, In following this vsurping Henry."

Extended Data

line
93
word
1
offset
4104
sentence_start_index
4104
sentence_end_index
4178
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f4
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
70
word
3
offset
2999
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c5c
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
71
word
0
offset
3009
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c5d
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"The Duke of Lancaster, and Westmerland: Against the Welsh himselfe, and Harrie Monmouth."

Extended Data

line
593
word
4
offset
26877
sentence_start_index
26865
sentence_end_index
26953
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6429
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The Duke of Lancaster, and Westmerland: Against the Welsh himselfe, and Harrie Monmouth."

Extended Data

line
594
word
2
offset
26917
sentence_start_index
26865
sentence_end_index
26953
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te642a
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"If he should do so, He leaues his backe vnarm'd, the French, and Welch Baying him at the heeles: neuer feare that."

Extended Data

line
590
word
6
offset
26743
sentence_start_index
26690
sentence_end_index
26804
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te642b
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Tis very true Lord Bardolfe, for indeed It was yong Hotspurres case, at Shrewsbury."

Extended Data

line
536
word
6
offset
24442
sentence_start_index
24370
sentence_end_index
24453
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te642c
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Brother of Glouster, you mistake the matter: The King on his owne Royall disposition, (And not prouok'd by any Sutor else) Ayming (belike) at your interiour hatred, That in your outward action shewes it selfe Against my Children, Brothers, and my Selfe, Makes him to send, that he may learne the ground."

Extended Data

line
530
word
3
offset
22276
sentence_start_index
22265
sentence_end_index
22568
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ca
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Because I cannot flatter, and looke faire, Smile in mens faces, smooth, deceiue, and cogge, Ducke with French nods, and Apish curtesie, I must be held a rancorous Enemy."

Extended Data

line
517
word
2
offset
21698
sentence_start_index
21594
sentence_end_index
21764
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c9
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"But now the Duke of Buckingham and I, Are come from visiting his Maiesty."

Extended Data

line
498
word
6
offset
20866
sentence_start_index
20846
sentence_end_index
20919
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c8
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"I Madam, he desires to make attonement: Betweene the Duke of Glouster, and your Brothers, And betweene them, and my Lord Chamberlaine, And sent to warne them to his Royall presence."

Extended Data

line
504
word
4
offset
21133
sentence_start_index
21072
sentence_end_index
21253
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c7
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Saw you the King to day my Lord of Derby."

Extended Data

line
497
word
10
offset
20834
sentence_start_index
20799
sentence_end_index
20840
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69c6
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"Well, Ile goe with thee, prouide vs all things necessary, and meete me to morrow night in Eastcheape, there Ile sup."

Extended Data

line
298
word
8
offset
13477
sentence_start_index
13387
sentence_end_index
13503
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6334
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"Far- well, you shall finde me in Eastcheape."

Extended Data

line
265
word
6
offset
11850
sentence_start_index
11817
sentence_end_index
11861
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6333
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
76
word
3
offset
3366
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb5
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Gracious Lord, Stand for your owne, vnwind your bloody Flagge, Looke back into your mightie Ancestors: Goe my dread Lord, to your great Grandsires Tombe, From whom you clayme; inuoke his Warlike Spirit, And your Great Vnckles, Edward the Black Prince, Who on the French ground play'd a Tragedie, Making defeat on the full Power of France: Whiles his most mightie Father on a Hill Stood smiling, to behold his Lyons Whelpe Forrage in blood of French Nobilitie."

Extended Data

line
257
word
7
offset
10869
sentence_start_index
10538
sentence_end_index
10997
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64d9
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"71 Of Charles the Duke of Loraine, sole Heire male Of the true Line and Stock of Charles the Great: To find his Title with some shewes of truth, Though in pure truth it was corrupt and naught, Conuey'd himselfe as th'Heire to th'Lady Lingare, Daughter to Charlemaine, who was the Sonne To Lewes the Emperour, and Lewes the Sonne Of Charles the Great: also King Lewes the Tenth, Who was sole Heire to the Vsurper Capet, Could not keepe quiet in his conscience, Wearing the Crowne of France, 'till satisfied, That faire Queene Isabel, his Grandmother, Was Lineall of the Lady Ermengare, Daughter to Charles the foresaid Duke of Loraine: By the which Marriage, the Lyne of Charles the Great Was re-vnited to the Crowne of France."

Extended Data

line
235
word
6
offset
9885
sentence_start_index
9166
sentence_end_index
9892
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64da
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Gracious Lord, Stand for your owne, vnwind your bloody Flagge, Looke back into your mightie Ancestors: Goe my dread Lord, to your great Grandsires Tombe, From whom you clayme; inuoke his Warlike Spirit, And your Great Vnckles, Edward the Black Prince, Who on the French ground play'd a Tragedie, Making defeat on the full Power of France: Whiles his most mightie Father on a Hill Stood smiling, to behold his Lyons Whelpe Forrage in blood of French Nobilitie."

Extended Data

line
260
word
4
offset
10980
sentence_start_index
10538
sentence_end_index
10997
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64db
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Gracious Lord, Stand for your owne, vnwind your bloody Flagge, Looke back into your mightie Ancestors: Goe my dread Lord, to your great Grandsires Tombe, From whom you clayme; inuoke his Warlike Spirit, And your Great Vnckles, Edward the Black Prince, Who on the French ground play'd a Tragedie, Making defeat on the full Power of France: Whiles his most mightie Father on a Hill Stood smiling, to behold his Lyons Whelpe Forrage in blood of French Nobilitie."

Extended Data

line
256
word
3
offset
10801
sentence_start_index
10538
sentence_end_index
10997
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64dc
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" So, that as cleare as is the Summers Sunne, King Pepins Title, and Hugh Capets Clayme, King Lewes his satisfaction, all appeare To hold in Right and Title of the Female: So doe the Kings of France vnto this day."

Extended Data

line
240
word
5
offset
10083
sentence_start_index
9892
sentence_end_index
10104
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64dd
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

poultney

Placename
poultney
Type
Text

Details

Latitude
51.51075731
Longitude
-0.08806169

Description

"Not long before your Highnesse sped to France, The Duke being at the Rose, within the Parish Saint Laurence Poultney, did of me demand What was the speech among the Londoners, Concerning the French Iourney."

Extended Data

line
500
word
2
offset
19625
sentence_start_index
19517
sentence_end_index
19723
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b6
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

rose

Placename
rose
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Not long before your Highnesse sped to France, The Duke being at the Rose, within the Parish Saint Laurence Poultney, did of me demand What was the speech among the Londoners, Concerning the French Iourney."

Extended Data

line
499
word
5
offset
19586
sentence_start_index
19517
sentence_end_index
19723
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b5
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Not long before your Highnesse sped to France, The Duke being at the Rose, within the Parish Saint Laurence Poultney, did of me demand What was the speech among the Londoners, Concerning the French Iourney."

Extended Data

line
498
word
8
offset
19556
sentence_start_index
19517
sentence_end_index
19723
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b4
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

chartreux

Placename
chartreux
Type
Text

Details

Latitude
45.36436984
Longitude
5.794637606

Description

"Sir, a Chartreux Fryer, His Confessor, who fed him euery minute With words of Soueraignty."

Extended Data

line
494
word
3
offset
19400
sentence_start_index
19393
sentence_end_index
19483
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b3
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

aburgany

Placename
aburgany
Type
Text

Details

Latitude
51.81964042
Longitude
-3.01582519

Description

"These very words I'ue heard him vtter to his Sonne in Law, Lord Aburgany, to whom by oth he menac'd Reuenge vpon the Cardinall."

Extended Data

line
478
word
1
offset
18841
sentence_start_index
18777
sentence_end_index
18904
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b2
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
76
word
2
offset
3354
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb4
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
77
word
2
offset
3392
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb3
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

salisburie

Placename
salisburie
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Thankes Vncle Winchester, Gloster, Yorke, Buckingham, Somerset, Salisburie, and Warwicke."

Extended Data

line
77
word
0
offset
3376
sentence_start_index
3312
sentence_end_index
3401
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb2
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Awake, awake, English Nobilitie, Let not slouth dimme your Honors, new begot; Cropt are the Flower-de-Luces in your Armes Of Englands Coat, one halfe is cut away."

Extended Data

line
88
word
2
offset
3815
sentence_start_index
3800
sentence_end_index
3963
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c60
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"is Roan yeelded vp?"

Extended Data

line
75
word
5
offset
3238
sentence_start_index
3235
sentence_end_index
3254
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c61
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

poictiers

Placename
poictiers
Type
Text

Details

Latitude
46.57766884
Longitude
0.350850532

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
71
word
2
offset
3025
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c62
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

guysors

Placename
guysors
Type
Text

Details

Latitude
49.28002544
Longitude
1.775830116

Description

"My honourable Lords, health to you all: Sad tidings bring I to you out of France, Of losse, of slaughter, and discomfiture: Guyen, Champaigne, Rheimes, Orleance, Paris, Guysors, Poictiers, are all quite lost."

Extended Data

line
71
word
1
offset
3016
sentence_start_index
2847
sentence_end_index
3055
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c63
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"We must not onely arme t'inuade the French, But lay downe our proportions, to defend Against the Scot, who will make roade vpon vs, With all aduantages."

Extended Data

line
286
word
8
offset
12180
sentence_start_index
12144
sentence_end_index
12296
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64de
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"They know your Grace hath cause, and means, and (might; So hath your Highnesse: neuer King of England Had Nobles richer, and more loyall Subiects, Whose hearts haue left their bodyes here in England, And lye pauillion'd in the fields of France."

Extended Data

line
279
word
7
offset
11866
sentence_start_index
11629
sentence_end_index
11873
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64df
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" O Noble English, that could entertaine With halfe their Forces, the full pride of France, And let another halfe stand laughing by, All out of worke, and cold for action."

Extended Data

line
261
word
2
offset
11006
sentence_start_index
10997
sentence_end_index
11167
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e0
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" O Noble English, that could entertaine With halfe their Forces, the full pride of France, And let another halfe stand laughing by, All out of worke, and cold for action."

Extended Data

line
262
word
8
offset
11080
sentence_start_index
10997
sentence_end_index
11167
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e1
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"They know your Grace hath cause, and means, and (might; So hath your Highnesse: neuer King of England Had Nobles richer, and more loyall Subiects, Whose hearts haue left their bodyes here in England, And lye pauillion'd in the fields of France."

Extended Data

line
276
word
7
offset
11723
sentence_start_index
11629
sentence_end_index
11873
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e2
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"They know your Grace hath cause, and means, and (might; So hath your Highnesse: neuer King of England Had Nobles richer, and more loyall Subiects, Whose hearts haue left their bodyes here in England, And lye pauillion'd in the fields of France."

Extended Data

line
278
word
8
offset
11820
sentence_start_index
11629
sentence_end_index
11873
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e3
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But who is substituted 'gainst the French, I haue no certaine notice."

Extended Data

line
595
word
6
offset
26989
sentence_start_index
26953
sentence_end_index
27023
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te642e
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Thou that threw'st dust vpon his goodly head When through proud London he came sighing on, After th'admired heeles of Bullingbrooke, Cri'st now, O Earth, yeeld vs that King agine, And The second Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
616
word
3
offset
27865
sentence_start_index
27800
sentence_end_index
28026
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te642f
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"The Duke of Lancaster, and Westmerland: Against the Welsh himselfe, and Harrie Monmouth."

Extended Data

line
594
word
6
offset
26944
sentence_start_index
26865
sentence_end_index
26953
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6430
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
95
word
4
offset
4114
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eba
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
95
word
5
offset
4124
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb9
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"And did my brother Bedford toyle his wits, The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
92
word
4
offset
3993
sentence_start_index
3973
sentence_end_index
4051
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb8
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Did he so often lodge in open field: In Winters cold, and Summers parching heate, To conquer France, his true inheritance?"

Extended Data

line
91
word
2
offset
3944
sentence_start_index
3850
sentence_end_index
3973
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb7
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

greenwich

Placename
greenwich
Type
Text

Details

Latitude
51.49371482
Longitude
0.007118775

Description

"Being at Greenwich, After your Highnesse had reprou'd the Duke About Sir William Blumer."

Extended Data

line
540
word
3
offset
21264
sentence_start_index
21255
sentence_end_index
21343
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66bb
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I replide, Men feare the French would proue perfidious To the Kings danger: presently, the Duke Said, 'twas the feare indeed, and that he doubted 'Twould proue the verity of certaine words Spoke by a holy Monke, that oft, sayes he, Hath sent to me, wishing me to permit Iohn de la Car, my Chaplaine, a choyce howre To heare from him a matter of some moment: Whom after vnder the Commissions Seale, He sollemnly had sworne, that what he spoke My Chaplaine to no Creature liuing, but To me, should vtter, with demure Confidence, This pausingly ensu'de; neither the King, nor's Heyres (Tell you the Duke) shall prosper, bid him striue To the loue o'th'Commonalty, the Duke Shall gouerne England."

Extended Data

line
518
word
2
offset
20408
sentence_start_index
19724
sentence_end_index
20416
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ba
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

londoners

Placename
londoners
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Not long before your Highnesse sped to France, The Duke being at the Rose, within the Parish Saint Laurence Poultney, did of me demand What was the speech among the Londoners, Concerning the French Iourney."

Extended Data

line
501
word
6
offset
19682
sentence_start_index
19517
sentence_end_index
19723
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b9
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I replide, Men feare the French would proue perfidious To the Kings danger: presently, the Duke Said, 'twas the feare indeed, and that he doubted 'Twould proue the verity of certaine words Spoke by a holy Monke, that oft, sayes he, Hath sent to me, wishing me to permit Iohn de la Car, my Chaplaine, a choyce howre To heare from him a matter of some moment: Whom after vnder the Commissions Seale, He sollemnly had sworne, that what he spoke My Chaplaine to no Creature liuing, but To me, should vtter, with demure Confidence, This pausingly ensu'de; neither the King, nor's Heyres (Tell you the Duke) shall prosper, bid him striue To the loue o'th'Commonalty, the Duke Shall gouerne England."

Extended Data

line
503
word
3
offset
19749
sentence_start_index
19724
sentence_end_index
20416
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b8
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Not long before your Highnesse sped to France, The Duke being at the Rose, within the Parish Saint Laurence Poultney, did of me demand What was the speech among the Londoners, Concerning the French Iourney."

Extended Data

line
502
word
2
offset
19708
sentence_start_index
19517
sentence_end_index
19723
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66b7
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

plashie

Placename
plashie
Type
Text

Details

Latitude
51.80496978
Longitude
0.410429038

Description

"With all good speed at Plashie visit mee."

Extended Data

line
287
word
5
offset
12382
sentence_start_index
12358
sentence_end_index
12400
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6861
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Thou go'st to Couentrie, there to behold Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: O sit my husbands wrongs on Herfords speare, That it may enter butcher Mowbrayes brest: Or if misfortune misse the first carreere, Be Mowbrayes sinnes so heauy in his bosome, That they may breake his foaming Coursers backe, And throw the Rider headlong in the Lists, A Caytiffe recreant to my Cosine Herford: Farewell old Gaunt, thy sometimes brothers wife With her companion Greefe, must end her life."

Extended Data

line
274
word
6
offset
11822
sentence_start_index
11436
sentence_end_index
11924
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6862
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

couentree

Placename
couentree
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"Sister farewell: I must to Couentree, As much good stay with thee, as go with mee."

Extended Data

line
277
word
6
offset
11957
sentence_start_index
11930
sentence_end_index
12012
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6863
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Vpon thy cheeke lay I this zelous kisse, As seale to this indenture of my loue: That to my home I will no more returne Till Angiers, and the right thou hast in France, Together with that pale, that white-fac'd shore, Whose foot spurnes backe the Oceans roaring tides, And coopes from other lands her Ilanders, Euen till that England hedg'd in with the maine, That Water-walled Bulwarke, still secure And confident from forreine purposes, Euen till that vtmost corner of the West Salute thee for her King, till then faire boy Will I not thinke of home, but follow Armes."

Extended Data

line
318
word
8
offset
13661
sentence_start_index
13501
sentence_end_index
14070
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6775
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Worcester get thee gone: for I do see Danger and disobedience in thine eye."

Extended Data

line
341
word
1
offset
15224
sentence_start_index
15224
sentence_end_index
15299
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6336
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

seuernes

Placename
seuernes
Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"For all those Wounds, Those mouthed Wounds, which valiantly he tooke, When on the gentle Seuernes siedgie banke, In single Opposition hand to hand, He did confound the best part of an houre In changing hardiment with great Glendower: Three times they breath'd, and three times did they drink Vpon agreement, of swift Seuernes flood; Who then affrighted with their bloody lookes, Ran fearefully among the trembling Reeds, And hid his crispe-head in the hollow banke, Blood-stained with these Valiant Combatants."

Extended Data

line
432
word
4
offset
19037
sentence_start_index
18720
sentence_end_index
19230
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6337
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

seuernes

Placename
seuernes
Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"For all those Wounds, Those mouthed Wounds, which valiantly he tooke, When on the gentle Seuernes siedgie banke, In single Opposition hand to hand, He did confound the best part of an houre In changing hardiment with great Glendower: Three times they breath'd, and three times did they drink Vpon agreement, of swift Seuernes flood; Who then affrighted with their bloody lookes, Ran fearefully among the trembling Reeds, And hid his crispe-head in the hollow banke, Blood-stained with these Valiant Combatants."

Extended Data

line
427
word
4
offset
18809
sentence_start_index
18720
sentence_end_index
19230
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6338
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"Why yet doth deny his Prisoners, But with Prouiso and Exception, That we at our owne charge, shall ransome straight His Brother-in-Law, the foolish Mortimer, Who (in my soule) hath wilfully betraid The liues of those, that he did leade to Fight, Against the great Magitian, damn'd Glendower: Whose daughter (as we heare) the Earle of March Hath lately married."

Extended Data

line
413
word
8
offset
18225
sentence_start_index
17891
sentence_end_index
18251
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6339
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"True Clifford, that's Richard Duke of Yorke."

Extended Data

line
97
word
2
offset
4247
sentence_start_index
4242
sentence_end_index
4286
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f6
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"True Clifford, that's Richard Duke of Yorke."

Extended Data

line
97
word
7
offset
4280
sentence_start_index
4242
sentence_end_index
4286
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f7
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Thou go'st to Couentrie, there to behold Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: O sit my husbands wrongs on Herfords speare, That it may enter butcher Mowbrayes brest: Or if misfortune misse the first carreere, Be Mowbrayes sinnes so heauy in his bosome, That they may breake his foaming Coursers backe, And throw the Rider headlong in the Lists, A Caytiffe recreant to my Cosine Herford: Farewell old Gaunt, thy sometimes brothers wife With her companion Greefe, must end her life."

Extended Data

line
275
word
2
offset
11844
sentence_start_index
11436
sentence_end_index
11924
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6864
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"Vpon thy cheeke lay I this zelous kisse, As seale to this indenture of my loue: That to my home I will no more returne Till Angiers, and the right thou hast in France, Together with that pale, that white-fac'd shore, Whose foot spurnes backe the Oceans roaring tides, And coopes from other lands her Ilanders, Euen till that England hedg'd in with the maine, That Water-walled Bulwarke, still secure And confident from forreine purposes, Euen till that vtmost corner of the West Salute thee for her King, till then faire boy Will I not thinke of home, but follow Armes."

Extended Data

line
318
word
1
offset
13625
sentence_start_index
13501
sentence_end_index
14070
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6774
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Vpon thy cheeke lay I this zelous kisse, As seale to this indenture of my loue: That to my home I will no more returne Till Angiers, and the right thou hast in France, Together with that pale, that white-fac'd shore, Whose foot spurnes backe the Oceans roaring tides, And coopes from other lands her Ilanders, Euen till that England hedg'd in with the maine, That Water-walled Bulwarke, still secure And confident from forreine purposes, Euen till that vtmost corner of the West Salute thee for her King, till then faire boy Will I not thinke of home, but follow Armes."

Extended Data

line
322
word
3
offset
13826
sentence_start_index
13501
sentence_end_index
14070
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6773
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Commend me to my brother Edmund Yorke."

Extended Data

line
283
word
6
offset
12226
sentence_start_index
12193
sentence_end_index
12232
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6860
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"Is Paris lost?"

Extended Data

line
75
word
2
offset
3223
sentence_start_index
3220
sentence_end_index
3234
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c5e
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Braue Peeres of England, Pillars of the State, To you Duke Humfrey must vnload his greefe: Your greefe, the common greefe of all the Land."

Extended Data

line
84
word
4
offset
3639
sentence_start_index
3623
sentence_end_index
3761
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eb6
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

holmedon

Placename
holmedon
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"51 Those Prisoners in your Highnesse demanded, Which Harry Percy heere at Holmedon tooke, Were (as he sayes) not with such strength denied As was deliuered to your Maiesty: Who either through enuy, or misprision, Was guilty of this fault; and not my Sonne."

Extended Data

line
353
word
5
offset
15688
sentence_start_index
15614
sentence_end_index
15870
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6335
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"You may deny that you were not the meane Of my Lord Hastings late imprisonment."

Extended Data

line
558
word
3
offset
23494
sentence_start_index
23442
sentence_end_index
23521
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69cb
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lord of Glouster, I haue too long borne Your blunt vpbraidings, and your bitter scoffes: By heauen, I will acquaint his Maiestie Of those grosse taunts that oft I haue endur'd."

Extended Data

line
570
word
4
offset
23979
sentence_start_index
23968
sentence_end_index
24147
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69cc
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I had rather be a Countrie seruant maide Then a great Queene, with this condition, To be so baited, scorn'd, and stormed at, Small ioy haue I in being Englands Queene."

Extended Data

line
577
word
6
offset
24299
sentence_start_index
24147
sentence_end_index
24315
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69cd
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Come, come, we know your meaning Brother (Gloster You enuy my aduancement, and my friends: God grant we neuer may haue neede of you."

Extended Data

line
541
word
8
offset
22797
sentence_start_index
22756
sentence_end_index
22888
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ce
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

lubbars

Placename
lubbars
Type
Text

Details

Latitude
51.51275564
Longitude
-0.086659105

Description

"Good M. Fang hold him sure: good M. Snare let him not scape, he comes continu- antly to Py-Corner (sauing your manhoods) to buy a sad- dle, and hee is indited to dinner to the Lubbars head in Lombardstreet, to M. Smoothes the Silkman."

Extended Data

line
650
word
9
offset
29361
sentence_start_index
29185
sentence_end_index
29419
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te642d
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Awake, awake, English Nobilitie, Let not slouth dimme your Honors, new begot; Cropt are the Flower-de-Luces in your Armes Of Englands Coat, one halfe is cut away."

Extended Data

line
91
word
1
offset
3926
sentence_start_index
3800
sentence_end_index
3963
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c5f
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Mar. My L. Aumerle, is Harry Herford arm'd."

Extended Data

line
298
word
6
offset
12838
sentence_start_index
12808
sentence_end_index
12852
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6867
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Mar. The Duke of Norfolke, sprightfully and bold, Stayes but the summons of the Appealants Trumpet."

Extended Data

line
300
word
4
offset
12918
sentence_start_index
12900
sentence_end_index
13000
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6866
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Mar. My L. Aumerle, is Harry Herford arm'd."

Extended Data

line
298
word
3
offset
12820
sentence_start_index
12808
sentence_end_index
12852
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6865
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"He was: I heard the Proclamation, And then it was, when the vnhappy King (Whose wrongs in vs God pardon) did set forth Vpon his Irish Expedition: From whence he intercepted, did returne To be depos'd, and shortly murthered."

Extended Data

line
480
word
2
offset
21064
sentence_start_index
20936
sentence_end_index
21159
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te633c
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

windsor

Placename
windsor
Type
Text

Details

Latitude
51.48080454
Longitude
-0.616376957

Description

"Thou didst sweare to mee vpon a parcell gilt Goblet, sitting in my Dolphin-chamber at the round table, by a sea-cole fire, on Wednesday in Whitson week, when the Prince broke thy head for lik'ning him to a sin- ging man of Windsor; Thou didst sweare to me then (as I was washing thy wound) to marry me, and make mee my Lady thy wife."

Extended Data

line
704
word
3
offset
32151
sentence_start_index
31928
sentence_end_index
32261
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6436
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Me they concerne, Regent I am of France: Giue me my steeled Coat, Ile fight for France."

Extended Data

line
95
word
8
offset
4147
sentence_start_index
4067
sentence_end_index
4154
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c64
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Me they concerne, Regent I am of France: Giue me my steeled Coat, Ile fight for France."

Extended Data

line
94
word
8
offset
4100
sentence_start_index
4067
sentence_end_index
4154
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c65
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"All studies heere I solemnly defie, Saue how to gall and pinch this Bullingbrooke, And that same Sword and Buckler Prince of Wales."

Extended Data

line
568
word
8
offset
24590
sentence_start_index
24465
sentence_end_index
24596
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te633a
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Out Diuell, I do remember them too well: Thou killd'st my Husband Henrie in the Tower, And Edward my poore Son, at Tewkesburie."

Extended Data

line
588
word
7
offset
24709
sentence_start_index
24629
sentence_end_index
24756
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d1
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"We do not meane the coursing snatchers onely, But feare the maine intendment of the Scot, Who hath been still a giddy neighbour to vs: For you shall reade, that my great Grandfather Neuer went with his forces into France, But that the Scot, on his vnfurnisht Kingdome, Came pouring like the Tyde into a breach, With ample and brim fulnesse of his force, Galling the gleaned Land with hot Assayes, Girding with grieuous siege, Castles and Townes: That England being emptie of defence, Hath shooke and trembled at th'ill neighbourhood."

Extended Data

line
294
word
7
offset
12520
sentence_start_index
12436
sentence_end_index
12969
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e4
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"We must not onely arme t'inuade the French, But lay downe our proportions, to defend Against the Scot, who will make roade vpon vs, With all aduantages."

Extended Data

line
288
word
2
offset
12241
sentence_start_index
12144
sentence_end_index
12296
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e5
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"We do not meane the coursing snatchers onely, But feare the maine intendment of the Scot, Who hath been still a giddy neighbour to vs: For you shall reade, that my great Grandfather Neuer went with his forces into France, But that the Scot, on his vnfurnisht Kingdome, Came pouring like the Tyde into a breach, With ample and brim fulnesse of his force, Galling the gleaned Land with hot Assayes, Girding with grieuous siege, Castles and Townes: That England being emptie of defence, Hath shooke and trembled at th'ill neighbourhood."

Extended Data

line
297
word
6
offset
12650
sentence_start_index
12436
sentence_end_index
12969
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e6
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

tewkesburie

Placename
tewkesburie
Type
Text

Details

Latitude
51.99915596
Longitude
-2.133693065

Description

"Out Diuell, I do remember them too well: Thou killd'st my Husband Henrie in the Tower, And Edward my poore Son, at Tewkesburie."

Extended Data

line
589
word
6
offset
24744
sentence_start_index
24629
sentence_end_index
24756
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d2
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Yes Warwicke, I remember it to my griefe, And by his Soule, thou and thy House shall rue it."

Extended Data

line
107
word
2
offset
4741
sentence_start_index
4737
sentence_end_index
4829
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f8
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Be Duke of Lancaster, let him be King."

Extended Data

line
100
word
4
offset
4408
sentence_start_index
4397
sentence_end_index
4435
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60f9
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

eastcheap

Placename
eastcheap
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"Oh my most worshipfull Lord, and't please your Grace, I am a poore widdow of Eastcheap, and he is arre- sted at my suit."

Extended Data

line
685
word
7
offset
31201
sentence_start_index
31124
sentence_end_index
31244
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6431
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"You should haue bene well on your way to Yorke."

Extended Data

line
682
word
9
offset
31060
sentence_start_index
31018
sentence_end_index
31066
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6432
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
96
word
1
offset
4142
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ebc
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
96
word
2
offset
4149
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ebd
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
97
word
4
offset
4210
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ebe
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
96
word
5
offset
4175
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ebb
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"He is both King, and Duke of Lancaster, And that the Lord of Westmerland shall maintaine."

Extended Data

line
101
word
8
offset
4472
sentence_start_index
4443
sentence_end_index
4532
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60fa
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"He is both King, and Duke of Lancaster, And that the Lord of Westmerland shall maintaine."

Extended Data

line
102
word
5
offset
4504
sentence_start_index
4443
sentence_end_index
4532
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60fb
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And Warwick shall disproue it."

Extended Data

line
103
word
2
offset
4543
sentence_start_index
4539
sentence_end_index
4569
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60fc
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Vrge it no more, lest that in stead of words, I send thee, Warwicke, such a Messenger, As shall reuenge his death, before I stirre."

Extended Data

line
113
word
3
offset
5043
sentence_start_index
4984
sentence_end_index
5115
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60fd
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

chattilion

Placename
chattilion
Type
Text

Details

Latitude
48.80467728
Longitude
2.288836077

Description

"Stay for an answer to your Embassie, Lest vnaduis'd you staine your swords with bloud, My Lord Chattilion may from England bring That right in peace which heere we vrge in warre, And then we shall repent each drop of bloud, That hot rash haste so indirectly shedde."

Extended Data

line
342
word
2
offset
14720
sentence_start_index
14625
sentence_end_index
14890
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6777
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"If (quoth he) I for this had beene committed, As to the Tower, I thought; I would haue plaid The Part my Father meant to act vpon Th'Vsurper Richard, who being at Salsbury, Made suit to come in's presence; which if granted, (As he made semblance of his duty) would Haue put his knife into him."

Extended Data

line
548
word
5
offset
21617
sentence_start_index
21454
sentence_end_index
21747
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c0
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"As farre as I see, all the good our English Haue got by the late Voyage, is but meerely A fit or two o'th'face, (but they are shrewd ones) For when they hold 'em, you would sweare directly Their very noses had been Councellours To Pepin or Clotharius, they keepe State so."

Extended Data

line
577
word
11
offset
22740
sentence_start_index
22704
sentence_end_index
22976
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66bf
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Is't possible the spels of France should iuggle Men into such strange mysteries?"

Extended Data

line
572
word
7
offset
22542
sentence_start_index
22515
sentence_end_index
22595
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66be
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"If (quoth he) I for this had beene committed, As to the Tower, I thought; I would haue plaid The Part my Father meant to act vpon Th'Vsurper Richard, who being at Salsbury, Made suit to come in's presence; which if granted, (As he made semblance of his duty) would Haue put his knife into him."

Extended Data

line
546
word
3
offset
21510
sentence_start_index
21454
sentence_end_index
21747
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66bd
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I'm glad 'tis there; Now I would pray our Monsieurs To thinke an English Courtier may be wise, And neuer see the Louure."

Extended Data

line
600
word
3
offset
23595
sentence_start_index
23530
sentence_end_index
23650
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66bc
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Come, if it were not for thy humors, there is not a better Wench in England."

Extended Data

line
758
word
2
offset
34886
sentence_start_index
34817
sentence_end_index
34894
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6434
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Stay for an answer to your Embassie, Lest vnaduis'd you staine your swords with bloud, My Lord Chattilion may from England bring That right in peace which heere we vrge in warre, And then we shall repent each drop of bloud, That hot rash haste so indirectly shedde."

Extended Data

line
342
word
5
offset
14740
sentence_start_index
14625
sentence_end_index
14890
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6776
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"My Lord Northumberland, We License your departure with your sonne, Send vs your Prisoners, or you'l heare of it."

Extended Data

line
450
word
6
offset
19812
sentence_start_index
19804
sentence_end_index
19916
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te633b
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Away with these disgracefull wayling Robes; Wounds will I lend the French, in stead of Eyes, To weepe their intermissiue Miseries."

Extended Data

line
97
word
5
offset
4222
sentence_start_index
4154
sentence_end_index
4285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c67
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" France is reuolted from the English quite, Except some petty Townes, of no import."

Extended Data

line
101
word
0
offset
4374
sentence_start_index
4373
sentence_end_index
4456
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c66
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"In all which time, you and your Husband Grey Were factious, for the House of Lancaster; And Riuers, so were you: Was not your Husband, In Margarets Battaile, at Saint Albons, slaine?"

Extended Data

line
601
word
5
offset
25196
sentence_start_index
25029
sentence_end_index
25211
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d3
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"In all which time, you and your Husband Grey Were factious, for the House of Lancaster; And Riuers, so were you: Was not your Husband, In Margarets Battaile, at Saint Albons, slaine?"

Extended Data

line
599
word
6
offset
25106
sentence_start_index
25029
sentence_end_index
25211
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69cf
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Poore Clarence did forsake his Father Warwicke, I, and forswore himselfe (which Iesu pardon. )"

Extended Data

line
606
word
7
offset
25440
sentence_start_index
25402
sentence_end_index
25496
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d0
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"By heauen, he shall not haue a Scot of them: No, if a Scot would saue his Soule, he shall not."

Extended Data

line
552
word
3
offset
23952
sentence_start_index
23897
sentence_end_index
23992
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te633e
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The King (my Lord) and Henrie Prince of Wales Are neere at hand: The rest the Paper telles."

Extended Data

line
742
word
9
offset
34199
sentence_start_index
34159
sentence_end_index
34250
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6435
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Alacke, and what shall good old Yorke there see But empty lodgings, and vnfurnish'd walles, Vn-peopel'd Offices, vntroden stones?"

Extended Data

line
288
word
6
offset
12433
sentence_start_index
12400
sentence_end_index
12530
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6868
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"By heauen, he shall not haue a Scot of them: No, if a Scot would saue his Soule, he shall not."

Extended Data

line
551
word
7
offset
23929
sentence_start_index
23897
sentence_end_index
23992
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te633d
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

germane

Placename
germane
Type
Text

Details

Latitude
51.29786846
Longitude
10.49261459

Description

"Glasses, glasses, is the onely drinking: and for thy walles a pretty slight Drollery, or the Storie of the Prodigall, or the Germane hunting in Waterworke, is worth a thousand of these Bed-hangings, and these Fly- bitten Tapistries."

Extended Data

line
754
word
3
offset
34670
sentence_start_index
34545
sentence_end_index
34777
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6433
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

louure

Placename
louure
Type
Text

Details

Latitude
48.86077345
Longitude
2.338145896

Description

"I'm glad 'tis there; Now I would pray our Monsieurs To thinke an English Courtier may be wise, And neuer see the Louure."

Extended Data

line
601
word
4
offset
23643
sentence_start_index
23530
sentence_end_index
23650
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c2
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"No: Fifteene hundred Foot, fiue hundred Horse Are march'd vp to my Lord of Lancaster, Against Northumberland, and the Archbishop."

Extended Data

line
781
word
7
offset
35778
sentence_start_index
35703
sentence_end_index
35832
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6437
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

basingstoke

Placename
basingstoke
Type
Text

Details

Latitude
51.26770797
Longitude
-1.093924848

Description

"At Basingstoke my Lord."

Extended Data

line
776
word
2
offset
35579
sentence_start_index
35576
sentence_end_index
35599
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6438
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"No: Fifteene hundred Foot, fiue hundred Horse Are march'd vp to my Lord of Lancaster, Against Northumberland, and the Archbishop."

Extended Data

line
782
word
1
offset
35797
sentence_start_index
35703
sentence_end_index
35832
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6439
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Comes the King backe from Wales, my noble L?"

Extended Data

line
783
word
6
offset
35864
sentence_start_index
35838
sentence_end_index
35882
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te643a
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Poore Clifford, how I scorne his worthlesse Threats."

Extended Data

line
115
word
2
offset
5128
sentence_start_index
5122
sentence_end_index
5174
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6103
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"My Father was as thou art, Duke of Yorke, Thy Grandfather Roger Mortimer, Earle of March."

Extended Data

line
121
word
6
offset
5407
sentence_start_index
5323
sentence_end_index
5413
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6102
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Father was as thou art, Duke of Yorke, Thy Grandfather Roger Mortimer, Earle of March."

Extended Data

line
120
word
8
offset
5359
sentence_start_index
5323
sentence_end_index
5413
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6101
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No: first shall Warre vnpeople this my Realme; I, and their Colours often borne in France, And now in England, to our hearts great sorrow, Shall be my Winding-sheet."

Extended Data

line
146
word
7
offset
6404
sentence_start_index
6320
sentence_end_index
6486
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6100
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I am the Sonne of Henry the Fift, Who made the Dolphin and the French to stoupe, And seiz'd vpon their Townes and Prouinces."

Extended Data

line
123
word
6
offset
5477
sentence_start_index
5413
sentence_end_index
5538
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ff
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Talke not of France, sith thou hast lost it all."

Extended Data

line
125
word
4
offset
5558
sentence_start_index
5545
sentence_end_index
5593
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60fe
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Edward thy Sonne, that now is Prince of Wales, For Edward our Sonne, that was Prince of Wales, Dye in his youth, by like vntimely violence."

Extended Data

line
670
word
8
offset
28379
sentence_start_index
28338
sentence_end_index
28478
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d8
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"The Curse my Noble Father layd on thee, When thou didst Crown his Warlike Brows with Paper, And with thy scornes drew'st Riuers from his eyes, And then to dry them, gau'st the Duke a Clowt, Steep'd in the faultlesse blood of prettie Rutland: His Curses then, from bitternesse of Soule, Denounc'd against thee, are all falne vpon thee: And God, not we, hath plagu'd thy bloody deed."

Extended Data

line
649
word
7
offset
27398
sentence_start_index
27165
sentence_end_index
27546
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d7
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lord of Gloster: in those busie dayes, Which here you vrge, to proue vs Enemies, We follow'd then our Lord, our Soueraigne King, So should we you, if you should be our King."

Extended Data

line
616
word
4
offset
25862
sentence_start_index
25851
sentence_end_index
26027
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d6
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Northumberland, then present, wept to see it."

Extended Data

line
658
word
1
offset
27790
sentence_start_index
27790
sentence_end_index
27835
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d5
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Did Yorkes dread Curse preuaile so much with Heauen, That Henries death, my louely Edwards death, Their Kingdomes losse, my wofull Banishment, Should all but answer for that peeuish Brat?"

Extended Data

line
662
word
1
offset
27971
sentence_start_index
27966
sentence_end_index
28154
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d4
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"She hath bin thē more fear'd thē harm'd, my Liege: For heare her but exampl'd by her selfe, When all her Cheualrie hath been in France, And shee a mourning Widdow of her Nobles, Shee hath her selfe not onely well defended, But taken and impounded as a Stray, The King of Scots: whom shee did send to France, To fill King Edwards fame with prisoner Kings, And make their Chronicle as rich with prayse, As is the Owse and bottome of the Sea With sunken Wrack, and sum-lesse Treasuries."

Extended Data

line
307
word
7
offset
13106
sentence_start_index
12978
sentence_end_index
13461
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e7
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"We do not meane the coursing snatchers onely, But feare the maine intendment of the Scot, Who hath been still a giddy neighbour to vs: For you shall reade, that my great Grandfather Neuer went with his forces into France, But that the Scot, on his vnfurnisht Kingdome, Came pouring like the Tyde into a breach, With ample and brim fulnesse of his force, Galling the gleaned Land with hot Assayes, Girding with grieuous siege, Castles and Townes: That England being emptie of defence, Hath shooke and trembled at th'ill neighbourhood."

Extended Data

line
298
word
3
offset
12671
sentence_start_index
12436
sentence_end_index
12969
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e8
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"She hath bin thē more fear'd thē harm'd, my Liege: For heare her but exampl'd by her selfe, When all her Cheualrie hath been in France, And shee a mourning Widdow of her Nobles, Shee hath her selfe not onely well defended, But taken and impounded as a Stray, The King of Scots: whom shee did send to France, To fill King Edwards fame with prisoner Kings, And make their Chronicle as rich with prayse, As is the Owse and bottome of the Sea With sunken Wrack, and sum-lesse Treasuries."

Extended Data

line
311
word
3
offset
13249
sentence_start_index
12978
sentence_end_index
13461
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64e9
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"She hath bin thē more fear'd thē harm'd, my Liege: For heare her but exampl'd by her selfe, When all her Cheualrie hath been in France, And shee a mourning Widdow of her Nobles, Shee hath her selfe not onely well defended, But taken and impounded as a Stray, The King of Scots: whom shee did send to France, To fill King Edwards fame with prisoner Kings, And make their Chronicle as rich with prayse, As is the Owse and bottome of the Sea With sunken Wrack, and sum-lesse Treasuries."

Extended Data

line
311
word
9
offset
13278
sentence_start_index
12978
sentence_end_index
13461
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ea
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"We do not meane the coursing snatchers onely, But feare the maine intendment of the Scot, Who hath been still a giddy neighbour to vs: For you shall reade, that my great Grandfather Neuer went with his forces into France, But that the Scot, on his vnfurnisht Kingdome, Came pouring like the Tyde into a breach, With ample and brim fulnesse of his force, Galling the gleaned Land with hot Assayes, Girding with grieuous siege, Castles and Townes: That England being emptie of defence, Hath shooke and trembled at th'ill neighbourhood."

Extended Data

line
303
word
1
offset
12887
sentence_start_index
12436
sentence_end_index
12969
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64eb
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" The Dolphin Charles is crowned King in Rheimes: The Bastard of Orleance with him is ioyn'd: Reynold, Duke of Aniou, doth take his part, The Duke of Alanson flyeth to his side."

Extended Data

line
104
word
3
offset
4520
sentence_start_index
4456
sentence_end_index
4632
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c6a
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" France is reuolted from the English quite, Except some petty Townes, of no import."

Extended Data

line
101
word
5
offset
4402
sentence_start_index
4373
sentence_end_index
4456
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c69
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

rheimes

Placename
rheimes
Type
Text

Details

Latitude
49.25832903
Longitude
4.026952576

Description

" The Dolphin Charles is crowned King in Rheimes: The Bastard of Orleance with him is ioyn'd: Reynold, Duke of Aniou, doth take his part, The Duke of Alanson flyeth to his side."

Extended Data

line
103
word
7
offset
4496
sentence_start_index
4456
sentence_end_index
4632
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c68
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Am I: who ready heere do stand in Armes, To proue by heauens grace, and my bodies valour, In Lists, on Thomas Mowbray Duke of Norfolke, That he's a Traitor foule, and dangerous, To God of heauen, King Richard, and to me, And as I truly fight, defend me heauen."

Extended Data

line
336
word
3
offset
14463
sentence_start_index
14454
sentence_end_index
14755
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te686c
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Mowbray, Duke of Norfolk, Who hither comes engaged by my oath (Which heauen defend a knight should violate) Both to defend my loyalty and truth, To God, my King, and his succeeding issue, Against the Duke of Herford, that appeales me: And by the grace of God, and this mine arme, To proue him (in defending of my selfe) A Traitor to my God, my King, and me, And as I truly fight, defend me heauen."

Extended Data

line
321
word
4
offset
13830
sentence_start_index
13622
sentence_end_index
14019
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te686b
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolk

Placename
norfolk
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Mowbray, Duke of Norfolk, Who hither comes engaged by my oath (Which heauen defend a knight should violate) Both to defend my loyalty and truth, To God, my King, and his succeeding issue, Against the Duke of Herford, that appeales me: And by the grace of God, and this mine arme, To proue him (in defending of my selfe) A Traitor to my God, my King, and me, And as I truly fight, defend me heauen."

Extended Data

line
316
word
8
offset
13639
sentence_start_index
13622
sentence_end_index
14019
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te686a
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Am I: who ready heere do stand in Armes, To proue by heauens grace, and my bodies valour, In Lists, on Thomas Mowbray Duke of Norfolke, That he's a Traitor foule, and dangerous, To God of heauen, King Richard, and to me, And as I truly fight, defend me heauen."

Extended Data

line
336
word
4
offset
14472
sentence_start_index
14454
sentence_end_index
14755
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6869
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" A French Song, and a Fiddle, ha's no Fellow."

Extended Data

line
622
word
1
offset
24489
sentence_start_index
24486
sentence_end_index
24531
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c1
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

guilford

Placename
guilford
Type
Text

Details

Latitude
51.23686512
Longitude
-0.571605896

Description

"True, they are so; But few now giue so great ones: My Barge stayes; Your Lordship shall along: Come, good Sir Thomas, We shall be late else, which I would not be, For I was spoke to, with Sir Henry Guilford This night to be Comptrollers."

Extended Data

line
658
word
8
offset
25758
sentence_start_index
25560
sentence_end_index
25797
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c3
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

guilford

Placename
guilford
Type
Text

Details

Latitude
51.23686512
Longitude
-0.571605896

Description

"Then Enter Anne Bullen, and diuers other Ladies, & Gentlemen, as Guests at one Doore; at an other Doore enter Sir Henry Guilford."

Extended Data

line
666
word
2
offset
26056
sentence_start_index
25936
sentence_end_index
26065
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c4
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"They must either (For so run the Conditions) leaue those remnants Of Foole and Feather, that they got in France, With all their honourable points of ignorance Pertaining thereunto; as Fights and Fire-workes, Abusing better men then they can be Out of a forreigne wisedome, renouncing cleane The faith they haue in Tennis and tall Stockings, Short blistred Breeches, and those types of Trauell; And vnderstand againe like honest men, Or pack to their old Playfellowes; there, I take it, They may Cum Pruiilegio, wee away The lag end of their lewdnesse, and be laugh'd at."

Extended Data

line
604
word
8
offset
23761
sentence_start_index
23656
sentence_end_index
24226
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c5
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
102
word
1
offset
4406
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec4
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

normandie

Placename
normandie
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
97
word
6
offset
4221
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec3
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

bedfords

Placename
bedfords
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"Shall Henries Conquest, Bedfords vigilance, Your Deeds of Warre, and all our Counsell dye?"

Extended Data

line
106
word
3
offset
4599
sentence_start_index
4574
sentence_end_index
4665
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec2
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
104
word
2
offset
4500
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec1
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
102
word
3
offset
4417
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec0
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"121 To keepe by policy what Henrie got: Haue you your selues, Somerset, Buckingham, Braue Yorke, Salisbury, and victorious Warwicke, Receiud deepe scarres in France and Normandie: Or hath mine Vnckle Beauford, and my selfe, With all the Learned Counsell of the Realme, Studied so long, sat in the Councell house, Early and late, debating too and fro How France and Frenchmen might be kept in awe, And hath his Highnesse in his infancie, Crowned in Paris in despight of foes, And shall these Labours, and these Honours dye?"

Extended Data

line
98
word
4
offset
4252
sentence_start_index
4052
sentence_end_index
4574
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ebf
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"A wonder Lady:lo vpon thy wish Our Messenger Chattilion is arriu'd, What England saies, say breefely gentle Lord, We coldly pause for thee, Chatilion speake, Chat."

Extended Data

line
349
word
1
offset
14988
sentence_start_index
14915
sentence_end_index
15078
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te677b
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

chatilion

Placename
chatilion
Type
Text

Details

Latitude
48.80467728
Longitude
2.288836077

Description

"A wonder Lady:lo vpon thy wish Our Messenger Chattilion is arriu'd, What England saies, say breefely gentle Lord, We coldly pause for thee, Chatilion speake, Chat."

Extended Data

line
350
word
5
offset
15055
sentence_start_index
14915
sentence_end_index
15078
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te677a
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then turne your forces from this paltry siege, And stirre them vp against a mightier taske: England impatient of your iust demands, Hath put himselfe in Armes, the aduerse windes a 2Whose 4The life and death of King John."

Extended Data

line
353
word
0
offset
15171
sentence_start_index
15079
sentence_end_index
15300
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6779
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

chattilion

Placename
chattilion
Type
Text

Details

Latitude
48.80467728
Longitude
2.288836077

Description

"A wonder Lady:lo vpon thy wish Our Messenger Chattilion is arriu'd, What England saies, say breefely gentle Lord, We coldly pause for thee, Chatilion speake, Chat."

Extended Data

line
348
word
2
offset
14960
sentence_start_index
14915
sentence_end_index
15078
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6778
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"A plague vpon't, it is in Gloustershire: 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: When you and he came backe from Rauenspurgh."

Extended Data

line
585
word
7
offset
25340
sentence_start_index
25130
sentence_end_index
25352
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6342
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

barkley

Placename
barkley
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"At Barkley Castle."

Extended Data

line
586
word
2
offset
25361
sentence_start_index
25358
sentence_end_index
25376
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6341
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"A plague vpon't, it is in Gloustershire: 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: When you and he came backe from Rauenspurgh."

Extended Data

line
583
word
2
offset
25227
sentence_start_index
25130
sentence_end_index
25352
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6340
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

gloustershire

Placename
gloustershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"A plague vpon't, it is in Gloustershire: 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: When you and he came backe from Rauenspurgh."

Extended Data

line
581
word
6
offset
25157
sentence_start_index
25130
sentence_end_index
25352
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te633f
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" Bedford, if thou be slacke, Ile fight it out."

Extended Data

line
110
word
0
offset
4784
sentence_start_index
4783
sentence_end_index
4829
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c6d
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"O, God saue ye: Eu'n to the Hall, to heare what shall become Of the great Duke of Buckingham."

Extended Data

line
825
word
5
offset
31869
sentence_start_index
31787
sentence_end_index
31880
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c6
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

guilford

Placename
guilford
Type
Text

Details

Latitude
51.23686512
Longitude
-0.571605896

Description

"You are young Sir Harry Guilford."

Extended Data

line
679
word
6
offset
26529
sentence_start_index
26505
sentence_end_index
26538
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c7
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Good Lord Chamberlaine, Go, giue 'em welcome; you can speake the French tongue And pray receiue 'em Nobly, and conduct 'em Into our presence, where this heauen of beauty Shall shine at full vpon them."

Extended Data

line
746
word
8
offset
28965
sentence_start_index
28900
sentence_end_index
29100
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c8
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

rochford

Placename
rochford
Type
Text

Details

Latitude
51.58196332
Longitude
0.705280308

Description

"An't please your Grace, Sir Thomas Bullens Daughter, the Viscount Rochford, One of her Highnesse women."

Extended Data

line
799
word
6
offset
30972
sentence_start_index
30906
sentence_end_index
31009
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66c9
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Because they speak no English, thus they praid To tell your Grace: That hauing heard by fame Of this so Noble and so faire assembly, This night to meet heere they could doe no lesse, (Out of the great respect they beare to beauty) But leaue their Flockes, and vnder your faire Conduct Craue leaue to view these Ladies, and entreat An houre of Reuels with 'em."

Extended Data

line
759
word
5
offset
29523
sentence_start_index
29501
sentence_end_index
29860
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ca
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But there's a saying very old and true, If that you will France win, then with Scotland first begia."

Extended Data

line
317
word
4
offset
13530
sentence_start_index
13473
sentence_end_index
13573
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f0
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Therefore to France, my Liege, Diuide your happy England into foure, Whereof, take you one quarter into France, And you withall shall make all Gallia shake."

Extended Data

line
365
word
4
offset
15504
sentence_start_index
15491
sentence_end_index
15647
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ef
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O Peeres of England, shamefull is this League, Fatall this Marriage, cancelling your Fame, Blotting your names from Bookes of memory, Racing the Charracters of your Renowne, Defacing Monuments of Conquer'd France, Vndoing all as all had neuer bin."

Extended Data

line
108
word
3
offset
4678
sentence_start_index
4665
sentence_end_index
4913
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec8
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"O Peeres of England, shamefull is this League, Fatall this Marriage, cancelling your Fame, Blotting your names from Bookes of memory, Racing the Charracters of your Renowne, Defacing Monuments of Conquer'd France, Vndoing all as all had neuer bin."

Extended Data

line
112
word
4
offset
4872
sentence_start_index
4665
sentence_end_index
4913
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec7
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Suffolke, the new made Duke that rules the rost, Hath giuen the Dutchy of Aniou and Mayne, Vnto the poore King Reignier, whose large style Agrees not with the leannesse of his purse."

Extended Data

line
119
word
0
offset
5138
sentence_start_index
5137
sentence_end_index
5320
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec6
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"This preroration with such circumstance: For France, 'tis ours; and we will keepe it still."

Extended Data

line
116
word
1
offset
5011
sentence_start_index
4965
sentence_end_index
5057
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec5
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

" For once the Eagle (England) being in prey, To her vnguarded Nest, the Weazell (Scot) Comes sneaking, and so sucks her Princely Egges, Playing the Mouse in absence of the Cat, To tame and hauocke more then she can eate."

Extended Data

line
319
word
6
offset
13653
sentence_start_index
13573
sentence_end_index
13793
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ee
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" For once the Eagle (England) being in prey, To her vnguarded Nest, the Weazell (Scot) Comes sneaking, and so sucks her Princely Egges, Playing the Mouse in absence of the Cat, To tame and hauocke more then she can eate."

Extended Data

line
318
word
4
offset
13593
sentence_start_index
13573
sentence_end_index
13793
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ed
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"But there's a saying very old and true, If that you will France win, then with Scotland first begia."

Extended Data

line
317
word
8
offset
13552
sentence_start_index
13473
sentence_end_index
13573
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ec
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Mar. O Princely Buckingham, Ile kisse thy hand, In signe of League and amity with thee: Now faire befall thee, and thy Noble house: Thy Garments are not spotted with our blood: Nor thou within the compasse of my curse."

Extended Data

line
754
word
3
offset
32118
sentence_start_index
32101
sentence_end_index
32320
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69d9
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Long dye thy happie dayes, before thy death, And after many length'ned howres of griefe, Dye neyther Mother, Wife, nor Englands Queene."

Extended Data

line
680
word
5
offset
28828
sentence_start_index
28708
sentence_end_index
28844
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69da
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Riuers and Dorset, you were standers by, And so wast thou, Lord Hastings, when my Sonne Was stab'd with bloody Daggers: God, I pray him, That none of you may liue his naturall age, But by some vnlook'd accident cut off."

Extended Data

line
682
word
5
offset
28909
sentence_start_index
28844
sentence_end_index
29064
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69db
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Edward thy Sonne, that now is Prince of Wales, For Edward our Sonne, that was Prince of Wales, Dye in his youth, by like vntimely violence."

Extended Data

line
671
word
8
offset
28427
sentence_start_index
28338
sentence_end_index
28478
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69dc
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Riuers and Dorset, you were standers by, And so wast thou, Lord Hastings, when my Sonne Was stab'd with bloody Daggers: God, I pray him, That none of you may liue his naturall age, But by some vnlook'd accident cut off."

Extended Data

line
681
word
2
offset
28856
sentence_start_index
28844
sentence_end_index
29064
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69dd
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Whose leisure I haue staid, haue giuen him time To land his Legions all as soone as I: His marches are expedient to this towne, His forces strong, his Souldiers confident: With him along is come the Mother Queene, An Ace stirring him to bloud and strife, With her her Neece, the Lady Blanch of Spaine, With them a Bastard of the Kings deceast, And all th'vnsetled humors of the Land, Rash, inconsiderate, fiery voluntaries, With Ladies faces, and fierce Dragons spleenes, Haue sold their fortunes at their natiue homes, Bearing their birth-rights proudly on their backs, To make a hazard of new fortunes heere: In briefe, a brauer choyse of dauntlesse spirits Then now the English bottomes haue waft o're, Did neuer flote vpon the swelling tide, To doe offence and scathe in Christendome: The interruption of their churlish drums Cuts off more circumstance, they are at hand, Drum beats."

Extended Data

line
372
word
3
offset
15974
sentence_start_index
15300
sentence_end_index
16188
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te677d
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

spaine

Placename
spaine
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

" Whose leisure I haue staid, haue giuen him time To land his Legions all as soone as I: His marches are expedient to this towne, His forces strong, his Souldiers confident: With him along is come the Mother Queene, An Ace stirring him to bloud and strife, With her her Neece, the Lady Blanch of Spaine, With them a Bastard of the Kings deceast, And all th'vnsetled humors of the Land, Rash, inconsiderate, fiery voluntaries, With Ladies faces, and fierce Dragons spleenes, Haue sold their fortunes at their natiue homes, Bearing their birth-rights proudly on their backs, To make a hazard of new fortunes heere: In briefe, a brauer choyse of dauntlesse spirits Then now the English bottomes haue waft o're, Did neuer flote vpon the swelling tide, To doe offence and scathe in Christendome: The interruption of their churlish drums Cuts off more circumstance, they are at hand, Drum beats."

Extended Data

line
363
word
8
offset
15595
sentence_start_index
15300
sentence_end_index
16188
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te677c
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

low

Placename
low
Type
Text

Details

Latitude
52.1262606
Longitude
5.519063506

Description

"But that the Tennis-Court-keeper knowes better then I, for it is a low ebbe of Linnen with thee, when thou kept'st not Racket there, as thou hast not done a great while, be- cause the rest of thy Low Countries, haue made a shift to eate vp thy Holland."

Extended Data

line
825
word
5
offset
37709
sentence_start_index
37513
sentence_end_index
37765
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6440
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

holland

Placename
holland
Type
Text

Details

Latitude
52.1262606
Longitude
5.519063506

Description

"But that the Tennis-Court-keeper knowes better then I, for it is a low ebbe of Linnen with thee, when thou kept'st not Racket there, as thou hast not done a great while, be- cause the rest of thy Low Countries, haue made a shift to eate vp thy Holland."

Extended Data

line
826
word
3
offset
37757
sentence_start_index
37513
sentence_end_index
37765
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te643f
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

essex

Placename
essex
Type
Text

Details

Latitude
51.85162778
Longitude
0.474972151

Description

"Thou art deceiu'd: 'Tis not thy Southerne power Of Essex, Norfolke, Suffolke, nor of Kent, Which makes thee thus presumptuous and prowd, Can set the Duke vp in despight of me."

Extended Data

line
176
word
1
offset
7707
sentence_start_index
7656
sentence_end_index
7831
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6104
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"No: first shall Warre vnpeople this my Realme; I, and their Colours often borne in France, And now in England, to our hearts great sorrow, Shall be my Winding-sheet."

Extended Data

line
147
word
3
offset
6423
sentence_start_index
6320
sentence_end_index
6486
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6105
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Thou art deceiu'd: 'Tis not thy Southerne power Of Essex, Norfolke, Suffolke, nor of Kent, Which makes thee thus presumptuous and prowd, Can set the Duke vp in despight of me."

Extended Data

line
176
word
2
offset
7714
sentence_start_index
7656
sentence_end_index
7831
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6106
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Thou art deceiu'd: 'Tis not thy Southerne power Of Essex, Norfolke, Suffolke, nor of Kent, Which makes thee thus presumptuous and prowd, Can set the Duke vp in despight of me."

Extended Data

line
176
word
3
offset
7724
sentence_start_index
7656
sentence_end_index
7831
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6107
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Art thou against vs, Duke of Exeter?"

Extended Data

line
166
word
7
offset
7294
sentence_start_index
7265
sentence_end_index
7301
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6108
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Deliuer them vp without their ransome straight, And make the Dowglas sonne your onely meane For powres in Scotland: which for diuers reasons Which I shall send you written, be assur'd Will easily be granted you, my Lord."

Extended Data

line
600
word
3
offset
25904
sentence_start_index
25797
sentence_end_index
26018
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6346
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scottish

Placename
scottish
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Then once more to your Scottish Prisoners."

Extended Data

line
597
word
6
offset
25778
sentence_start_index
25755
sentence_end_index
25797
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6345
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Your Sonne in Scotland being thus impl y'd, Shall secretly into the bosome creepe Of that same noble Prelate, well belou'd, The Archbishop."

Extended Data

line
603
word
3
offset
26033
sentence_start_index
26018
sentence_end_index
26158
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6344
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Deliuer them vp without their ransome straight, And make the Dowglas sonne your onely meane For powres in Scotland: which for diuers reasons Which I shall send you written, be assur'd Will easily be granted you, my Lord."

Extended Data

line
599
word
3
offset
25859
sentence_start_index
25797
sentence_end_index
26018
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6343
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"But to the Letter: --- Sir Iohn Falstaffe, Knight, to the Sonne of the King, neerest his Father, Harrie Prince of Wales, greeting."

Extended Data

line
919
word
2
offset
41773
sentence_start_index
41659
sentence_end_index
41789
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te643e
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Well, thus we play the Fooles with the time, & the spirits of the wise, sit in the clouds, and mocke vs: Is your Master heere in London?"

Extended Data

line
940
word
4
offset
42713
sentence_start_index
42584
sentence_end_index
42720
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te643d
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"Iacke Falstaffe with my Familiars: Iohn with my Brothers and Sister: & Sir Iohn, with all Europe."

Extended Data

line
931
word
3
offset
42335
sentence_start_index
42245
sentence_end_index
42342
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te643c
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

ephesians

Placename
ephesians
Type
Text

Details

Latitude
37.93581828
Longitude
27.3461091

Description

"Ephesians my Lord, of the old Church."

Extended Data

line
946
word
1
offset
42881
sentence_start_index
42881
sentence_end_index
42918
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te643b
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

derbie

Placename
derbie
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Am I: who ready heere do stand in Armes, To proue by heauens grace, and my bodies valour, In Lists, on Thomas Mowbray Duke of Norfolke, That he's a Traitor foule, and dangerous, To God of heauen, King Richard, and to me, And as I truly fight, defend me heauen."

Extended Data

line
336
word
6
offset
14487
sentence_start_index
14454
sentence_end_index
14755
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te686d
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Am I: who ready heere do stand in Armes, To proue by heauens grace, and my bodies valour, In Lists, on Thomas Mowbray Duke of Norfolke, That he's a Traitor foule, and dangerous, To God of heauen, King Richard, and to me, And as I truly fight, defend me heauen."

Extended Data

line
339
word
7
offset
14621
sentence_start_index
14454
sentence_end_index
14755
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te686e
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"My louing Lord, I take my leaue of you, Of you (my Noble Cosin) Lord Aumerle; Not sicke, although I haue to do with death, But lustie, yong, and cheerely drawing breath."

Extended Data

line
367
word
6
offset
15786
sentence_start_index
15716
sentence_end_index
15886
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te686f
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Cosin of Herford, as thy cause is iust, So be thy fortune in this Royall fight: Farewell, my blood, which if to day thou shead, Lament we may, but not reuenge thee dead."

Extended Data

line
358
word
2
offset
15388
sentence_start_index
15378
sentence_end_index
15548
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6870
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Loe, as at English Feasts, so I regreete The daintiest last, to make the end most sweet."

Extended Data

line
370
word
3
offset
15898
sentence_start_index
15886
sentence_end_index
15975
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6871
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" The Dolphin Charles is crowned King in Rheimes: The Bastard of Orleance with him is ioyn'd: Reynold, Duke of Aniou, doth take his part, The Duke of Alanson flyeth to his side."

Extended Data

line
106
word
3
offset
4605
sentence_start_index
4456
sentence_end_index
4632
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c6b
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

" The Dolphin Charles is crowned King in Rheimes: The Bastard of Orleance with him is ioyn'd: Reynold, Duke of Aniou, doth take his part, The Duke of Alanson flyeth to his side."

Extended Data

line
105
word
3
offset
4566
sentence_start_index
4456
sentence_end_index
4632
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c6c
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, why doubtst thou of my forwardnesse?"

Extended Data

line
111
word
1
offset
4835
sentence_start_index
4835
sentence_end_index
4880
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c6e
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" An Army haue I muster'd in my thoughts, Wherewith already France is ouer-run."

Extended Data

line
113
word
2
offset
4939
sentence_start_index
4880
sentence_end_index
4958
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c6f
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My gracious Lords, to adde to your laments, Wherewith you now bedew King Henries hearse, I must informe you of a dismall fight, Betwixt the stout Lord Talbot, and the French."

Extended Data

line
118
word
7
offset
5156
sentence_start_index
4989
sentence_end_index
5163
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c70
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Mar. Harrie of Herford, Lancaster, and Derby, Receiue thy Launce, and heauen defend thy right."

Extended Data

line
403
word
4
offset
17310
sentence_start_index
17285
sentence_end_index
17380
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6872
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Mar. Harrie of Herford, Lancaster, and Derby, Receiue thy Launce, and heauen defend thy right."

Extended Data

line
403
word
3
offset
17301
sentence_start_index
17285
sentence_end_index
17380
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6873
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Oh thou the earthy author of my blood, Whose youthfull spirit in me regenerate, Doth with a two-fold rigor lift mee vp To reach at victory aboue my head, Adde proofe vnto mine Armour with thy prayres, And with thy blessings steele my Lances point, That it may enter Mowbrayes waxen Coate, And furnish new the name of Iohn a Gaunt, Euen in the lusty hauiour of his sonne."

Extended Data

line
379
word
8
offset
16300
sentence_start_index
15975
sentence_end_index
16346
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6874
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"What doth she say, my Lord of Buckingham."

Extended Data

line
769
word
8
offset
32810
sentence_start_index
32780
sentence_end_index
32821
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69de
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"O Buckingham, take heede of yonder dogge: Looke when he fawnes, he bites; and when he bites, His venom tooth will rankle to the death."

Extended Data

line
763
word
1
offset
32509
sentence_start_index
32506
sentence_end_index
32641
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69df
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"No further go in this, Then I by Letters shall direct your course When time is ripe, which will be sodainly: Ile steale to Glendower, and loe, Mortimer, Where you, and Dowglas, and our powres at once, As I will fashion it, shall happily meete, To beare our fortunes in our owne strong armes, Which now we hold at much vncertainty."

Extended Data

line
638
word
3
offset
27387
sentence_start_index
27219
sentence_end_index
27549
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te634b
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now by the death of him that dyed for all, These Counties were the Keyes of Normandie: But wherefore weepes Warwicke, my valiant sonne?"

Extended Data

line
125
word
3
offset
5434
sentence_start_index
5326
sentence_end_index
5461
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ecc
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

normandie

Placename
normandie
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"Now by the death of him that dyed for all, These Counties were the Keyes of Normandie: But wherefore weepes Warwicke, my valiant sonne?"

Extended Data

line
124
word
6
offset
5402
sentence_start_index
5326
sentence_end_index
5461
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ecb
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Suffolke, the new made Duke that rules the rost, Hath giuen the Dutchy of Aniou and Mayne, Vnto the poore King Reignier, whose large style Agrees not with the leannesse of his purse."

Extended Data

line
121
word
4
offset
5249
sentence_start_index
5137
sentence_end_index
5320
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eca
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Or there wee'l sit, (Ruling in large and ample Emperie, Ore France, and all her (almost) Kingly Dukedomes) Or lay these bones in an vnworthy Vrne, Tomblesse, with no remembrance ouer them: Either our History shall with full mouth Speake freely of our Acts, or else our graue Like Turkish mute, shall haue a tonguelesse mouth, Not worshipt with a waxen Epitaph."

Extended Data

line
379
word
1
offset
16085
sentence_start_index
16025
sentence_end_index
16385
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f5
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

albans

Placename
albans
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"I warrant you, as common as the way betweene S. Albans, and London."

Extended Data

line
965
word
1
offset
43573
sentence_start_index
43525
sentence_end_index
43592
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6445
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Therefore to France, my Liege, Diuide your happy England into foure, Whereof, take you one quarter into France, And you withall shall make all Gallia shake."

Extended Data

line
367
word
6
offset
15595
sentence_start_index
15491
sentence_end_index
15647
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f4
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
391
word
4
offset
16765
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6781
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peace be to France: If France in peace permit Our iust and lineall entrance to our owne; If not, bleede France, and peace ascend to heauen."

Extended Data

line
388
word
3
offset
16615
sentence_start_index
16511
sentence_end_index
16650
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6780
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peace be to France: If France in peace permit Our iust and lineall entrance to our owne; If not, bleede France, and peace ascend to heauen."

Extended Data

line
386
word
7
offset
16534
sentence_start_index
16511
sentence_end_index
16650
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te677f
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peace be to France: If France in peace permit Our iust and lineall entrance to our owne; If not, bleede France, and peace ascend to heauen."

Extended Data

line
386
word
5
offset
16523
sentence_start_index
16511
sentence_end_index
16650
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te677e
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Mar. Harrie of Herford, Lancaster, and Derby, Receiue thy Launce, and heauen defend thy right."

Extended Data

line
403
word
6
offset
17325
sentence_start_index
17285
sentence_end_index
17380
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6875
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Oh Clifford, how thy words reuiue my heart."

Extended Data

line
183
word
2
offset
8031
sentence_start_index
8028
sentence_end_index
8071
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6109
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Doe right vnto this Princely Duke of Yorke, Or I will fill the House with armed men, And ouer the Chayre of State, where now he sits, Write vp his Title with vsurping blood."

Extended Data

line
186
word
8
offset
8207
sentence_start_index
8170
sentence_end_index
8343
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te610a
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"King Henry, be thy Title right or wrong, Lord Clifford vowes to fight in thy defence: May that ground gape, and swallow me aliue, Where I shall kneele to him that slew my Father."

Extended Data

line
180
word
1
offset
7888
sentence_start_index
7842
sentence_end_index
8020
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te610b
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Tis likely, By all coniectures: First Kildares Attendure; Then Deputy of Ireland, who remou'd Earle Surrey, was sent thither, and in hast too, Least he should helpe his Father."

Extended Data

line
875
word
3
offset
33619
sentence_start_index
33546
sentence_end_index
33722
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66cb
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Tis likely, By all coniectures: First Kildares Attendure; Then Deputy of Ireland, who remou'd Earle Surrey, was sent thither, and in hast too, Least he should helpe his Father."

Extended Data

line
876
word
1
offset
33646
sentence_start_index
33546
sentence_end_index
33722
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66cc
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"All the Commons Hate him perniciously, and o' my Conscience Wish him ten faddom deepe: This Duke as much They loue and doate on: call him bounteous Buckingham, The Mirror of all courtesie."

Extended Data

line
888
word
8
offset
34107
sentence_start_index
33959
sentence_end_index
34147
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66cd
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" Enter Buckingham from his Arraignment, Tipstaues before him, the Axe with the edge towards him, Halberds on each side, accompanied with Sir Thomas Louell, Sir Nicholas Vaux, Sir Walter Sands, and common people, &c. 1."

Extended Data

line
890
word
1
offset
34154
sentence_start_index
34147
sentence_end_index
34365
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ce
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" Commend mee to his Grace: And if he speake of Buckingham; pray tell him, You met him halfe in Heauen: my vowes and prayers Yet are the Kings; and till my Soule forsake, Shall cry for blessings on him."

Extended Data

line
932
word
5
offset
35928
sentence_start_index
35881
sentence_end_index
36082
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66cf
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" You few that lou'd me, And dare be bold to weepe for Buckingham, His Noble Friends and Fellowes; whom to leaue Is only bitter to him, only dying: Goe with me like good Angels to my end, And as the long diuorce of Steele fals on me, Make of your Prayers one sweet Sacrifice, And lift my Soule to Heauen."

Extended Data

line
915
word
7
offset
35277
sentence_start_index
35223
sentence_end_index
35526
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d0
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Mar. Go beare this Lance to Thomas D. of Norfolke."

Extended Data

line
406
word
9
offset
17466
sentence_start_index
17424
sentence_end_index
17475
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6876
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"For Yours, may heauenly glory brighten it: For His, it stucke vpon him, as the Sunne In the gray vault of Heauen: and by his Light Did all the Cheualrie of England moue To do braue Acts."

Extended Data

line
996
word
5
offset
44989
sentence_start_index
44832
sentence_end_index
45019
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6442
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I warrant you, as common as the way betweene S. Albans, and London."

Extended Data

line
965
word
3
offset
43585
sentence_start_index
43525
sentence_end_index
43592
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6441
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Enter Northumberland, his Ladie, and Harrie Percies Ladie."

Extended Data

line
975
word
1
offset
44041
sentence_start_index
44034
sentence_end_index
44093
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6444
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Thou art deceiu'd: 'Tis not thy Southerne power Of Essex, Norfolke, Suffolke, nor of Kent, Which makes thee thus presumptuous and prowd, Can set the Duke vp in despight of me."

Extended Data

line
176
word
6
offset
7741
sentence_start_index
7656
sentence_end_index
7831
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te610d
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

gallia

Placename
gallia
Type
Text

Details

Latitude
47.3711794
Longitude
3.486927708

Description

"Therefore to France, my Liege, Diuide your happy England into foure, Whereof, take you one quarter into France, And you withall shall make all Gallia shake."

Extended Data

line
368
word
6
offset
15634
sentence_start_index
15491
sentence_end_index
15647
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f3
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Therefore to France, my Liege, Diuide your happy England into foure, Whereof, take you one quarter into France, And you withall shall make all Gallia shake."

Extended Data

line
366
word
3
offset
15540
sentence_start_index
15491
sentence_end_index
15647
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f2
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Now are we well resolu'd, and by Gods helpe And yours, the noble sinewes of our power, France being ours, wee'l bend it to our Awe, Or breake it all to peeces."

Extended Data

line
376
word
0
offset
15952
sentence_start_index
15864
sentence_end_index
16024
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f1
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Henry of Lancaster, resigne thy Crowne: What mutter you, or what conspire you Lords?"

Extended Data

line
184
word
3
offset
8088
sentence_start_index
8079
sentence_end_index
8163
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te610c
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"53 And then the power of Scotland, and of Yorke To ioyne with Mortimer, Ha."

Extended Data

line
621
word
8
offset
26703
sentence_start_index
26661
sentence_end_index
26736
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6347
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"O flye to Scotland, Till that the Nobles, and the armed Commons, Haue of their Puissance made a little taste."

Extended Data

line
1030
word
4
offset
46353
sentence_start_index
46343
sentence_end_index
46452
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6443
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

mayne

Placename
mayne
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Suffolke, the new made Duke that rules the rost, Hath giuen the Dutchy of Aniou and Mayne, Vnto the poore King Reignier, whose large style Agrees not with the leannesse of his purse."

Extended Data

line
120
word
7
offset
5222
sentence_start_index
5137
sentence_end_index
5320
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ec9
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Of Yorke, is't not?"

Extended Data

line
607
word
2
offset
26167
sentence_start_index
26164
sentence_end_index
26183
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6348
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

bristow

Placename
bristow
Type
Text

Details

Latitude
51.45361391
Longitude
-2.581802099

Description

"True, who beares hard His Brothers death at Bristow, the Lord Scroope."

Extended Data

line
609
word
4
offset
26233
sentence_start_index
26189
sentence_end_index
26259
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6349
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Suffolke, the new made Duke that rules the rost, Hath giuen the Dutchy of Aniou and Mayne, Vnto the poore King Reignier, whose large style Agrees not with the leannesse of his purse."

Extended Data

line
120
word
5
offset
5212
sentence_start_index
5137
sentence_end_index
5320
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ecd
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"53 And then the power of Scotland, and of Yorke To ioyne with Mortimer, Ha."

Extended Data

line
621
word
5
offset
26686
sentence_start_index
26661
sentence_end_index
26736
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te634a
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Aniou and Maine?"

Extended Data

line
129
word
2
offset
5615
sentence_start_index
5604
sentence_end_index
5621
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ece
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"art as valorous as Hector of Troy, worth fiue of Agamem- non, and tenne times better then the nine Worthies: ah Villaine."

Extended Data

line
1267
word
6
offset
56473
sentence_start_index
56443
sentence_end_index
56565
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6448
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"I will resolue for Scotland: there am I, Till Time and Vantage craue my company."

Extended Data

line
1047
word
4
offset
47116
sentence_start_index
47096
sentence_end_index
47177
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6447
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

tewksburie

Placename
tewksburie
Type
Text

Details

Latitude
51.99915596
Longitude
-2.133693065

Description

"hang him Baboone, his Wit is as thicke as Tewksburie Mustard: there is no more con- ceit in him, then is in a Mallet."

Extended Data

line
1292
word
3
offset
57481
sentence_start_index
57439
sentence_end_index
57556
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6446
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"There's a Franklin in the wilde of Kent, hath brought three hundred Markes with him in Gold: I heard him tell it to one of his company last night at Supper; a kinde of Auditor, one that hath abun- dance of charge too (God knowes what) they are vp al- ready, and call for Egges and Butter."

Extended Data

line
704
word
2
offset
30140
sentence_start_index
30105
sentence_end_index
30393
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te634c
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I thinke this is the most villanous house in al London rode for Fleas: I am stung like a Tench."

Extended Data

line
663
word
0
offset
28420
sentence_start_index
28372
sentence_end_index
28467
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te634d
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Sirra Carrier: What time do you mean to come to London?"

Extended Data

line
690
word
1
offset
29564
sentence_start_index
29516
sentence_end_index
29571
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te634e
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Stands heere for God, his Soueraigne, and himselfe, On paine to be found false, and recreant, To proue the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray, A Traitor to his God, his King, and him, And dares him to set forwards to the fight."

Extended Data

line
410
word
5
offset
17640
sentence_start_index
17484
sentence_end_index
17750
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te687b
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
848
word
6
offset
36048
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e0
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
847
word
9
offset
36011
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e1
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Clarence, who I indeede haue cast in darknesse, I do beweepe to many simple Gulles, Namely to Derby, Hastings, Buckingham, And tell them 'tis the Queene, and her Allies, That stirre the King against the Duke my Brother."

Extended Data

line
807
word
2
offset
34353
sentence_start_index
34258
sentence_end_index
34478
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e2
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
392
word
1
offset
16801
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6783
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
392
word
3
offset
16811
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6782
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Stands heere for God, his Soueraigne, and himselfe, On paine to be found false, and recreant, To proue the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray, A Traitor to his God, his King, and him, And dares him to set forwards to the fight."

Extended Data

line
407
word
4
offset
17493
sentence_start_index
17484
sentence_end_index
17750
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6877
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Clarence, who I indeede haue cast in darknesse, I do beweepe to many simple Gulles, Namely to Derby, Hastings, Buckingham, And tell them 'tis the Queene, and her Allies, That stirre the King against the Duke my Brother."

Extended Data

line
807
word
4
offset
34370
sentence_start_index
34258
sentence_end_index
34478
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e3
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Now they beleeue it, and withall whet me To be reueng'd on Riuers, Dorset, Grey."

Extended Data

line
811
word
5
offset
34546
sentence_start_index
34478
sentence_end_index
34559
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e4
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Clarence, who I indeede haue cast in darknesse, I do beweepe to many simple Gulles, Namely to Derby, Hastings, Buckingham, And tell them 'tis the Queene, and her Allies, That stirre the King against the Duke my Brother."

Extended Data

line
807
word
3
offset
34360
sentence_start_index
34258
sentence_end_index
34478
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e5
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Be thou a prey vnto the House of Yorke, And dye in Bands, for this vnmanly deed."

Extended Data

line
209
word
9
offset
9148
sentence_start_index
9115
sentence_end_index
9195
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te610e
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"What good is this to England, and himselfe?"

Extended Data

line
200
word
6
offset
8763
sentence_start_index
8742
sentence_end_index
8785
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te610f
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Stands heere for God, his Soueraigne, and himselfe, On paine to be found false, and recreant, To proue the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray, A Traitor to his God, his King, and him, And dares him to set forwards to the fight."

Extended Data

line
407
word
5
offset
17502
sentence_start_index
17484
sentence_end_index
17750
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6878
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

wallon

Placename
wallon
Type
Text

Details

Latitude
50.46626227
Longitude
4.750721723

Description

" A base Wallon, to win the Dolphins grace, Thrust Talbot with a Speare into the Back, Whom all France, with their chiefe assembled strength, Durst not presume to looke once in the face."

Extended Data

line
149
word
2
offset
6484
sentence_start_index
6476
sentence_end_index
6661
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c71
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" The tenth of August last, this dreadfull Lord, Retyring from the Siege of Orleance, Hauing full scarce six thousand in his troupe, By three and twentie thousand of the French Was round incompassed, and set vpon: No leysure had he to enranke his men."

Extended Data

line
123
word
5
offset
5377
sentence_start_index
5302
sentence_end_index
5552
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c72
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The tenth of August last, this dreadfull Lord, Retyring from the Siege of Orleance, Hauing full scarce six thousand in his troupe, By three and twentie thousand of the French Was round incompassed, and set vpon: No leysure had he to enranke his men."

Extended Data

line
125
word
7
offset
5471
sentence_start_index
5302
sentence_end_index
5552
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c73
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The French exclaym'd, the Deuill was in Armes, All the whole Army stood agaz'd on him."

Extended Data

line
137
word
1
offset
5966
sentence_start_index
5961
sentence_end_index
6048
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c74
Created At
2025-11-05 08:38:40
Updated At
2025-11-05 08:38:40

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thus than in few: Your Highnesse lately sending into France, Did claime some certaine Dukedomes, in the right Of your great Predecessor, King Edward the third."

Extended Data

line
400
word
5
offset
16990
sentence_start_index
16937
sentence_end_index
17096
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64fa
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

turkish

Placename
turkish
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"Or there wee'l sit, (Ruling in large and ample Emperie, Ore France, and all her (almost) Kingly Dukedomes) Or lay these bones in an vnworthy Vrne, Tomblesse, with no remembrance ouer them: Either our History shall with full mouth Speake freely of our Acts, or else our graue Like Turkish mute, shall haue a tonguelesse mouth, Not worshipt with a waxen Epitaph."

Extended Data

line
384
word
1
offset
16305
sentence_start_index
16025
sentence_end_index
16385
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f9
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Tell him, he hath made a match with such a Wrangler, That all the Courts of France will be disturb'd With Chaces."

Extended Data

line
420
word
5
offset
17887
sentence_start_index
17810
sentence_end_index
17924
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f8
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Kin, We are glad the Dolphin is so pleasant with vs, His Present, and your paines we thanke you for: When we haue matcht our Rackets to these Balles, We will in France (by Gods grace) play a set, Shall strike his fathers Crowne into the hazard."

Extended Data

line
417
word
3
offset
17727
sentence_start_index
17565
sentence_end_index
17810
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f7
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" In answer of which claime, the Prince our Master Sayes, that you sauour too much of your youth, And bids you be aduis'd: There's nought in France, That can be with a nimble Galliard wonne: You cannot reuell into Dukedomes there."

Extended Data

line
405
word
8
offset
17236
sentence_start_index
17096
sentence_end_index
17325
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64f6
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My Lord of Warwick, heare but one word, Let me for this my life time reigne as King."

Extended Data

line
192
word
4
offset
8423
sentence_start_index
8412
sentence_end_index
8496
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6110
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Oh, the Lord preserue thy good Grace: Wel- come to London."

Extended Data

line
1345
word
2
offset
59659
sentence_start_index
59608
sentence_end_index
59666
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te644b
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

asia

Placename
asia
Type
Text

Details

Latitude
36.03268915
Longitude
100.703125

Description

"Shall Pack- Horses, and hollow-pamper'd Iades of Asia, which can- not goe but thirtie miles a day, compare with Caesar, and with Caniballs, and Troian Greekes?"

Extended Data

line
1211
word
5
offset
54133
sentence_start_index
54084
sentence_end_index
54243
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te644a
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Now Heauen blesse that sweete Face of thine: what, are you come from Wales?"

Extended Data

line
1346
word
7
offset
59736
sentence_start_index
59667
sentence_end_index
59742
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6449
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

norfolk

Placename
norfolk
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Here standeth Tho: Mowbray Duke of Norfolk On paine to be found false and recreant, Both to defend himselfe, and to approue Henry of Herford, Lancaster, and Derby, To God, his Soueraigne, and to him disloyall: Couragiously, and with a free desire Attending but the signall to begin."

Extended Data

line
413
word
8
offset
17794
sentence_start_index
17759
sentence_end_index
18041
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6879
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

derbie

Placename
derbie
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, Stands heere for God, his Soueraigne, and himselfe, On paine to be found false, and recreant, To proue the Duke of Norfolke, Thomas Mowbray, A Traitor to his God, his King, and him, And dares him to set forwards to the fight."

Extended Data

line
407
word
7
offset
17517
sentence_start_index
17484
sentence_end_index
17750
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te687a
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter to the Lord Chamberlaine, the Dukes of Nor- folke and Suffolke."

Extended Data

line
1040
word
2
offset
40330
sentence_start_index
40269
sentence_end_index
40339
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d1
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"When they were ready to set out for London, a man of my Lord Cardinalls, by Commission, and maine power tooke 'em from me, with this reason: his maister would bee seru'd be- fore a Subiect, if not before the King, which stop'd our mouthes Sir."

Extended Data

line
1032
word
9
offset
39984
sentence_start_index
39948
sentence_end_index
40191
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d2
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" My noble Father Henry of Buckingham, Who first rais'd head against Vsurping Richard, Flying for succour to his Seruant Banister, Being distrest; was by that wretch betraid, And without Tryall, fell; Gods peace be with him."

Extended Data

line
954
word
5
offset
36866
sentence_start_index
36840
sentence_end_index
37063
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d3
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

toledo

Placename
toledo
Type
Text

Details

Latitude
39.86288898
Longitude
-4.02974082

Description

"Tis the Cardinall; And meerely to reuenge him on the Emperour, For not bestowing on him at his asking, The Archbishopricke of Toledo, this is purpos'd."

Extended Data

line
1019
word
3
offset
39441
sentence_start_index
39315
sentence_end_index
39466
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d4
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

" When I came hither, I was Lord High Constable, And Duke of Buckingham: now, poore Edward Bohun; Yet I am richer then my base Accusers, That neuer knew what Truth meant: I now seale it; And with that bloud will make 'em one day groane for't."

Extended Data

line
950
word
3
offset
36659
sentence_start_index
36599
sentence_end_index
36840
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d5
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Aniou and Maine?"

Extended Data

line
129
word
0
offset
5605
sentence_start_index
5604
sentence_end_index
5621
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed2
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For Suffolkes Duke, may he be suffocate, That dims the Honor of this Warlike Isle: France should haue torne and rent my very hart, Before I would haue yeelded to this League."

Extended Data

line
136
word
0
offset
5887
sentence_start_index
5804
sentence_end_index
5978
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed1
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

isle

Placename
isle
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"For Suffolkes Duke, may he be suffocate, That dims the Honor of this Warlike Isle: France should haue torne and rent my very hart, Before I would haue yeelded to this League."

Extended Data

line
135
word
7
offset
5881
sentence_start_index
5804
sentence_end_index
5978
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed0
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"For Suffolkes Duke, may he be suffocate, That dims the Honor of this Warlike Isle: France should haue torne and rent my very hart, Before I would haue yeelded to this League."

Extended Data

line
134
word
2
offset
5808
sentence_start_index
5804
sentence_end_index
5978
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ecf
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Here standeth Tho: Mowbray Duke of Norfolk On paine to be found false and recreant, Both to defend himselfe, and to approue Henry of Herford, Lancaster, and Derby, To God, his Soueraigne, and to him disloyall: Couragiously, and with a free desire Attending but the signall to begin."

Extended Data

line
416
word
2
offset
17892
sentence_start_index
17759
sentence_end_index
18041
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te687c
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

scales

Placename
scales
Type
Text

Details

Latitude
54.14142902
Longitude
-3.117916084

Description

"O no, he liues, but is tooke Prisoner, And Lord Scales with him, and Lord Hungerford: Most of the rest slaughter'd, or tooke likewise."

Extended Data

line
158
word
2
offset
6892
sentence_start_index
6844
sentence_end_index
6978
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c75
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" A base Wallon, to win the Dolphins grace, Thrust Talbot with a Speare into the Back, Whom all France, with their chiefe assembled strength, Durst not presume to looke once in the face."

Extended Data

line
151
word
2
offset
6571
sentence_start_index
6476
sentence_end_index
6661
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c76
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

hungerford

Placename
hungerford
Type
Text

Details

Latitude
51.41215291
Longitude
-1.519305779

Description

"O no, he liues, but is tooke Prisoner, And Lord Scales with him, and Lord Hungerford: Most of the rest slaughter'd, or tooke likewise."

Extended Data

line
158
word
7
offset
6918
sentence_start_index
6844
sentence_end_index
6978
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c77
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
849
word
6
offset
36087
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e9
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
853
word
4
offset
36244
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e8
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
851
word
7
offset
36177
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e7
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
853
word
6
offset
36254
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69e6
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"You Cosin Herford, vpon paine of death, Till twice fiue Summers haue enrich'd our fields, Shall not regreet our faire dominions, But treade the stranger pathes of banishment."

Extended Data

line
439
word
2
offset
18897
sentence_start_index
18886
sentence_end_index
19061
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6880
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Norfolke: for thee remaines a heauier dombe, Which I with some vnwillingnesse pronounce, The slye slow houres shall not determinate The datelesse limit of thy deere exile: The hopelesse word, of Neuer to returne, Breath I against thee, vpon paine of life."

Extended Data

line
447
word
1
offset
19258
sentence_start_index
19258
sentence_end_index
19513
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te687f
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Here standeth Tho: Mowbray Duke of Norfolk On paine to be found false and recreant, Both to defend himselfe, and to approue Henry of Herford, Lancaster, and Derby, To God, his Soueraigne, and to him disloyall: Couragiously, and with a free desire Attending but the signall to begin."

Extended Data

line
416
word
5
offset
17916
sentence_start_index
17759
sentence_end_index
18041
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te687e
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Here standeth Tho: Mowbray Duke of Norfolk On paine to be found false and recreant, Both to defend himselfe, and to approue Henry of Herford, Lancaster, and Derby, To God, his Soueraigne, and to him disloyall: Couragiously, and with a free desire Attending but the signall to begin."

Extended Data

line
416
word
3
offset
17901
sentence_start_index
17759
sentence_end_index
18041
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te687d
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
407
word
4
offset
17475
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6788
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"From whom hast thou this great commission (France, To draw my answer from thy Articles?"

Extended Data

line
412
word
9
offset
17735
sentence_start_index
17693
sentence_end_index
17780
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6787
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
396
word
4
offset
16998
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6786
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
393
word
6
offset
16874
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6785
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Peace be to England, if that warre returne From France to England, there to liue in peace: England we loue, and for that Englands sake, With burden of our armor heere we sweat: This toyle of ours should be a worke of thine; But thou from louing England art so farre, That thou hast vnder-wrought his lawfull King, Cut off the sequence of posterity, Out-faced Infant State, and done a rape Vpon the maiden vertue of the Crowne: Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, These eyes, these browes, were moulded out of his; This little abstract doth containe that large, Which died in Geffrey:and the hand of time, Shall draw this breefe into as huge a volume: That Geffrey was thy elder brother borne, And this his sonne, England was Geffreys right, And this is Geffreyes in the name of God: How comes it then that thou art call'd a King, When liuing blood doth in these temples beat Which owe the crowne, that thou ore-masterest?"

Extended Data

line
393
word
0
offset
16844
sentence_start_index
16753
sentence_end_index
17683
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6784
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I neuer read but Englands Kings haue had Large summes of Gold, and Dowries with their wiues, And our King Henry giues away his owne, To match with her that brings no vantages."

Extended Data

line
138
word
4
offset
5996
sentence_start_index
5978
sentence_end_index
6154
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed3
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"A proper iest, and neuer heard before, That Suffolke should demand a whole Fifteenth, For Costs and Charges in transporting her: She should haue staid in France, and steru'd in France Before --- Car."

Extended Data

line
143
word
1
offset
6204
sentence_start_index
6160
sentence_end_index
6359
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed4
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"A proper iest, and neuer heard before, That Suffolke should demand a whole Fifteenth, For Costs and Charges in transporting her: She should haue staid in France, and steru'd in France Before --- Car."

Extended Data

line
145
word
9
offset
6337
sentence_start_index
6160
sentence_end_index
6359
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed5
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"A proper iest, and neuer heard before, That Suffolke should demand a whole Fifteenth, For Costs and Charges in transporting her: She should haue staid in France, and steru'd in France Before --- Car."

Extended Data

line
145
word
5
offset
6314
sentence_start_index
6160
sentence_end_index
6359
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed6
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

spaniard

Placename
spaniard
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

" The Spaniard tide by blood and fauour to her, Must now confesse, if they haue any goodnesse, The Tryall, iust and Noble."

Extended Data

line
1138
word
1
offset
44151
sentence_start_index
44146
sentence_end_index
44267
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66db
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Rome (the Nurse of Iudgement) Inuited by your Noble selfe, hath sent One generall Tongue vnto vs. This good man, This iust and learned Priest, Cardnall Campeius, Whom once more, I present vnto your Highnesse."

Extended Data

line
1142
word
4
offset
44359
sentence_start_index
44359
sentence_end_index
44567
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66da
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Exeunt Norfolke and Suffolke."

Extended Data

line
1133
word
3
offset
43960
sentence_start_index
43939
sentence_end_index
43969
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d9
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Exeunt Norfolke and Suffolke."

Extended Data

line
1133
word
1
offset
43947
sentence_start_index
43939
sentence_end_index
43969
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d8
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Norfolke."

Extended Data

line
1100
word
0
offset
42704
sentence_start_index
42703
sentence_end_index
42713
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d7
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"All that dare Looke into these affaires, see this maine end, The French Kings Sister."

Extended Data

line
1075
word
1
offset
41774
sentence_start_index
41709
sentence_end_index
41794
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66d6
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" For that I haue layd by my Maiestie, And plodded like a man for working dayes: But I will rise there with so full a glorie, That I will dazle all the eyes of France, Yea strike the Dolphin blinde to looke on vs, And tell the pleasant Prince, this Mocke of his Hath turn'd his balles to Gun-stones, and his soule Shall stand sore charged, for the wastefull vengeance That shall flye with them: for many a thousand widows Shall this his Mocke, mocke out of their deer hnsbands; Mocke mothers from their sonnes, mock Castles downe: And some are yet vngotten and vnborne, That shal haue cause to curse the Dolphins scorne."

Extended Data

line
434
word
8
offset
18516
sentence_start_index
18357
sentence_end_index
18976
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64fe
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" We neuer valew'd this poore seate of England, And therefore liuing hence, did giue our selfe To barbarous license: As 'tis euer common, That men are merriest, when they are from home."

Extended Data

line
424
word
7
offset
18074
sentence_start_index
18036
sentence_end_index
18220
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64fd
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"We hope to make the Sender blush at it: Therefore, my Lords, omit no happy howre, That may giue furth'rance to our Expedition: For we haue now no thought in vs but France, Saue those to God, that runne before our businesse."

Extended Data

line
458
word
9
offset
19583
sentence_start_index
19419
sentence_end_index
19642
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64fc
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" But tell the Dolphin, I will keepe my State, Be like a King, and shew my sayle of Greatnesse, When I do rowse me in my Throne of France."

Extended Data

line
430
word
9
offset
18350
sentence_start_index
18220
sentence_end_index
18357
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64fb
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Ah Exeter."

Extended Data

line
216
word
2
offset
9405
sentence_start_index
9402
sentence_end_index
9412
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6111
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Not for my selfe Lord Warwick, but my Sonne, Whom I vnnaturally shall dis-inherite."

Extended Data

line
218
word
6
offset
9478
sentence_start_index
9456
sentence_end_index
9539
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6112
Created At
2025-11-05 08:39:03
Updated At
2025-11-05 08:39:03

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"It is but as a Body, yet distemper'd, Which to his former strength may be restor'd, With good aduice, and little Medicine: My Lord Northumberland will soone be cool'd."

Extended Data

line
1496
word
2
offset
65879
sentence_start_index
65748
sentence_end_index
65915
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6451
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Goe, call the Earles of Surrey, and of Warwick: But ere they come, bid them ore-reade these Letters, And well consider of them: make good speed."

Extended Data

line
1451
word
6
offset
63972
sentence_start_index
63948
sentence_end_index
64092
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6450
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westminster

Placename
westminster
Type
Text

Details

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"The King, your Father, is at Westminster, And there are twentie weake and wearied Postes, Come from the North: and as I came along, I met, and ouer-tooke a dozen Captaines, Bare-headed, sweating, knocking at the Tauernes, And asking euery one for Sir Iohn Falstaffe."

Extended Data

line
1411
word
7
offset
62401
sentence_start_index
62372
sentence_end_index
62638
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te644f
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Enter Warwicke and Surrey."

Extended Data

line
1483
word
3
offset
65366
sentence_start_index
65346
sentence_end_index
65373
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te644e
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Goe, call the Earles of Surrey, and of Warwick: But ere they come, bid them ore-reade these Letters, And well consider of them: make good speed."

Extended Data

line
1451
word
9
offset
63987
sentence_start_index
63948
sentence_end_index
64092
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te644d
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter Warwicke and Surrey."

Extended Data

line
1483
word
1
offset
65353
sentence_start_index
65346
sentence_end_index
65373
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te644c
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
992
word
7
offset
43008
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6353
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

corinthian

Placename
corinthian
Type
Text

Details

Latitude
37.93939401
Longitude
22.93125501

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
994
word
3
offset
43107
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6352
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Is there not besides, the Dowglas?"

Extended Data

line
891
word
5
offset
38516
sentence_start_index
38489
sentence_end_index
38524
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6351
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Is there not my Father, my Vncle, and my Selfe, Lord Edmund Mortimer, my Lord of Yorke, and Owen Glendour?"

Extended Data

line
890
word
5
offset
38464
sentence_start_index
38382
sentence_end_index
38489
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6350
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Why, my Lord of Yorke commends the plot, and the generall course of the action."

Extended Data

line
886
word
4
offset
38234
sentence_start_index
38217
sentence_end_index
38297
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te634f
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"There is a Historie in all mens Liues, Figuring the nature of the Times deceas'd: The which obseru'd, a man may prophecie With a neere ayme, of the maine chance of things, As yet not come to Life, which in their Seedes And weake beginnings lye entreasured: Such things become the Hatch and Brood of Time; And by the necessarie forme of this, King Richard might create a perfect guesse, That great Northumberland, then false to him, Would of that Seed, grow to a greater falsenesse, Which should not finde a ground to roote vpon, Vnlesse on you."

Extended Data

line
1539
word
2
offset
67730
sentence_start_index
67333
sentence_end_index
67877
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6454
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"But which of you was by (You Cousin Neuil, as I may remember) When Richard, with his Eye, brim-full of Teares, (Then check'd, and rated by Northumberland) Did speake these words (now prou'd a Prophecie:) Northumberland, thou Ladder, by the which My 86The second Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
1516
word
5
offset
66780
sentence_start_index
66641
sentence_end_index
66933
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6456
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"So, there goes our Protector in a rage: 'Tis knowne to you he is mine enemy: Nay more, an enemy vnto you all, And no great friend, I feare me to the King; Consider Lords, he is the next of blood, And heyre apparant to the English Crowne: Had Henrie got an Empire by his marriage, And all the wealthy Kingdomes of the West, There's reason he should be displeas'd at it: Looke to it Lords, let not his smoothing words Bewitch your hearts, be wise and circumspect."

Extended Data

line
162
word
5
offset
7020
sentence_start_index
6798
sentence_end_index
7259
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed9
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"My Lord of Winchester I know your minde."

Extended Data

line
149
word
4
offset
6458
sentence_start_index
6447
sentence_end_index
6487
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eda
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"What though the common people fauour him, Calling him, Humfrey the good Duke of Gloster, Clapping their hands, and crying with loud voyce, Iesu maintaine your Royall Excellence, With God preserue the good Duke Humfrey: I feare me Lords, for all this flattering glosse, He will be found a dangerous Protector."

Extended Data

line
169
word
7
offset
7340
sentence_start_index
7259
sentence_end_index
7568
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5edb
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" O England: Modell to thy inward Greatnesse, Like little Body with a mightie Heart: What The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
483
word
1
offset
20630
sentence_start_index
20627
sentence_end_index
20743
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6501
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The French aduis'd by good intelligence Of this most dreadfull preparation, Shake in their feare, and with pale Pollicy Seeke to diuert the English purposes."

Extended Data

line
479
word
1
offset
20474
sentence_start_index
20469
sentence_end_index
20627
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6500
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" They sell the Pasture now, to buy the Horse; Following the Mirror of all Christian Kings, With winged heeles, as English Mercuries."

Extended Data

line
474
word
4
offset
20283
sentence_start_index
20169
sentence_end_index
20301
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te64ff
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"1 Ile backe to the Duke of Glouster, and tell him so."

Extended Data

line
954
word
7
offset
40506
sentence_start_index
40478
sentence_end_index
40532
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ea
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"2 O, in the Duke of Glousters purse."

Extended Data

line
964
word
6
offset
40901
sentence_start_index
40880
sentence_end_index
40917
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69eb
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

tewkesbury

Placename
tewkesbury
Type
Text

Details

Latitude
51.99915596
Longitude
-2.133693065

Description

"Then came wand'ring by, A Shadow like an Angell, with bright hayre Dabbel'd in blood, and he shriek'd out alowd Clarence is come, false, fle eting, periur'd Clarence, That stabb'd me in the field by Tewkesbury: Seize on him Furies, take him vnto Torment."

Extended Data

line
894
word
7
offset
38097
sentence_start_index
37898
sentence_end_index
38152
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ec
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"The first that there did greet my Stranger-soule, Was my great Father-in-Law, renowned Warwicke, Who spake alowd: What scourge for Periurie, Can this darke Monarchy affoord false Clarence?"

Extended Data

line
887
word
5
offset
37776
sentence_start_index
37688
sentence_end_index
37877
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ed
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Me thoughts that I had broken from the Tower, And was embark'd to crosse to Burgundy, And in my company my Brother Glouster, Who from my Cabin tempted me to walke, Vpon the Hatches: There we look'd toward England, And cited vp a thousand heauy times, During the warres of Yorke and Lancaster That had befalne vs. As we pac'd along Vpon the giddy footing of the Hatches, Me thought that Glouster stumbled, and in falling Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, Into the tumbling billowes of the maine."

Extended Data

line
856
word
3
offset
36358
sentence_start_index
35972
sentence_end_index
36482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ee
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"2 And that same Vengeance doth he hurle on thee, For false Forswearing, and for murther too: Thou did'st receiue the Sacrament, to fight In quarrell of the House of Lancaster."

Extended Data

line
1037
word
6
offset
43929
sentence_start_index
43763
sentence_end_index
43939
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ef
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Language I haue learn'd these forty yeares (My natiue English) now I must forgo, And now my tongues vse is to me no more, Then an vnstringed Vyall, or a Harpe, Or like a cunning Instrument cas'd vp, Or being open, put into his hands That knowes no touch to tune the harmony."

Extended Data

line
459
word
2
offset
19787
sentence_start_index
19728
sentence_end_index
20007
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6884
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Norfolke, so fare, as to mine enemie, By this time (had the King permitted vs) One of our soules had wandred in the ayre, Banish'd this fraile sepulchre of our flesh, As now our flesh is banish'd from this Land."

Extended Data

line
494
word
1
offset
21190
sentence_start_index
21190
sentence_end_index
21401
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6883
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

bullingbroke

Placename
bullingbroke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"No Bullingbroke: If euer I were Traitor, My name be blotted from the booke of Life, And I from heauen banish'd, as from hence: But what thou art, heauen, thou, and I do know, And all too soone (I feare) the King shall rue."

Extended Data

line
502
word
2
offset
21545
sentence_start_index
21542
sentence_end_index
21764
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6882
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Farewell (my Liege) now no way can I stray, Saue backe to England, all the worlds my way."

Extended Data

line
508
word
3
offset
21823
sentence_start_index
21764
sentence_end_index
21854
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6881
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

" King Iohn, this is the very summe of all: England and Ireland, Angiers, Toraine, Maine, In right of Arthur doe I claime of thee: Wilt thou resigne them, and lay downe thy Armes?"

Extended Data

line
457
word
2
offset
19619
sentence_start_index
19564
sentence_end_index
19742
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te678b
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" King Iohn, this is the very summe of all: England and Ireland, Angiers, Toraine, Maine, In right of Arthur doe I claime of thee: Wilt thou resigne them, and lay downe thy Armes?"

Extended Data

line
457
word
0
offset
19607
sentence_start_index
19564
sentence_end_index
19742
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te678a
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Who is it thou dost call vsurper France?"

Extended Data

line
422
word
8
offset
18173
sentence_start_index
18140
sentence_end_index
18180
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6789
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Now Yorke and Lancaster are reconcil'd."

Extended Data

line
234
word
4
offset
10072
sentence_start_index
10058
sentence_end_index
10097
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6113
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

" Ten thousand Souldiers with me I will take, Whose bloody deeds shall make all Europe quake."

Extended Data

line
168
word
6
offset
7379
sentence_start_index
7300
sentence_end_index
7392
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c78
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Farwell my Masters, to my Taske will I, Bonfires in France forthwith I am to make, To keepe our great Saint Georges Feast withall."

Extended Data

line
165
word
2
offset
7222
sentence_start_index
7169
sentence_end_index
7300
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c79
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"So you had need, for Orleance is besieg'd, The English Army is growne weake and faint: The Earle of Salisbury craueth supply, And hardly keepes his men from mutinie, Since they so few, watch such a multitude."

Extended Data

line
169
word
7
offset
7423
sentence_start_index
7402
sentence_end_index
7610
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c7a
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"So you had need, for Orleance is besieg'd, The English Army is growne weake and faint: The Earle of Salisbury craueth supply, And hardly keepes his men from mutinie, Since they so few, watch such a multitude."

Extended Data

line
170
word
1
offset
7449
sentence_start_index
7402
sentence_end_index
7610
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c7b
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I tell thee Ned, thou hast lost much honor, that thou wer't not with me in this action: but sweet Ned, to swee- ten which name of Ned, I giue thee this peniworth of Su- gar, clapt euen now into my hand by an vnder Skinker, one that neuer spake other English in his life, then Eight shillings and six pence, and, You are welcome: with this shril addition, Anon, Anon sir, Score a Pint of Bastard in the Halfe Moone, or so."

Extended Data

line
1007
word
5
offset
43794
sentence_start_index
43544
sentence_end_index
43965
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6354
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O Lord sir, Ile be sworne vpon all the Books in England, I could finde in my heart."

Extended Data

line
1033
word
0
offset
44818
sentence_start_index
44770
sentence_end_index
44853
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6355
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
995
word
5
offset
43170
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6356
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
996
word
2
offset
43217
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6357
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" The French aduis'd by good intelligence Of this most dreadfull preparation, Shake in their feare, and with pale Pollicy Seeke to diuert the English purposes."

Extended Data

line
482
word
4
offset
20610
sentence_start_index
20469
sentence_end_index
20627
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6504
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Now all the Youth of England are on fire, And silken Dalliance in the Wardrobe lyes: Now thriue the Armorers, and Honors thought Reignes solely in the breast of euery man."

Extended Data

line
468
word
5
offset
20019
sentence_start_index
19997
sentence_end_index
20169
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6503
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"73 What mightst thou do, that honour would thee do, Were all thy children kinde and naturall: But see, thy fault France hath in thee found out, A nest of hollow bosomes, which he filles With treacherous Crownes, and three corrupted men: One, Richard Earle of Cambridge, and the second Henry Lord Scroope of Masham, and the third Sir Thomas Grey Knight of Northumberland, Haue for the Gilt of France (O guilt indeed) Confirm'd Conspiracy with fearefull France, And by their hands, this grace of Kings must dye."

Extended Data

line
489
word
4
offset
20857
sentence_start_index
20744
sentence_end_index
21253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6502
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"'Tis not my speeches that you do mislike: But 'tis my presence that doth trouble ye, Rancour will out, proud Prelate, in thy face I see thy furie: If I longer stay, We shall begin our ancient bickerings: Lordings farewell, and say when I am gone, I prophesied, France will be lost ere long."

Extended Data

line
156
word
2
offset
6749
sentence_start_index
6487
sentence_end_index
6778
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed7
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lord of Gloster, now ye grow too hot, It was the pleasure of my Lord the King."

Extended Data

line
147
word
4
offset
6371
sentence_start_index
6360
sentence_end_index
6441
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ed8
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"And I to Norfolke with my followers."

Extended Data

line
239
word
4
offset
10291
sentence_start_index
10282
sentence_end_index
10318
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6114
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now Yorke and Lancaster are reconcil'd."

Extended Data

line
234
word
2
offset
10062
sentence_start_index
10058
sentence_end_index
10097
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6115
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Exeter so will I. Queene."

Extended Data

line
246
word
1
offset
10521
sentence_start_index
10521
sentence_end_index
10546
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6116
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"And Ile keepe London with my Souldiers."

Extended Data

line
238
word
4
offset
10250
sentence_start_index
10236
sentence_end_index
10275
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6117
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Yorke, was not one Doctor Pace In this mans place before him?"

Extended Data

line
1173
word
4
offset
45680
sentence_start_index
45669
sentence_end_index
45741
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66dc
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

pembrooke

Placename
pembrooke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"That you may, faire Lady Perceiue I speake sincerely, and high notes Tane of your many vertues; the Kings Maiesty Commends his good opinion of you, to you; and Doe's purpose honour to you no lesse flowing, Then Marchionesse of Pembrooke; to which Title, A Thousand pound a yeare, Annuall support, Out of his Grace, he addes."

Extended Data

line
1279
word
3
offset
49789
sentence_start_index
49562
sentence_end_index
49886
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66dd
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"L. In faith, for little England You'ld venture an emballing: I my selfe Would for Carnaruanshire, although there long'd No more to th'Crowne but that: Lo, who comes here?"

Extended Data

line
1259
word
6
offset
48996
sentence_start_index
48972
sentence_end_index
49142
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66de
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"You my Lord Cardinall of Yorke, are ioyn'd with me their Seruant, In the vnpartiall iudging of this Businesse."

Extended Data

line
1154
word
2
offset
44914
sentence_start_index
44889
sentence_end_index
44999
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66df
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Your Grace must needs deserue all strangers loues, You are so Noble: To your Highnesse hand I tender my Commission; by whose vertue, The Court of Rome commanding."

Extended Data

line
1153
word
3
offset
44872
sentence_start_index
44726
sentence_end_index
44888
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e0
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

carnaruanshire

Placename
carnaruanshire
Type
Text

Details

Latitude
53.14576056
Longitude
-4.210969593

Description

"L. In faith, for little England You'ld venture an emballing: I my selfe Would for Carnaruanshire, although there long'd No more to th'Crowne but that: Lo, who comes here?"

Extended Data

line
1261
word
2
offset
49054
sentence_start_index
48972
sentence_end_index
49142
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e1
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Then let vs meete them like Necessities; And that same word, euen now cryes out on vs: They say, the Bishop and Northumberland Are fiftie thousand strong."

Extended Data

line
1546
word
5
offset
68031
sentence_start_index
67918
sentence_end_index
68073
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6452
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Tis not tenne yeeres gone, Since Richard, and Northumberland, great friends, Did feast together; and in two yeeres after, Were they at Warres."

Extended Data

line
1506
word
3
offset
66320
sentence_start_index
66274
sentence_end_index
66416
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6453
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"But which of you was by (You Cousin Neuil, as I may remember) When Richard, with his Eye, brim-full of Teares, (Then check'd, and rated by Northumberland) Did speake these words (now prou'd a Prophecie:) Northumberland, thou Ladder, by the which My 86The second Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
1518
word
0
offset
66845
sentence_start_index
66641
sentence_end_index
66933
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6455
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My life as soone: I doe defie thee France, Arthur of Britaine, yeeld thee to my hand, And out of my deere loue Ile giue thee more, Then ere the coward hand of France can win; Submit thee boy."

Extended Data

line
460
word
9
offset
19784
sentence_start_index
19749
sentence_end_index
19940
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te678e
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

toraine

Placename
toraine
Type
Text

Details

Latitude
47.20241297
Longitude
-0.096471437

Description

" King Iohn, this is the very summe of all: England and Ireland, Angiers, Toraine, Maine, In right of Arthur doe I claime of thee: Wilt thou resigne them, and lay downe thy Armes?"

Extended Data

line
457
word
4
offset
19637
sentence_start_index
19564
sentence_end_index
19742
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te678d
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

" King Iohn, this is the very summe of all: England and Ireland, Angiers, Toraine, Maine, In right of Arthur doe I claime of thee: Wilt thou resigne them, and lay downe thy Armes?"

Extended Data

line
457
word
3
offset
19628
sentence_start_index
19564
sentence_end_index
19742
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te678c
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"A vil- lanous Coward, go thy wayes old Iacke, die when thou wilt, if manhood, good manhood be not forgot vpon the face of the earth, then am I a shotten Herring: there liues not three good men vnhang'd in England, & one of them is fat, and growes old, God helpe the while, a bad world I say."

Extended Data

line
1111
word
6
offset
48258
sentence_start_index
48053
sentence_end_index
48344
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6359
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

kendall

Placename
kendall
Type
Text

Details

Latitude
54.3278516
Longitude
-2.744823901

Description

"But as the Deuill would haue it, three mis-be- gotten Knaues, in Kendall Greene, came at my Back, and let driue at me; for it was so darke, Hal, that thou could'st not see thy Hand."

Extended Data

line
1202
word
3
offset
52119
sentence_start_index
52054
sentence_end_index
52235
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te635a
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

spanish

Placename
spanish
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"Wilt thou rob this Leatherne Ierkin, Christall button, Not-pated, Agat ring, Puke stocking, Caddice garter, Smooth tongue, Spanish pouch."

Extended Data

line
1053
word
3
offset
45578
sentence_start_index
45455
sentence_end_index
45592
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te635b
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"This weighty businesse will not brooke delay, Ile to the Duke of Suffolke presently."

Extended Data

line
181
word
5
offset
7855
sentence_start_index
7790
sentence_end_index
7874
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5edc
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Cosin of Somerset, ioyne you with me, And altogether with the Duke of Suffolke, Wee'l quickly hoyse Duke Humfrey from his seat."

Extended Data

line
177
word
2
offset
7666
sentence_start_index
7656
sentence_end_index
7784
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5edd
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Cosin of Somerset, ioyne you with me, And altogether with the Duke of Suffolke, Wee'l quickly hoyse Duke Humfrey from his seat."

Extended Data

line
178
word
6
offset
7727
sentence_start_index
7656
sentence_end_index
7784
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ede
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"L. In faith, for little England You'ld venture an emballing: I my selfe Would for Carnaruanshire, although there long'd No more to th'Crowne but that: Lo, who comes here?"

Extended Data

line
1390
word
6
offset
54055
sentence_start_index
48972
sentence_end_index
49142
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e5
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"73 What mightst thou do, that honour would thee do, Were all thy children kinde and naturall: But see, thy fault France hath in thee found out, A nest of hollow bosomes, which he filles With treacherous Crownes, and three corrupted men: One, Richard Earle of Cambridge, and the second Henry Lord Scroope of Masham, and the third Sir Thomas Grey Knight of Northumberland, Haue for the Gilt of France (O guilt indeed) Confirm'd Conspiracy with fearefull France, And by their hands, this grace of Kings must dye."

Extended Data

line
494
word
5
offset
21099
sentence_start_index
20744
sentence_end_index
21253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6508
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

narrow

Placename
narrow
Type
Text

Details

Latitude
50.21689778
Longitude
-1.420102955

Description

"Warwick is Chancelor, and the Lord of Callice, Sterne Falconbridge commands the Narrow Seas, The Duke is made Protector of the Realme, And yet shalt thou be safe?"

Extended Data

line
273
word
4
offset
11781
sentence_start_index
11700
sentence_end_index
11863
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6118
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"If you are hyr'd for meed, go backe againe, And I will send you to my Brother Glouster: Who shall reward you better for my life, Then Edward will for tydings of my death."

Extended Data

line
1062
word
8
offset
45030
sentence_start_index
44951
sentence_end_index
45122
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f2
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Tell him, when that our Princely Father Yorke, Blest his three Sonnes with his victorious Arme, He little thought of this diuided Friendship: Bid Glouster thinke on this, and he will weepe."

Extended Data

line
1070
word
8
offset
45308
sentence_start_index
45268
sentence_end_index
45457
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f3
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Cosin of Buckingham, though Humfries pride And greatnesse of his place be greefe to vs, Yet let vs watch the haughtie Cardinall, His insolence is more intollerable Then all the Princes in the Land beside, If Gloster be displac'd, hee'l be Protector."

Extended Data

line
187
word
1
offset
8104
sentence_start_index
7896
sentence_end_index
8145
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5edf
Created At
2025-11-05 08:38:52
Updated At
2025-11-05 08:38:52

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Cosin of Buckingham, though Humfries pride And greatnesse of his place be greefe to vs, Yet let vs watch the haughtie Cardinall, His insolence is more intollerable Then all the Princes in the Land beside, If Gloster be displac'd, hee'l be Protector."

Extended Data

line
182
word
3
offset
7905
sentence_start_index
7896
sentence_end_index
8145
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee0
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"73 What mightst thou do, that honour would thee do, Were all thy children kinde and naturall: But see, thy fault France hath in thee found out, A nest of hollow bosomes, which he filles With treacherous Crownes, and three corrupted men: One, Richard Earle of Cambridge, and the second Henry Lord Scroope of Masham, and the third Sir Thomas Grey Knight of Northumberland, Haue for the Gilt of France (O guilt indeed) Confirm'd Conspiracy with fearefull France, And by their hands, this grace of Kings must dye."

Extended Data

line
495
word
5
offset
21136
sentence_start_index
20744
sentence_end_index
21253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6507
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

masham

Placename
masham
Type
Text

Details

Latitude
54.22370888
Longitude
-1.657197874

Description

"73 What mightst thou do, that honour would thee do, Were all thy children kinde and naturall: But see, thy fault France hath in thee found out, A nest of hollow bosomes, which he filles With treacherous Crownes, and three corrupted men: One, Richard Earle of Cambridge, and the second Henry Lord Scroope of Masham, and the third Sir Thomas Grey Knight of Northumberland, Haue for the Gilt of France (O guilt indeed) Confirm'd Conspiracy with fearefull France, And by their hands, this grace of Kings must dye."

Extended Data

line
493
word
4
offset
21051
sentence_start_index
20744
sentence_end_index
21253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6506
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"73 What mightst thou do, that honour would thee do, Were all thy children kinde and naturall: But see, thy fault France hath in thee found out, A nest of hollow bosomes, which he filles With treacherous Crownes, and three corrupted men: One, Richard Earle of Cambridge, and the second Henry Lord Scroope of Masham, and the third Sir Thomas Grey Knight of Northumberland, Haue for the Gilt of France (O guilt indeed) Confirm'd Conspiracy with fearefull France, And by their hands, this grace of Kings must dye."

Extended Data

line
492
word
4
offset
21003
sentence_start_index
20744
sentence_end_index
21253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6505
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

egypt

Placename
egypt
Type
Text

Details

Latitude
26.91952361
Longitude
29.64352234

Description

"Forty pence, no: There was a Lady once (tis an old Story) That would not be a Queene, that would she not For all the mud in Egypt; haue you heard it?"

Extended Data

line
1313
word
5
offset
51129
sentence_start_index
51005
sentence_end_index
51154
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e3
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

pembrooke

Placename
pembrooke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"L. With your Theame, I could O're-mount the Larke: The Marchionesse of Pembrooke?"

Extended Data

line
1316
word
6
offset
51258
sentence_start_index
51187
sentence_end_index
51268
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e4
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

carnaruanshire

Placename
carnaruanshire
Type
Text

Details

Latitude
53.14576056
Longitude
-4.210969593

Description

"L. In faith, for little England You'ld venture an emballing: I my selfe Would for Carnaruanshire, although there long'd No more to th'Crowne but that: Lo, who comes here?"

Extended Data

line
1392
word
2
offset
54113
sentence_start_index
48972
sentence_end_index
49142
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e2
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"Warwick is Chancelor, and the Lord of Callice, Sterne Falconbridge commands the Narrow Seas, The Duke is made Protector of the Realme, And yet shalt thou be safe?"

Extended Data

line
272
word
7
offset
11739
sentence_start_index
11700
sentence_end_index
11863
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6119
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

barbary

Placename
barbary
Type
Text

Details

Latitude
36.392692
Longitude
2.29503

Description

"In Barbary sir, it cannot come to so much."

Extended Data

line
1057
word
4
offset
45753
sentence_start_index
45750
sentence_end_index
45792
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te635c
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"I am not yet of Percies mind, the Hot- spurre of the North, he that killes me some sixe or seauen dozen of Scots at a Breakfast, washes his hands, and saies to his wife; Fie vpon this quiet life, I want worke."

Extended Data

line
1087
word
2
offset
46976
sentence_start_index
46869
sentence_end_index
47078
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te635d
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Pardon me Margaret, pardon me sweet Sonne, The Earle of Warwick and the Duke enforc't me."

Extended Data

line
263
word
3
offset
11295
sentence_start_index
11239
sentence_end_index
11328
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te611a
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I shame to heare thee speake: ah timorous Wretch, Thou hast vndone thy selfe, thy Sonne, and me, And giu'n vnto the House of Yorke such head, As thou shalt reigne but by their sufferance."

Extended Data

line
267
word
6
offset
11510
sentence_start_index
11384
sentence_end_index
11572
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te611b
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwick is Chancelor, and the Lord of Callice, Sterne Falconbridge commands the Narrow Seas, The Duke is made Protector of the Realme, And yet shalt thou be safe?"

Extended Data

line
272
word
0
offset
11701
sentence_start_index
11700
sentence_end_index
11863
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te611c
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"The Northerne Lords, that haue forsworne thy Colours, Will follow mine, if once they see them spread: And spread they shall be, to thy foule disgrace, And vtter ruine of the House of Yorke."

Extended Data

line
288
word
7
offset
12464
sentence_start_index
12280
sentence_end_index
12470
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te611d
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"So you had need, for Orleance is besieg'd, The English Army is growne weake and faint: The Earle of Salisbury craueth supply, And hardly keepes his men from mutinie, Since they so few, watch such a multitude."

Extended Data

line
171
word
3
offset
7502
sentence_start_index
7402
sentence_end_index
7610
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c7c
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
54.96096873
Longitude
-2.787123283

Description

"My life as soone: I doe defie thee France, Arthur of Britaine, yeeld thee to my hand, And out of my deere loue Ile giue thee more, Then ere the coward hand of France can win; Submit thee boy."

Extended Data

line
461
word
2
offset
19802
sentence_start_index
19749
sentence_end_index
19940
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6790
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

" King Iohn, this is the very summe of all: England and Ireland, Angiers, Toraine, Maine, In right of Arthur doe I claime of thee: Wilt thou resigne them, and lay downe thy Armes?"

Extended Data

line
457
word
5
offset
19646
sentence_start_index
19564
sentence_end_index
19742
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te678f
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Tell him, when that our Princely Father Yorke, Blest his three Sonnes with his victorious Arme, He little thought of this diuided Friendship: Bid Glouster thinke on this, and he will weepe."

Extended Data

line
1073
word
1
offset
45414
sentence_start_index
45268
sentence_end_index
45457
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f0
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"2 You are deceiu'd, Your Brother Glouster hates you."

Extended Data

line
1066
word
2
offset
45156
sentence_start_index
45122
sentence_end_index
45175
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f1
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"Exit Bedford."

Extended Data

line
178
word
6
offset
7821
sentence_start_index
7816
sentence_end_index
7829
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c7d
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Ile to the Tower with all the hast I can, To view th'Artillerie and Munition, And then I will proclayme young Henry King."

Extended Data

line
179
word
4
offset
7848
sentence_start_index
7837
sentence_end_index
7958
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c7e
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"You Prince of Wales?"

Extended Data

line
1119
word
9
offset
48693
sentence_start_index
48679
sentence_end_index
48699
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6358
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"hee is at Oxford still, is hee not?"

Extended Data

line
1575
word
8
offset
69178
sentence_start_index
69168
sentence_end_index
69203
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6457
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

caucasus

Placename
caucasus
Type
Text

Details

Latitude
41.14834107
Longitude
45.86067383

Description

"Oh who can hold a fire in his hand By thinking on the frostie Caucasus?"

Extended Data

line
567
word
5
offset
24505
sentence_start_index
24443
sentence_end_index
24514
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6886
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then Englands ground farewell: sweet soil adieu, My Mother, and my Nurse, which beares me yet: Where ere I wander, boast of this I can, Though banish'd, yet a true-borne Englishman."

Extended Data

line
578
word
2
offset
24936
sentence_start_index
24931
sentence_end_index
25112
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6885
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

staffordshire

Placename
staffordshire
Type
Text

Details

Latitude
52.86852525
Longitude
-2.063953166

Description

"There was I, and little Iohn Doit of Staffordshire, and blacke George Bare, and Francis Pick-bone, and Will Squele a Cot-sal-man, you had not foure such Swindge-bucklers in all the Innes of Court againe: And I may say to you, wee knew where the Bona-Roba's were, and had the best of them all at commandement."

Extended Data

line
1584
word
4
offset
69548
sentence_start_index
69511
sentence_end_index
69819
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6458
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

clements

Placename
clements
Type
Text

Details

Latitude
51.51391276
Longitude
-0.114842787

Description

"old: certaine shee's old: and had Robin Night-worke, by old Night-worke, before I came to Clements Inne."

Extended Data

line
1780
word
6
offset
77370
sentence_start_index
77279
sentence_end_index
77384
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6459
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

clements

Placename
clements
Type
Text

Details

Latitude
51.51391276
Longitude
-0.114842787

Description

"Hee must then to the Innes of Court shortly: I was once of Clements Inne; where (I thinke) they will talke of mad Shallow yet."

Extended Data

line
1579
word
3
offset
69299
sentence_start_index
69240
sentence_end_index
69366
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te645a
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Good Master Corporate Bardolph, stand my friend, and heere is foure Harry tenne shillings in French Crownes for you: in very truth, sir, I had as lief be hang'd sir, as goe: and yet, for mine owne part, sir, I do not care; but rather, because I am vnwilling, and for mine owne part, haue a desire to stay with my friends: else, sir, I did not care, for mine owne part, so much."

Extended Data

line
1792
word
9
offset
77892
sentence_start_index
77799
sentence_end_index
78176
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te645b
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

stamford

Placename
stamford
Type
Text

Details

Latitude
52.65094335
Longitude
-0.482306164

Description

"How a good Yoke of Bullocks at Stamford Fayre?"

Extended Data

line
1603
word
3
offset
70464
sentence_start_index
70433
sentence_end_index
70479
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te645c
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Exit Gloster."

Extended Data

line
182
word
1
offset
7964
sentence_start_index
7958
sentence_end_index
7972
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c7f
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

southampton

Placename
southampton
Type
Text

Details

Latitude
50.91262238
Longitude
-1.41149036

Description

" Linger your patience on, and wee'l digest Th'abuse of distance; force a play: The summe is payde, the Traitors are agreed, The King is set from London, and the Scene Is now transported (Gentles) to Southampton, There is the Play-house now, there must you sit, And thence to France shall we conuey you safe, And bring you backe: Charming the narrow seas To giue you gentle Passe: for if we may, Wee'l not offend one stomacke with our Play."

Extended Data

line
504
word
5
offset
21542
sentence_start_index
21343
sentence_end_index
21782
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6509
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"Peace Lady, pause, or be more temperate, It ill beseemes this presence to cry ayme To these ill-tuned repetitions: Some Trumpet summon hither to the walles These men of Angiers, let vs heare them speake, Whose title they admit, Arthurs or Iohns."

Extended Data

line
509
word
3
offset
21748
sentence_start_index
21579
sentence_end_index
21824
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6793
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My life as soone: I doe defie thee France, Arthur of Britaine, yeeld thee to my hand, And out of my deere loue Ile giue thee more, Then ere the coward hand of France can win; Submit thee boy."

Extended Data

line
463
word
6
offset
19908
sentence_start_index
19749
sentence_end_index
19940
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6792
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis France, for England."

Extended Data

line
514
word
2
offset
21934
sentence_start_index
21930
sentence_end_index
21954
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6791
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

pembrooke

Placename
pembrooke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"That you may, faire Lady Perceiue I speake sincerely, and high notes Tane of your many vertues; the Kings Maiesty Commends his good opinion of you, to you; and Doe's purpose honour to you no lesse flowing, Then Marchionesse of Pembrooke; to which Title, A Thousand pound a yeare, Annuall support, Out of his Grace, he addes."

Extended Data

line
1410
word
3
offset
54848
sentence_start_index
49562
sentence_end_index
49886
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e6
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Dorset and Riuers, take each others hand, Dissemble not your hatred, Sweare your loue."

Extended Data

line
1132
word
0
offset
47867
sentence_start_index
47866
sentence_end_index
47953
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f4
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"And I, as I loue Hastings with my heart."

Extended Data

line
1142
word
6
offset
48335
sentence_start_index
48318
sentence_end_index
48358
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f5
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Madam, your selfe is not exempt from this: Nor you Sonne Dorset, Buckingham nor you; You haue bene factious one against the other."

Extended Data

line
1144
word
3
offset
48422
sentence_start_index
48365
sentence_end_index
48495
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f6
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Madam, your selfe is not exempt from this: Nor you Sonne Dorset, Buckingham nor you; You haue bene factious one against the other."

Extended Data

line
1144
word
4
offset
48430
sentence_start_index
48365
sentence_end_index
48495
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f7
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter Charles, Alanson, and Reigneir, marching with Drum and Souldiers."

Extended Data

line
193
word
2
offset
8364
sentence_start_index
8348
sentence_end_index
8420
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c84
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Late did he shine vpon the English side: Now we are Victors, vpon vs he smiles."

Extended Data

line
197
word
6
offset
8547
sentence_start_index
8519
sentence_end_index
8599
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c83
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Enter the Duke of Yorke."

Extended Data

line
316
word
4
offset
13584
sentence_start_index
13565
sentence_end_index
13590
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te611e
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"About that which concernes your Grace and vs, The Crowne of England, Father, which is yours."

Extended Data

line
322
word
3
offset
13818
sentence_start_index
13758
sentence_end_index
13850
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te611f
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

clements

Placename
clements
Type
Text

Details

Latitude
51.51391276
Longitude
-0.114842787

Description

"I doe remember him at Clements Inne, like a man made after Supper, of a Cheese-paring."

Extended Data

line
1874
word
7
offset
81831
sentence_start_index
81809
sentence_end_index
81895
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te645d
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

clements

Placename
clements
Type
Text

Details

Latitude
51.51391276
Longitude
-0.114842787

Description

"I remember at Mile-end-Greene, when I lay at Clements Inne, I was then Sir Dagonet in Arthurs Show: there was a little quiuer fellow, and hee would manage you his Peece thus: and hee would about, and about, and come you in, and come you in: Rah, tah, tah, would hee say, Bownce would hee say, and away againe would hee goe, and againe would he come: I shall neuer see such a fellow."

Extended Data

line
1847
word
1
offset
80506
sentence_start_index
80461
sentence_end_index
80843
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te645e
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Enter the Arch-bishop, Mowbray, Hastings, Westmerland, Coleuile."

Extended Data

line
1897
word
4
offset
83011
sentence_start_index
82978
sentence_end_index
83043
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te645f
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

pembrooke

Placename
pembrooke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"L. With your Theame, I could O're-mount the Larke: The Marchionesse of Pembrooke?"

Extended Data

line
1447
word
6
offset
56317
sentence_start_index
51187
sentence_end_index
51268
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e7
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

" Enter two Vergers, with short siluer wands; next them two Scribes in the habite of Doctors; after them, the Bishop of Canterbury alone; after him, the Bishops of Lincolne, Ely, Rochester, and S. Asaph: Next them, with some small distance, followes a Gentleman bearing the Purse, with the great Seale, and a Cardinals Hat: Then two Priests, bea- ringeach a Siluer Crosse: Then a Gentleman Vsher bare- headed, accompanyed with a Sergeant at Armes, bearing a Siluer Mace: Then two Gentlemen bearing two great Siluer Pillers: After them, side by side, the two Cardinals, two Noblemen, with the Sword and Mace."

Extended Data

line
1467
word
0
offset
57081
sentence_start_index
56962
sentence_end_index
57568
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e8
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Whil'st our Commission from Rome is read, Let silence be commanded."

Extended Data

line
1482
word
5
offset
57951
sentence_start_index
57923
sentence_end_index
57990
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66e9
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

egypt

Placename
egypt
Type
Text

Details

Latitude
26.91952361
Longitude
29.64352234

Description

"Forty pence, no: There was a Lady once (tis an old Story) That would not be a Queene, that would she not For all the mud in Egypt; haue you heard it?"

Extended Data

line
1444
word
5
offset
56188
sentence_start_index
51005
sentence_end_index
51154
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ea
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

lincolne

Placename
lincolne
Type
Text

Details

Latitude
53.23264121
Longitude
-0.531735199

Description

" Enter two Vergers, with short siluer wands; next them two Scribes in the habite of Doctors; after them, the Bishop of Canterbury alone; after him, the Bishops of Lincolne, Ely, Rochester, and S. Asaph: Next them, with some small distance, followes a Gentleman bearing the Purse, with the great Seale, and a Cardinals Hat: Then two Priests, bea- ringeach a Siluer Crosse: Then a Gentleman Vsher bare- headed, accompanyed with a Sergeant at Armes, bearing a Siluer Mace: Then two Gentlemen bearing two great Siluer Pillers: After them, side by side, the two Cardinals, two Noblemen, with the Sword and Mace."

Extended Data

line
1467
word
7
offset
57125
sentence_start_index
56962
sentence_end_index
57568
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66eb
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Or thou, or I Somerset will be Protectors, Despite Duke Humfrey, or the Cardinall."

Extended Data

line
188
word
5
offset
8165
sentence_start_index
8151
sentence_end_index
8233
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee1
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"I neuer saw but Humfrey Duke of Gloster, Did beare him like a Noble Gentleman: Oft haue I seene the haughty Cardinall."

Extended Data

line
194
word
7
offset
8433
sentence_start_index
8400
sentence_end_index
8519
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee2
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke my sonne, the comfort of my age, Thy deeds, thy plainnesse, and thy house-keeping, Hath wonne the greatest fauour of the Commons, Excepting none but good Duke Humfrey."

Extended Data

line
201
word
0
offset
8689
sentence_start_index
8688
sentence_end_index
8865
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee3
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

" Linger your patience on, and wee'l digest Th'abuse of distance; force a play: The summe is payde, the Traitors are agreed, The King is set from London, and the Scene Is now transported (Gentles) to Southampton, There is the Play-house now, there must you sit, And thence to France shall we conuey you safe, And bring you backe: Charming the narrow seas To giue you gentle Passe: for if we may, Wee'l not offend one stomacke with our Play."

Extended Data

line
503
word
5
offset
21488
sentence_start_index
21343
sentence_end_index
21782
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te650d
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"73 What mightst thou do, that honour would thee do, Were all thy children kinde and naturall: But see, thy fault France hath in thee found out, A nest of hollow bosomes, which he filles With treacherous Crownes, and three corrupted men: One, Richard Earle of Cambridge, and the second Henry Lord Scroope of Masham, and the third Sir Thomas Grey Knight of Northumberland, Haue for the Gilt of France (O guilt indeed) Confirm'd Conspiracy with fearefull France, And by their hands, this grace of Kings must dye."

Extended Data

line
496
word
4
offset
21196
sentence_start_index
20744
sentence_end_index
21253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te650c
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

southampton

Placename
southampton
Type
Text

Details

Latitude
50.91262238
Longitude
-1.41149036

Description

" If Hell and Treason hold their promises, Ere he take ship for France; and in Southampton."

Extended Data

line
499
word
8
offset
21331
sentence_start_index
21253
sentence_end_index
21343
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te650b
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" If Hell and Treason hold their promises, Ere he take ship for France; and in Southampton."

Extended Data

line
499
word
5
offset
21316
sentence_start_index
21253
sentence_end_index
21343
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te650a
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Why, he hackt it with his Dagger, and said, hee would sweare truth out of England, but hee would make you beleeue it was done in fight, and perswaded vs to doe the like."

Extended Data

line
1286
word
5
offset
55890
sentence_start_index
55816
sentence_end_index
55985
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te635e
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The same mad fellow of the North, Percy; and hee of Wales, that gaue Amamon the Bastinado, and made Lucifer Cuckold, and swore the Deuill his true Liege-man vpon the Crosse of a Welch-hooke; what a plague call you him?"

Extended Data

line
1317
word
3
offset
57261
sentence_start_index
57209
sentence_end_index
57427
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te635f
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

kendall

Placename
kendall
Type
Text

Details

Latitude
54.3278516
Longitude
-2.744823901

Description

"Why, how could'st thou know these men in Kendall Greene, when it was so darke, thou could'st not see thy Hand?"

Extended Data

line
1212
word
0
offset
52545
sentence_start_index
52504
sentence_end_index
52614
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6360
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1323
word
3
offset
57516
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6361
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

eltam

Placename
eltam
Type
Text

Details

Latitude
51.45072242
Longitude
0.05523042

Description

" The King from Eltam I intend to send, And sit at chiefest Sterne of publique Weale."

Extended Data

line
189
word
3
offset
8255
sentence_start_index
8240
sentence_end_index
8324
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c82
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

eltam

Placename
eltam
Type
Text

Details

Latitude
51.45072242
Longitude
0.05523042

Description

"To Eltam will I, where the young King is, Being ordayn'd his speciall Gouernor, And for his safetie there Ile best deuise."

Extended Data

line
183
word
2
offset
7981
sentence_start_index
7978
sentence_end_index
8100
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c80
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

place

Placename
place
Type
Text

Details

Latitude
51.44717339
Longitude
0.048962408

Description

"Each hath his Place and Function to attend: I am left out; for me nothing remaines: But long I will not be Iack out of Office."

Extended Data

line
186
word
4
offset
8128
sentence_start_index
8114
sentence_end_index
8240
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c81
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

anmerle

Placename
anmerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Cosine Anmerle, How far brought you high Herford on his way?"

Extended Data

line
584
word
5
offset
25197
sentence_start_index
25190
sentence_end_index
25250
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te688a
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

englishman

Placename
englishman
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then Englands ground farewell: sweet soil adieu, My Mother, and my Nurse, which beares me yet: Where ere I wander, boast of this I can, Though banish'd, yet a true-borne Englishman."

Extended Data

line
581
word
5
offset
25101
sentence_start_index
24931
sentence_end_index
25112
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6889
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"I brought high Herford (if you call him so) but to the next high way, and there I left him."

Extended Data

line
586
word
4
offset
25271
sentence_start_index
25256
sentence_end_index
25347
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6888
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Cosine Anmerle, How far brought you high Herford on his way?"

Extended Data

line
585
word
5
offset
25231
sentence_start_index
25190
sentence_end_index
25250
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6887
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Linger your patience on, and wee'l digest Th'abuse of distance; force a play: The summe is payde, the Traitors are agreed, The King is set from London, and the Scene Is now transported (Gentles) to Southampton, There is the Play-house now, there must you sit, And thence to France shall we conuey you safe, And bring you backe: Charming the narrow seas To giue you gentle Passe: for if we may, Wee'l not offend one stomacke with our Play."

Extended Data

line
506
word
3
offset
21618
sentence_start_index
21343
sentence_end_index
21782
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te650e
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

southampton

Placename
southampton
Type
Text

Details

Latitude
50.91262238
Longitude
-1.41149036

Description

" But till the King come forth, and not till then, Vnto Southampton do we shift our Scene."

Extended Data

line
511
word
1
offset
21837
sentence_start_index
21782
sentence_end_index
21871
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te650f
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, In bringing them to ciuill Discipline: Thy late exploits done in the heart of France, When thou wert Regent for our Soueraigne, Haue made thee fear'd and honor'd of the people, Ioyne we together for the publike good, In what we can, to bridle and suppresse The pride of Suffolke, and the Cardinall, With Somersets and Buckinghams Ambition, And as we may, cherish Duke Humfries deeds, While they do tend the profit of the Land."

Extended Data

line
205
word
6
offset
8897
sentence_start_index
8865
sentence_end_index
9332
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee4
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, In bringing them to ciuill Discipline: Thy late exploits done in the heart of France, When thou wert Regent for our Soueraigne, Haue made thee fear'd and honor'd of the people, Ioyne we together for the publike good, In what we can, to bridle and suppresse The pride of Suffolke, and the Cardinall, With Somersets and Buckinghams Ambition, And as we may, cherish Duke Humfries deeds, While they do tend the profit of the Land."

Extended Data

line
207
word
8
offset
8984
sentence_start_index
8865
sentence_end_index
9332
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee5
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, In bringing them to ciuill Discipline: Thy late exploits done in the heart of France, When thou wert Regent for our Soueraigne, Haue made thee fear'd and honor'd of the people, Ioyne we together for the publike good, In what we can, to bridle and suppresse The pride of Suffolke, and the Cardinall, With Somersets and Buckinghams Ambition, And as we may, cherish Duke Humfries deeds, While they do tend the profit of the Land."

Extended Data

line
205
word
2
offset
8878
sentence_start_index
8865
sentence_end_index
9332
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee6
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, In bringing them to ciuill Discipline: Thy late exploits done in the heart of France, When thou wert Regent for our Soueraigne, Haue made thee fear'd and honor'd of the people, Ioyne we together for the publike good, In what we can, to bridle and suppresse The pride of Suffolke, and the Cardinall, With Somersets and Buckinghams Ambition, And as we may, cherish Duke Humfries deeds, While they do tend the profit of the Land."

Extended Data

line
212
word
3
offset
9176
sentence_start_index
8865
sentence_end_index
9332
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee7
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For our aduantage, therefore heare vs first: These flagges of France that are aduanced heere Before the eye and prospect of your Towne, Haue hither march'd to your endamagement."

Extended Data

line
520
word
3
offset
22190
sentence_start_index
22128
sentence_end_index
22305
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6798
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"You louing men of Angiers, Arthurs subiects, Our Trumpet call'd you to this gentle parle."

Extended Data

line
517
word
5
offset
22050
sentence_start_index
22032
sentence_end_index
22121
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6797
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"England for it selfe: You men of Angiers, and my louing subiects."

Extended Data

line
516
word
3
offset
21994
sentence_start_index
21961
sentence_end_index
22026
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6796
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England for it selfe: You men of Angiers, and my louing subiects."

Extended Data

line
515
word
1
offset
21961
sentence_start_index
21961
sentence_end_index
22026
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6795
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Tis France, for England."

Extended Data

line
514
word
4
offset
21946
sentence_start_index
21930
sentence_end_index
21954
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6794
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1324
word
3
offset
57565
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6362
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Worcester is stolne away by Night: thy Fathers Beard is turn'd white with the Newes; you may buy Land now as cheape as stinking Mackrell."

Extended Data

line
1339
word
0
offset
58118
sentence_start_index
58117
sentence_end_index
58255
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6363
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1324
word
2
offset
57558
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6364
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"thou being Heire apparant, could the World picke thee out three such Enemyes a- gaine, as that Fiend Dowglas, that Spirit Percy, and that Deuill Glendower?"

Extended Data

line
1349
word
4
offset
58647
sentence_start_index
58546
sentence_end_index
58701
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6365
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1324
word
0
offset
57550
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6366
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Here doth hee wish his Person, with such Powers As might hold sortance with his Qualitie, The which hee could not leuie: whereupon Hee is retyr'd, to ripe his growing Fortunes, To Scotland; and concludes in heartie prayers, That your Attempts may ouer-liue the hazard, And fearefull meeting of their Opposite."

Extended Data

line
1916
word
1
offset
83703
sentence_start_index
83522
sentence_end_index
83832
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6460
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"I thinke it is my Lord of Westmerland."

Extended Data

line
1931
word
8
offset
84333
sentence_start_index
84307
sentence_end_index
84345
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6461
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter Westmerland."

Extended Data

line
1929
word
1
offset
84240
sentence_start_index
84233
sentence_end_index
84252
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6462
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"My Friends, and Brethren (in these great Affaires) I must acquaint you, that I haue receiu'd New-dated Letters from Northumberland: Their cold intent, tenure, and substance thus."

Extended Data

line
1910
word
3
offset
83460
sentence_start_index
83343
sentence_end_index
83522
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6463
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter the Arch-bishop, Mowbray, Hastings, Westmerland, Coleuile."

Extended Data

line
1898
word
0
offset
83021
sentence_start_index
82978
sentence_end_index
83043
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6464
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

gualtree

Placename
gualtree
Type
Text

Details

Latitude
54.01355093
Longitude
-1.117197903

Description

"Tis Gualtree Forrest, and't shall please your Grace."

Extended Data

line
1900
word
2
offset
83090
sentence_start_index
83086
sentence_end_index
83138
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6465
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Say, Henry K. of England, come into the Court."

Extended Data

line
1489
word
5
offset
58168
sentence_start_index
58151
sentence_end_index
58197
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f0
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Henry King of England, &c. King."

Extended Data

line
1490
word
4
offset
58219
sentence_start_index
58205
sentence_end_index
58237
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ef
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Katherine Queene of England, &c. The Queene makes no answer, rises out of her Chaire, goes about the Court, comes to the King, and kneeles at his Feete."

Extended Data

line
1494
word
4
offset
58335
sentence_start_index
58315
sentence_end_index
58467
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ee
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

spaine

Placename
spaine
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"Ferdinand My Father, King of Spaine, was reckon'd one The wisest Prince, that there had reign'd, by many A yeare before."

Extended Data

line
1533
word
4
offset
60009
sentence_start_index
59980
sentence_end_index
60100
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ed
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Say, Katherine Queene of England, Come into the Court."

Extended Data

line
1492
word
5
offset
58278
sentence_start_index
58253
sentence_end_index
58307
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ec
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Here Alarum, they are beaten back by the English, with great losse."

Extended Data

line
217
word
0
offset
9417
sentence_start_index
9375
sentence_end_index
9443
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c8a
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter Charles, Alanson, and Reigneir."

Extended Data

line
218
word
2
offset
9459
sentence_start_index
9443
sentence_end_index
9481
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c89
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Now you are Heire, therefore enioy it now: By giuing the House of Lancaster leaue to breathe, It will out-runne you, Father, in the end."

Extended Data

line
326
word
5
offset
14026
sentence_start_index
13960
sentence_end_index
14096
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6120
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"When euer Buckingham doth turne his hate Vpon your Grace, but with all dutious loue, Doth cherish you, and yours, God punish me With hate in those where I expect most loue, When I haue most need to imploy a Friend, And most assured that he is a Friend, Deepe, hollow, treacherous, and full of guile, Be he vnto me: This do I begge of heauen, When I am cold in loue, to you, or yours."

Extended Data

line
1158
word
3
offset
48978
sentence_start_index
48968
sentence_end_index
49351
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69fd
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Wife, loue Lord Hastings, let him kisse your hand, And what you do, do it vnfeignedly."

Extended Data

line
1146
word
3
offset
48512
sentence_start_index
48495
sentence_end_index
48582
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69fc
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Now Princely Buckingham, seale y^u this league With thy embracements to my wiues Allies, And make me happy in your vnity."

Extended Data

line
1155
word
3
offset
48854
sentence_start_index
48841
sentence_end_index
48962
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69fb
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"There Hastings, I will neuer more remember Our former hatred, so thriue I, and mine."

Extended Data

line
1148
word
2
offset
48593
sentence_start_index
48587
sentence_end_index
48671
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69fa
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Dorset, imbrace him: Hastings, loue Lord Marquesse."

Extended Data

line
1150
word
1
offset
48678
sentence_start_index
48678
sentence_end_index
48729
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f9
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Dorset, imbrace him: Hastings, loue Lord Marquesse."

Extended Data

line
1151
word
0
offset
48699
sentence_start_index
48678
sentence_end_index
48729
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69f8
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

ely

Placename
ely
Type
Text

Details

Latitude
51.51851357
Longitude
-0.106977775

Description

"At Ely house."

Extended Data

line
643
word
2
offset
27716
sentence_start_index
27713
sentence_end_index
27726
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te688b
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"We will our selfe in person to this warre, And for our Coffers, with too great a Court, And liberall Largesse, are growne somewhat light, We are inforc'd to farme our royall Realme, The Reuennew whereof shall furnish vs For our affayres in hand: if that come short Our Substitutes at home shall haue Blanke-charters: Whereto, when they shall know what men are rich, They shall subscribe them for large summes of Gold, And send them after to supply our wants: For we will make for Ireland presently."

Extended Data

line
636
word
5
offset
27513
sentence_start_index
27033
sentence_end_index
27531
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te688c
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Well, he is gone, & with him go these thoughts: Now for the Rebels, which stand out in Ireland, Expedient manage must be made my Liege Ere further leysure, yeeld them further meanes For their aduantage, and your Highnesse losse."

Extended Data

line
622
word
8
offset
26886
sentence_start_index
26799
sentence_end_index
27027
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te688d
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Old Iohn of Gaunt is verie sicke my Lord, Sodainly taken, and hath sent post haste To entreat your Maiesty to visit him."

Extended Data

line
639
word
4
offset
27580
sentence_start_index
27568
sentence_end_index
27688
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te688e
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"A brace of Dray-men bid God speed him well, And had the tribute of his supple knee, With thankes my Countrimen, my louing friends, As were our England in reuersion his, And he our subiects next degree in hope."

Extended Data

line
619
word
3
offset
26728
sentence_start_index
26584
sentence_end_index
26794
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te688f
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" At pleasure here we lye, neere Orleance: Otherwhiles, the famisht English, like pale Ghosts, Faintly besiege vs one houre in a moneth."

Extended Data

line
200
word
6
offset
8671
sentence_start_index
8639
sentence_end_index
8774
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c85
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" At pleasure here we lye, neere Orleance: Otherwhiles, the famisht English, like pale Ghosts, Faintly besiege vs one houre in a moneth."

Extended Data

line
201
word
3
offset
8706
sentence_start_index
8639
sentence_end_index
8774
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c86
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Now for the honour of the forlorne French: Him I forgiue my death, that killeth me, When he sees me goe back one foot, or flye."

Extended Data

line
213
word
7
offset
9275
sentence_start_index
9239
sentence_end_index
9367
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c87
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Talbot is taken, whom we wont to feare: Remayneth none but mad-brayn'd Salisbury, And he may well in fretting spend his gall, Nor men nor Money hath he to make Warre."

Extended Data

line
209
word
4
offset
9092
sentence_start_index
9020
sentence_end_index
9187
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c88
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" But on the sight of vs your lawfull King, Who painefully with much expedient march Haue brought a counter-checke before your gates, To saue vnscratch'd your Citties threatned cheekes: Behold the French amaz'd vouchsafe a parle, And now insteed of bulletts wrapt in fire To make a shaking feuer in your walles, They shoote but calme words, folded vp in smoake, To make a faithlesse errour in your eares, Which trust accordingly kinde Cittizens, And let vs in."

Extended Data

line
539
word
2
offset
23008
sentence_start_index
22812
sentence_end_index
23271
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te679a
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"My Noble Lord, from East-cheape."

Extended Data

line
1425
word
5
offset
62232
sentence_start_index
62212
sentence_end_index
62244
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te636b
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

island

Placename
island
Type
Text

Details

Latitude
65.0248299
Longitude
-18.4022898

Description

"Pish for thee, Island dogge: thou prickeard cur of Island."

Extended Data

line
552
word
4
offset
23720
sentence_start_index
23705
sentence_end_index
23763
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6510
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Enter the Bastard of Orleance."

Extended Data

line
244
word
4
offset
10574
sentence_start_index
10552
sentence_end_index
10583
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c8e
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Froysard, a Countreyman of ours, records, England all Oliuers and Rowlands breed, During the time Edward the third did raigne: More truly now may this be verified; For none but Samsons and Goliasses It sendeth forth to skirmish: one to tenne?"

Extended Data

line
227
word
0
offset
9839
sentence_start_index
9797
sentence_end_index
10039
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c8d
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Salisbury is a desperate Homicide, He fighteth as one weary of his life: The other Lords, like Lyons wanting foode, Doe rush vpon vs as their hungry prey."

Extended Data

line
222
word
1
offset
9633
sentence_start_index
9633
sentence_end_index
9787
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c8c
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Alanson."

Extended Data

line
226
word
0
offset
9788
sentence_start_index
9787
sentence_end_index
9796
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c8b
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The Canons haue their bowels full of wrath, And ready mounted are they to spit forth Their Iron indignation 'gainst your walles: All preparation for a bloody siedge And merciles proceeding, by these French."

Extended Data

line
527
word
5
offset
22505
sentence_start_index
22305
sentence_end_index
22512
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6799
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I will bestow a breakfast to make you friendes, and wee'l bee all three sworne brothers to France: Let't be so good Corporall Nym."

Extended Data

line
523
word
8
offset
22453
sentence_start_index
22362
sentence_end_index
22492
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6511
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Brother, thou shalt to London presently, And whet on Warwick to this Enterprise."

Extended Data

line
352
word
4
offset
15104
sentence_start_index
15080
sentence_end_index
15161
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6122
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Brother, thou shalt to London presently, And whet on Warwick to this Enterprise."

Extended Data

line
353
word
3
offset
15134
sentence_start_index
15080
sentence_end_index
15161
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6121
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Alanson."

Extended Data

line
243
word
0
offset
10534
sentence_start_index
10533
sentence_end_index
10542
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c8f
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"But that I seeke occasion how to rise, And yet the King not priuie to my Drift, Nor any of the House of Lancaster."

Extended Data

line
365
word
6
offset
15606
sentence_start_index
15501
sentence_end_index
15616
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6123
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

kentishmen

Placename
kentishmen
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"You Edward shall vnto my Lord Cobham, With whom the Kentishmen will willingly rise."

Extended Data

line
359
word
3
offset
15336
sentence_start_index
15283
sentence_end_index
15367
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6124
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

cobham

Placename
cobham
Type
Text

Details

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"You Edward shall vnto my Lord Cobham, With whom the Kentishmen will willingly rise."

Extended Data

line
358
word
6
offset
15314
sentence_start_index
15283
sentence_end_index
15367
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6125
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Thou Richard shalt to the Duke of Norfolke, And tell him priuily of our intent."

Extended Data

line
356
word
7
offset
15238
sentence_start_index
15203
sentence_end_index
15283
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6126
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

buckinghams

Placename
buckinghams
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, In bringing them to ciuill Discipline: Thy late exploits done in the heart of France, When thou wert Regent for our Soueraigne, Haue made thee fear'd and honor'd of the people, Ioyne we together for the publike good, In what we can, to bridle and suppresse The pride of Suffolke, and the Cardinall, With Somersets and Buckinghams Ambition, And as we may, cherish Duke Humfries deeds, While they do tend the profit of the Land."

Extended Data

line
213
word
3
offset
9224
sentence_start_index
8865
sentence_end_index
9332
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eeb
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Madam, you do me wrong I haue no Spleene against you, nor iniustice For you, or any: how farre I haue proceeded, Or how farre further (Shall) is warranted By a Commission from the Consistorie, Yea, the whole Consistorie of Rome."

Extended Data

line
1583
word
5
offset
62044
sentence_start_index
61821
sentence_end_index
62049
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f4
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

bayon

Placename
bayon
Type
Text

Details

Latitude
43.49393963
Longitude
-1.474138408

Description

"Thus it came; giue heede (too't: My Conscience first receiu'd a tendernes, Scruple, and pricke, on certaine Speeches vtter'd By th'Bishop of Bayon, then French Embassador, Who had beene hither sent on the debating And Marriage 'twixt the Duke of Orleance, and Our Daughter Mary: I'th'Progresse of this busines, Ere a determinate resolution, hee (I meane the Bishop) did require a respite, Wherein he might the King his Lord aduertise, Whether our Daughter were legitimate, Respecting this our Marriage with the Dowager, Sometimes our Brothers Wife."

Extended Data

line
1670
word
3
offset
65673
sentence_start_index
65532
sentence_end_index
66080
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f3
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

spaine

Placename
spaine
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"Wherefore I humbly Beseech you Sir, to spare me, till I may Be by my Friends in Spaine, aduis'd; whose Counsaile I will implore."

Extended Data

line
1540
word
5
offset
60337
sentence_start_index
60257
sentence_end_index
60385
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f2
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Q of England, come into the Court."

Extended Data

line
1619
word
4
offset
63534
sentence_start_index
63529
sentence_end_index
63563
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f1
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

somersets

Placename
somersets
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, In bringing them to ciuill Discipline: Thy late exploits done in the heart of France, When thou wert Regent for our Soueraigne, Haue made thee fear'd and honor'd of the people, Ioyne we together for the publike good, In what we can, to bridle and suppresse The pride of Suffolke, and the Cardinall, With Somersets and Buckinghams Ambition, And as we may, cherish Duke Humfries deeds, While they do tend the profit of the Land."

Extended Data

line
213
word
1
offset
9210
sentence_start_index
8865
sentence_end_index
9332
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee8
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"So God helpe Warwicke, as he loues the Land, And common profit of his Countrey."

Extended Data

line
216
word
4
offset
9351
sentence_start_index
9338
sentence_end_index
9417
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ee9
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And so sayes Yorke, For he hath greatest cause."

Extended Data

line
218
word
4
offset
9436
sentence_start_index
9423
sentence_end_index
9470
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eea
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"King, Happy indeed, as we haue spent the day: Gloster, we haue done deeds of Charity, Made peace of enmity, faire loue of hate, Betweene these swelling wrong incensed Peeres."

Extended Data

line
1177
word
0
offset
49772
sentence_start_index
49725
sentence_end_index
49900
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69fe
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

italy

Placename
italy
Type
Text

Details

Latitude
43.13950036
Longitude
12.32259568

Description

"Report of fashions in proud Italy, Whose manners still our tardie apish Nation Limpes after in base imitation."

Extended Data

line
672
word
5
offset
29048
sentence_start_index
29019
sentence_end_index
29130
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6891
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Now put it (heauen) in his Physitians minde, To helpe him to his graue immediately: The lining of his coffers shall make Coates To decke our souldiers for these Irish warres."

Extended Data

line
647
word
6
offset
27893
sentence_start_index
27732
sentence_end_index
27906
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6890
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Say on (my Lord of Westmerland) in peace: What doth concerne your comming?"

Extended Data

line
1934
word
6
offset
84469
sentence_start_index
84450
sentence_end_index
84524
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6469
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Health, and faire greeting from our Generall, The Prince, Lord Iohn, and Duke of Lancaster."

Extended Data

line
1933
word
7
offset
84433
sentence_start_index
84352
sentence_end_index
84443
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6468
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

norfolkes

Placename
norfolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Yet for your part, it not appeares to me, Either from the King, or in the present Time, That you should haue an ynch of any ground To build a Griefe on: were you not restor'd To all the Duke of Norfolkes Seignories, Your Noble, and right well-remembred Fathers?"

Extended Data

line
2015
word
5
offset
87989
sentence_start_index
87794
sentence_end_index
88056
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6467
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"But (my most Noble Lord of Westmerland) I take not on me here as a Physician, Nor doe I, as an Enemie to Peace, Troope in the Throngs of Militarie men: But rather shew a while like fearefull Warre, To dyet ranke Mindes, sicke of happinesse, And purge th'obstructions, which begin to stop Our very Veines of Life: heare me more plainely."

Extended Data

line
1965
word
6
offset
85843
sentence_start_index
85815
sentence_end_index
86152
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6466
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"A pleasing Cordiall, Princely Buckingham Is this thy Vow, vnto my sickely heart: There wanteth now our Brother Gloster heere, To make the blessed period of this peace."

Extended Data

line
1169
word
5
offset
49477
sentence_start_index
49366
sentence_end_index
49533
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te69ff
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Of you my Noble Cosin Buckingham, If euer any grudge were lodg'd betweene vs. Of you and you, Lord Riuers and of Dorset, That all without desert haue frown'd on me: Of you Lord Wooduill, and Lord Scales of you, Dukes, Earles, Lords, Gentlemen, indeed of all."

Extended Data

line
1193
word
8
offset
50473
sentence_start_index
50359
sentence_end_index
50618
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a00
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"A pleasing Cordiall, Princely Buckingham Is this thy Vow, vnto my sickely heart: There wanteth now our Brother Gloster heere, To make the blessed period of this peace."

Extended Data

line
1167
word
5
offset
49396
sentence_start_index
49366
sentence_end_index
49533
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a01
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Of you my Noble Cosin Buckingham, If euer any grudge were lodg'd betweene vs. Of you and you, Lord Riuers and of Dorset, That all without desert haue frown'd on me: Of you Lord Wooduill, and Lord Scales of you, Dukes, Earles, Lords, Gentlemen, indeed of all."

Extended Data

line
1191
word
5
offset
50382
sentence_start_index
50359
sentence_end_index
50618
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a02
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

manning

Placename
manning
Type
Text

Details

Latitude
51.94538792
Longitude
1.062492978

Description

"henceforth ne're looke on me: thou art violently carryed away from Grace: there is a Deuill haunts thee, in the likenesse of a fat old Man; a Tunne of Man is thy Companion: Why do'st thou conuerse with that Trunke of Humors, that Boulting-Hutch of Beastlinesse, that swolne Parcell of Dropsies, that huge Bombard of Sacke, that stuft Cloake- bagge of Guts, that rosted Manning Tree Oxe with the Pudding in his Belly, that reuerend Vice, that grey Ini- quitie, that Father Ruffian, that Vanitie in yeeres?"

Extended Data

line
1436
word
5
offset
62782
sentence_start_index
62413
sentence_end_index
62917
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6367
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

poules

Placename
poules
Type
Text

Details

Latitude
51.51393541
Longitude
-0.098307687

Description

"This oyly Rascall is knowne as well as Poules: goe call him forth."

Extended Data

line
1518
word
9
offset
66292
sentence_start_index
66253
sentence_end_index
66319
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6368
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"And Vnckle Worcester; a plague vpon it, I haue forgot the Mappe."

Extended Data

line
1555
word
2
offset
67638
sentence_start_index
67626
sentence_end_index
67691
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6369
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Shall the Sonne of England proue a Theefe, and take Purses?"

Extended Data

line
1392
word
5
offset
60648
sentence_start_index
60629
sentence_end_index
60688
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te636a
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"That England, that was wont to conquer others, Hath made a shamefull conquest of it selfe."

Extended Data

line
716
word
1
offset
30974
sentence_start_index
30968
sentence_end_index
31059
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6895
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Be not dismay'd, for succour is at hand: A holy Maid hither with me I bring, Which by a Vision sent to her from Heauen, Ordayned is to rayse this tedious Siege, And driue the English forth the bounds of France: The spirit of deepe Prophecie she hath, Exceeding the nine Sibyls of old Rome: What's past, and what's to come, she can descry."

Extended Data

line
254
word
3
offset
10970
sentence_start_index
10794
sentence_end_index
11133
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c92
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

lincolne

Placename
lincolne
Type
Text

Details

Latitude
53.23264121
Longitude
-0.531735199

Description

"First I began in priuate, With you my Lord of Lincolne; you remember How vnder my oppression I did reeke When I first mou'd you."

Extended Data

line
1705
word
5
offset
67232
sentence_start_index
67186
sentence_end_index
67314
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f9
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"I then mou'd you, My Lord of Canterbury, and got your leaue To make this present Summons vnsolicited."

Extended Data

line
1719
word
3
offset
67731
sentence_start_index
67702
sentence_end_index
67803
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f8
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Thus it came; giue heede (too't: My Conscience first receiu'd a tendernes, Scruple, and pricke, on certaine Speeches vtter'd By th'Bishop of Bayon, then French Embassador, Who had beene hither sent on the debating And Marriage 'twixt the Duke of Orleance, and Our Daughter Mary: I'th'Progresse of this busines, Ere a determinate resolution, hee (I meane the Bishop) did require a respite, Wherein he might the King his Lord aduertise, Whether our Daughter were legitimate, Respecting this our Marriage with the Dowager, Sometimes our Brothers Wife."

Extended Data

line
1672
word
6
offset
65778
sentence_start_index
65532
sentence_end_index
66080
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f7
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thus it came; giue heede (too't: My Conscience first receiu'd a tendernes, Scruple, and pricke, on certaine Speeches vtter'd By th'Bishop of Bayon, then French Embassador, Who had beene hither sent on the debating And Marriage 'twixt the Duke of Orleance, and Our Daughter Mary: I'th'Progresse of this busines, Ere a determinate resolution, hee (I meane the Bishop) did require a respite, Wherein he might the King his Lord aduertise, Whether our Daughter were legitimate, Respecting this our Marriage with the Dowager, Sometimes our Brothers Wife."

Extended Data

line
1670
word
5
offset
65685
sentence_start_index
65532
sentence_end_index
66080
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f6
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"I may perceiue These Cardinals trifle with me: I abhorre This dilatory sloth, and trickes of Rome."

Extended Data

line
1740
word
6
offset
68615
sentence_start_index
68522
sentence_end_index
68620
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66f5
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

creet

Placename
creet
Type
Text

Details

Latitude
35.24204273
Longitude
24.79844254

Description

"O hound of Creet, think'st thou my spouse to get?"

Extended Data

line
581
word
4
offset
25044
sentence_start_index
25033
sentence_end_index
25082
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6513
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Then take (my Lord of Westmerland) this Schedule, For this containes our generall Grieuances: Each seuerall Article herein redress'd, All members of our Cause, both here, and hence, That are insinewed to this Action, Acquitted by a true substantiall forme, And present execution of our wills, To vs, and to our purposes confin'd, Wee come within our awfull Banks againe, And knit our Powers to the Arme of Peace."

Extended Data

line
2074
word
6
offset
90614
sentence_start_index
90592
sentence_end_index
91004
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te646a
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" France."

Extended Data

line
548
word
0
offset
23395
sentence_start_index
23394
sentence_end_index
23402
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te679b
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

island

Placename
island
Type
Text

Details

Latitude
65.0248299
Longitude
-18.4022898

Description

"Pish for thee, Island dogge: thou prickeard cur of Island."

Extended Data

line
553
word
1
offset
23756
sentence_start_index
23705
sentence_end_index
23763
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6512
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Where is the Liuing, clipt in with the Sea, That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, Which calls me Pupill, or hath read to me?"

Extended Data

line
1599
word
8
offset
69439
sentence_start_index
69345
sentence_end_index
69488
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6370
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Where is the Liuing, clipt in with the Sea, That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, Which calls me Pupill, or hath read to me?"

Extended Data

line
1599
word
6
offset
69425
sentence_start_index
69345
sentence_end_index
69488
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te636f
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Where is the Liuing, clipt in with the Sea, That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, Which calls me Pupill, or hath read to me?"

Extended Data

line
1599
word
5
offset
69416
sentence_start_index
69345
sentence_end_index
69488
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te636e
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"No, here it is: Sit Cousin Percy, sit good Cousin Hotspurre: For by that Name, as oft as Lancaster doth speake of you, His Cheekes looke pale, and with a rising sigh, He wisheth you in Heauen."

Extended Data

line
1559
word
7
offset
67788
sentence_start_index
67699
sentence_end_index
67891
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te636d
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I thinke there's no man speakes better Welsh: Ile to Dinner."

Extended Data

line
1604
word
8
offset
69661
sentence_start_index
69622
sentence_end_index
69682
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te636c
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"The forfeit (Soueraigne) of my seruants life, Who slew to day a Riotous Gentleman, Lately attendant on the Duke of Norfolke."

Extended Data

line
1231
word
6
offset
52127
sentence_start_index
52012
sentence_end_index
52136
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a06
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Looke I so pale Lord Dorset, as the rest?"

Extended Data

line
1212
word
6
offset
51272
sentence_start_index
51251
sentence_end_index
51292
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a05
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Who told me how the poore soule did forsake The mighty Warwicke, and did fight for me?"

Extended Data

line
1240
word
2
offset
52510
sentence_start_index
52454
sentence_end_index
52541
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a04
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

englishman

Placename
englishman
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I do not know that Englishman aliue, With whom my soule is any iot at oddes, More then the Infant that is borne to night: I thanke my God for my Humility."

Extended Data

line
1197
word
5
offset
50638
sentence_start_index
50618
sentence_end_index
50773
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a03
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Be not dismay'd, for succour is at hand: A holy Maid hither with me I bring, Which by a Vision sent to her from Heauen, Ordayned is to rayse this tedious Siege, And driue the English forth the bounds of France: The spirit of deepe Prophecie she hath, Exceeding the nine Sibyls of old Rome: What's past, and what's to come, she can descry."

Extended Data

line
254
word
8
offset
10998
sentence_start_index
10794
sentence_end_index
11133
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c90
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

" Be not dismay'd, for succour is at hand: A holy Maid hither with me I bring, Which by a Vision sent to her from Heauen, Ordayned is to rayse this tedious Siege, And driue the English forth the bounds of France: The spirit of deepe Prophecie she hath, Exceeding the nine Sibyls of old Rome: What's past, and what's to come, she can descry."

Extended Data

line
256
word
6
offset
11079
sentence_start_index
10794
sentence_end_index
11133
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c91
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Bastard of Orleance, thrice welcome to vs. Bast."

Extended Data

line
247
word
3
offset
10661
sentence_start_index
10650
sentence_end_index
10698
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c93
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" And if not that, I bring you Witnesses Twice fifteene thousand hearts of Englands breed."

Extended Data

line
589
word
5
offset
25194
sentence_start_index
25120
sentence_end_index
25209
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te679f
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Doth not the Crowne of England, prooue the King?"

Extended Data

line
586
word
6
offset
25095
sentence_start_index
25072
sentence_end_index
25120
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te679e
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"In breefe, we are the King of Englands subiects For him, and in his right, we hold this Towne."

Extended Data

line
580
word
8
offset
24812
sentence_start_index
24782
sentence_end_index
24876
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te679d
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" But if you fondly passe our proffer'd offer, 'Tis not the rounder of your old-fac'd walles, Can hide you from our messengers of Warre, Though all these English, and their discipline Were harbour'd in their rude circumference: Then tell vs, Shall your Citie call vs Lord, In that behalfe which we haue challeng'd it?"

Extended Data

line
574
word
3
offset
24532
sentence_start_index
24379
sentence_end_index
24695
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te679c
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

isle

Placename
isle
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"This royall Throne of Kings, this sceptred Isle, This earth of Maiesty, this seate of Mars, This other Eden, demy paradise, This Fortresse built by Nature for her selfe, Against infection, and the hand of warre: This happy breed of men, this little world, This precious stone, set in the siluer sea, Which serues it in the office of a wall, Or as a Moate defensiue to a house, Against the enuy of lesse happier Lands, This blessed plot, this earth, this Realme, this England, This Nurse, this teeming wombe of Royall Kings, Fear'd by their breed, and famous for their birth, Renowned for their deeds, as farre from home, For Christian seruice, and true Chiualrie, As is the sepulcher in stubborne Iury Of the Worlds ransome, blessed Maries Sonne."

Extended Data

line
691
word
7
offset
29902
sentence_start_index
29858
sentence_end_index
30605
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6892
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"This royall Throne of Kings, this sceptred Isle, This earth of Maiesty, this seate of Mars, This other Eden, demy paradise, This Fortresse built by Nature for her selfe, Against infection, and the hand of warre: This happy breed of men, this little world, This precious stone, set in the siluer sea, Which serues it in the office of a wall, Or as a Moate defensiue to a house, Against the enuy of lesse happier Lands, This blessed plot, this earth, this Realme, this England, This Nurse, this teeming wombe of Royall Kings, Fear'd by their breed, and famous for their birth, Renowned for their deeds, as farre from home, For Christian seruice, and true Chiualrie, As is the sepulcher in stubborne Iury Of the Worlds ransome, blessed Maries Sonne."

Extended Data

line
701
word
8
offset
30326
sentence_start_index
29858
sentence_end_index
30605
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6893
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beates backe the enuious siedge Of watery Neptune, is now bound in with shame, With Inky blottes, and rotten Parchment bonds."

Extended Data

line
712
word
0
offset
30783
sentence_start_index
30782
sentence_end_index
30968
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6894
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Main-chance father you meant, but I meant Maine, Which I will win from France, or else be slaine."

Extended Data

line
229
word
5
offset
9805
sentence_start_index
9733
sentence_end_index
9831
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef0
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Oh Father, Maine is lost, That Maine, which by maine force Warwicke did winne, And would haue kept, so long as breath did last: l3 Main 122The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
223
word
2
offset
9571
sentence_start_index
9559
sentence_end_index
9733
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eef
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Main-chance father you meant, but I meant Maine, Which I will win from France, or else be slaine."

Extended Data

line
228
word
7
offset
9776
sentence_start_index
9733
sentence_end_index
9831
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eee
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Oh Father, Maine is lost, That Maine, which by maine force Warwicke did winne, And would haue kept, so long as breath did last: l3 Main 122The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
224
word
1
offset
9591
sentence_start_index
9559
sentence_end_index
9733
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eed
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Oh Father, Maine is lost, That Maine, which by maine force Warwicke did winne, And would haue kept, so long as breath did last: l3 Main 122The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
224
word
6
offset
9619
sentence_start_index
9559
sentence_end_index
9733
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eec
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"For all the Countrey, in a generall voyce, Cry'd hate vpon him: and all their prayers, and loue, Were set on Herford, whom they doted on, And bless'd, and grac'd, and did more then the King."

Extended Data

line
2044
word
3
offset
89294
sentence_start_index
89184
sentence_end_index
89375
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te646b
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"The Earle of Hereford was reputed then In England the most valiant Gentleman."

Extended Data

line
2037
word
3
offset
88985
sentence_start_index
88971
sentence_end_index
89049
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te646c
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Earle of Hereford was reputed then In England the most valiant Gentleman."

Extended Data

line
2038
word
1
offset
89014
sentence_start_index
88971
sentence_end_index
89049
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te646d
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Be it so: Heere is return'd my Lord of Westmerland."

Extended Data

line
2133
word
6
offset
93067
sentence_start_index
93028
sentence_end_index
93079
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te646e
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Edward and Richard, you shall stay with me, My Brother Mountague shall poste to London."

Extended Data

line
377
word
6
offset
16023
sentence_start_index
15942
sentence_end_index
16030
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6129
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Let Noble Warwicke, Cobham, and the rest, Whom we haue left Protectors of the King, With powrefull Pollicie strengthen themselues, And trust not simple Henry, nor his Oathes."

Extended Data

line
378
word
2
offset
16041
sentence_start_index
16030
sentence_end_index
16205
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6128
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

cobham

Placename
cobham
Type
Text

Details

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Let Noble Warwicke, Cobham, and the rest, Whom we haue left Protectors of the King, With powrefull Pollicie strengthen themselues, And trust not simple Henry, nor his Oathes."

Extended Data

line
378
word
3
offset
16051
sentence_start_index
16030
sentence_end_index
16205
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6127
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"You are wel encountred here (my cosin Mowbray) Good day to you, gentle Lord Archbishop, And so to you Lord Hastings, and to all."

Extended Data

line
2143
word
5
offset
93451
sentence_start_index
93344
sentence_end_index
93472
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6472
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Lord Cardinall, The willing'st sinne I euer yet committed, May be absolu'd in English."

Extended Data

line
1804
word
4
offset
71077
sentence_start_index
70999
sentence_end_index
71085
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66fa
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

touraine

Placename
touraine
Type
Text

Details

Latitude
47.20241297
Longitude
-0.096471437

Description

"I am prepar'd: here is my keene-edg'd Sword, Deckt with fine Flower-de-Luces on each side, The which at Touraine, in S. Katherines Church-yard, Out of a great deale of old Iron, I chose forth."

Extended Data

line
302
word
3
offset
13051
sentence_start_index
12947
sentence_end_index
13139
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c98
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Reignier, is't thou that thinkest to beguile me?"

Extended Data

line
267
word
1
offset
11507
sentence_start_index
11507
sentence_end_index
11555
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c97
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

amazon

Placename
amazon
Type
Text

Details

Latitude
40.93987672
Longitude
36.5377757

Description

"Stay, stay thy hands, thou art an Amazon, And fightest with the Sword of Debora."

Extended Data

line
307
word
8
offset
13328
sentence_start_index
13294
sentence_end_index
13374
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c96
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Goe call her in: but first, to try her skill, Reignier stand thou as Dolphin in my place; Question her prowdly, let thy Lookes be sterne, By this meanes shall we sound what skill she hath."

Extended Data

line
261
word
0
offset
11273
sentence_start_index
11227
sentence_end_index
11415
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c95
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

katherines

Placename
katherines
Type
Text

Details

Latitude
47.15749439
Longitude
0.661969217

Description

"I am prepar'd: here is my keene-edg'd Sword, Deckt with fine Flower-de-Luces on each side, The which at Touraine, in S. Katherines Church-yard, Out of a great deale of old Iron, I chose forth."

Extended Data

line
302
word
6
offset
13067
sentence_start_index
12947
sentence_end_index
13139
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c94
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O good my Lord, no Latin; I am not such a Truant since my comming, As not to know the Language I haue liu'd in: A strange Tongue makes my cause more strange, suspiti- (ous: Pray speake in English; heere are some will thanke you, If you speake truth, for their poore Mistris sake; Beleeue me she ha's had much wrong."

Extended Data

line
1800
word
3
offset
70871
sentence_start_index
70683
sentence_end_index
70998
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66fb
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"In England, But little for my profit can you thinke Lords, That any English man dare giue me Councell?"

Extended Data

line
1841
word
2
offset
72541
sentence_start_index
72538
sentence_end_index
72640
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66fc
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Your Grace of Yorke, in heauen's name then forward."

Extended Data

line
2137
word
4
offset
93228
sentence_start_index
93214
sentence_end_index
93265
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te646f
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter Westmerland."

Extended Data

line
2134
word
1
offset
93086
sentence_start_index
84233
sentence_end_index
84252
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6470
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Yorke, it better shew'd with you, When that your Flocke (assembled by the Bell) Encircled you, to heare with reuerence Your exposition on the holy Text, Then now to see you heere an Iron man Chearing a rowt of Rebels with your Drumme, Turning the Word, to Sword; and Life to death: That man that sits within a Monarches heart, And ripens in the Sunne-shine of his fauor, Would hee abuse the Countenance of the King, Alack, what Mischiefes might hee set abroach, In shadow of such Greatnesse?"

Extended Data

line
2144
word
3
offset
93484
sentence_start_index
93472
sentence_end_index
93975
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6471
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Wee must to France together: why the diuel should we keep kniues to cut one anothers throats?"

Extended Data

line
597
word
1
offset
25786
sentence_start_index
25774
sentence_end_index
25867
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6514
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Most honour'd Madam, My Lord of Yorke, out of his Noble nature, Zeale and obedience he still bore your Grace, Forgetting (like a good man) your late Censure Both of his truth and him (which was too farre) Offers, as I doe, in a signe of peace, His Seruice, and his Counsell."

Extended Data

line
1818
word
3
offset
71590
sentence_start_index
71558
sentence_end_index
71832
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66fd
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"How fares our noble Vncle Lancaster?"

Extended Data

line
724
word
6
offset
31348
sentence_start_index
31322
sentence_end_index
31358
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6896
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Ga. Oh how that name befits my composition: Old Gaunt indeed, and gaunt in being old: Within me greefe hath kept a tedious fast, And who abstaynes from meate, that is not gaunt?"

Extended Data

line
727
word
1
offset
31454
sentence_start_index
31405
sentence_end_index
31583
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6897
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"For sleeping England long time haue I watcht, Watching breeds leannesse, leannesse is all gaunt."

Extended Data

line
730
word
2
offset
31597
sentence_start_index
31583
sentence_end_index
31680
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6898
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"How ist with aged Gaunt?"

Extended Data

line
725
word
8
offset
31399
sentence_start_index
31381
sentence_end_index
31405
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6899
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"hitherto, By South and East, is to my part assign'd: All Westward, Wales, beyond the Seuerne shore, And all the fertile Land within that bound, To Owen Glendower: And deare Couze, to you The remnant Northward, lying off from Trent."

Extended Data

line
1636
word
6
offset
70962
sentence_start_index
70737
sentence_end_index
70968
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6373
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"hitherto, By South and East, is to my part assign'd: All Westward, Wales, beyond the Seuerne shore, And all the fertile Land within that bound, To Owen Glendower: And deare Couze, to you The remnant Northward, lying off from Trent."

Extended Data

line
1633
word
2
offset
70804
sentence_start_index
70737
sentence_end_index
70968
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6372
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"The Arch-Deacon hath diuided it Into three Limits, very equally: England, from Trent, and Seuerne."

Extended Data

line
1631
word
2
offset
70717
sentence_start_index
70638
sentence_end_index
70736
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6371
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Aniou and Maine are giuen to the French, Paris is lost, the state of Normandie Stands on a tickle point, now they are gone: Suffolke concluded on the Articles, The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter."

Extended Data

line
231
word
1
offset
9882
sentence_start_index
9882
sentence_end_index
10140
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef1
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Many a Battaile haue I wonne in France, When as the Enemie hath beene tenne to one: Why should I not now haue the like successe?"

Extended Data

line
400
word
7
offset
16934
sentence_start_index
16901
sentence_end_index
17030
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te612a
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"You men of Angiers open wide your gates, And let yong Arthur Duke of Britaine in, A a 3Who 6The life and death of King John."

Extended Data

line
617
word
5
offset
26387
sentence_start_index
26376
sentence_end_index
26500
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a0
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Arch-Deacon hath diuided it Into three Limits, very equally: England, from Trent, and Seuerne."

Extended Data

line
1631
word
0
offset
70703
sentence_start_index
70638
sentence_end_index
70736
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6374
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

wye

Placename
wye
Type
Text

Details

Latitude
52.08061923
Longitude
-3.186010579

Description

"Three times hath Henry Bullingbrooke made head Against my Power: thrice from the Banks of Wye, And sandy-bottom'd Seuerne, haue I hent him Bootlesse home, and Weather-beaten backe."

Extended Data

line
1620
word
8
offset
70346
sentence_start_index
70256
sentence_end_index
70436
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6375
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Who told me in the field at Tewkesbury, When Oxford had me downe, he rescued me: And said deare Brother liue, and be a King?"

Extended Data

line
1242
word
1
offset
52587
sentence_start_index
52541
sentence_end_index
52666
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a09
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Come Hastings helpe me to my Closset."

Extended Data

line
1263
word
1
offset
53502
sentence_start_index
53496
sentence_end_index
53534
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a08
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

tewkesbury

Placename
tewkesbury
Type
Text

Details

Latitude
51.99915596
Longitude
-2.133693065

Description

"Who told me in the field at Tewkesbury, When Oxford had me downe, he rescued me: And said deare Brother liue, and be a King?"

Extended Data

line
1241
word
7
offset
52570
sentence_start_index
52541
sentence_end_index
52666
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a07
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
54.96096873
Longitude
-2.787123283

Description

"You men of Angiers open wide your gates, And let yong Arthur Duke of Britaine in, A a 3Who 6The life and death of King John."

Extended Data

line
618
word
6
offset
26445
sentence_start_index
26376
sentence_end_index
26500
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a1
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"You are too shallow (Hastings) Much too shallow, To sound the bottome of the after-Times."

Extended Data

line
2194
word
5
offset
95616
sentence_start_index
95596
sentence_end_index
95685
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6473
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Good my Lord of Lancaster, I am not here against your Fathers Peace: But (as I told my Lord of Westmerland) The Time (mis-order'd) doth in common sence Crowd vs, and crush vs, to this monstrous Forme, To hold our safetie vp."

Extended Data

line
2173
word
5
offset
94713
sentence_start_index
94697
sentence_end_index
94921
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6474
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And so, successe of Mischiefe shall be borne, And Heire from Heire shall hold this Quarrell vp, Whiles England shall haue generation."

Extended Data

line
2193
word
1
offset
95559
sentence_start_index
95455
sentence_end_index
95589
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6475
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Who by the hand of France, this day hath made Much worke for teares in many an English mother, Whose sonnes lye scattered on the bleeding ground: Many a widdowes husband groueling lies, Coldly embracing the discoloured earrh, And victorie with little losse doth play Vpon the dancing banners of the French, Who are at hand triumphantly displayed To enter Conquerors, and to proclaime Arthur of Britaine, Englands King, and yours."

Extended Data

line
622
word
7
offset
26580
sentence_start_index
26500
sentence_end_index
26930
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a3
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Excellent Puzel, if thy name be so, Let me thy seruant, and not Soueraigne be, 'Tis the French Dolphin sueth to thee thus."

Extended Data

line
316
word
2
offset
13659
sentence_start_index
13570
sentence_end_index
13693
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c99
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

ludlow

Placename
ludlow
Type
Text

Details

Latitude
52.36778952
Longitude
-2.713441743

Description

"The broken rancour of your high-swolne hates, But lately splinter'd, knit, and ioyn'd together, Must gently be preseru'd, cherisht, and kept: Me seemeth good, that with some little Traine, Forthwith from Ludlow, the young Prince be fet Hither to London, to be crown'd our King."

Extended Data

line
1398
word
2
offset
59391
sentence_start_index
59186
sentence_end_index
59464
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a0d
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:32

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"The broken rancour of your high-swolne hates, But lately splinter'd, knit, and ioyn'd together, Must gently be preseru'd, cherisht, and kept: Me seemeth good, that with some little Traine, Forthwith from Ludlow, the young Prince be fet Hither to London, to be crown'd our King."

Extended Data

line
1399
word
2
offset
59433
sentence_start_index
59186
sentence_end_index
59464
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a0c
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Why with some little Traine, My Lord of Buckingham?"

Extended Data

line
1401
word
3
offset
59513
sentence_start_index
59473
sentence_end_index
59524
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a0b
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

herfords

Placename
herfords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Right, you say true: as Herfords loue, so his; As theirs, so mine: and all be as it is."

Extended Data

line
801
word
6
offset
34722
sentence_start_index
34698
sentence_end_index
34785
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te689a
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My brother Gloucester, plaine well meaning soule (Whom faire befall in heauen 'mongst happy soules) May be a president, and witnesse good, That thou respect'st not spilling Edwards blood: Ioyne with the present sicknesse that I haue, And thy vnkindnesse be like crooked age, To crop at once a too-long wither'd flowre."

Extended Data

line
784
word
2
offset
33930
sentence_start_index
33918
sentence_end_index
34237
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te689b
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"I do beseech your Maiestie impute his words To wayward sicklinesse, and age in him: He loues you on my life, and holds you deere As Harry Duke of Herford, were he heere."

Extended Data

line
800
word
4
offset
34668
sentence_start_index
34522
sentence_end_index
34691
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te689c
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Grandam we can: for my good Vnkle Gloster Told me, the King prouok'd to it by the Queene, Deuis'd impeachments to imprison him; And when my Vnckle told me so, he wept, And pittied me, and kindly kist my cheeke: Bad me rely on him, as on my Father, And he would loue me deerely as a childe."

Extended Data

line
1294
word
8
offset
54805
sentence_start_index
54771
sentence_end_index
55060
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a0a
Created At
2025-11-05 08:39:31
Updated At
2025-11-05 08:39:31

burton

Placename
burton
Type
Text

Details

Latitude
52.81373052
Longitude
-1.634123103

Description

"Me thinks my Moity, North from Burton here, In quantitie equals not one of yours: See, how this Riuer comes me cranking in, And cuts me from the best of all my Land, A huge halfe Moone, a monstrous Cantle out."

Extended Data

line
1655
word
7
offset
71755
sentence_start_index
71724
sentence_end_index
71933
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6378
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Good my Lord of Lancaster, I am not here against your Fathers Peace: But (as I told my Lord of Westmerland) The Time (mis-order'd) doth in common sence Crowd vs, and crush vs, to this monstrous Forme, To hold our safetie vp."

Extended Data

line
2175
word
7
offset
94792
sentence_start_index
94697
sentence_end_index
94921
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6478
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Goe, good Lord Hastings: And ere they be dismiss'd, let them march by."

Extended Data

line
2247
word
4
offset
97759
sentence_start_index
97744
sentence_end_index
97814
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6477
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"To you, my Noble Lord of Westmerland."

Extended Data

line
2218
word
7
offset
96652
sentence_start_index
96627
sentence_end_index
96664
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6476
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Let me not vnderstand you then, speake it in Welsh."

Extended Data

line
1680
word
0
offset
72764
sentence_start_index
72719
sentence_end_index
72770
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6379
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Would I had neuer trod this English Earth, Or felt the Flatteries that grow vpon it: Ye haue Angels Faces; but Heauen knowes your hearts."

Extended Data

line
1910
word
7
offset
75359
sentence_start_index
75331
sentence_end_index
75468
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6700
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Enter the Duke of Norfolke, Duke of Suffolke, Lord Surrey, and Lord Chamberlaine."

Extended Data

line
1956
word
4
offset
77285
sentence_start_index
77266
sentence_end_index
77348
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6701
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

normandie

Placename
normandie
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"Aniou and Maine are giuen to the French, Paris is lost, the state of Normandie Stands on a tickle point, now they are gone: Suffolke concluded on the Articles, The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter."

Extended Data

line
232
word
6
offset
9951
sentence_start_index
9882
sentence_end_index
10140
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef2
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"And our Indentures Tripartite are drawne: Which being sealed enterchangeably, (A Businesse that this Night may execute) To morrow, Cousin Percy, you and I, And my good Lord of Worcester, will set forth, To meete your Father, and the Scottish Power, As is appointed vs at Shrewsbury."

Extended Data

line
1641
word
5
offset
71145
sentence_start_index
70968
sentence_end_index
71251
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te637a
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Ah Tutor, looke where bloody Clifford comes."

Extended Data

line
406
word
5
offset
17161
sentence_start_index
17131
sentence_end_index
17176
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te612c
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Ah Clifford, murther not this innocent Child, Least thou be hated both of God and Man."

Extended Data

line
413
word
2
offset
17425
sentence_start_index
17422
sentence_end_index
17508
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te612b
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Who by the hand of France, this day hath made Much worke for teares in many an English mother, Whose sonnes lye scattered on the bleeding ground: Many a widdowes husband groueling lies, Coldly embracing the discoloured earrh, And victorie with little losse doth play Vpon the dancing banners of the French, Who are at hand triumphantly displayed To enter Conquerors, and to proclaime Arthur of Britaine, Englands King, and yours."

Extended Data

line
627
word
6
offset
26800
sentence_start_index
26500
sentence_end_index
26930
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a4
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter the Duke of Norfolke, Duke of Suffolke, Lord Surrey, and Lord Chamberlaine."

Extended Data

line
1956
word
7
offset
77303
sentence_start_index
77266
sentence_end_index
77348
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6702
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

scottish

Placename
scottish
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"And our Indentures Tripartite are drawne: Which being sealed enterchangeably, (A Businesse that this Night may execute) To morrow, Cousin Percy, you and I, And my good Lord of Worcester, will set forth, To meete your Father, and the Scottish Power, As is appointed vs at Shrewsbury."

Extended Data

line
1642
word
6
offset
71202
sentence_start_index
70968
sentence_end_index
71251
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te637b
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"In England, But little for my profit can you thinke Lords, That any English man dare giue me Councell?"

Extended Data

line
1843
word
2
offset
72606
sentence_start_index
72538
sentence_end_index
72640
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66ff
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Who by the hand of France, this day hath made Much worke for teares in many an English mother, Whose sonnes lye scattered on the bleeding ground: Many a widdowes husband groueling lies, Coldly embracing the discoloured earrh, And victorie with little losse doth play Vpon the dancing banners of the French, Who are at hand triumphantly displayed To enter Conquerors, and to proclaime Arthur of Britaine, Englands King, and yours."

Extended Data

line
621
word
5
offset
26520
sentence_start_index
26500
sentence_end_index
26930
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a2
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"Ile haue the Currant in this place damn'd vp, And here the smug and Siluer Trent shall runne, In a new Channell, faire and euenly: It shall not winde with such a deepe indent, To rob me of so rich a Bottome here."

Extended Data

line
1661
word
6
offset
72009
sentence_start_index
71933
sentence_end_index
72146
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6376
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"And our Indentures Tripartite are drawne: Which being sealed enterchangeably, (A Businesse that this Night may execute) To morrow, Cousin Percy, you and I, And my good Lord of Worcester, will set forth, To meete your Father, and the Scottish Power, As is appointed vs at Shrewsbury."

Extended Data

line
1643
word
5
offset
71240
sentence_start_index
70968
sentence_end_index
71251
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6377
Created At
2025-11-05 08:39:12
Updated At
2025-11-05 08:39:12

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Landlord of England art thou, and not King: Thy state of Law, is bondslaue to the law, And--- Rich."

Extended Data

line
768
word
2
offset
33280
sentence_start_index
33267
sentence_end_index
33367
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te689d
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Aniou and Maine are giuen to the French, Paris is lost, the state of Normandie Stands on a tickle point, now they are gone: Suffolke concluded on the Articles, The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter."

Extended Data

line
234
word
0
offset
10006
sentence_start_index
9882
sentence_end_index
10140
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef6
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"Aniou and Maine are giuen to the French, Paris is lost, the state of Normandie Stands on a tickle point, now they are gone: Suffolke concluded on the Articles, The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter."

Extended Data

line
232
word
0
offset
9923
sentence_start_index
9882
sentence_end_index
10140
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef5
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Aniou and Maine are giuen to the French, Paris is lost, the state of Normandie Stands on a tickle point, now they are gone: Suffolke concluded on the Articles, The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter."

Extended Data

line
231
word
3
offset
9892
sentence_start_index
9882
sentence_end_index
10140
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef4
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Aniou and Maine are giuen to the French, Paris is lost, the state of Normandie Stands on a tickle point, now they are gone: Suffolke concluded on the Articles, The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter."

Extended Data

line
231
word
8
offset
9915
sentence_start_index
9882
sentence_end_index
10140
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef3
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" My Lord of Cambridge, and my kinde Lord of Masham, And you my gentle Knight, giue me your thoughts: Thinke you not that the powres we beare with vs Will cut their passage through the force of France?"

Extended Data

line
654
word
8
offset
28177
sentence_start_index
27984
sentence_end_index
28184
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6518
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

masham

Placename
masham
Type
Text

Details

Latitude
54.22370888
Longitude
-1.657197874

Description

" My Lord of Cambridge, and my kinde Lord of Masham, And you my gentle Knight, giue me your thoughts: Thinke you not that the powres we beare with vs Will cut their passage through the force of France?"

Extended Data

line
651
word
9
offset
28028
sentence_start_index
27984
sentence_end_index
28184
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6517
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

" My Lord of Cambridge, and my kinde Lord of Masham, And you my gentle Knight, giue me your thoughts: Thinke you not that the powres we beare with vs Will cut their passage through the force of France?"

Extended Data

line
651
word
3
offset
27996
sentence_start_index
27984
sentence_end_index
28184
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6516
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Vnkle of Exeter, Inlarge the man committed yesterday, That rayl'd against our person: We consider It was excesse of Wine that set him on, And on his more aduice, We pardon him."

Extended Data

line
677
word
7
offset
29204
sentence_start_index
29195
sentence_end_index
29371
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6515
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Assign'd am I to be the English Scourge."

Extended Data

line
336
word
7
offset
14509
sentence_start_index
14485
sentence_end_index
14525
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c9b
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Shall we giue o're Orleance, or no?"

Extended Data

line
331
word
4
offset
14310
sentence_start_index
14290
sentence_end_index
14326
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c9a
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

" Enter the Duke of Norfolke, Duke of Suffolke, Lord Surrey, and Lord Chamberlaine."

Extended Data

line
1956
word
9
offset
77318
sentence_start_index
77266
sentence_end_index
77348
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te66fe
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:22

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Who by the hand of France, this day hath made Much worke for teares in many an English mother, Whose sonnes lye scattered on the bleeding ground: Many a widdowes husband groueling lies, Coldly embracing the discoloured earrh, And victorie with little losse doth play Vpon the dancing banners of the French, Who are at hand triumphantly displayed To enter Conquerors, and to proclaime Arthur of Britaine, Englands King, and yours."

Extended Data

line
630
word
3
offset
26905
sentence_start_index
26500
sentence_end_index
26930
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a6
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
249
word
5
offset
10728
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef7
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
249
word
8
offset
10747
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef8
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
249
word
6
offset
10737
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ef9
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
247
word
1
offset
10605
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5efa
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
54.96096873
Longitude
-2.787123283

Description

" Who by the hand of France, this day hath made Much worke for teares in many an English mother, Whose sonnes lye scattered on the bleeding ground: Many a widdowes husband groueling lies, Coldly embracing the discoloured earrh, And victorie with little losse doth play Vpon the dancing banners of the French, Who are at hand triumphantly displayed To enter Conquerors, and to proclaime Arthur of Britaine, Englands King, and yours."

Extended Data

line
630
word
2
offset
26895
sentence_start_index
26500
sentence_end_index
26930
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a5
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

penbroke

Placename
penbroke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"The Marchionesse of Penbroke?"

Extended Data

line
2076
word
7
offset
81442
sentence_start_index
81422
sentence_end_index
81451
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6707
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" It shall be to the Dutches of Alanson, The French Kings Sister; He shall marry her."

Extended Data

line
2072
word
1
offset
81232
sentence_start_index
81188
sentence_end_index
81272
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6706
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

" No, wee'l no Bullens: Speedily I wish To heare from Rome."

Extended Data

line
2076
word
3
offset
81416
sentence_start_index
81363
sentence_end_index
81421
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6705
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" It shall be to the Dutches of Alanson, The French Kings Sister; He shall marry her."

Extended Data

line
2071
word
7
offset
81219
sentence_start_index
81188
sentence_end_index
81272
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6704
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Cardinall Campeius, Is stolne away to Rome, hath 'tane no leaue, Ha's left the cause o'th'King vnhandled, and Is posted as the Agent of our Cardinall, To second all his plot."

Extended Data

line
2032
word
4
offset
79934
sentence_start_index
79896
sentence_end_index
80070
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6703
Created At
2025-11-05 08:39:22
Updated At
2025-11-05 08:39:23

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Then Richard Earle of Cambridge, there is yours: There yours Lord Scroope of Masham, and Sir Knight: Gray of Northumberland, this same is yours: Reade them, and know I know your worthinesse."

Extended Data

line
705
word
2
offset
30390
sentence_start_index
30281
sentence_end_index
30471
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te651d
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"Then Richard Earle of Cambridge, there is yours: There yours Lord Scroope of Masham, and Sir Knight: Gray of Northumberland, this same is yours: Reade them, and know I know your worthinesse."

Extended Data

line
703
word
5
offset
30303
sentence_start_index
30281
sentence_end_index
30471
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te651c
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And now to our French causes, Who are the late Commissioners?"

Extended Data

line
697
word
8
offset
30102
sentence_start_index
30087
sentence_end_index
30148
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te651b
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"Wee'l yet inlarge that man, Though Cambridge, Scroope, and Gray, in their deere care And tender preseruation of our person Wold haue him punish'd."

Extended Data

line
695
word
1
offset
29975
sentence_start_index
29940
sentence_end_index
30086
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te651a
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

masham

Placename
masham
Type
Text

Details

Latitude
54.22370888
Longitude
-1.657197874

Description

"Then Richard Earle of Cambridge, there is yours: There yours Lord Scroope of Masham, and Sir Knight: Gray of Northumberland, this same is yours: Reade them, and know I know your worthinesse."

Extended Data

line
704
word
5
offset
30358
sentence_start_index
30281
sentence_end_index
30471
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6519
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Nay nothing, all is said: His tongue is now a stringlesse instrument, Words, life, and all, old Lancaster hath spent."

Extended Data

line
809
word
5
offset
34987
sentence_start_index
34891
sentence_end_index
35008
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te689e
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Be Yorke the next, that must be bankrupt so, Though death be poore, it ends a mortall wo."

Extended Data

line
810
word
2
offset
35017
sentence_start_index
35014
sentence_end_index
35103
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te689f
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Now for our Irish warres, We must supplant those rough rug-headed Kernes, Which liue like venom, where no venom else But onely they, haue priuiledge to liue."

Extended Data

line
814
word
7
offset
35228
sentence_start_index
35216
sentence_end_index
35373
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a0
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"My Liege, olde Gaunt commends him to your Maiestie."

Extended Data

line
804
word
4
offset
34828
sentence_start_index
34813
sentence_end_index
34864
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a1
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Enter Hastings."

Extended Data

line
2254
word
6
offset
98075
sentence_start_index
98069
sentence_end_index
98084
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te647c
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter Westmerland."

Extended Data

line
2250
word
1
offset
97882
sentence_start_index
84233
sentence_end_index
84252
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te647b
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Good tidings (my Lord Hastings) for the which, I doe arrest thee (Traytor) of high Treason: And you Lord Arch-bishop, and you Lord Mowbray, Of Capitall Treason, I attach you both."

Extended Data

line
2259
word
5
offset
98306
sentence_start_index
98284
sentence_end_index
98463
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te647a
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"I haue a whole Schoole of tongues in this belly of mine, and not a Tongue of them all, speakes anie other word but my name: and I had but a belly of any indiffe- rencie, I were simply the most actiue fellow in Europe: my wombe, my wombe, my wombe vndoes mee."

Extended Data

line
2299
word
9
offset
100120
sentence_start_index
99910
sentence_end_index
100168
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6479
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"My other selfe, my Counsailes Consistory, My Oracle, My Prophet, my deere Cosin, I, as a childe, will go by thy direction, Toward London then, for wee'l not stay behinde."

Extended Data

line
1432
word
1
offset
60832
sentence_start_index
60702
sentence_end_index
60872
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a0e
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Then be it so, and go we to determine Who they shall be that strait shall poste to London ."

Extended Data

line
1420
word
9
offset
60353
sentence_start_index
60270
sentence_end_index
60361
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a0f
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Yet since it is but greene, it should be put To no apparant likely-hood of breach, Which haply by much company might be vrg'd: Therefore I say with Noble Buckingham, That it is meete so few should fetch the Prince."

Extended Data

line
1416
word
5
offset
60183
sentence_start_index
60028
sentence_end_index
60243
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a10
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Ah gentle Clifford, kill me with thy Sword, And not with such a cruell threatning Looke."

Extended Data

line
422
word
2
offset
17808
sentence_start_index
17797
sentence_end_index
17886
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te612d
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Sweet Clifford heare me speake, before I dye: I am too meane a subiect for thy Wrath, Be thou reueng'd on men, and let me liue."

Extended Data

line
424
word
1
offset
17893
sentence_start_index
17886
sentence_end_index
18014
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te612e
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

india

Placename
india
Type
Text

Details

Latitude
22.76406183
Longitude
78.79573361

Description

"In faith he was a worthy Gentleman, Exceeding well read, and profited, In strange Concealements: Valiant as a Lyon, and wondrous affable, And as bountifull, as Mynes of India."

Extended Data

line
1731
word
6
offset
74829
sentence_start_index
74660
sentence_end_index
74835
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6380
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"Come, you shall haue Trent turn'd."

Extended Data

line
1695
word
5
offset
73412
sentence_start_index
73391
sentence_end_index
73425
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te637f
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I can speake English, Lord, as well as you: For I was trayn'd vp in the English Court; Where, being but young, I framed to the Harpe Many an English Dittie, louely well, And gaue the Tongue a helpefull Ornament; A Vertue that was neuer seene in you."

Extended Data

line
1684
word
2
offset
72919
sentence_start_index
72778
sentence_end_index
73027
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te637e
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I can speake English, Lord, as well as you: For I was trayn'd vp in the English Court; Where, being but young, I framed to the Harpe Many an English Dittie, louely well, And gaue the Tongue a helpefull Ornament; A Vertue that was neuer seene in you."

Extended Data

line
1681
word
4
offset
72791
sentence_start_index
72778
sentence_end_index
73027
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te637d
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I can speake English, Lord, as well as you: For I was trayn'd vp in the English Court; Where, being but young, I framed to the Harpe Many an English Dittie, louely well, And gaue the Tongue a helpefull Ornament; A Vertue that was neuer seene in you."

Extended Data

line
1682
word
7
offset
72850
sentence_start_index
72778
sentence_end_index
73027
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te637c
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Enter Gloster, with his Seruing-men."

Extended Data

line
359
word
1
offset
15477
sentence_start_index
15470
sentence_end_index
15507
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c9f
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Woman, do what thou canst to saue our honors, Driue them from Orleance, and be immortaliz'd."

Extended Data

line
356
word
3
offset
15330
sentence_start_index
15268
sentence_end_index
15360
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c9e
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Alanson."

Extended Data

line
353
word
0
offset
15202
sentence_start_index
15201
sentence_end_index
15210
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c9d
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" With Henries death, the English Circle ends, Dispersed are the glories it included: Now am I like that prowd insulting Ship, Which Caesar and his fortune bare at once."

Extended Data

line
343
word
4
offset
14802
sentence_start_index
14777
sentence_end_index
14945
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5c9c
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"O full of danger is the Duke of Glouster, And the Queenes Sons, and Brothers, haught and proud: And were they to be rul'd, and not to rule, This sickly Land, might solace as before."

Extended Data

line
1466
word
8
offset
62240
sentence_start_index
62207
sentence_end_index
62389
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a12
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
253
word
2
offset
10885
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5eff
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

northampton

Placename
northampton
Type
Text

Details

Latitude
52.23903889
Longitude
-0.911307989

Description

"Last night I heard they lay at Stony Stratford, And at Northampton they do rest to night: To morrow, or next day, they will be heere."

Extended Data

line
1491
word
2
offset
63285
sentence_start_index
63230
sentence_end_index
63363
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a11
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
253
word
0
offset
10875
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5efb
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

" Glosters men rush at the Tower Gates, and Wooduile the Lieutenant speakes within."

Extended Data

line
374
word
5
offset
16202
sentence_start_index
16176
sentence_end_index
16258
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca5
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Reioyce you men of Angiers, ring your bels, King Iohn, your king and Englands, doth approach, Commander of this hot malicious day, Their Armours that march'd hence so siluer bright, Hither returne all gilt with Frenchmens blood: There stucke no plume in any English Crest, That is remoued by a staffe of France."

Extended Data

line
637
word
6
offset
27232
sentence_start_index
26974
sentence_end_index
27285
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a9
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Reioyce you men of Angiers, ring your bels, King Iohn, your king and Englands, doth approach, Commander of this hot malicious day, Their Armours that march'd hence so siluer bright, Hither returne all gilt with Frenchmens blood: There stucke no plume in any English Crest, That is remoued by a staffe of France."

Extended Data

line
633
word
5
offset
27043
sentence_start_index
26974
sentence_end_index
27285
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a8
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"Reioyce you men of Angiers, ring your bels, King Iohn, your king and Englands, doth approach, Commander of this hot malicious day, Their Armours that march'd hence so siluer bright, Hither returne all gilt with Frenchmens blood: There stucke no plume in any English Crest, That is remoued by a staffe of France."

Extended Data

line
632
word
6
offset
26993
sentence_start_index
26974
sentence_end_index
27285
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67a7
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"And for these great affayres do aske some charge Towards our assistance, we do seize to vs The plate, coine, reuennewes, and moueables, Whereof our Vncle Gaunt did stand possest."

Extended Data

line
821
word
3
offset
35528
sentence_start_index
35373
sentence_end_index
35552
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a2
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

herfords

Placename
herfords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
824
word
4
offset
35665
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a3
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:27

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
825
word
4
offset
35711
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a4
Created At
2025-11-05 08:39:27
Updated At
2025-11-05 08:39:28

gauntes

Placename
gauntes
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
825
word
1
offset
35690
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a5
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
826
word
5
offset
35764
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a6
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
824
word
1
offset
35644
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a7
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"It is the Noble Duke of Gloster."

Extended Data

line
365
word
9
offset
15786
sentence_start_index
15762
sentence_end_index
15794
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca4
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Glosters men rush at the Tower Gates, and Wooduile the Lieutenant speakes within."

Extended Data

line
374
word
0
offset
16177
sentence_start_index
16176
sentence_end_index
16258
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca3
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Open the Gates, 'tis Gloster that calls."

Extended Data

line
363
word
4
offset
15675
sentence_start_index
15653
sentence_end_index
15694
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca2
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"I am come to suruey the Tower this day; Since Henries death, I feare there is Conueyance: Where be these Warders, that they wait not here?"

Extended Data

line
360
word
7
offset
15539
sentence_start_index
15515
sentence_end_index
15653
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca1
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Open the Gates, here's Gloster that would enter."

Extended Data

line
379
word
4
offset
16391
sentence_start_index
16367
sentence_end_index
16416
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca0
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
253
word
7
offset
10911
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5efe
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Cold newes for me: for I had hope of France, Euen as I haue of fertile Englands soile."

Extended Data

line
254
word
9
offset
10956
sentence_start_index
10918
sentence_end_index
11005
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5efd
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

calidon

Placename
calidon
Type
Text

Details

Latitude
38.37858046
Longitude
21.53340502

Description

"So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, While his owne Lands are bargain'd for, and sold: Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, Beare that proportion to my flesh and blood, As did the fatall brand Althaea burnt, Vnto the Princes heart of Calidon: Aniou and Maine both giuen vnto the French?"

Extended Data

line
252
word
5
offset
10866
sentence_start_index
10601
sentence_end_index
10918
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5efc
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" My Lord of Westmerland, and Vnkle Exeter, We will aboord to night."

Extended Data

line
707
word
6
offset
30506
sentence_start_index
30471
sentence_end_index
30538
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te651e
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

" My Lord of Westmerland, and Vnkle Exeter, We will aboord to night."

Extended Data

line
707
word
3
offset
30483
sentence_start_index
30471
sentence_end_index
30538
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te651f
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The mercy that was quicke in vs but late, By your owne counsaile is supprest and kill'd: You must not dare (for shame) to talke of mercy, For your owne reasons turne into your bosomes, As dogs vpon their maisters, worrying you: See you my Princes, and my Noble Peeres, These English monsters: My Lord of Cambridge heere, You know how apt our loue was, to accord To furnish with all appertinents Belonging to his Honour; and this man, Hath for a few light Crownes, lightly conspir'd And sworne vnto the practises of France To kill vs heere in Hampton."

Extended Data

line
723
word
1
offset
31156
sentence_start_index
30881
sentence_end_index
31431
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6520
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"The mercy that was quicke in vs but late, By your owne counsaile is supprest and kill'd: You must not dare (for shame) to talke of mercy, For your owne reasons turne into your bosomes, As dogs vpon their maisters, worrying you: See you my Princes, and my Noble Peeres, These English monsters: My Lord of Cambridge heere, You know how apt our loue was, to accord To furnish with all appertinents Belonging to his Honour; and this man, Hath for a few light Crownes, lightly conspir'd And sworne vnto the practises of France To kill vs heere in Hampton."

Extended Data

line
723
word
6
offset
31185
sentence_start_index
30881
sentence_end_index
31431
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6521
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The mercy that was quicke in vs but late, By your owne counsaile is supprest and kill'd: You must not dare (for shame) to talke of mercy, For your owne reasons turne into your bosomes, As dogs vpon their maisters, worrying you: See you my Princes, and my Noble Peeres, These English monsters: My Lord of Cambridge heere, You know how apt our loue was, to accord To furnish with all appertinents Belonging to his Honour; and this man, Hath for a few light Crownes, lightly conspir'd And sworne vnto the practises of France To kill vs heere in Hampton."

Extended Data

line
728
word
6
offset
31396
sentence_start_index
30881
sentence_end_index
31431
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6522
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"The sight of any of the House of Yorke, Is as a furie to torment my Soule: And till I root out their accursed Line, And leaue not one aliue, I liue in Hell."

Extended Data

line
437
word
8
offset
18485
sentence_start_index
18451
sentence_end_index
18608
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6130
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Then let my Fathers blood open it againe, He is a man, and Clifford cope with him."

Extended Data

line
431
word
5
offset
18198
sentence_start_index
18139
sentence_end_index
18221
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te612f
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter to Woolsey, the Dukes of Norfolke and Suffolke, the Earle of Surrey, and the Lord Chamberlaine."

Extended Data

line
2239
word
8
offset
87948
sentence_start_index
87903
sentence_end_index
88005
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te670b
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Tis so: This paper ha's vndone me: 'Tis th'Accompt Of all that world of Wealth I haue drawne together For mine owne ends, (Indeed to gaine the Popedome, And fee my Friends in Rome. )"

Extended Data

line
2224
word
5
offset
87264
sentence_start_index
87089
sentence_end_index
87271
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te670a
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

"Some strange Commotion Is in his braine: He bites his lip, and starts, Stops on a sodaine, lookes vpon the ground, Then layes his finger on his Temple: straight Springs out into fast gate, then stops againe, Strikes his brest hard, and anon, he casts His eye against the Moone: in most strange Postures We haue seene him set himselfe."

Extended Data

line
2108
word
6
offset
82633
sentence_start_index
82489
sentence_end_index
82823
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6709
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Enter to Woolsey, the Dukes of Norfolke and Suffolke, the Earle of Surrey, and the Lord Chamberlaine."

Extended Data

line
2239
word
6
offset
87935
sentence_start_index
87903
sentence_end_index
88005
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6708
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Reioyce you men of Angiers, ring your bels, King Iohn, your king and Englands, doth approach, Commander of this hot malicious day, Their Armours that march'd hence so siluer bright, Hither returne all gilt with Frenchmens blood: There stucke no plume in any English Crest, That is remoued by a staffe of France."

Extended Data

line
638
word
7
offset
27278
sentence_start_index
26974
sentence_end_index
27285
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67aa
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"This is the deadly spight, that angers me, My Wife can speake no English, I no Welsh."

Extended Data

line
1758
word
5
offset
75955
sentence_start_index
75890
sentence_end_index
75975
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6383
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"This is the deadly spight, that angers me, My Wife can speake no English, I no Welsh."

Extended Data

line
1758
word
8
offset
75969
sentence_start_index
75890
sentence_end_index
75975
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6382
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I vnderstand thy Lookes: that pretty Welsh Which thou powr'st down from these swelling Heauens, I am too perfect in: and but for shame, In such a parley should I answere thee."

Extended Data

line
1769
word
7
offset
76422
sentence_start_index
76385
sentence_end_index
76560
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6381
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The heat is past, follow no farther now: Call in the Powers, good Cousin Westmerland."

Extended Data

line
2306
word
6
offset
100363
sentence_start_index
100290
sentence_end_index
100375
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6481
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter Westmerland."

Extended Data

line
2351
word
1
offset
102447
sentence_start_index
84233
sentence_end_index
84252
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6480
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Send Colleuile, with his Confederates, To Yorke, to present Execution."

Extended Data

line
2355
word
1
offset
102582
sentence_start_index
102540
sentence_end_index
102610
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te647f
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter Prince Iohn, and Westmerland."

Extended Data

line
2304
word
4
offset
100271
sentence_start_index
100247
sentence_end_index
100283
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te647e
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"hee saw mee, and yeelded: that I may iustly say with the hooke-nos'd fellow of Rome, I came, saw, and ouer-came."

Extended Data

line
2322
word
2
offset
101174
sentence_start_index
101095
sentence_end_index
101207
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te647d
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

stratford

Placename
stratford
Type
Text

Details

Latitude
52.05713414
Longitude
-0.849534343

Description

"Last night I heard they lay at Stony Stratford, And at Northampton they do rest to night: To morrow, or next day, they will be heere."

Extended Data

line
1490
word
9
offset
63267
sentence_start_index
63230
sentence_end_index
63363
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a14
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"So stood the State, when Henry the sixt Was crown'd in Paris, but at nine months old."

Extended Data

line
1456
word
3
offset
61767
sentence_start_index
61712
sentence_end_index
61797
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a13
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"A day will come, when Yorke shall claime his owne, And therefore I will take the Neuils parts, And make a shew of loue to proud Duke Humfrey, And when I spy aduantage, claime the Crowne, For that's the Golden marke I seeke to hit: Nor shall proud Lancaster vsurpe my right, Nor hold the Scepter in his childish Fist, Nor weare the Diadem vpon his head, Whose Church-like humors fits not for a Crowne."

Extended Data

line
256
word
5
offset
11028
sentence_start_index
11005
sentence_end_index
11406
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f02
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Plague of your policie, You sent me Deputie for Ireland, Farre from his succour; from the King, from all That might haue mercie on the fault, thou gau'st him: Whil'st your great Goodnesse, out of holy pitty, Absolu'd him with an Axe."

Extended Data

line
2279
word
5
offset
89554
sentence_start_index
89506
sentence_end_index
89739
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te670f
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

winchesters

Placename
winchesters
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Heare the Kings pleasure Cardinall, Who commands you To render vp the Great Seale presently Into our hands, and to Confine your selfe To Asher-house, my Lord of Winchesters, Till you heare further from his Highnesse."

Extended Data

line
2245
word
5
offset
88172
sentence_start_index
88011
sentence_end_index
88227
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6710
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Then Yorke be still a-while, till time do serue: Watch thou, and wake when others be asleepe, To prie into the secrets of the State, Till Henrie surfetting in ioyes of loue, With his new Bride, & Englands deere bought Queen, And Humfrey with the Peeres be falne at iarres: Then will I raise aloft the Milke-white-Rose, With whose sweet smell the Ayre shall be perfum'd, And in in my Standard beare the Armes of Yorke, To grapple with the house of Lancaster, And force perforce Ile make him yeeld the Crowne, Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe."

Extended Data

line
265
word
1
offset
11412
sentence_start_index
11406
sentence_end_index
11967
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f05
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Then Yorke be still a-while, till time do serue: Watch thou, and wake when others be asleepe, To prie into the secrets of the State, Till Henrie surfetting in ioyes of loue, With his new Bride, & Englands deere bought Queen, And Humfrey with the Peeres be falne at iarres: Then will I raise aloft the Milke-white-Rose, With whose sweet smell the Ayre shall be perfum'd, And in in my Standard beare the Armes of Yorke, To grapple with the house of Lancaster, And force perforce Ile make him yeeld the Crowne, Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe."

Extended Data

line
273
word
9
offset
11818
sentence_start_index
11406
sentence_end_index
11967
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f04
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Then would you be nothing but Musicall, For you are altogether gouerned by humors: Lye still ye Theefe, and heare the Lady sing in Welsh."

Extended Data

line
1812
word
10
offset
78152
sentence_start_index
78021
sentence_end_index
78158
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6384
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Oh my Liege, pardon me if you please, if not I pleas'd not to be pardon'd, am content with all: Seeke you to seize, and gripe into your hands The Royalties and Rights of banish'd Herford?"

Extended Data

line
850
word
6
offset
36787
sentence_start_index
36608
sentence_end_index
36795
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a9
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
843
word
2
offset
36489
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68a8
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

marsham

Placename
marsham
Type
Text

Details

Latitude
54.22370888
Longitude
-1.657197874

Description

" I arrest thee of High Treason, by the name of Thomas Lord Scroope of Marsham."

Extended Data

line
788
word
3
offset
33997
sentence_start_index
33927
sentence_end_index
34005
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6523
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

hampton

Placename
hampton
Type
Text

Details

Latitude
51.41374149
Longitude
-0.369662045

Description

"The mercy that was quicke in vs but late, By your owne counsaile is supprest and kill'd: You must not dare (for shame) to talke of mercy, For your owne reasons turne into your bosomes, As dogs vpon their maisters, worrying you: See you my Princes, and my Noble Peeres, These English monsters: My Lord of Cambridge heere, You know how apt our loue was, to accord To furnish with all appertinents Belonging to his Honour; and this man, Hath for a few light Crownes, lightly conspir'd And sworne vnto the practises of France To kill vs heere in Hampton."

Extended Data

line
729
word
5
offset
31423
sentence_start_index
30881
sentence_end_index
31431
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6524
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"I arrest thee of High Treason, by the name of Richard Earle of Cambridge."

Extended Data

line
786
word
3
offset
33917
sentence_start_index
33854
sentence_end_index
33927
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6525
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"To the which, This Knight no lesse for bounty bound to Vs Then Cambridge is, hath likewise sworne."

Extended Data

line
731
word
1
offset
31495
sentence_start_index
31432
sentence_end_index
31530
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6526
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

tartar

Placename
tartar
Type
Text

Details

Latitude
42.2754059
Longitude
88.94796974

Description

" If that same Daemon that hath gull'd thee thus, Should with his Lyon-gate walke the whole world, He might returne to vastie Tartar backe, And tell the Legions, I can neuer win A soule so easie as that Englishmans."

Extended Data

line
763
word
5
offset
32909
sentence_start_index
32784
sentence_end_index
32998
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6527
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Oh let me pray, before I take my death: To thee I pray; sweet Clifford pitty me."

Extended Data

line
443
word
5
offset
18693
sentence_start_index
18631
sentence_end_index
18711
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6131
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"I, quoth my Vnkle Glouster, Small Herbes haue grace, great Weeds do grow apace."

Extended Data

line
1501
word
8
offset
63763
sentence_start_index
63745
sentence_end_index
63824
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a17
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

gloucestershire

Placename
gloucestershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lord, I beseech you, giue me leaue to goe through Gloucestershire: and when you come to Court, stand my good Lord, 'pray, in your good report."

Extended Data

line
2364
word
1
offset
102975
sentence_start_index
102922
sentence_end_index
103067
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6486
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I prythee pretty Yorke, who told thee this?"

Extended Data

line
1521
word
4
offset
64647
sentence_start_index
64630
sentence_end_index
64673
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a18
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

" Enter to the Protector at the Tower Gates, Winchester and his men in Tawney Coates."

Extended Data

line
391
word
6
offset
16966
sentence_start_index
16935
sentence_end_index
17019
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca8
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Arrogant Winchester, that haughtie Prelate, Whom Henry our late Soueraigne ne're could brooke?"

Extended Data

line
385
word
1
offset
16652
sentence_start_index
16642
sentence_end_index
16737
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca7
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Haue patience Noble Duke, I may not open, The Cardinall of Winchester forbids: From him I haue expresse commandement, That thou nor none of thine shall be let in."

Extended Data

line
381
word
3
offset
16486
sentence_start_index
16427
sentence_end_index
16589
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca6
Created At
2025-11-05 08:38:41
Updated At
2025-11-05 08:38:41

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Cold newes for me: for I had hope of France, Euen as I haue of fertile Englands soile."

Extended Data

line
255
word
6
offset
10990
sentence_start_index
10918
sentence_end_index
11005
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f00
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"A day will come, when Yorke shall claime his owne, And therefore I will take the Neuils parts, And make a shew of loue to proud Duke Humfrey, And when I spy aduantage, claime the Crowne, For that's the Golden marke I seeke to hit: Nor shall proud Lancaster vsurpe my right, Nor hold the Scepter in his childish Fist, Nor weare the Diadem vpon his head, Whose Church-like humors fits not for a Crowne."

Extended Data

line
261
word
3
offset
11253
sentence_start_index
11005
sentence_end_index
11406
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f01
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"But I heare no, they say my sonne of Yorke Ha's almost ouertane him in his growth."

Extended Data

line
1495
word
10
offset
63501
sentence_start_index
63464
sentence_end_index
63546
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a16
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"How my yong Yorke, I prythee let me heare it."

Extended Data

line
1515
word
4
offset
64407
sentence_start_index
64395
sentence_end_index
64440
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a15
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England thou hast not sau'd one drop of blood In this hot triall more then we of France, Rather lost more."

Extended Data

line
664
word
1
offset
28346
sentence_start_index
28346
sentence_end_index
28452
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ad
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"France, hast thou yet more blood to cast away?"

Extended Data

line
657
word
1
offset
28036
sentence_start_index
28036
sentence_end_index
28082
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ac
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Our colours do returne in those same hands That did display them when we first marcht forth: And like a iolly troope of Huntsmen come Our lustie English, all with purpled hands, Dide in the dying slaughter of their foes, Open your gates, and giue the Victors way."

Extended Data

line
642
word
2
offset
27431
sentence_start_index
27285
sentence_end_index
27549
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ab
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter King, Warwicke, Clarence, Gloucester."

Extended Data

line
2415
word
2
offset
105640
sentence_start_index
105627
sentence_end_index
105671
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6482
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

gloucestershire

Placename
gloucestershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Let them goe: Ile through Gloucestershire, and there will I visit Master Robert Shallow, Esquire: I haue him alreadie tempering betweene my finger and my thombe, and shortly will I seale with him."

Extended Data

line
2409
word
6
offset
105423
sentence_start_index
105397
sentence_end_index
105593
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6483
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
837
word
8
offset
36250
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ab
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Not Glousters death, nor Herfords banishment, Nor Gauntes rebukes, nor Englands priuate wrongs, Nor the preuention of poore Bullingbrooke, About his marriage, nor my owne disgrace Haue euer made me sowre my patient cheeke, Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: I am the last of noble Edwards sonnes, Of whom thy Father Prince of Wales was first, In warre was neuer Lyon rag'd more fierce: In peace, was neuer gentle Lambe more milde, Then was that yong and Princely Gentleman, His face thou hast, for euen so look'd he Accomplish'd with the number of thy howers: But when he frown'd, it was against the French, And not against his friends: his noble hand Did win what he did spend: and spent not that Which his triumphant fathers hand had won: His hands were guilty of no kindreds blood, But bloody with the enemies of his kinne: Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, Or else he neuer would compare betweene."

Extended Data

line
831
word
6
offset
35976
sentence_start_index
35639
sentence_end_index
36566
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68aa
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Now I perceiue the Deuill vnderstands Welsh, And 'tis no maruell he is so humorous: Byrlady hee's a good Musitian."

Extended Data

line
1807
word
7
offset
77938
sentence_start_index
77900
sentence_end_index
78014
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6386
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Enter King, Warwicke, Clarence, Gloucester."

Extended Data

line
2415
word
4
offset
105660
sentence_start_index
105627
sentence_end_index
105671
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6484
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Humphrey (my Sonne of Gloucester) where is the Prince, your Brother?"

Extended Data

line
2430
word
5
offset
106272
sentence_start_index
106250
sentence_end_index
106318
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6485
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

" Enter to Woolsey, the Dukes of Norfolke and Suffolke, the Earle of Surrey, and the Lord Chamberlaine."

Extended Data

line
2240
word
2
offset
87971
sentence_start_index
87903
sentence_end_index
88005
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te670c
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Proud Lord, thou lyest: Within these fortie houres, Surrey durst better Haue burnt that Tongue, then saide so."

Extended Data

line
2271
word
4
offset
89223
sentence_start_index
89171
sentence_end_index
89281
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te670d
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Thy Ambition (Thou Scarlet sinne) robb'd this bewailing Land Of Noble Buckingham, my Father-in-Law, The heads of all thy Brother-Cardinals, (With thee, and all thy best parts bound together) Weigh'd not a haire of his."

Extended Data

line
2275
word
2
offset
89357
sentence_start_index
89287
sentence_end_index
89505
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te670e
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Makes Welsh as sweet as Ditties highly penn'd, Sung by a faire Queene in a Summers Bowre, With rauishing Diuision to her Lute."

Extended Data

line
1780
word
1
offset
76808
sentence_start_index
76801
sentence_end_index
76928
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6385
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then Yorke be still a-while, till time do serue: Watch thou, and wake when others be asleepe, To prie into the secrets of the State, Till Henrie surfetting in ioyes of loue, With his new Bride, & Englands deere bought Queen, And Humfrey with the Peeres be falne at iarres: Then will I raise aloft the Milke-white-Rose, With whose sweet smell the Ayre shall be perfum'd, And in in my Standard beare the Armes of Yorke, To grapple with the house of Lancaster, And force perforce Ile make him yeeld the Crowne, Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe."

Extended Data

line
269
word
5
offset
11603
sentence_start_index
11406
sentence_end_index
11967
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f03
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

herfords

Placename
herfords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Now afore God, God forbid I say true, If you do wrongfully seize Herfords right, Call in his Letters Patents that he hath By his Atrurneyes generall, to sue His Liuerie, and denie his offer'd homage, You plucke a thousand dangers on your head, You loose a thousand well-disposed hearts, And pricke my tender patience to those thoughts Which honor and allegeance cannot thinke."

Extended Data

line
861
word
5
offset
37237
sentence_start_index
37171
sentence_end_index
37548
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ae
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"and doth not Herford liue?"

Extended Data

line
851
word
7
offset
36828
sentence_start_index
36815
sentence_end_index
36841
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b0
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"To the Welsh Ladies Bed."

Extended Data

line
1820
word
3
offset
78363
sentence_start_index
78356
sentence_end_index
78380
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6388
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

finsbury

Placename
finsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.52556124
Longitude
-0.095420559

Description

"You sweare like a Comfit-makers Wife: Not you, in good sooth; and, as true as I liue; And, as God shall mend me; and, as sure as day: And giuest such Sarcenet suretie for thy Oathes, As if thou neuer walk'st further then Finsbury."

Extended Data

line
1831
word
7
offset
78783
sentence_start_index
78561
sentence_end_index
78792
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6387
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, thou wilt answere this before the Pope."

Extended Data

line
419
word
1
offset
18107
sentence_start_index
18107
sentence_end_index
18155
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ca9
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

damascus

Placename
damascus
Type
Text

Details

Latitude
33.52139237
Longitude
36.26502768

Description

"Nay, stand thou back, I will not budge a foot: This be Damascus, be thou cursed Cain, To slay thy Brother Abel, if thou wilt."

Extended Data

line
405
word
2
offset
17506
sentence_start_index
17451
sentence_end_index
17576
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5caa
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Enter to the Protector at the Tower Gates, Winchester and his men in Tawney Coates."

Extended Data

line
391
word
8
offset
16979
sentence_start_index
16935
sentence_end_index
17019
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cab
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Winchester Goose, I cry, a Rope, a Rope."

Extended Data

line
421
word
1
offset
18163
sentence_start_index
18163
sentence_end_index
18203
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cac
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Then, That in all you writ to Rome, or else To Forraigne Princes, Ego & Rex meus Was still inscrib'd: in which you brought the King To be your Seruant."

Extended Data

line
2341
word
8
offset
92005
sentence_start_index
91975
sentence_end_index
92126
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6714
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

flanders

Placename
flanders
Type
Text

Details

Latitude
51.07853423
Longitude
4.089804414

Description

"Then, that without the knowledge Either of King or Councell, when you went Ambassador to the Emperor, you made bold To carry into Flanders, the Great Seale."

Extended Data

line
2348
word
3
offset
92262
sentence_start_index
92132
sentence_end_index
92288
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6713
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" My Lord of Norfolke, as you are truly Noble, As you respect the common good, the State Of our despis'd Nobilitie, our Issues, (Whom if he liue, will scarse be Gentlemen) Produce the grand summe of his sinnes, the Articles Collected from his life."

Extended Data

line
2313
word
3
offset
90862
sentence_start_index
90850
sentence_end_index
91097
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6712
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Then Yorke be still a-while, till time do serue: Watch thou, and wake when others be asleepe, To prie into the secrets of the State, Till Henrie surfetting in ioyes of loue, With his new Bride, & Englands deere bought Queen, And Humfrey with the Peeres be falne at iarres: Then will I raise aloft the Milke-white-Rose, With whose sweet smell the Ayre shall be perfum'd, And in in my Standard beare the Armes of Yorke, To grapple with the house of Lancaster, And force perforce Ile make him yeeld the Crowne, Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe."

Extended Data

line
274
word
6
offset
11854
sentence_start_index
11406
sentence_end_index
11967
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f0a
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Westmerland?"

Extended Data

line
2507
word
2
offset
109400
sentence_start_index
109400
sentence_end_index
109412
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te648a
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Prince Iohn, your Sonne, doth kisse your Graces Hand: Mowbray, the Bishop, Scroope, Hastings, and all, Are brought to the Correction of your Law."

Extended Data

line
2511
word
4
offset
109584
sentence_start_index
109499
sentence_end_index
109645
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6489
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

windsor

Placename
windsor
Type
Text

Details

Latitude
51.48080454
Longitude
-0.616376957

Description

"Why art thou not at Windsor with him (Tho- mas?)"

Extended Data

line
2471
word
6
offset
107969
sentence_start_index
107949
sentence_end_index
107997
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6488
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Enter Westmerland."

Extended Data

line
2506
word
1
offset
109374
sentence_start_index
84233
sentence_end_index
84252
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6487
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

surrie

Placename
surrie
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

" If I lou'd many words, Lord, I should tell you, You haue as little Honestie, as Honor, That in the way of Loyaltie, and Truth, Toward the King, my euer Roiall Master, Dare mate a sounder man then Surrie can be, And all that loue his follies."

Extended Data

line
2294
word
6
offset
90164
sentence_start_index
89967
sentence_end_index
90209
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6711
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Tut, this was nothing but an argument, That he that breakes a sticke of Glosters groue, Shall loose his head for his presumption."

Extended Data

line
312
word
7
offset
13507
sentence_start_index
13435
sentence_end_index
13564
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f09
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For me, the Gold of France did not seduce, Although I did admit it as a motiue, The sooner to effect what I intended: But God be thanked for preuention, Which in sufferance heartily will reioyce, Beseeching God, and you, to pardon mee."

Extended Data

line
795
word
6
offset
34287
sentence_start_index
34267
sentence_end_index
34502
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6528
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Chearely to Sea, the signes of Warre aduance, No King of England, if not King of France."

Extended Data

line
833
word
3
offset
35913
sentence_start_index
35855
sentence_end_index
35944
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6529
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

" I arrest thee of High Treason, by the name of Thomas Grey, Knight of Northumberland."

Extended Data

line
790
word
3
offset
34075
sentence_start_index
34005
sentence_end_index
34090
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te652a
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Now Lords for France: the enterprise whereof Shall be to you as vs, like glorious."

Extended Data

line
822
word
3
offset
35454
sentence_start_index
35439
sentence_end_index
35522
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te652b
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"England thou hast not sau'd one drop of blood In this hot triall more then we of France, Rather lost more."

Extended Data

line
665
word
8
offset
28427
sentence_start_index
28346
sentence_end_index
28452
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ae
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Speake Citizens for England, whose your king."

Extended Data

line
685
word
4
offset
29339
sentence_start_index
29319
sentence_end_index
29364
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67af
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then Yorke be still a-while, till time do serue: Watch thou, and wake when others be asleepe, To prie into the secrets of the State, Till Henrie surfetting in ioyes of loue, With his new Bride, & Englands deere bought Queen, And Humfrey with the Peeres be falne at iarres: Then will I raise aloft the Milke-white-Rose, With whose sweet smell the Ayre shall be perfum'd, And in in my Standard beare the Armes of Yorke, To grapple with the house of Lancaster, And force perforce Ile make him yeeld the Crowne, Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe."

Extended Data

line
276
word
6
offset
11953
sentence_start_index
11406
sentence_end_index
11967
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f06
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Me thought this staffe mine Office-badge in Court Was broke in twaine: by whom, I haue forgot, But as I thinke, it was by'th Cardinall, And on the peeces of the broken Wand Were plac'd the heads of Edmond Duke of Somerset, And William de la Pole first Duke of Suffolke."

Extended Data

line
308
word
8
offset
13323
sentence_start_index
13110
sentence_end_index
13379
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f07
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Me thought this staffe mine Office-badge in Court Was broke in twaine: by whom, I haue forgot, But as I thinke, it was by'th Cardinall, And on the peeces of the broken Wand Were plac'd the heads of Edmond Duke of Somerset, And William de la Pole first Duke of Suffolke."

Extended Data

line
309
word
8
offset
13370
sentence_start_index
13110
sentence_end_index
13379
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f08
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The king of England, when we know the king."

Extended Data

line
686
word
4
offset
29382
sentence_start_index
29370
sentence_end_index
29413
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b0
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"I had rather heare (Lady) my Brach howle in Irish."

Extended Data

line
1814
word
0
offset
78210
sentence_start_index
78166
sentence_end_index
78216
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6389
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"Lord Riuers, and Lord Grey, Are sent to Pomfret, and with them, Sir Thomas Vaughan, Prisoners."

Extended Data

line
1535
word
3
offset
65164
sentence_start_index
65124
sentence_end_index
65218
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a1c
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"The mighty Dukes, Glouster and Buckingham."

Extended Data

line
1538
word
6
offset
65285
sentence_start_index
65254
sentence_end_index
65296
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a1b
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Welcome sweete Prince to London, To your Chamber."

Extended Data

line
1574
word
5
offset
66712
sentence_start_index
66687
sentence_end_index
66736
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a1a
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"The mighty Dukes, Glouster and Buckingham."

Extended Data

line
1538
word
4
offset
65272
sentence_start_index
65254
sentence_end_index
65296
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a19
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Is not Gaunt dead?"

Extended Data

line
851
word
2
offset
36803
sentence_start_index
36795
sentence_end_index
36814
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ac
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

herfords

Placename
herfords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Take Herfords rights away, and take from time His Charters, and his customarie rights: Let not to morrow then insue to day, Be not thy selfe."

Extended Data

line
855
word
1
offset
36973
sentence_start_index
36967
sentence_end_index
37109
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ad
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Was not Gaunt iust?"

Extended Data

line
852
word
2
offset
36850
sentence_start_index
36841
sentence_end_index
36861
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68af
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Chearely to Sea, the signes of Warre aduance, No King of England, if not King of France."

Extended Data

line
833
word
8
offset
35937
sentence_start_index
35855
sentence_end_index
35944
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te652c
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

babylon

Placename
babylon
Type
Text

Details

Latitude
32.54198888
Longitude
44.42092854

Description

"A did in some sort (indeed) handle Women: but then hee was rumatique, and talk'd of the Whore of Babylon."

Extended Data

line
871
word
0
offset
37639
sentence_start_index
37542
sentence_end_index
37647
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te652d
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Yoke- fellowes in Armes, let vs to France, like Horse- leeches 76The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
885
word
6
offset
38276
sentence_start_index
38241
sentence_end_index
38333
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te652e
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

southampton

Placename
southampton
Type
Text

Details

Latitude
50.91262238
Longitude
-1.41149036

Description

" If Hell and Treason hold their promises, Ere he take ship for France; and in Southampton."

Extended Data

line
878
word
0
offset
37915
sentence_start_index
21253
sentence_end_index
21343
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te652f
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

albones

Placename
albones
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"It is enough, Ile thinke vpon the Questions: When from Saint Albones we doe make returne, Wee'le see these things effected to the full."

Extended Data

line
365
word
3
offset
15740
sentence_start_index
15679
sentence_end_index
15814
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f0d
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"My Lord Protector, 'tis his Highnes pleasure, You do prepare to ride vnto S. Albons, Where as the King and Queene do meane to Hawke."

Extended Data

line
337
word
7
offset
14544
sentence_start_index
14467
sentence_end_index
14599
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f0e
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:54

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Here's Gloster, a Foe to Citizens, One that still motions Warre, and neuer Peace, O're-charging your free Purses with large Fines; That seekes to ouerthrow Religion, Because he is Protector of the Realme; And would haue Armour here out of the Tower, To Crowne himselfe King, and suppresse the Prince."

Extended Data

line
433
word
2
offset
18718
sentence_start_index
18711
sentence_end_index
19011
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb1
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Peace Maior, thou know'st little of my wrongs: Here's Beauford, that regards nor God nor King, Hath here distrayn'd the Tower to his vse."

Extended Data

line
432
word
4
offset
18686
sentence_start_index
18566
sentence_end_index
18703
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb0
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Go Bushie to the Earle of Wiltshire streight, Bid him repaire to vs to Ely house, To see this businesse: to morrow next We will for Ireland, and 'tis time, I trow: And we create in absence of our selfe Our Vncle Yorke, Lord Gouernor of England: For he is iust, and alwayes lou'd vs well."

Extended Data

line
882
word
2
offset
38102
sentence_start_index
37890
sentence_end_index
38177
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b5
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Go Bushie to the Earle of Wiltshire streight, Bid him repaire to vs to Ely house, To see this businesse: to morrow next We will for Ireland, and 'tis time, I trow: And we create in absence of our selfe Our Vncle Yorke, Lord Gouernor of England: For he is iust, and alwayes lou'd vs well."

Extended Data

line
882
word
6
offset
38126
sentence_start_index
37890
sentence_end_index
38177
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b4
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Go Bushie to the Earle of Wiltshire streight, Bid him repaire to vs to Ely house, To see this businesse: to morrow next We will for Ireland, and 'tis time, I trow: And we create in absence of our selfe Our Vncle Yorke, Lord Gouernor of England: For he is iust, and alwayes lou'd vs well."

Extended Data

line
880
word
3
offset
38022
sentence_start_index
37890
sentence_end_index
38177
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b3
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

ely

Placename
ely
Type
Text

Details

Latitude
51.51851357
Longitude
-0.106977775

Description

"Go Bushie to the Earle of Wiltshire streight, Bid him repaire to vs to Ely house, To see this businesse: to morrow next We will for Ireland, and 'tis time, I trow: And we create in absence of our selfe Our Vncle Yorke, Lord Gouernor of England: For he is iust, and alwayes lou'd vs well."

Extended Data

line
878
word
6
offset
37961
sentence_start_index
37890
sentence_end_index
38177
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b2
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

wiltshire

Placename
wiltshire
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"Go Bushie to the Earle of Wiltshire streight, Bid him repaire to vs to Ely house, To see this businesse: to morrow next We will for Ireland, and 'tis time, I trow: And we create in absence of our selfe Our Vncle Yorke, Lord Gouernor of England: For he is iust, and alwayes lou'd vs well."

Extended Data

line
877
word
7
offset
37916
sentence_start_index
37890
sentence_end_index
38177
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b1
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Well Lords, the Duke of Lancaster is dead."

Extended Data

line
887
word
6
offset
38335
sentence_start_index
38311
sentence_end_index
38353
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b6
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"In Vs, that are our owne great Deputie, And beare possession of our Person heere, Lord of our presence Angiers, and of you."

Extended Data

line
690
word
4
offset
29574
sentence_start_index
29471
sentence_end_index
29594
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b1
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"What neuer-dying Honor hath he got, Against renowned Dowglas?"

Extended Data

line
1962
word
2
offset
84048
sentence_start_index
83994
sentence_end_index
84056
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te638d
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For all the World, As thou art to this houre, was Richard then, When I from France set foot at Rauenspurgh; And euen as I was then, is Percy now: Now by my Scepter, and my Soule to boot, He hath more worthy interest to the State Then thou, the shadow of Succession; For of no Right, nor colour like to Right."

Extended Data

line
1950
word
3
offset
83534
sentence_start_index
83458
sentence_end_index
83766
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te638c
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"For all the World, As thou art to this houre, was Richard then, When I from France set foot at Rauenspurgh; And euen as I was then, is Percy now: Now by my Scepter, and my Soule to boot, He hath more worthy interest to the State Then thou, the shadow of Succession; For of no Right, nor colour like to Right."

Extended Data

line
1950
word
7
offset
83553
sentence_start_index
83458
sentence_end_index
83766
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te638b
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Lords, giue vs leaue: The Prince of Wales, and I, Must haue some priuate conference: But be neere at hand, For wee shall presently haue neede of you."

Extended Data

line
1850
word
3
offset
79469
sentence_start_index
79433
sentence_end_index
79582
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te638a
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"O Westmerland, thou art a Summer Bird, Which euer in the haunch of Winter sings The lifting vp of day."

Extended Data

line
2518
word
2
offset
109874
sentence_start_index
109872
sentence_end_index
109974
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te648b
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Earle Northumberland, and the Lord Bardolfe, With a great Power of English, and of Scots, Are by the Sherife of Yorkeshire ouerthrowne: The manner, and true order of the fight, This Packet (please it you) containes at large."

Extended Data

line
2527
word
5
offset
110225
sentence_start_index
110153
sentence_end_index
110382
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te648c
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

ierusalem

Placename
ierusalem
Type
Text

Details

Latitude
31.76848734
Longitude
35.1993763

Description

" Your Royall presences be rul'd by mee, Do like the Mutines of Ierusalem, Be friends a-while, and both conioyntly bend Your sharpest Deeds of malice on this Towne."

Extended Data

line
701
word
5
offset
30073
sentence_start_index
30010
sentence_end_index
30173
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b2
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Come bloody Clifford, rough Northumberland, I dare your quenchlesse furie to more rage: I am your Butt, and I abide your Shot."

Extended Data

line
494
word
2
offset
20790
sentence_start_index
20777
sentence_end_index
20904
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6132
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"The Earle Northumberland, and the Lord Bardolfe, With a great Power of English, and of Scots, Are by the Sherife of Yorkeshire ouerthrowne: The manner, and true order of the fight, This Packet (please it you) containes at large."

Extended Data

line
2526
word
2
offset
110164
sentence_start_index
110153
sentence_end_index
110382
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te648d
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

westminster

Placename
westminster
Type
Text

Details

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"But list to me my Humfrey, my sweete Duke: Me thought I sate in Seate of Maiesty, In the Cathedrall Church of Westminster, And in that Chaire where Kings & Queens wer crownd, Where Henrie and Dame Margaret kneel'd to me, And on my head did set the Diadem."

Extended Data

line
316
word
5
offset
13675
sentence_start_index
13564
sentence_end_index
13820
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f0b
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Follow I must, I cannot go before, While Gloster beares this base and humble minde."

Extended Data

line
342
word
1
offset
14737
sentence_start_index
14695
sentence_end_index
14779
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f0c
Created At
2025-11-05 08:38:53
Updated At
2025-11-05 08:38:53

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Fie, what a Slug is Hastings, that he comes not To tell vs, whether they will come, or no."

Extended Data

line
1600
word
5
offset
67727
sentence_start_index
67706
sentence_end_index
67797
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a1d
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I thanke you, good my Lord, and thank you all: I thought my Mother, and my Brother Yorke, Would long, ere this, haue met vs on the way."

Extended Data

line
1598
word
7
offset
67654
sentence_start_index
67571
sentence_end_index
67706
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a1e
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"My Lord, the Maior of London comes to greet you."

Extended Data

line
1592
word
6
offset
67456
sentence_start_index
67434
sentence_end_index
67482
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a1f
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" The Duke of Suffolke is the first, and claimes To be high Steward; Next the Duke of Norfolke, He to be Earle Marshall: you may reade the rest."

Extended Data

line
2530
word
3
offset
99650
sentence_start_index
99637
sentence_end_index
99780
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6715
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Then, That you haue sent inumerable substance, (By what meanes got, I leaue to your owne conscience) To furnish Rome, and to prepare the wayes You haue for Dignities, to the meere vndooing Of all the Kingdome."

Extended Data

line
2357
word
2
offset
92671
sentence_start_index
92559
sentence_end_index
92768
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6716
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" By East and West let France and England mount Their battering Canon charged to the mouthes, Till their soule-fearing clamours haue braul'd downe The flintie ribbes of this contemptuous Citie, I'de play incessantly vpon these Iades, Euen till vnfenced desolation Leaue them as naked as the vulgar ayre: That done, disseuer your vnited strengths, And part your mingled colours once againe, Turne face to face, and bloody point to point: Then in a moment Fortune shall cull forth Out of one side her happy Minion, To whom in fauour she shall giue the day, And kisse him with a glorious victory: How like you this wilde counsell mighty States, Smackes it not something of the policie."

Extended Data

line
704
word
5
offset
30195
sentence_start_index
30173
sentence_end_index
30854
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b3
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"That Cranmer is return'd with welcome; Install'd Lord Arch-byshop of Canterbury."

Extended Data

line
2444
word
4
offset
96200
sentence_start_index
96131
sentence_end_index
96211
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6717
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"At our last encounter, The Duke of Buckingham came from his Triall."

Extended Data

line
2515
word
3
offset
99119
sentence_start_index
99084
sentence_end_index
99151
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6718
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" The Duke of Suffolke is the first, and claimes To be high Steward; Next the Duke of Norfolke, He to be Earle Marshall: you may reade the rest."

Extended Data

line
2531
word
8
offset
99722
sentence_start_index
99637
sentence_end_index
99780
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6719
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"By heauen, these scroyles of Angiers flout you (kings, And stand securely on their battelments, As in a Theater, whence they gape and point At your industrious Scenes and acts of death."

Extended Data

line
696
word
6
offset
29854
sentence_start_index
29825
sentence_end_index
30010
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b4
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

" Here Glosters men beat out the Cardinalls men, and enter in the hurly-burly the Maior of London, and his Officers."

Extended Data

line
427
word
1
offset
18434
sentence_start_index
18344
sentence_end_index
18459
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5caf
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Here Glosters men beat out the Cardinalls men, and enter in the hurly-burly the Maior of London, and his Officers."

Extended Data

line
425
word
1
offset
18350
sentence_start_index
18344
sentence_end_index
18459
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cae
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Peace Maior, thou know'st little of my wrongs: Here's Beauford, that regards nor God nor King, Hath here distrayn'd the Tower to his vse."

Extended Data

line
431
word
1
offset
18620
sentence_start_index
18566
sentence_end_index
18703
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cad
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Through all the Kingdomes that acknowledge Christ, Thrice hath the Hotspur Mars, in swathing Clothes, This Infant Warrior, in his Enterprises, Discomfited great Dowglas, ta'ne him once, Enlarged him, and made a friend of him, To fill the mouth of deepe Defiance vp, And shake the peace and safetie of our Throne."

Extended Data

line
1969
word
2
offset
84357
sentence_start_index
84195
sentence_end_index
84508
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te638f
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

brabant

Placename
brabant
Type
Text

Details

Latitude
50.84826607
Longitude
4.350694502

Description

" Therefore the Dukes of Berry and of Britaine, Of Brabant and of Orleance, shall make forth, And you Prince Dolphin, with all swift dispatch To lyne and new repayre our Townes of Warre With men of courage, and with meanes defendant: For England his approaches makes as fierce, As Waters to the sucking of a Gulfe."

Extended Data

line
905
word
1
offset
38914
sentence_start_index
38864
sentence_end_index
39177
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6533
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Therefore the Dukes of Berry and of Britaine, Of Brabant and of Orleance, shall make forth, And you Prince Dolphin, with all swift dispatch To lyne and new repayre our Townes of Warre With men of courage, and with meanes defendant: For England his approaches makes as fierce, As Waters to the sucking of a Gulfe."

Extended Data

line
905
word
4
offset
38929
sentence_start_index
38864
sentence_end_index
39177
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6532
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Therefore the Dukes of Berry and of Britaine, Of Brabant and of Orleance, shall make forth, And you Prince Dolphin, with all swift dispatch To lyne and new repayre our Townes of Warre With men of courage, and with meanes defendant: For England his approaches makes as fierce, As Waters to the sucking of a Gulfe."

Extended Data

line
909
word
1
offset
39101
sentence_start_index
38864
sentence_end_index
39177
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6531
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

berry

Placename
berry
Type
Text

Details

Latitude
46.64034893
Longitude
1.952170963

Description

" Therefore the Dukes of Berry and of Britaine, Of Brabant and of Orleance, shall make forth, And you Prince Dolphin, with all swift dispatch To lyne and new repayre our Townes of Warre With men of courage, and with meanes defendant: For England his approaches makes as fierce, As Waters to the sucking of a Gulfe."

Extended Data

line
904
word
4
offset
38888
sentence_start_index
38864
sentence_end_index
39177
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6530
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thus comes the English with full power vpon vs, And more then carefully it vs concernes, To answer Royally in our defences."

Extended Data

line
901
word
4
offset
38756
sentence_start_index
38741
sentence_end_index
38864
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6534
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

wiltshire

Placename
wiltshire
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"The Earle of Wiltshire hath the realme in Farme."

Extended Data

line
920
word
4
offset
39791
sentence_start_index
39778
sentence_end_index
39826
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b7
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"of Hereford, If it be so, out with it boldly man, Quicke is mine eare to heare of good towards him."

Extended Data

line
895
word
8
offset
38737
sentence_start_index
38734
sentence_end_index
38833
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b8
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Be confident to speake Northumberland, We three, are but thy selfe, and speaking so, Thy words are but as thoughts, therefore be bold."

Extended Data

line
938
word
5
offset
40620
sentence_start_index
40597
sentence_end_index
40731
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68b9
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
942
word
3
offset
40782
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ba
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"He hath not monie for these Irish warres: (His burthenous taxations notwithstanding) But by the robbing of the banish'd Duke."

Extended Data

line
923
word
7
offset
39959
sentence_start_index
39931
sentence_end_index
40056
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68bb
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorkeshire

Placename
yorkeshire
Type
Text

Details

Latitude
53.83072381
Longitude
-0.817272446

Description

"The Earle Northumberland, and the Lord Bardolfe, With a great Power of English, and of Scots, Are by the Sherife of Yorkeshire ouerthrowne: The manner, and true order of the fight, This Packet (please it you) containes at large."

Extended Data

line
2528
word
5
offset
110270
sentence_start_index
110153
sentence_end_index
110382
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6492
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"The Earle Northumberland, and the Lord Bardolfe, With a great Power of English, and of Scots, Are by the Sherife of Yorkeshire ouerthrowne: The manner, and true order of the fight, This Packet (please it you) containes at large."

Extended Data

line
2527
word
8
offset
110241
sentence_start_index
110153
sentence_end_index
110382
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6491
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Enter Warwicke, Gloucester, Clarence."

Extended Data

line
2621
word
2
offset
114112
sentence_start_index
114095
sentence_end_index
114133
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6490
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter Warwicke, Gloucester, Clarence."

Extended Data

line
2621
word
1
offset
114102
sentence_start_index
114095
sentence_end_index
114133
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te648f
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My gracious Lord, my Father, This sleepe is sound indeede: this is a sleepe, That from this Golden Rigoll hath diuorc'd So many English Kings."

Extended Data

line
2609
word
2
offset
113599
sentence_start_index
113471
sentence_end_index
113613
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te648e
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Yet haue I Gold flyes from another Coast: I dare not say, from the rich Cardinall, And from the great and new-made Duke of Suffolke; Yet I doe finde it so: for to be plaine, They (knowing Dame Elianors aspiring humor) Haue hyred me to vnder-mine the Duchesse, And buzze these Coniurations in her brayne."

Extended Data

line
378
word
8
offset
16312
sentence_start_index
16188
sentence_end_index
16492
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f0f
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"They say, A craftie Knaue do's need no Broker, Yet am I Suffolke and the Cardinalls Broker."

Extended Data

line
384
word
3
offset
16549
sentence_start_index
16492
sentence_end_index
16584
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f10
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

suffolk

Placename
suffolk
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Come backe foole, this is the Duke of Suffolk, and not my Lord Protector."

Extended Data

line
401
word
10
offset
17301
sentence_start_index
17263
sentence_end_index
17336
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f11
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"France, shall we knit our powres, And lay this Angiers euen with the ground, Then after fight who shall be king of it?"

Extended Data

line
722
word
3
offset
30967
sentence_start_index
30920
sentence_end_index
31038
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b7
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"France, shall we knit our powres, And lay this Angiers euen with the ground, Then after fight who shall be king of it?"

Extended Data

line
721
word
4
offset
30920
sentence_start_index
30920
sentence_end_index
31038
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b6
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" By East and West let France and England mount Their battering Canon charged to the mouthes, Till their soule-fearing clamours haue braul'd downe The flintie ribbes of this contemptuous Citie, I'de play incessantly vpon these Iades, Euen till vnfenced desolation Leaue them as naked as the vulgar ayre: That done, disseuer your vnited strengths, And part your mingled colours once againe, Turne face to face, and bloody point to point: Then in a moment Fortune shall cull forth Out of one side her happy Minion, To whom in fauour she shall giue the day, And kisse him with a glorious victory: How like you this wilde counsell mighty States, Smackes it not something of the policie."

Extended Data

line
704
word
7
offset
30206
sentence_start_index
30173
sentence_end_index
30854
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b5
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Oh Clifford, but bethinke thee once againe, And in thy thought ore-run my former time: And if thou canst, for blushing, view this face, And bite thy tongue, that slanders him with Cowardice, Whose frowne hath made thee faint and flye ere this."

Extended Data

line
511
word
2
offset
21577
sentence_start_index
21574
sentence_end_index
21817
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6133
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Come bloody Clifford, rough Northumberland, I dare your quenchlesse furie to more rage: I am your Butt, and I abide your Shot."

Extended Data

line
494
word
4
offset
20806
sentence_start_index
20777
sentence_end_index
20904
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6134
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"If she denie, Lord Hastings goe with him, And from her iealous Armes pluck him perforce."

Extended Data

line
1616
word
4
offset
68354
sentence_start_index
68334
sentence_end_index
68423
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a20
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Lord Cardinall, will your Grace Perswade the Queene, to send the Duke of Yorke Vnto his Princely Brother presently?"

Extended Data

line
1614
word
8
offset
68292
sentence_start_index
68219
sentence_end_index
68334
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a21
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"My Lord of Buckingham, if my weake Oratorie Can from his Mother winne the Duke of Yorke, Anon expect him here: but if she be obdurate To milde entreaties, God forbid We should infringe the holy Priuiledge Of blessed Sanctuarie: not for all this Land, Would I be guiltie of so great a sinne."

Extended Data

line
1618
word
4
offset
68441
sentence_start_index
68430
sentence_end_index
68720
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a22
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

ampthill

Placename
ampthill
Type
Text

Details

Latitude
52.02729783
Longitude
-0.494080866

Description

"The Archbishop Of Canterbury, accompanied with other Learned, and Reuerend Fathers of his Order, Held a late Court at Dunstable; sixe miles off From Ampthill, where the Princesse lay, to which She was often cyted by them, but appear'd not: And to be short, for not Appearance, and The Kings late Scruple, by the maine assent Of all these Learned men, she was diuorc'd, And the late Marriage made of none effect: Since which, she was remou'd to Kymmalton, Where she remaines now sicke."

Extended Data

line
2541
word
1
offset
100146
sentence_start_index
99997
sentence_end_index
100481
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te671a
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

dunstable

Placename
dunstable
Type
Text

Details

Latitude
51.88590663
Longitude
-0.51540845

Description

"The Archbishop Of Canterbury, accompanied with other Learned, and Reuerend Fathers of his Order, Held a late Court at Dunstable; sixe miles off From Ampthill, where the Princesse lay, to which She was often cyted by them, but appear'd not: And to be short, for not Appearance, and The Kings late Scruple, by the maine assent Of all these Learned men, she was diuorc'd, And the late Marriage made of none effect: Since which, she was remou'd to Kymmalton, Where she remaines now sicke."

Extended Data

line
2540
word
5
offset
100115
sentence_start_index
99997
sentence_end_index
100481
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te671b
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"The Archbishop Of Canterbury, accompanied with other Learned, and Reuerend Fathers of his Order, Held a late Court at Dunstable; sixe miles off From Ampthill, where the Princesse lay, to which She was often cyted by them, but appear'd not: And to be short, for not Appearance, and The Kings late Scruple, by the maine assent Of all these Learned men, she was diuorc'd, And the late Marriage made of none effect: Since which, she was remou'd to Kymmalton, Where she remaines now sicke."

Extended Data

line
2538
word
1
offset
100015
sentence_start_index
99997
sentence_end_index
100481
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te671c
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

kymmalton

Placename
kymmalton
Type
Text

Details

Latitude
52.29718427
Longitude
-0.395710433

Description

"The Archbishop Of Canterbury, accompanied with other Learned, and Reuerend Fathers of his Order, Held a late Court at Dunstable; sixe miles off From Ampthill, where the Princesse lay, to which She was often cyted by them, but appear'd not: And to be short, for not Appearance, and The Kings late Scruple, by the maine assent Of all these Learned men, she was diuorc'd, And the late Marriage made of none effect: Since which, she was remou'd to Kymmalton, Where she remaines now sicke."

Extended Data

line
2547
word
6
offset
100441
sentence_start_index
99997
sentence_end_index
100481
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te671d
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

" 5 Maior of London, bearing the Mace."

Extended Data

line
2557
word
3
offset
100742
sentence_start_index
100730
sentence_end_index
100767
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te671e
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"On what occasion God he knowes, not I; The Queene your Mother, and your Brother Yorke, Haue taken Sanctuarie: The tender Prince Would faine haue come with me, to meet your Grace, But by his Mother was perforce with-held."

Extended Data

line
1608
word
7
offset
68014
sentence_start_index
67934
sentence_end_index
68154
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a23
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Enter the Master Gunner of Orleance, and his Boy."

Extended Data

line
463
word
5
offset
20133
sentence_start_index
20105
sentence_end_index
20155
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb5
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Abhominable Gloster, guard thy Head, For I intend to haue it ere long."

Extended Data

line
458
word
2
offset
19882
sentence_start_index
19870
sentence_end_index
19940
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb4
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, wee'le meet to thy cost, be sure: Thy heart-blood I will haue for this dayes worke."

Extended Data

line
452
word
1
offset
19616
sentence_start_index
19616
sentence_end_index
19708
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb3
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Here's Gloster, a Foe to Citizens, One that still motions Warre, and neuer Peace, O're-charging your free Purses with large Fines; That seekes to ouerthrow Religion, Because he is Protector of the Realme; And would haue Armour here out of the Tower, To Crowne himselfe King, and suppresse the Prince."

Extended Data

line
438
word
8
offset
18954
sentence_start_index
18711
sentence_end_index
19011
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb2
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2020
word
3
offset
86582
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6392
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Percy, Northumberland, The Arch-bishops Grace of Yorke, Dowglas, Mortimer, Capitulate against vs, and are vp."

Extended Data

line
1974
word
5
offset
84591
sentence_start_index
84535
sentence_end_index
84644
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6391
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Percy, Northumberland, The Arch-bishops Grace of Yorke, Dowglas, Mortimer, Capitulate against vs, and are vp."

Extended Data

line
1973
word
7
offset
84542
sentence_start_index
84535
sentence_end_index
84644
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6390
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Percy, Northumberland, The Arch-bishops Grace of Yorke, Dowglas, Mortimer, Capitulate against vs, and are vp."

Extended Data

line
1974
word
4
offset
84584
sentence_start_index
84535
sentence_end_index
84644
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te638e
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Warwicke, Gloucester, Clarence."

Extended Data

line
2622
word
2
offset
114150
sentence_start_index
114140
sentence_end_index
114171
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6493
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke, Gloucester, Clarence."

Extended Data

line
2622
word
1
offset
114140
sentence_start_index
114140
sentence_end_index
114171
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6494
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

roman

Placename
roman
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"O peace, Prince Dolphin, You are too much mistaken in this King: Question your Grace the late Embassadors, With what great State he heard their Embassie, How well supply'd with Noble Councellors, How modest in exception; and withall, How terrible in constant resolution: And you shall find, his Vanities fore-spent, Were but the out-side of the Roman Brutus, Couering Discretion with a Coat of Folly; As Gardeners doe with Ordure hide those Roots That shall first spring, and be most delicate."

Extended Data

line
939
word
6
offset
40343
sentence_start_index
39998
sentence_end_index
40491
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6539
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Therefore I say, 'tis meet we all goe forth, To view the sick and feeble parts of France: And let vs doe it with no shew of feare, No, with no more, then if we heard that England Were busied with a Whitson Morris-dance: For, my good Liege, shee is so idly King'd, Her Scepter so phantastically borne, By a vaine giddie shallow humorous Youth, That feare attends her not."

Extended Data

line
923
word
8
offset
39702
sentence_start_index
39619
sentence_end_index
39990
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6538
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Therefore I say, 'tis meet we all goe forth, To view the sick and feeble parts of France: And let vs doe it with no shew of feare, No, with no more, then if we heard that England Were busied with a Whitson Morris-dance: For, my good Liege, shee is so idly King'd, Her Scepter so phantastically borne, By a vaine giddie shallow humorous Youth, That feare attends her not."

Extended Data

line
925
word
9
offset
39791
sentence_start_index
39619
sentence_end_index
39990
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6537
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" What Cannoneere begot this lustie blood, He speakes plaine Cannon fire, and smoake, and bounce, He giues the bastinado with his tongue: Our eares are cudgel'd, not a word of his But buffets better then a fist of France: Zounds, I was neuer so bethumpt with words, Since I first cal'd my brothers father Dad."

Extended Data

line
792
word
7
offset
33986
sentence_start_index
33773
sentence_end_index
34081
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67bc
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Braue Warriors, Clifford and Northumberland, Come make him stand vpon this Mole-hill here, That raught at Mountaines with out-stretched Armes, Yet parted but the shadow with his Hand."

Extended Data

line
536
word
3
offset
22678
sentence_start_index
22662
sentence_end_index
22845
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6135
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Hold Clifford, doe not honor him so much, To prick thy finger, though to wound his heart."

Extended Data

line
521
word
2
offset
22081
sentence_start_index
22076
sentence_end_index
22165
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6136
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Hold valiant Clifford, for a thousand causes I would prolong a while the Traytors Life: Wrath makes him deafe; speake thou Northumberland."

Extended Data

line
518
word
3
offset
21940
sentence_start_index
21927
sentence_end_index
22065
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6137
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Hold valiant Clifford, for a thousand causes I would prolong a while the Traytors Life: Wrath makes him deafe; speake thou Northumberland."

Extended Data

line
520
word
6
offset
22050
sentence_start_index
21927
sentence_end_index
22065
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6138
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Finde him (my Lord of Warwick) Chide him hither: this part of his conioynes With my disease, and helpes to end me."

Extended Data

line
2641
word
9
offset
114804
sentence_start_index
114782
sentence_end_index
114896
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6495
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The Prince of Wales?"

Extended Data

line
2629
word
4
offset
114414
sentence_start_index
114400
sentence_end_index
114420
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6496
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter Warwicke."

Extended Data

line
2660
word
1
offset
115588
sentence_start_index
115581
sentence_end_index
115597
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6497
Created At
2025-11-05 08:39:15
Updated At
2025-11-05 08:39:15

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Against the Duke of Suffolke, for enclosing the Commons of Melforde."

Extended Data

line
413
word
0
offset
17801
sentence_start_index
17781
sentence_end_index
17849
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f13
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Against my Master Thomas Horner, for saying, That the Duke of Yorke was rightfull Heire to the Crowne."

Extended Data

line
418
word
4
offset
18009
sentence_start_index
17947
sentence_end_index
18049
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f12
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

cressy

Placename
cressy
Type
Text

Details

Latitude
50.25439196
Longitude
1.864899931

Description

" The Kindred of him hath beene flesht vpon vs: And he is bred out of that bloodie straine, That haunted vs in our familiar Pathes: Witnesse our too much memorable shame, When Cressy Battell fatally was strucke, And all our Princes captiu'd, by the hand Of that black Name, Edward, black Prince of Wales: Whiles that his Mountaine Sire, on Mountaine standing Vp in the Ayre, crown'd with the Golden Sunne, Saw his Heroicall Seed, and smil'd to see him Mangle the Worke of Nature, and deface The Patternes, that by God and by French Fathers Had twentie yeeres been made."

Extended Data

line
957
word
1
offset
41078
sentence_start_index
40903
sentence_end_index
41471
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6535
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

spaine

Placename
spaine
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"That daughter there of Spaine, the Lady Blanch Is neere to England, looke vpon the yeeres Of Lewes the Dolphin, and that louely maid."

Extended Data

line
747
word
5
offset
32075
sentence_start_index
32052
sentence_end_index
32185
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67bb
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"That daughter there of Spaine, the Lady Blanch Is neere to England, looke vpon the yeeres Of Lewes the Dolphin, and that louely maid."

Extended Data

line
748
word
3
offset
32111
sentence_start_index
32052
sentence_end_index
32185
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ba
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"From North to South: Austria and France shoot in each others mouth."

Extended Data

line
738
word
2
offset
31643
sentence_start_index
31610
sentence_end_index
31677
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b9
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

austria

Placename
austria
Type
Text

Details

Latitude
47.58249454
Longitude
14.10716209

Description

"From North to South: Austria and France shoot in each others mouth."

Extended Data

line
738
word
0
offset
31631
sentence_start_index
31610
sentence_end_index
31677
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67b8
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
944
word
7
offset
40897
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68bd
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
948
word
8
offset
41088
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68be
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

cobham

Placename
cobham
Type
Text

Details

Latitude
51.32942996
Longitude
-0.413574894

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
943
word
7
offset
40856
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68bf
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
945
word
5
offset
40937
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68bc
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

herford

Placename
herford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
943
word
4
offset
40834
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c0
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

erpingham

Placename
erpingham
Type
Text

Details

Latitude
52.84065324
Longitude
1.248832475

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
946
word
2
offset
40960
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c1
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2021
word
1
offset
86612
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6393
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2022
word
6
offset
86679
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6394
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The Earle of Westmerland set forth to day: With him my sonne, Lord Iohn of Lancaster, For this aduertisement is fiue dayes old."

Extended Data

line
2026
word
4
offset
86826
sentence_start_index
86813
sentence_end_index
86940
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6395
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2021
word
4
offset
86628
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6396
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Sirrha, thou know'st how Orleance is besieg'd, And how the English haue the Suburbs wonne."

Extended Data

line
465
word
6
offset
20192
sentence_start_index
20167
sentence_end_index
20257
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb6
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Sirrha, thou know'st how Orleance is besieg'd, And how the English haue the Suburbs wonne."

Extended Data

line
466
word
3
offset
20226
sentence_start_index
20167
sentence_end_index
20257
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb7
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Be thou rul'd by me: Chiefe Master Gunner am I of this Towne, Something I must doe to procure me grace: The Princes espyals haue informed me, How the English, in the Suburbs close entrencht, Went through a secret Grate of Iron Barres, In yonder Tower, to ouer-peere the Citie, And thence discouer, how with most aduantage They may vex vs with Shot or with Assault."

Extended Data

line
473
word
2
offset
20530
sentence_start_index
20380
sentence_end_index
20744
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb8
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"I doe not like the Tower, of any place: Did Iulius Caesar build that place, my Lord?"

Extended Data

line
1649
word
6
offset
69855
sentence_start_index
69836
sentence_end_index
69920
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a28
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"If I may counsaile you, some day or two Your Highnesse shall repose you at the Tower: Then where you please, and shall be thought most fit For your best health, and recreation."

Extended Data

line
1646
word
7
offset
69730
sentence_start_index
69650
sentence_end_index
69827
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a27
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

glocester

Placename
glocester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Say, Vnckle Glocester, if our Brother come, Where shall we soiourne, till our Coronation?"

Extended Data

line
1642
word
2
offset
69521
sentence_start_index
69508
sentence_end_index
69598
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a26
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Come on, Lord Hastings, will you goe with me?"

Extended Data

line
1639
word
3
offset
69371
sentence_start_index
69356
sentence_end_index
69402
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a25
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Buckingham, if my weake Oratorie Can from his Mother winne the Duke of Yorke, Anon expect him here: but if she be obdurate To milde entreaties, God forbid We should infringe the holy Priuiledge Of blessed Sanctuarie: not for all this Land, Would I be guiltie of so great a sinne."

Extended Data

line
1619
word
8
offset
68512
sentence_start_index
68430
sentence_end_index
68720
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a24
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"On each side her, the Bishops of London, and Winchester."

Extended Data

line
2571
word
1
offset
101448
sentence_start_index
101403
sentence_end_index
101459
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6724
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" 7 Duke of Suffolke, in his Robe of Estate, his Coronet on his head, bearing a long white Wand, as High Steward."

Extended Data

line
2564
word
3
offset
101067
sentence_start_index
101056
sentence_end_index
101168
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6723
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"With him, the Duke of Norfolke, with the Rod of Marshalship, a Coronet on his head."

Extended Data

line
2566
word
4
offset
101191
sentence_start_index
101169
sentence_end_index
101252
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6722
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

" 6 Marquesse Dorset, bearing a Scepter of Gold, on his head, a Demy Coronall of Gold."

Extended Data

line
2560
word
2
offset
100862
sentence_start_index
100849
sentence_end_index
100934
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6721
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"With him, the Earle of Surrey, bearing the Rod of Siluer with the Doue, Crowned with an Earles Coronet."

Extended Data

line
2561
word
10
offset
100958
sentence_start_index
100935
sentence_end_index
101038
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6720
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"On each side her, the Bishops of London, and Winchester."

Extended Data

line
2570
word
9
offset
101436
sentence_start_index
101403
sentence_end_index
101459
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te671f
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" It fits vs then to be as prouident, As feare may teach vs, out of late examples Left by the fatall and neglected English, Vpon our fields."

Extended Data

line
913
word
6
offset
39291
sentence_start_index
39177
sentence_end_index
39316
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6536
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

melforde

Placename
melforde
Type
Text

Details

Latitude
52.0743365
Longitude
0.716216937

Description

"Against the Duke of Suffolke, for enclosing the Commons of Melforde."

Extended Data

line
413
word
6
offset
17840
sentence_start_index
17781
sentence_end_index
17849
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f14
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"What, was it you that would be Englands King?"

Extended Data

line
540
word
7
offset
22877
sentence_start_index
22845
sentence_end_index
22891
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te613d
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My Lord of Suffolke, say, is this the guise?"

Extended Data

line
435
word
4
offset
18663
sentence_start_index
18652
sentence_end_index
18696
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f15
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The Kindred of him hath beene flesht vpon vs: And he is bred out of that bloodie straine, That haunted vs in our familiar Pathes: Witnesse our too much memorable shame, When Cressy Battell fatally was strucke, And all our Princes captiu'd, by the hand Of that black Name, Edward, black Prince of Wales: Whiles that his Mountaine Sire, on Mountaine standing Vp in the Ayre, crown'd with the Golden Sunne, Saw his Heroicall Seed, and smil'd to see him Mangle the Worke of Nature, and deface The Patternes, that by God and by French Fathers Had twentie yeeres been made."

Extended Data

line
964
word
7
offset
41427
sentence_start_index
40903
sentence_end_index
41471
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te653d
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Be happy, he will trouble you no more: England, shall double gill'd, his trebble guilt."

Extended Data

line
2712
word
0
offset
117854
sentence_start_index
117814
sentence_end_index
117902
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6498
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

holy

Placename
holy
Type
Text

Details

Latitude
31.77863176
Longitude
35.22961093

Description

"Which to auoyd, I cut them off: and had a purpose now To leade out many to the Holy Land; Least rest, and lying still, might make them looke Too neere vnto my State."

Extended Data

line
2797
word
6
offset
121484
sentence_start_index
121405
sentence_end_index
121570
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6499
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England, shall giue him Office, Honor, Might: For the Fift Harry, from curb'd License pluckes The muzzle of Restraint; and the wilde Dogge Shall flesh his tooth in euery Innocent."

Extended Data

line
2713
word
0
offset
117903
sentence_start_index
117902
sentence_end_index
118082
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te649a
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Henry the fift is Crown'd: Vp Vanity, Downe Royall State: All you sage Counsailors, hence: And to the English Court, assemble now From eu'ry Region, Apes of Idlenesse."

Extended Data

line
2705
word
3
offset
117561
sentence_start_index
117458
sentence_end_index
117626
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te649b
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

" The Kindred of him hath beene flesht vpon vs: And he is bred out of that bloodie straine, That haunted vs in our familiar Pathes: Witnesse our too much memorable shame, When Cressy Battell fatally was strucke, And all our Princes captiu'd, by the hand Of that black Name, Edward, black Prince of Wales: Whiles that his Mountaine Sire, on Mountaine standing Vp in the Ayre, crown'd with the Golden Sunne, Saw his Heroicall Seed, and smil'd to see him Mangle the Worke of Nature, and deface The Patternes, that by God and by French Fathers Had twentie yeeres been made."

Extended Data

line
959
word
8
offset
41200
sentence_start_index
40903
sentence_end_index
41471
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te653c
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Good my Soueraigne Take vp the English short, and let them know Of what a Monarchie you are the Head: Selfe-loue, my Liege, is not so vile a sinne, As selfe-neglecting."

Extended Data

line
977
word
3
offset
41948
sentence_start_index
41917
sentence_end_index
42085
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te653b
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Embassadors from Harry King of England, Doe craue admittance to your Maiestie."

Extended Data

line
969
word
6
offset
41626
sentence_start_index
41595
sentence_end_index
41673
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te653a
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Looke Yorke, I stayn'd this Napkin with the blood That valiant Clifford, with his Rapiers point, Made issue from the Bosome of the Boy: And if thine eyes can water for his death, I giue thee this to drie thy Cheekes withall."

Extended Data

line
550
word
2
offset
23317
sentence_start_index
23253
sentence_end_index
23478
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6139
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Braue Warriors, Clifford and Northumberland, Come make him stand vpon this Mole-hill here, That raught at Mountaines with out-stretched Armes, Yet parted but the shadow with his Hand."

Extended Data

line
536
word
5
offset
22691
sentence_start_index
22662
sentence_end_index
22845
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te613a
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Looke Yorke, I stayn'd this Napkin with the blood That valiant Clifford, with his Rapiers point, Made issue from the Bosome of the Boy: And if thine eyes can water for his death, I giue thee this to drie thy Cheekes withall."

Extended Data

line
549
word
1
offset
23260
sentence_start_index
23253
sentence_end_index
23478
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te613b
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Or with the rest, where is your Darling, Rutland?"

Extended Data

line
548
word
8
offset
23245
sentence_start_index
23203
sentence_end_index
23253
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te613c
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"O, thou art a perpetuall Triumph, an euer- lasting Bone-fire-Light: thou hast saued me a thousand Markes in Linkes and Torches, walking with thee in the Night betwixt Tauerne and Tauerne: But the Sack that thou hast drunke me, would haue bought me Lights as good cheape, as the dearest Chandlers in Europe."

Extended Data

line
2085
word
7
offset
89692
sentence_start_index
89393
sentence_end_index
89699
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te639b
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

bridgenorth

Placename
bridgenorth
Type
Text

Details

Latitude
52.53448752
Longitude
-2.418665118

Description

"Our meeting is Bridgenorth: and Harry, you shall march fThrough 64 The First Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
2031
word
3
offset
87045
sentence_start_index
87029
sentence_end_index
87137
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te639a
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

glocestershire

Placename
glocestershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Through Glocestershire: by which account, Our Businesse valued some twelue dayes hence, Our generall Forces at Bridgenorth shall meete."

Extended Data

line
2034
word
1
offset
87146
sentence_start_index
87137
sentence_end_index
87273
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6399
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"The Earle of Westmerland set forth to day: With him my sonne, Lord Iohn of Lancaster, For this aduertisement is fiue dayes old."

Extended Data

line
2027
word
7
offset
86888
sentence_start_index
86813
sentence_end_index
86940
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6398
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" 9 The Olde Dutchesse of Norfolke, in a Coronall of Gold, wrought with Flowers bearing the Queenes Traine."

Extended Data

line
2572
word
5
offset
101484
sentence_start_index
101459
sentence_end_index
101565
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6725
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" 2 And that my Lord of Norfolke?"

Extended Data

line
2585
word
6
offset
102005
sentence_start_index
101982
sentence_end_index
102014
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6726
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

" 1 Marquesse Dorset, And that the Earle of Surrey, with the Rod."

Extended Data

line
2581
word
5
offset
101866
sentence_start_index
101823
sentence_end_index
101887
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6727
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

" 1 Marquesse Dorset, And that the Earle of Surrey, with the Rod."

Extended Data

line
2580
word
2
offset
101836
sentence_start_index
101823
sentence_end_index
101887
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6728
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"That should bee The Duke of Suffolke."

Extended Data

line
2583
word
3
offset
101942
sentence_start_index
101914
sentence_end_index
101951
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6729
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

bridgenorth

Placename
bridgenorth
Type
Text

Details

Latitude
52.53448752
Longitude
-2.418665118

Description

"Through Glocestershire: by which account, Our Businesse valued some twelue dayes hence, Our generall Forces at Bridgenorth shall meete."

Extended Data

line
2036
word
4
offset
87249
sentence_start_index
87137
sentence_end_index
87273
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6397
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And if I liue vntill I be a man, Ile win our ancient Right in France againe, Or dye a Souldier, as I liu'd a King."

Extended Data

line
1673
word
6
offset
70881
sentence_start_index
70819
sentence_end_index
70933
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a29
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Ile tell you what, my Cousin Buckingham."

Extended Data

line
1670
word
6
offset
70769
sentence_start_index
70739
sentence_end_index
70780
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a2a
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Is this the Fashions in the Court of England?"

Extended Data

line
436
word
8
offset
18734
sentence_start_index
18696
sentence_end_index
18742
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f16
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

albions

Placename
albions
Type
Text

Details

Latitude
53.943922
Longitude
-1.784997

Description

"And this the Royaltie of Albions King?"

Extended Data

line
438
word
5
offset
18809
sentence_start_index
18783
sentence_end_index
18822
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f17
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Did the Duke of Yorke say, hee was rightfull Heire to the Crowne?"

Extended Data

line
420
word
8
offset
18092
sentence_start_index
18076
sentence_end_index
18141
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f18
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Away, base Cullions: Suffolke let them goe."

Extended Data

line
433
word
3
offset
18589
sentence_start_index
18567
sentence_end_index
18611
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f19
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"With scoffes and scornes, and contumelious taunts, In open Market-place produc't they me, To be a publique spectacle to all: Here, sayd they, is the Terror of the French, The Scar-Crow that affrights our Children so."

Extended Data

line
509
word
8
offset
22049
sentence_start_index
21886
sentence_end_index
22102
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cbd
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

santrayle

Placename
santrayle
Type
Text

Details

Latitude
44.20582355
Longitude
0.260510084

Description

"The Earle of Bedford had a Prisoner, Call'd the braue Lord Ponton de Santrayle, For him was I exchang'd, and ransom'd."

Extended Data

line
494
word
6
offset
21429
sentence_start_index
21360
sentence_end_index
21478
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cbc
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"The Earle of Bedford had a Prisoner, Call'd the braue Lord Ponton de Santrayle, For him was I exchang'd, and ransom'd."

Extended Data

line
493
word
4
offset
21373
sentence_start_index
21360
sentence_end_index
21478
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cbb
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Enter Salisbury and Talbot on the Turrets, with others."

Extended Data

line
487
word
1
offset
21127
sentence_start_index
21120
sentence_end_index
21176
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cba
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Be thou rul'd by me: Chiefe Master Gunner am I of this Towne, Something I must doe to procure me grace: The Princes espyals haue informed me, How the English, in the Suburbs close entrencht, Went through a secret Grate of Iron Barres, In yonder Tower, to ouer-peere the Citie, And thence discouer, how with most aduantage They may vex vs with Shot or with Assault."

Extended Data

line
475
word
2
offset
20625
sentence_start_index
20380
sentence_end_index
20744
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cb9
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

line
953
word
7
offset
41322
sentence_start_index
40737
sentence_end_index
41330
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c3
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"If then we shall shake off our slauish yoake, Impe out our drooping Countries broken wing, Redeeme from broaking pawne the blemish'd Crowne, Wipe off the dust that hides our Scepters gilt, And make high Maiestie looke like it selfe, Away with me in poste to Rauenspurgh, But if you faint, as fearing to do so, Stay, and be secret, and my selfe will go."

Extended Data

line
959
word
6
offset
41589
sentence_start_index
41330
sentence_end_index
41683
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c2
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

toraine

Placename
toraine
Type
Text

Details

Latitude
47.20241297
Longitude
-0.096471437

Description

"If that the Dolphin there thy Princely sonne, Can in this booke of beautie read, I loue: Her Dowrie shall weigh equall with a Queene: For Angiers, and faire Toraine Maine, Poyctiers, And all that we vpon this side the Sea, (Except this Cittie now by vs besiedg'd) Finde liable to our Crowne and Dignitie, Shall gild her bridall bed and make her rich In titles, honors, and promotions, As she in beautie, education, blood, Holdes hand with any Princesse of the world."

Extended Data

line
814
word
4
offset
34954
sentence_start_index
34797
sentence_end_index
35263
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c0
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"If that the Dolphin there thy Princely sonne, Can in this booke of beautie read, I loue: Her Dowrie shall weigh equall with a Queene: For Angiers, and faire Toraine Maine, Poyctiers, And all that we vpon this side the Sea, (Except this Cittie now by vs besiedg'd) Finde liable to our Crowne and Dignitie, Shall gild her bridall bed and make her rich In titles, honors, and promotions, As she in beautie, education, blood, Holdes hand with any Princesse of the world."

Extended Data

line
814
word
1
offset
34935
sentence_start_index
34797
sentence_end_index
35263
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67bf
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Speake England sirst, that hath bin forward first To speake vnto this Cittie: what say you?"

Extended Data

line
809
word
2
offset
34706
sentence_start_index
34699
sentence_end_index
34790
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67be
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" I see a yeelding in the lookes of France: Marke how they whisper, vrge them while their soules Are capeable of this ambition, Least zeale now melted by the windie breath Of soft petitions, pittie and remorse, Coole and congeale againe to what it was."

Extended Data

line
801
word
8
offset
34389
sentence_start_index
34354
sentence_end_index
34605
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67bd
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Looke, looke, Heere comes my Iohn of Lancaster: Iohn."

Extended Data

line
2816
word
5
offset
122210
sentence_start_index
122173
sentence_end_index
122226
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te649e
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Alas poore Yorke, but that I hate thee deadly, I should lament thy miserable state."

Extended Data

line
554
word
2
offset
23490
sentence_start_index
23478
sentence_end_index
23562
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te613f
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Go beare this Letter to Lord Iohn of Lancaster To my Brother Iohn."

Extended Data

line
2243
word
9
offset
96380
sentence_start_index
96343
sentence_end_index
96409
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te639d
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Speake Salisbury; at least, if thou canst, speake: How far'st thou, Mirror of all Martiall men?"

Extended Data

line
544
word
1
offset
23505
sentence_start_index
23497
sentence_end_index
23593
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cbe
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

volquessen

Placename
volquessen
Type
Text

Details

Latitude
49.12928548
Longitude
2.064088027

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
858
word
5
offset
36721
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c4
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

toraine

Placename
toraine
Type
Text

Details

Latitude
47.20241297
Longitude
-0.096471437

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
858
word
6
offset
36733
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c3
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter Lord Iohn of Lancaster, and Warwicke."

Extended Data

line
2814
word
1
offset
122157
sentence_start_index
122122
sentence_end_index
122166
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te649f
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Thus sayes my King: and if your Fathers Highnesse Doe not, in graunt of all demands at large, Sweeten the bitter Mock you sent his Maiestie; Hee'le call you to so hot an Answer of it, That Caues and Wombie Vaultages of France Shall chide your Trespas, and returne your Mock In second Accent of his Ordinance."

Extended Data

line
1034
word
6
offset
44317
sentence_start_index
44097
sentence_end_index
44406
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6540
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"For the Dolphin, I stand here for him: what to him from England?"

Extended Data

line
1026
word
9
offset
43957
sentence_start_index
43901
sentence_end_index
43965
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6541
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

rutlands

Placename
rutlands
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"What, hath thy fierie heart so parcht thine entrayles, That not a Teare can fall, for Rutlands death?"

Extended Data

line
558
word
7
offset
23692
sentence_start_index
23605
sentence_end_index
23707
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te613e
Created At
2025-11-05 08:39:04
Updated At
2025-11-05 08:39:04

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

" Then rose againe, and bow'd her to the people: When by the Arch-byshop of Canterbury, She had all the Royall makings of a Queene; As holy Oyle, Edward Confessors Crowne, The Rod, and Bird of Peace, and all such Emblemes Laid Nobly on her: which perform'd, the Quire With all the choysest Musicke of the Kingdome, Together sung Te Deum."

Extended Data

line
2639
word
5
offset
104074
sentence_start_index
103999
sentence_end_index
104335
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te672a
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

indies

Placename
indies
Type
Text

Details

Latitude
-10.00580161
Longitude
-40.82128995

Description

" Sir, as I haue a Soule, she is an Angell; Our King ha's all the Indies in his Armes, And more, and richer, when he straines that Lady, I cannot blame his Conscience."

Extended Data

line
2590
word
5
offset
102154
sentence_start_index
102089
sentence_end_index
102255
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te672b
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" I take it, she that carries vp the Traine, Is that old Noble Lady, Dutchesse of Norfolke."

Extended Data

line
2599
word
7
offset
102477
sentence_start_index
102396
sentence_end_index
102486
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te672c
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" 3 Stokeley and Gardiner, the one of Winchester, Newly preferr'd from the Kings Secretary: The other London."

Extended Data

line
2657
word
7
offset
104780
sentence_start_index
104743
sentence_end_index
104851
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te672d
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

" 3 Stokeley and Gardiner, the one of Winchester, Newly preferr'd from the Kings Secretary: The other London."

Extended Data

line
2659
word
2
offset
104844
sentence_start_index
104743
sentence_end_index
104851
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te672e
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"For vs, we will consider of this further: To morrow shall you beare our full intent Back to our Brother of England."

Extended Data

line
1024
word
5
offset
43885
sentence_start_index
43778
sentence_end_index
43893
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te653f
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"From him, and thus he greets your Maiestie: He wills you in the Name of God Almightie, That you deuest your selfe, and lay apart The borrowed Glories, that by gift of Heauen, By Law of Nature, and of Nations, longs To him and to his Heires, namely the Crowne, And all wide-stretched Honors, that pertaine By Custome, and the Ordinance of Times, Vnto the Crowne of France: that you may know 'Tis no sinister, nor no awk-ward Clayme, Pickt from the worme-holes of long-vanisht dayes, Nor from the dust of old Obliuion rakt, He sends you this most memorable Lyne, In euery Branch truly demonstratiue; Willing you ouer-looke this Pedigree: And when you find him euenly deriu'd From his most fam'd, of famous Ancestors, Edward the third; he bids you then resigne Your Crowne and Kingdome, indirectly held From him, the Natiue and true Challenger."

Extended Data

line
991
word
4
offset
42504
sentence_start_index
42140
sentence_end_index
42981
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te653e
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"O Madam 'tis too true: and that is worse, The L. Northumberland, his yong sonne Henrie Percie, The Lords of Rosse, Beaumond, and Willoughby, With all their powrefull friends are fled to him."

Extended Data

line
1023
word
2
offset
44280
sentence_start_index
44231
sentence_end_index
44421
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c8
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

rauenspurg

Placename
rauenspurg
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"The banish'd Bullingbrooke repeales himselfe, And with vp-lifted Armes is safe arriu'd At Rauenspurg."

Extended Data

line
1020
word
1
offset
44185
sentence_start_index
44094
sentence_end_index
44196
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c7
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

newgate

Placename
newgate
Type
Text

Details

Latitude
51.51626104
Longitude
-0.101575087

Description

"Yea, two and two, Newgate fashion."

Extended Data

line
2134
word
5
offset
91817
sentence_start_index
91799
sentence_end_index
91833
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te639c
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

holland

Placename
holland
Type
Text

Details

Latitude
52.1262606
Longitude
5.519063506

Description

"Now as I am a true Woman, Holland of eight shillings an Ell: You owe Money here besides, Sir Iohn, for your Dyet, and by-Drinkings, and Money lent you, foure and twentie pounds."

Extended Data

line
2111
word
8
offset
90851
sentence_start_index
90825
sentence_end_index
91002
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te639f
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Where is my Lord of Warwicke?"

Extended Data

line
2826
word
5
offset
122542
sentence_start_index
122521
sentence_end_index
122551
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te649c
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"How fares our Cousin, Noble Lord of Yorke?"

Extended Data

line
1685
word
8
offset
71379
sentence_start_index
71343
sentence_end_index
71385
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a2b
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
1678
word
0
offset
71076
sentence_start_index
63546
sentence_end_index
63553
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a2c
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Richard of Yorke, how fares our Noble Bro- ther?"

Extended Data

line
1679
word
3
offset
71102
sentence_start_index
71091
sentence_end_index
71139
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a2d
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Say: if my Father render faire returne, It is against my will: for I desire Nothing but Oddes with England."

Extended Data

line
1039
word
4
offset
44513
sentence_start_index
44414
sentence_end_index
44521
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6543
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Enter Lord Iohn of Lancaster, and Warwicke."

Extended Data

line
2813
word
4
offset
122142
sentence_start_index
122122
sentence_end_index
122166
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te649d
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"If that the Dolphin there thy Princely sonne, Can in this booke of beautie read, I loue: Her Dowrie shall weigh equall with a Queene: For Angiers, and faire Toraine Maine, Poyctiers, And all that we vpon this side the Sea, (Except this Cittie now by vs besiedg'd) Finde liable to our Crowne and Dignitie, Shall gild her bridall bed and make her rich In titles, honors, and promotions, As she in beautie, education, blood, Holdes hand with any Princesse of the world."

Extended Data

line
814
word
5
offset
34962
sentence_start_index
34797
sentence_end_index
35263
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c1
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"The banish'd Bullingbrooke repeales himselfe, And with vp-lifted Armes is safe arriu'd At Rauenspurg."

Extended Data

line
1018
word
2
offset
44108
sentence_start_index
44094
sentence_end_index
44196
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c6
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Heauen saue your Maiesty, and wel met Gentle-(men: I hope the King is not yet shipt for Ireland."

Extended Data

line
1011
word
9
offset
43805
sentence_start_index
43717
sentence_end_index
43813
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c5
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"This to my Lord of Westmerland, Go Peto, to horse: for thou, and I, Haue thirtie miles to ride yet ere dinner time."

Extended Data

line
2244
word
9
offset
96429
sentence_start_index
96410
sentence_end_index
96525
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te639e
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"From our Brother of England?"

Extended Data

line
982
word
5
offset
42126
sentence_start_index
42106
sentence_end_index
42134
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6542
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I tell thee Poole, when in the Citie Tours Thou ran'st a-tilt in honor of my Loue, And stol'st away the Ladies hearts of France; I thought King Henry had resembled thee, In Courage, Courtship, and Proportion: But all his minde is bent to Holinesse, To number Aue-Maries on his Beades: His Champions, are the Prophets and Apostles, His Weapons, holy Sawes of sacred Writ, His Studie is his Tilt-yard, and his Loues Are brazen Images of Canonized Saints."

Extended Data

line
445
word
7
offset
19098
sentence_start_index
18976
sentence_end_index
19429
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f1a
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Madame be patient: as I was cause Your Highnesse came to England, so will I In England worke your Graces full content."

Extended Data

line
460
word
1
offset
19681
sentence_start_index
19602
sentence_end_index
19720
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f1b
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"I would the Colledge of the Cardinalls Would chuse him Pope, and carry him to Rome, And set the Triple Crowne vpon his Head; That were a State fit for his Holinesse."

Extended Data

line
455
word
8
offset
19508
sentence_start_index
19429
sentence_end_index
19595
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f1c
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Madame be patient: as I was cause Your Highnesse came to England, so will I In England worke your Graces full content."

Extended Data

line
459
word
4
offset
19659
sentence_start_index
19602
sentence_end_index
19720
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f1d
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"What, shall King Henry be a Pupill still, Vnder the surly Glosters Gouernance?"

Extended Data

line
440
word
3
offset
18881
sentence_start_index
18822
sentence_end_index
18901
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f1e
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Beside the haughtie Protector, haue we Beauford The imperious Churchman; Somerset, Buckingham, And grumbling Yorke: and not the least of these, But can doe more in England then the King."

Extended Data

line
461
word
7
offset
19768
sentence_start_index
19729
sentence_end_index
19915
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f1f
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

poyctiers

Placename
poyctiers
Type
Text

Details

Latitude
46.58002869
Longitude
0.347417305

Description

"If that the Dolphin there thy Princely sonne, Can in this booke of beautie read, I loue: Her Dowrie shall weigh equall with a Queene: For Angiers, and faire Toraine Maine, Poyctiers, And all that we vpon this side the Sea, (Except this Cittie now by vs besiedg'd) Finde liable to our Crowne and Dignitie, Shall gild her bridall bed and make her rich In titles, honors, and promotions, As she in beautie, education, blood, Holdes hand with any Princesse of the world."

Extended Data

line
814
word
6
offset
34969
sentence_start_index
34797
sentence_end_index
35263
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c2
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

beaumond

Placename
beaumond
Type
Text

Details

Latitude
44.76943918
Longitude
0.753155187

Description

"O Madam 'tis too true: and that is worse, The L. Northumberland, his yong sonne Henrie Percie, The Lords of Rosse, Beaumond, and Willoughby, With all their powrefull friends are fled to him."

Extended Data

line
1024
word
4
offset
44346
sentence_start_index
44231
sentence_end_index
44421
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c4
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I prythee grieue, to make me merry, Yorke."

Extended Data

line
556
word
7
offset
23599
sentence_start_index
23562
sentence_end_index
23605
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6140
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Now it is Supper time in Orleance: Here, through this Grate, I count each one, And view the Frenchmen how they fortifie: Let vs looke in, the sight will much delight thee: Sir Thomas Gargraue, and Sir William Glansdale, Let me haue your expresse opinions, Where is best place to make our Batt'ry next?"

Extended Data

line
529
word
3
offset
22887
sentence_start_index
22794
sentence_end_index
23096
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc2
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Here they shot, and Salisbury falls downe."

Extended Data

line
540
word
0
offset
23321
sentence_start_index
23301
sentence_end_index
23343
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc1
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Now it is Supper time in Orleance: Here, through this Grate, I count each one, And view the Frenchmen how they fortifie: Let vs looke in, the sight will much delight thee: Sir Thomas Gargraue, and Sir William Glansdale, Let me haue your expresse opinions, Where is best place to make our Batt'ry next?"

Extended Data

line
527
word
6
offset
22820
sentence_start_index
22794
sentence_end_index
23096
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc0
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

bridge

Placename
bridge
Type
Text

Details

Latitude
51.50815811
Longitude
-0.0869981

Description

"And I heere, at the Bulwarke of the Bridge."

Extended Data

line
537
word
0
offset
23206
sentence_start_index
23170
sentence_end_index
23213
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cbf
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"We haue: whereupon the Earle of Worcester Hath broke his staffe, resign'd his Stewardship, And al the houshold seruants fled with him to Bullinbrook Qu."

Extended Data

line
1028
word
7
offset
44556
sentence_start_index
44524
sentence_end_index
44676
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68cc
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Yet liu'st thou Salisbury?"

Extended Data

line
553
word
3
offset
23929
sentence_start_index
23912
sentence_end_index
23939
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc5
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

" Accursed Tower, accursed fatall Hand, That hath contriu'd this wofull Tragedie."

Extended Data

line
547
word
1
offset
23653
sentence_start_index
23643
sentence_end_index
23723
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc4
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" In thirteene Battailes, Salisbury o'recame: Henry the Fift he first trayn'd to the Warres."

Extended Data

line
549
word
3
offset
23748
sentence_start_index
23723
sentence_end_index
23814
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc3
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And he of these, that can doe most of all, Cannot doe more in England then the Neuils: Salisbury and Warwick are no simple Peeres."

Extended Data

line
466
word
4
offset
19984
sentence_start_index
19922
sentence_end_index
20052
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f24
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Beside the haughtie Protector, haue we Beauford The imperious Churchman; Somerset, Buckingham, And grumbling Yorke: and not the least of these, But can doe more in England then the King."

Extended Data

line
463
word
2
offset
19838
sentence_start_index
19729
sentence_end_index
19915
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f23
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Beside the haughtie Protector, haue we Beauford The imperious Churchman; Somerset, Buckingham, And grumbling Yorke: and not the least of these, But can doe more in England then the King."

Extended Data

line
462
word
4
offset
19812
sentence_start_index
19729
sentence_end_index
19915
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f22
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"And he of these, that can doe most of all, Cannot doe more in England then the Neuils: Salisbury and Warwick are no simple Peeres."

Extended Data

line
467
word
0
offset
20009
sentence_start_index
19922
sentence_end_index
20052
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f20
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Beside the haughtie Protector, haue we Beauford The imperious Churchman; Somerset, Buckingham, And grumbling Yorke: and not the least of these, But can doe more in England then the King."

Extended Data

line
462
word
3
offset
19802
sentence_start_index
19729
sentence_end_index
19915
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f21
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

aniow

Placename
aniow
Type
Text

Details

Latitude
45.3455109
Longitude
4.880855254

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
859
word
2
offset
36763
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c7
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
858
word
7
offset
36742
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c6
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

poyctiers

Placename
poyctiers
Type
Text

Details

Latitude
46.58002869
Longitude
0.347417305

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
859
word
0
offset
36749
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c5
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"Hee'le make your Paris Louer shake for it, Were it the Mistresse Court of mightie Europe: And be assur'd, you'le find a diff'rence, As we his Subiects haue in wonder found, Betweene the promise of his greener dayes, And these he masters now: now he weighes Time Euen to the vtmost Graine: that you shall reade In your owne Losses, if he stay in France."

Extended Data

line
1042
word
4
offset
44635
sentence_start_index
44618
sentence_end_index
44970
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6544
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

louer

Placename
louer
Type
Text

Details

Latitude
48.86077345
Longitude
2.338145896

Description

"Hee'le make your Paris Louer shake for it, Were it the Mistresse Court of mightie Europe: And be assur'd, you'le find a diff'rence, As we his Subiects haue in wonder found, Betweene the promise of his greener dayes, And these he masters now: now he weighes Time Euen to the vtmost Graine: that you shall reade In your owne Losses, if he stay in France."

Extended Data

line
1042
word
5
offset
44641
sentence_start_index
44618
sentence_end_index
44970
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6545
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

woncot

Placename
woncot
Type
Text

Details

Latitude
50.8613602
Longitude
-0.90163224

Description

"I beseech you sir, To countenance William Visor of Woncot, against Cle- ment Perkes of the hill."

Extended Data

line
2880
word
5
offset
124549
sentence_start_index
124498
sentence_end_index
124594
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a4
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke."

Extended Data

line
2934
word
0
offset
127035
sentence_start_index
127034
sentence_end_index
127044
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a3
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter the Earle of Warwicke, and the Lord Chiefe Iustice."

Extended Data

line
2932
word
4
offset
126996
sentence_start_index
126976
sentence_end_index
127034
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a2
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Enter Iohn of Lancaster, Gloucester, and Clarence."

Extended Data

line
2952
word
3
offset
127693
sentence_start_index
127678
sentence_end_index
127729
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a1
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

hinckley

Placename
hinckley
Type
Text

Details

Latitude
52.54514421
Longitude
-1.37605049

Description

"Sir, a new linke to the Bucket must needes bee had: And Sir, doe you meane to stoppe any of Williams Wages, about the Sacke he lost the other day, at Hinckley Fayre?"

Extended Data

line
2864
word
10
offset
123968
sentence_start_index
123818
sentence_end_index
123983
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a0
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"Hee'le make your Paris Louer shake for it, Were it the Mistresse Court of mightie Europe: And be assur'd, you'le find a diff'rence, As we his Subiects haue in wonder found, Betweene the promise of his greener dayes, And these he masters now: now he weighes Time Euen to the vtmost Graine: that you shall reade In your owne Losses, if he stay in France."

Extended Data

line
1043
word
7
offset
44700
sentence_start_index
44618
sentence_end_index
44970
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6546
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Hee'le make your Paris Louer shake for it, Were it the Mistresse Court of mightie Europe: And be assur'd, you'le find a diff'rence, As we his Subiects haue in wonder found, Betweene the promise of his greener dayes, And these he masters now: now he weighes Time Euen to the vtmost Graine: that you shall reade In your owne Losses, if he stay in France."

Extended Data

line
1049
word
8
offset
44963
sentence_start_index
44618
sentence_end_index
44970
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6547
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My Lord of Warwicke."

Extended Data

line
2827
word
4
offset
122569
sentence_start_index
122558
sentence_end_index
122578
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a5
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

douer

Placename
douer
Type
Text

Details

Latitude
52.92376925
Longitude
52.92376925

Description

" Suppose, that you haue seene The well-appointed King at Douer Peer, Embarke his Royaltie: and his braue Fleet, With silken Streamers, the young Phebus fayning; Play with your Fancies: and in them behold, Vpon the Hempen Tackle, Ship-boyes climbing; Heare the shrill Whistle, which doth order giue To sounds confus'd: behold the threaden Sayles, Borne with th'inuisible and creeping Wind, Draw the huge Bottomes through the furrowed Sea, Bresting the loftie Surge."

Extended Data

line
1063
word
4
offset
45513
sentence_start_index
45456
sentence_end_index
45920
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6548
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

"Iacke, meet me to morrow in the Temple Hall At two a clocke in the afternoone, There shalt thou know thy Charge, and there receiue Money and Order for their Furniture."

Extended Data

line
2247
word
7
offset
96558
sentence_start_index
96525
sentence_end_index
96693
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a0
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Well said, my Noble Scot, if speaking truth In this fine Age, were not thought flatterie, Such attribution should the Dowglas haue, As not a Souldiour of this seasons stampe, Should go so generall currant through the world."

Extended Data

line
2260
word
5
offset
96998
sentence_start_index
96978
sentence_end_index
97201
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a1
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"A Crowne for Yorke; and Lords, bow lowe to him: Hold you his hands, whilest I doe set it on."

Extended Data

line
564
word
3
offset
23964
sentence_start_index
23950
sentence_end_index
24043
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6142
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thou would'st be fee'd, I see, to make me sport: Yorke cannot speake, vnlesse he weare a Crowne."

Extended Data

line
563
word
0
offset
23903
sentence_start_index
23853
sentence_end_index
23950
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6141
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
862
word
2
offset
36890
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c9
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then I doe giue Volquessen, Toraine, Maine, Poyctiers and Aniow, these fiue Prouinces With her to thee, and this addition more, Full thirty thousand Markes of English coyne: Phillip of France, if thou be pleas'd withall, Command thy sonne and daughtet to ioyne hands."

Extended Data

line
861
word
5
offset
36864
sentence_start_index
36705
sentence_end_index
36972
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67c8
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Well, the voyce goes Madam, For after the stout Earle Northumberland Arrested him at Yorke, and brought him forward As a man sorely tainted, to his Answer, He fell sicke sodainly, and grew so ill He could not sit his Mule."

Extended Data

line
2697
word
5
offset
106206
sentence_start_index
106152
sentence_end_index
106374
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te672f
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" 2 He of Winchester Is held no great good louer of the Archbishops, The vertuous Cranmer."

Extended Data

line
2660
word
3
offset
104860
sentence_start_index
104851
sentence_end_index
104940
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6730
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Well, the voyce goes Madam, For after the stout Earle Northumberland Arrested him at Yorke, and brought him forward As a man sorely tainted, to his Answer, He fell sicke sodainly, and grew so ill He could not sit his Mule."

Extended Data

line
2698
word
3
offset
106237
sentence_start_index
106152
sentence_end_index
106374
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6731
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

abbey

Placename
abbey
Type
Text

Details

Latitude
52.64886951
Longitude
-1.136547634

Description

"At last, with easie Rodes, he came to Leicester, Lodg'd in the Abbey; where the reuerend Abbot With all his Couent, honourably receiu'd him; To whom he gaue these words."

Extended Data

line
2704
word
3
offset
106466
sentence_start_index
106403
sentence_end_index
106572
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6732
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

leicester

Placename
leicester
Type
Text

Details

Latitude
52.63700453
Longitude
-1.131797584

Description

"At last, with easie Rodes, he came to Leicester, Lodg'd in the Abbey; where the reuerend Abbot With all his Couent, honourably receiu'd him; To whom he gaue these words."

Extended Data

line
2703
word
9
offset
106441
sentence_start_index
106403
sentence_end_index
106572
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6733
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

bullinbrook

Placename
bullinbrook
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"We haue: whereupon the Earle of Worcester Hath broke his staffe, resign'd his Stewardship, And al the houshold seruants fled with him to Bullinbrook Qu."

Extended Data

line
1030
word
9
offset
44661
sentence_start_index
44524
sentence_end_index
44676
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68cb
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

bullinbrooke

Placename
bullinbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"So Greene, thou art the midwife of my woe, And Bullinbrooke my sorrowes dismall heyre: Now hath my soule brought forth her prodegie, And I a gasping new deliuered mother, Haue woe to woe, sorrow to sorrow ioyn'd."

Extended Data

line
1032
word
1
offset
44724
sentence_start_index
44677
sentence_end_index
44889
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ca
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Why haue you not proclaim'd Northumberland And the rest of the reuolted faction, Traitors?"

Extended Data

line
1026
word
6
offset
44456
sentence_start_index
44428
sentence_end_index
44518
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68c9
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Beside the haughtie Protector, haue we Beauford The imperious Churchman; Somerset, Buckingham, And grumbling Yorke: and not the least of these, But can doe more in England then the King."

Extended Data

line
464
word
5
offset
19893
sentence_start_index
19729
sentence_end_index
19915
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f25
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

herfords

Placename
herfords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"He was: why so: go all which way it will: The Nobles they are fled, the Commons they are cold, And will I feare reuolt on Herfords side."

Extended Data

line
1060
word
6
offset
45893
sentence_start_index
45771
sentence_end_index
45907
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68cf
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Sirra, get thee to Plashie to my sister Gloster, Bid her send me presently a thousand pound, Hold, take my Ring."

Extended Data

line
1061
word
8
offset
45948
sentence_start_index
45907
sentence_end_index
46020
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ce
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Heere comes the Duke of Yorke."

Extended Data

line
1044
word
6
offset
45178
sentence_start_index
45154
sentence_end_index
45184
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68cd
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Come, let me take my Horse, Who is to beare me like a Thunder-bolt, Against the bosome of the Prince of Wales."

Extended Data

line
2394
word
7
offset
102372
sentence_start_index
102268
sentence_end_index
102378
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a6
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"and roughly send to Prison Th'immediate Heire of England?"

Extended Data

line
3011
word
3
offset
130265
sentence_start_index
130216
sentence_end_index
130273
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64aa
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"As heart can thinke: There is not such a word spoke of in Scotland, At this Dreame of Feare."

Extended Data

line
2352
word
9
offset
100717
sentence_start_index
100659
sentence_end_index
100751
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a5
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Enter Gardiner Bishop of Winchester, a Page with a Torch before him, met by Sir Thomas Louell."

Extended Data

line
2901
word
4
offset
114606
sentence_start_index
114580
sentence_end_index
114675
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6734
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

" And though he were vnsatisfied in getting, (Which was a sinne) yet in bestowing, Madam, He was most Princely: Euer witnesse for him Those twinnes of Learning, that he rais'd in you, Ipswich and Oxford: one of which, fell with him, Vnwilling to out-liue the good that did it."

Extended Data

line
2749
word
2
offset
108315
sentence_start_index
108120
sentence_end_index
108395
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6735
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

ipswich

Placename
ipswich
Type
Text

Details

Latitude
52.06033961
Longitude
1.148885714

Description

" And though he were vnsatisfied in getting, (Which was a sinne) yet in bestowing, Madam, He was most Princely: Euer witnesse for him Those twinnes of Learning, that he rais'd in you, Ipswich and Oxford: one of which, fell with him, Vnwilling to out-liue the good that did it."

Extended Data

line
2749
word
0
offset
108303
sentence_start_index
108120
sentence_end_index
108395
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6736
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Good morrow Cosin Warwick, good morrow."

Extended Data

line
2960
word
4
offset
128035
sentence_start_index
128017
sentence_end_index
128056
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a9
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Enter Iohn of Lancaster, Gloucester, and Clarence."

Extended Data

line
2952
word
4
offset
127704
sentence_start_index
127678
sentence_end_index
127729
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a8
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

turkish

Placename
turkish
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"Brothers, you mixe your Sadnesse with some Feare: This is the English, not the Turkish Court: Not Amurah, an Amurah succeeds, But Harry, Harry: Yet be sad (good Brothers) For (to speake truth) it very well becomes you: Sorrow, so Royally in you appeares, That I will deeply put the Fashion on, And weare it in my heart."

Extended Data

line
2988
word
6
offset
129261
sentence_start_index
129181
sentence_end_index
129501
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a7
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Brothers, you mixe your Sadnesse with some Feare: This is the English, not the Turkish Court: Not Amurah, an Amurah succeeds, But Harry, Harry: Yet be sad (good Brothers) For (to speake truth) it very well becomes you: Sorrow, so Royally in you appeares, That I will deeply put the Fashion on, And weare it in my heart."

Extended Data

line
2988
word
3
offset
129244
sentence_start_index
129181
sentence_end_index
129501
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64a6
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And by my faith, this league that we haue made Will giue her sadnesse very little cure : Brother of England, how may we content This widdow Lady?"

Extended Data

line
878
word
2
offset
37620
sentence_start_index
37520
sentence_end_index
37665
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67cc
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Yorke will still be crosse in talke: Vnckle, your Grace knowes how to beare with him."

Extended Data

line
1712
word
4
offset
72481
sentence_start_index
72470
sentence_end_index
72566
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a2e
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

maries

Placename
maries
Type
Text

Details

Latitude
47.48239857
Longitude
-0.55901659

Description

"Now Cittizens of Angires ope your gates, Let in that amitie which you haue made, For at Saint Maries Chappell presently, The rights of marriage shallbe solemniz'd."

Extended Data

line
869
word
3
offset
37216
sentence_start_index
37122
sentence_end_index
37285
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67cb
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

angires

Placename
angires
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"Now Cittizens of Angires ope your gates, Let in that amitie which you haue made, For at Saint Maries Chappell presently, The rights of marriage shallbe solemniz'd."

Extended Data

line
867
word
4
offset
37139
sentence_start_index
37122
sentence_end_index
37285
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ca
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Follow, follow: Grapple your minds to sternage of this Nauie, And leaue your England as dead Mid-night, still, Guarded with Grandsires, Babyes, and old Women, Eyther past, or not arriu'd to pyth and puissance: For who is he, whose Chin is but enricht With one appearing Hayre, that will not follow These cull'd and choyse-drawne Caualiers to France?"

Extended Data

line
1078
word
3
offset
46169
sentence_start_index
46092
sentence_end_index
46441
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6549
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

"O, doe but thinke You stand vpon the Riuage, and behold A Citie on th'inconstant Billowes dauncing: For so appeares this Fleet Maiesticall, Holding due course to Harflew."

Extended Data

line
1076
word
4
offset
46083
sentence_start_index
45921
sentence_end_index
46091
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te654a
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Plantaginet I will, and like thee, Play on the Lute, beholding the Townes burne: Wretched shall France be onely in my Name."

Extended Data

line
568
word
2
offset
24570
sentence_start_index
24473
sentence_end_index
24597
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc9
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Salisbury cheare thy Spirit with this comfort, Thou shalt not dye whiles---- He beckens with his hand, and smiles on me: As who should say, When I am dead and gone, Remember to auenge me on the French."

Extended Data

line
565
word
6
offset
24466
sentence_start_index
24271
sentence_end_index
24473
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc8
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Salisbury cheare thy Spirit with this comfort, Thou shalt not dye whiles---- He beckens with his hand, and smiles on me: As who should say, When I am dead and gone, Remember to auenge me on the French."

Extended Data

line
561
word
0
offset
24272
sentence_start_index
24271
sentence_end_index
24473
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc7
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Heauen be thou gracious to none aliue, If Salisbury wants mercy at thy hands."

Extended Data

line
557
word
1
offset
24106
sentence_start_index
24063
sentence_end_index
24141
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cc6
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Well said, my Noble Scot, if speaking truth In this fine Age, were not thought flatterie, Such attribution should the Dowglas haue, As not a Souldiour of this seasons stampe, Should go so generall currant through the world."

Extended Data

line
2262
word
4
offset
97096
sentence_start_index
96978
sentence_end_index
97201
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a2
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The Earle of Westmerland, seuen thousand strong, Is marching hither-wards, with Prince Iohn."

Extended Data

line
2357
word
3
offset
100887
sentence_start_index
100873
sentence_end_index
100966
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a3
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Where is his Sonne, The nimble-footed Mad-Cap, Prince of Wales, And his Cumrades, that daft the World aside, And bid it passe?"

Extended Data

line
2366
word
5
offset
101235
sentence_start_index
101177
sentence_end_index
101304
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a4
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Contemptuous base-borne Callot as she is, She vaunted 'mongst her Minions t'other day, The very trayne of her worst wearing Gowne, Was better worth then all my Fathers Lands, Till Suffolke gaue two Dukedomes for his Daughter."

Extended Data

line
480
word
1
offset
20612
sentence_start_index
20431
sentence_end_index
20657
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f26
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And he of these, that can doe most of all, Cannot doe more in England then the Neuils: Salisbury and Warwick are no simple Peeres."

Extended Data

line
467
word
2
offset
20023
sentence_start_index
19922
sentence_end_index
20052
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f27
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"As for the Duke of Yorke, this late Complaint Will make but little for his benefit: So one by one wee'le weed them all at last, And you your selfe shall steere the happy Helme."

Extended Data

line
492
word
5
offset
21107
sentence_start_index
21087
sentence_end_index
21264
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f28
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Follow, follow: Grapple your minds to sternage of this Nauie, And leaue your England as dead Mid-night, still, Guarded with Grandsires, Babyes, and old Women, Eyther past, or not arriu'd to pyth and puissance: For who is he, whose Chin is but enricht With one appearing Hayre, that will not follow These cull'd and choyse-drawne Caualiers to France?"

Extended Data

line
1083
word
6
offset
46434
sentence_start_index
46092
sentence_end_index
46441
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te654b
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Suppose th'Embassador from the French comes back: Tells Harry, That the King doth offer him Katherine his Daughter, and with her to Dowrie, Some petty and vnprofitable Dukedomes."

Extended Data

line
1087
word
4
offset
46613
sentence_start_index
46581
sentence_end_index
46760
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te654c
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

" Worke, worke your Thoughts, and therein see a Siege: Behold the Ordenance on their Carriages, With fatall mouthes gaping on girded Harflew."

Extended Data

line
1086
word
6
offset
46573
sentence_start_index
46441
sentence_end_index
46581
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te654d
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Shee-Wolfe of France, But worse then Wolues of France, Whose Tongue more poysons then the Adders Tooth: How ill-beseeming is it in thy Sex, To triumph like an Amazonian Trull, Vpon their Woes, whom Fortune captiuates?"

Extended Data

line
582
word
3
offset
24734
sentence_start_index
24720
sentence_end_index
24937
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6143
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

amazonian

Placename
amazonian
Type
Text

Details

Latitude
40.93987672
Longitude
36.5377757

Description

"Shee-Wolfe of France, But worse then Wolues of France, Whose Tongue more poysons then the Adders Tooth: How ill-beseeming is it in thy Sex, To triumph like an Amazonian Trull, Vpon their Woes, whom Fortune captiuates?"

Extended Data

line
586
word
4
offset
24879
sentence_start_index
24720
sentence_end_index
24937
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6144
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"Thy Father beares the type of King of Naples, Of both the Sicils, and Ierusalem, Yet not so wealthie as an English Yeoman."

Extended Data

line
594
word
8
offset
25221
sentence_start_index
25182
sentence_end_index
25305
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6145
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thy Father beares the type of King of Naples, Of both the Sicils, and Ierusalem, Yet not so wealthie as an English Yeoman."

Extended Data

line
596
word
6
offset
25290
sentence_start_index
25182
sentence_end_index
25305
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6146
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Shee-Wolfe of France, But worse then Wolues of France, Whose Tongue more poysons then the Adders Tooth: How ill-beseeming is it in thy Sex, To triumph like an Amazonian Trull, Vpon their Woes, whom Fortune captiuates?"

Extended Data

line
583
word
5
offset
24767
sentence_start_index
24720
sentence_end_index
24937
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6147
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

sicils

Placename
sicils
Type
Text

Details

Latitude
37.63391272
Longitude
13.95602935

Description

"Thy Father beares the type of King of Naples, Of both the Sicils, and Ierusalem, Yet not so wealthie as an English Yeoman."

Extended Data

line
595
word
3
offset
25241
sentence_start_index
25182
sentence_end_index
25305
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6148
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"What, are there postes dispatcht for Ireland?"

Extended Data

line
1074
word
6
offset
46479
sentence_start_index
46441
sentence_end_index
46487
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d1
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

plashie

Placename
plashie
Type
Text

Details

Latitude
51.80496978
Longitude
0.410429038

Description

"Sirra, get thee to Plashie to my sister Gloster, Bid her send me presently a thousand pound, Hold, take my Ring."

Extended Data

line
1061
word
4
offset
45927
sentence_start_index
45907
sentence_end_index
46020
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d0
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

canterburie

Placename
canterburie
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Pray you arise My good and gracious Lord of Canterburie: Come, you and I must walke a turne together: I haue Newes to tell you."

Extended Data

line
3020
word
6
offset
119136
sentence_start_index
119092
sentence_end_index
119219
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6737
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

hyrcania

Placename
hyrcania
Type
Text

Details

Latitude
36.86209836
Longitude
54.40089506

Description

"That Face of his, The hungry Caniballs would not haue toucht, Would not haue stayn'd with blood: But you are more inhumane, more inexorable, Oh, tenne times more then Tygers of Hyrcania."

Extended Data

line
631
word
7
offset
26802
sentence_start_index
26625
sentence_end_index
26811
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te614a
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

rutlands

Placename
rutlands
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"These Teares are my sweet Rutlands Obsequies, And euery drop cryes vengeance for his death, 'Gainst thee fell Clifford, and thee false French-woman."

Extended Data

line
622
word
5
offset
26398
sentence_start_index
26371
sentence_end_index
26520
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te614b
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

antipodes

Placename
antipodes
Type
Text

Details

Latitude
-49.68880916
Longitude
178.7669028

Description

"Thou art as opposite to euery good, As the Antipodes are vnto vs, Or as the South to the Septentrion."

Extended Data

line
608
word
2
offset
25803
sentence_start_index
25759
sentence_end_index
25861
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te614c
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"For my part, Noble Lords, I care not which, Or Somerset, or Yorke, all's one to me."

Extended Data

line
501
word
1
offset
21441
sentence_start_index
21394
sentence_end_index
21477
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f29
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

spaniard

Placename
spaniard
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"When Pistoll lyes, do this, and figge-me, like The bragging Spaniard."

Extended Data

line
3201
word
2
offset
138053
sentence_start_index
137992
sentence_end_index
138062
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64af
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

warwickshire

Placename
warwickshire
Type
Text

Details

Latitude
52.25311836
Longitude
-1.567236275

Description

"How now mad Wag, what a Deuill do'st thou in Warwickshire?"

Extended Data

line
2470
word
3
offset
105792
sentence_start_index
105747
sentence_end_index
105805
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a7
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"There is more newes: I learned in Worcester, as I rode along, He cannot draw his Power this fourteene dayes."

Extended Data

line
2399
word
3
offset
102542
sentence_start_index
102508
sentence_end_index
102616
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a8
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

albones

Placename
albones
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"There's not a Shirt and a halfe in all my Company: and the halfe Shirt is two Napkins tackt to- gether, and throwne ouer the shoulders like a Heralds Coat, without sleeues: and the Shirt, to say the truth, stolne from my Host of S. Albones, or the Red-Nose Inne-keeper of Dauintry."

Extended Data

line
2464
word
6
offset
105525
sentence_start_index
105293
sentence_end_index
105574
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63aa
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Mad world, mad kings, mad composition: Iohn to stop Arthurs Title in the whole, Hath willingly departed with a part, And France, whose armour Conscience buckled on, Whom zeale and charitie brought to the field, As Gods owne souldier, rounded in the eare, With that same purpose-changer, that slye diuel, That Broker, that still breakes the pate of faith, That dayly breake-vow, he that winnes of all, Of kings, of beggers, old men, yong men, maids, Who hauing no externall thing to loose, But the word Maid, cheats the poore Maide of that."

Extended Data

line
898
word
1
offset
38360
sentence_start_index
38239
sentence_end_index
38778
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67cf
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" And this same byas, this Commoditie, This Bawd, this Broker, this all-changing-word, Clap'd on the outward eye of fickle France, Hath drawne him from his owne determin'd ayd, From a resolu'd and honourable warre, To a most base and vile-concluded peace."

Extended Data

line
917
word
7
offset
39234
sentence_start_index
39112
sentence_end_index
39366
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d0
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Manet Lancaster and Chiefe Iustice."

Extended Data

line
3369
word
2
offset
144861
sentence_start_index
144855
sentence_end_index
144890
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64ab
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Welcome my little tyne theefe, and welcome indeed too: Ile drinke to M. Bardolfe, and to all the Cauileroes about London."

Extended Data

line
3142
word
8
offset
135829
sentence_start_index
135715
sentence_end_index
135836
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64ac
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

barson

Placename
barson
Type
Text

Details

Latitude
52.05365579
Longitude
-1.61271657

Description

"Indeed, I thinke he bee, but Goodman Puffe of Barson."

Extended Data

line
3169
word
0
offset
136819
sentence_start_index
136773
sentence_end_index
136826
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64ad
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

assyrian

Placename
assyrian
Type
Text

Details

Latitude
36.09429829
Longitude
43.34706625

Description

"O base Assyrian Knight, what is thy newes?"

Extended Data

line
3179
word
3
offset
137215
sentence_start_index
137208
sentence_end_index
137250
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64ae
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I hope to see London, once ere I die."

Extended Data

line
3143
word
5
offset
135856
sentence_start_index
135842
sentence_end_index
135879
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b0
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

barkley

Placename
barkley
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"Gentlemen, go muster vp your men, And meet me presently at Barkley Castle: I should to Plashy too: but time will not permit, All is vneuen, and euery thing is left at six and seuen."

Extended Data

line
1089
word
5
offset
47118
sentence_start_index
47059
sentence_end_index
47240
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d5
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

bristoll

Placename
bristoll
Type
Text

Details

Latitude
51.45361391
Longitude
-2.581802099

Description

"Well: I will for refuge straight to Bristoll Castle, The Earle of Wiltshire is alreadie there."

Extended Data

line
1103
word
8
offset
47804
sentence_start_index
47768
sentence_end_index
47862
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d4
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

plashy

Placename
plashy
Type
Text

Details

Latitude
51.80496978
Longitude
0.410429038

Description

"Gentlemen, go muster vp your men, And meet me presently at Barkley Castle: I should to Plashy too: but time will not permit, All is vneuen, and euery thing is left at six and seuen."

Extended Data

line
1090
word
3
offset
47146
sentence_start_index
47059
sentence_end_index
47240
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d3
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Lord, my Lord, the French haue gather'd head."

Extended Data

line
573
word
6
offset
24785
sentence_start_index
24763
sentence_end_index
24811
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cca
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Here Salisbury lifteth himselfe vp, and groanes."

Extended Data

line
577
word
1
offset
24944
sentence_start_index
24938
sentence_end_index
24987
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ccb
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Heare, heare, how dying Salisbury doth groane, It irkes his heart he cannot be reueng'd."

Extended Data

line
578
word
5
offset
25018
sentence_start_index
24994
sentence_end_index
25082
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ccc
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"My selfe, and my good Cousin Buckingham, Will to your Mother, to entreat of her To meet you at the Tower, and welcome you."

Extended Data

line
1723
word
6
offset
73003
sentence_start_index
72973
sentence_end_index
73096
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a30
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"My selfe, and my good Cousin Buckingham, Will to your Mother, to entreat of her To meet you at the Tower, and welcome you."

Extended Data

line
1725
word
5
offset
73073
sentence_start_index
72973
sentence_end_index
73096
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a2f
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"We will heale vp all, For wee'l create yong Arthur Duke of Britaine And Earle of Richmond, and this rich faire Towne We 8The life and death of King John."

Extended Data

line
884
word
3
offset
37841
sentence_start_index
37760
sentence_end_index
37913
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67cd
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"The winde sits faire for newes to go to Ireland, But none returnes: For vs to leuy power Proportionable to th'enemy, is all impossible."

Extended Data

line
1092
word
10
offset
47292
sentence_start_index
47252
sentence_end_index
47387
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d2
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

dauintry

Placename
dauintry
Type
Text

Details

Latitude
52.25614278
Longitude
-1.162831202

Description

"There's not a Shirt and a halfe in all my Company: and the halfe Shirt is two Napkins tackt to- gether, and throwne ouer the shoulders like a Heralds Coat, without sleeues: and the Shirt, to say the truth, stolne from my Host of S. Albones, or the Red-Nose Inne-keeper of Dauintry."

Extended Data

line
2465
word
2
offset
105565
sentence_start_index
105293
sentence_end_index
105574
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63a9
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"These Teares are my sweet Rutlands Obsequies, And euery drop cryes vengeance for his death, 'Gainst thee fell Clifford, and thee false French-woman."

Extended Data

line
624
word
3
offset
26482
sentence_start_index
26371
sentence_end_index
26520
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6149
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
54.96096873
Longitude
-2.787123283

Description

"We will heale vp all, For wee'l create yong Arthur Duke of Britaine And Earle of Richmond, and this rich faire Towne We 8The life and death of King John."

Extended Data

line
883
word
7
offset
37819
sentence_start_index
37760
sentence_end_index
37913
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ce
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"For my part, Noble Lords, I care not which, Or Somerset, or Yorke, all's one to me."

Extended Data

line
501
word
3
offset
21454
sentence_start_index
21394
sentence_end_index
21477
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f2c
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"If Yorke haue ill demean'd himselfe in France, Then let him be denay'd the Regent-ship."

Extended Data

line
502
word
2
offset
21488
sentence_start_index
21485
sentence_end_index
21572
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f2b
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
502
word
0
offset
21478
sentence_start_index
21477
sentence_end_index
21484
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f2a
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Canterbury?"

Extended Data

line
3001
word
2
offset
118531
sentence_start_index
118531
sentence_end_index
118542
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te673b
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Exit Suffolke."

Extended Data

line
2996
word
5
offset
118390
sentence_start_index
118385
sentence_end_index
118399
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te673a
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter King and Suffolke."

Extended Data

line
2968
word
3
offset
117321
sentence_start_index
117305
sentence_end_index
117330
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6739
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"I did Sir Thomas, and left him at Primero With the Duke of Suffolke."

Extended Data

line
2912
word
4
offset
115041
sentence_start_index
114982
sentence_end_index
115050
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6738
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"If Yorke haue ill demean'd himselfe in France, Then let him be denay'd the Regent-ship."

Extended Data

line
502
word
8
offset
21524
sentence_start_index
21485
sentence_end_index
21572
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f2e
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Once more vnto the Breach, Deare friends, once more; Or close the Wall vp with our English dead: In Peace, there's nothing so becomes a man, As modest stillnesse, and humilitie: But when the blast of Warre blowes in our eares, Then imitate the action of the Tyger: Stiffen the sinewes, commune vp the blood, Disguise faire Nature with hard-fauour'd Rage: Then lend the Eye a terrible aspect: Let it pry through the portage of the Head, Like the Brasse Cannon: let the Brow o'rewhelme it, As fearefully, as doth a galled Rocke O're-hang and iutty his confounded Base, Swill'd with the wild and wastfull Ocean."

Extended Data

line
1100
word
7
offset
47154
sentence_start_index
47071
sentence_end_index
47679
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te654e
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"No, I will to Ireland to his Maiestie: Farewell, if hearts presages be not vaine, We three here part, that neu'r shall meete againe."

Extended Data

line
1109
word
5
offset
48048
sentence_start_index
48034
sentence_end_index
48166
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d6
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

wiltshire

Placename
wiltshire
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"Well: I will for refuge straight to Bristoll Castle, The Earle of Wiltshire is alreadie there."

Extended Data

line
1104
word
3
offset
47834
sentence_start_index
47768
sentence_end_index
47862
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d7
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"That's as Yorke thriues to beate back Bullinbroke Gr."

Extended Data

line
1112
word
3
offset
48181
sentence_start_index
48171
sentence_end_index
48224
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d8
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I will lay oddes, that ere this yeere expire, We beare our Ciuill Swords, and Natiue fire As farre as France."

Extended Data

line
3381
word
3
offset
145309
sentence_start_index
145207
sentence_end_index
145316
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b4
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Prince Iohn of Lancaster. }"

Extended Data

line
3419
word
3
offset
147295
sentence_start_index
147279
sentence_end_index
147307
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b3
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"One word more, I beseech you: if you be not too much cloid with Fat Meate, our humble Author will continue the Story (with Sir Iohn in it) and make you merry, with faire Katherine of France: where (for any thing I know) Fal- staffe shall dye of a sweat, vnlesse already he be kill'd with your hard Opinions: For Old-Castle dyed a Martyr, and this is not the man."

Extended Data

line
3408
word
5
offset
146844
sentence_start_index
146660
sentence_end_index
147023
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b2
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Humphrey of Gloucester. }"

Extended Data

line
3420
word
2
offset
147320
sentence_start_index
147307
sentence_end_index
147333
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b1
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"On, on, you Noblish English, Whose blood is fet from Fathers of Warre-proofe: Fathers, that like so many Alexanders, Haue in these parts from Morne till Euen fought, And sheath'd their Swords, for lack of argument."

Extended Data

line
1115
word
8
offset
47818
sentence_start_index
47798
sentence_end_index
48012
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te654f
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And you good Yeomen, Whose Lyms were made in England; shew vs here The mettell of your Pasture: let vs sweare, That you are worth your breeding: which I doubt not: For there is none of you so meane and base, That hath not Noble luster in your eyes."

Extended Data

line
1124
word
5
offset
48216
sentence_start_index
48171
sentence_end_index
48419
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6550
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Game's afoot: Follow your Spirit; and vpon this Charge, Cry, God for Harry, England, and S. George."

Extended Data

line
1132
word
4
offset
48572
sentence_start_index
48492
sentence_end_index
48595
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6551
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" France friend with England, what becomes of me?"

Extended Data

line
969
word
3
offset
41459
sentence_start_index
41439
sentence_end_index
41487
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d2
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" France friend with England, what becomes of me?"

Extended Data

line
969
word
0
offset
41440
sentence_start_index
41439
sentence_end_index
41487
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d1
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Hard-hearted Clifford, take me from the World, My Soule to Heauen, my Blood vpon your Heads."

Extended Data

line
643
word
1
offset
27330
sentence_start_index
27316
sentence_end_index
27409
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te614d
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"What, weeping ripe, my Lord Northumberland?"

Extended Data

line
648
word
6
offset
27584
sentence_start_index
27556
sentence_end_index
27599
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te614e
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"But come my Lord: and with a heauie heart, Thinking on them, goe I vnto the Tower."

Extended Data

line
1736
word
7
offset
73555
sentence_start_index
73478
sentence_end_index
73561
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a31
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"What, will you goe vnto the Tower, my Lord?"

Extended Data

line
1726
word
7
offset
73132
sentence_start_index
73104
sentence_end_index
73147
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a32
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"I shall not sleepe in quiet at the Tower."

Extended Data

line
1728
word
9
offset
73233
sentence_start_index
73198
sentence_end_index
73239
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a33
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Conuey me Salisbury into his Tent, And then wee'le try what these dastard Frenchmen dare."

Extended Data

line
584
word
2
offset
25264
sentence_start_index
25253
sentence_end_index
25343
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd0
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Frenchmen, Ile be a Salisbury to you."

Extended Data

line
580
word
4
offset
25103
sentence_start_index
25082
sentence_end_index
25120
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ccf
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Frenchmen, Ile be a Salisbury to you."

Extended Data

line
580
word
0
offset
25083
sentence_start_index
25082
sentence_end_index
25120
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cce
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Conuey me Salisbury into his Tent, And then wee'le try what these dastard Frenchmen dare."

Extended Data

line
585
word
7
offset
25328
sentence_start_index
25253
sentence_end_index
25343
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ccd
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Doe me no slander, Dowglas: by my Life, And I dare well maintaine it with my Life, If well-respected Honor bid me on, I hold as little counsaile with weake feare, As you, my Lord, or any Scot that this day liues."

Extended Data

line
2515
word
5
offset
107565
sentence_start_index
107546
sentence_end_index
107758
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ad
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"My good Lord of West- merland, I cry you mercy, I thought your Honour had al- ready beene at Shrewsbury."

Extended Data

line
2472
word
3
offset
105899
sentence_start_index
105806
sentence_end_index
105910
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ac
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Doe me no slander, Dowglas: by my Life, And I dare well maintaine it with my Life, If well-respected Honor bid me on, I hold as little counsaile with weake feare, As you, my Lord, or any Scot that this day liues."

Extended Data

line
2519
word
6
offset
107733
sentence_start_index
107546
sentence_end_index
107758
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ab
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"There my Lord: The high promotion of his Grace of Canterbury, Who holds his State at dore 'mongst Purseuants, Pages, and Foot-boyes."

Extended Data

line
3153
word
7
offset
124320
sentence_start_index
124270
sentence_end_index
124402
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te673c
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Duke of Suffolke, Duke of Norfolke, Surrey, Lord Cham- berlaine, Gardiner, seat themselues in Order on each side."

Extended Data

line
3171
word
2
offset
125098
sentence_start_index
125089
sentence_end_index
125203
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te673d
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

" Enter Cranmer, Archbyshop of Canterbury."

Extended Data

line
3120
word
4
offset
123146
sentence_start_index
123116
sentence_end_index
123157
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te673e
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Stand vp, good Canterbury, Thy Truth, and thy Integrity is rooted In vs thy Friend."

Extended Data

line
3044
word
4
offset
120134
sentence_start_index
120119
sentence_end_index
120202
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te673f
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Duke of Suffolke, Duke of Norfolke, Surrey, Lord Cham- berlaine, Gardiner, seat themselues in Order on each side."

Extended Data

line
3171
word
5
offset
125116
sentence_start_index
125089
sentence_end_index
125203
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6740
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"If Somerset be vnworthy of the Place, Let Yorke be Regent, I will yeeld to him."

Extended Data

line
504
word
2
offset
21581
sentence_start_index
21578
sentence_end_index
21657
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f31
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Ambitious Warwicke, let thy betters speake."

Extended Data

line
508
word
2
offset
21762
sentence_start_index
21752
sentence_end_index
21795
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f30
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Whether your Grace be worthy, yea or no, Dispute not that, Yorke is the worthyer."

Extended Data

line
507
word
3
offset
21723
sentence_start_index
21664
sentence_end_index
21745
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f2f
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"If Somerset be vnworthy of the Place, Let Yorke be Regent, I will yeeld to him."

Extended Data

line
505
word
1
offset
21620
sentence_start_index
21578
sentence_end_index
21657
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f2d
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Peace Sonne, and shew some reason Buckingham Why Somerset should be preferr'd in this?"

Extended Data

line
513
word
1
offset
22004
sentence_start_index
21955
sentence_end_index
22041
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f33
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

germany

Placename
germany
Type
Text

Details

Latitude
51.18782581
Longitude
10.25091522

Description

" Commotions, vprores, with a generall Taint Of the whole State; as of late dayes our neighbours, The vpper Germany can deerely witnesse: Yet freshly pittied in our memories."

Extended Data

line
3210
word
2
offset
126704
sentence_start_index
126597
sentence_end_index
126770
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6746
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

worcesters

Placename
worcesters
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"I wonder much, being mẽ of such great leading as you are That you fore-see not what impediments Drag backe our expedition: certaine Horse Of my Cousin Vernons are not yet come vp, Your Vnckle Worcesters Horse came but to day, And now their pride and mettall is asleepe, Their courage with hard labour tame and dull, That not a Horse is halfe the halfe of himselfe."

Extended Data

line
2530
word
2
offset
108109
sentence_start_index
107916
sentence_end_index
108281
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ae
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Now, when the Lords and Barons of the Realme Perceiu'd Northumberland did leane to him, The more and lesse came in with Cap and Knee, Met him in Boroughs, Cities, Villages, Attended him on Bridges, stood in Lanes, Layd Gifts before him, proffer'd him their Oathes, Gaue him their Heires, as Pages followed him, Euen at the heeles, in golden multitudes."

Extended Data

line
2582
word
1
offset
110212
sentence_start_index
110156
sentence_end_index
110509
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63af
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"My Father, my Vnckle, and my selfe, Did giue him that same Royaltie he weares: And when he was not sixe and twentie strong, Sicke in the Worlds regard, wretched, and low, A poore vnminded Out-law, sneaking home, My Father gaue him welcome to the shore: And when he heard him sweare, and vow to God, He came but to be Duke of Lancaster, To sue his Liuerie, and begge his Peace, With teares of Innocencie, and tearmes of Zeale; My Father, in kinde heart and pitty mou'd, Swore him assistance, and perform'd it too."

Extended Data

line
2576
word
7
offset
109969
sentence_start_index
109643
sentence_end_index
110156
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b0
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Talbot farwell, thy houre is not yet come, I must goe Victuall Orleance forthwith: A short Alarum: then enter the Towne with Souldiers."

Extended Data

line
607
word
4
offset
26205
sentence_start_index
26142
sentence_end_index
26277
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd1
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Goe, goe, cheare vp thy hungry-starued men, Helpe Salisbury to make his Testament, This Day is ours, as many more shall be."

Extended Data

line
612
word
1
offset
26379
sentence_start_index
26328
sentence_end_index
26452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd2
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:42

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Our English Troupes retyre, I cannot stay them, A Woman clad in Armour chaseth them."

Extended Data

line
592
word
1
offset
25567
sentence_start_index
25562
sentence_end_index
25647
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd3
Created At
2025-11-05 08:38:42
Updated At
2025-11-05 08:38:43

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thinke you, my Lord, this little prating Yorke Was not incensed by his subtile Mother, To taunt and scorne you thus opprobriously?"

Extended Data

line
1739
word
8
offset
73702
sentence_start_index
73661
sentence_end_index
73791
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a34
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Off with his Head, and set it on Yorke Gates, So Yorke may ouer-looke the Towne of Yorke."

Extended Data

line
658
word
7
offset
27995
sentence_start_index
27912
sentence_end_index
28001
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6151
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

cliffords

Placename
cliffords
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"I wonder how our Princely Father scap't: Or whether he be scap't away, or no, From Cliffords and Northumberlands pursuit?"

Extended Data

line
664
word
1
offset
28158
sentence_start_index
28075
sentence_end_index
28196
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6150
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Off with his Head, and set it on Yorke Gates, So Yorke may ouer-looke the Towne of Yorke."

Extended Data

line
658
word
1
offset
27961
sentence_start_index
27912
sentence_end_index
28001
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te614f
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But Fortune, oh, She is corrupted, chang'd, and wonne from thee, Sh'adulterates hourely with thine Vnckle Iohn, And with her golden hand hath pluckt on France To tread downe faire respect of Soueraigntie, And made his Maiestie the bawd to theirs."

Extended Data

line
991
word
8
offset
42496
sentence_start_index
42344
sentence_end_index
42590
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d3
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" France is a Bawd to Fortune, and king Iohn, That strumpet Fortune, that vsurping Iohn: Tell me thou fellow, is not France forsworne?"

Extended Data

line
994
word
0
offset
42591
sentence_start_index
42590
sentence_end_index
42723
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d4
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" France is a Bawd to Fortune, and king Iohn, That strumpet Fortune, that vsurping Iohn: Tell me thou fellow, is not France forsworne?"

Extended Data

line
996
word
6
offset
42706
sentence_start_index
42590
sentence_end_index
42723
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d5
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Captaine Fluellen, you must come presently to the Mynes; the Duke of Gloucester would speake with you."

Extended Data

line
1190
word
5
offset
51164
sentence_start_index
51095
sentence_end_index
51197
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6555
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Would I were in a Ale-house in London, I would giue all my fame for a Pot of Ale, and safetie."

Extended Data

line
1144
word
8
offset
49104
sentence_start_index
49073
sentence_end_index
49167
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6554
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"The Duke of Gloucester, to whom the Order of the Siege is giuen, is altogether directed by an Irish man, a very valiant Gentleman yfaith."

Extended Data

line
1200
word
4
offset
51619
sentence_start_index
51607
sentence_end_index
51744
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6553
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

" Nim and Bardolph are sworne Brothers in filching: and in Callice they stole a fire-shouell."

Extended Data

line
1179
word
1
offset
50618
sentence_start_index
50560
sentence_end_index
50652
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6552
Created At
2025-11-05 08:39:17
Updated At
2025-11-05 08:39:17

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Westmerland. }"

Extended Data

line
3431
word
0
offset
147580
sentence_start_index
147579
sentence_end_index
147594
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b5
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Northumberland. }"

Extended Data

line
3422
word
0
offset
147407
sentence_start_index
147406
sentence_end_index
147424
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b6
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"The Arch Byshop of Yorke. }"

Extended Data

line
3423
word
4
offset
147444
sentence_start_index
147424
sentence_end_index
147452
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b7
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Hastings. }"

Extended Data

line
3425
word
0
offset
147464
sentence_start_index
147463
sentence_end_index
147475
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b8
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke. }"

Extended Data

line
3430
word
0
offset
147568
sentence_start_index
147567
sentence_end_index
147579
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64b9
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

berkley

Placename
berkley
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"How farre is it my Lord to Berkley now?"

Extended Data

line
1122
word
8
offset
48568
sentence_start_index
48541
sentence_end_index
48580
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68dc
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

bullinbroke

Placename
bullinbroke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"That's as Yorke thriues to beate back Bullinbroke Gr."

Extended Data

line
1112
word
8
offset
48209
sentence_start_index
48171
sentence_end_index
48224
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68db
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"Making the hard way sweet and delectable: But I bethinke me, what a wearie way From Rauenspurgh to Cottshold will be found, In Rosse and Willoughby, wanting your companie, Which I protest hath very much beguild The tediousnesse, and processe of my trauell: But theirs is sweetned with the hope to haue The present benefit that I possesse; And hope to ioy, is little lesse in ioy, Then hope enioy'd: By this, the wearie Lords Shall make their way seeme short, as mine hath done, By sight of what I haue, your Noble Companie."

Extended Data

line
1132
word
1
offset
48930
sentence_start_index
48845
sentence_end_index
49369
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68da
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

gloustershire

Placename
gloustershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Beleeue me noble Lord, I am a stranger heere in Gloustershire, These high wilde hilles, and rough vneeuen waies, Drawes out our miles, and makes them wearisome."

Extended Data

line
1124
word
6
offset
48634
sentence_start_index
48586
sentence_end_index
48746
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68d9
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Ah my good Lord of Winchester: I thanke you, You are alwayes my good Friend, if your will passe, I shall both finde your Lordship, Iudge and Iuror, You are so mercifull."

Extended Data

line
3239
word
6
offset
127959
sentence_start_index
127940
sentence_end_index
128109
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6741
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Please your Honours, The chiefe cause concernes his Grace of Canterbury."

Extended Data

line
3177
word
7
offset
125381
sentence_start_index
125320
sentence_end_index
125392
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6742
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

" Duke of Suffolke, Duke of Norfolke, Surrey, Lord Cham- berlaine, Gardiner, seat themselues in Order on each side."

Extended Data

line
3171
word
6
offset
125126
sentence_start_index
125089
sentence_end_index
125203
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6743
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Tis his Highnesse pleasure And our consent, for better tryall of you, From hence you be committed to the Tower, Where being but a priuate man againe, You shall know many dare accuse you boldly, More then (I feare) you are prouided for."

Extended Data

line
3235
word
7
offset
127803
sentence_start_index
127698
sentence_end_index
127933
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6744
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"My Lord of Winchester, y'are a little, By your good fauour, too sharpe; Men so Noble, How euer faultly, yet should finde respect For what they haue beene: 'tis a cruelty, To load a falling man."

Extended Data

line
3254
word
4
offset
128641
sentence_start_index
128630
sentence_end_index
128823
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6745
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke may liue to be the best of all."

Extended Data

line
511
word
1
offset
21906
sentence_start_index
21906
sentence_end_index
21946
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f36
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Peace Sonne, and shew some reason Buckingham Why Somerset should be preferr'd in this?"

Extended Data

line
512
word
7
offset
21989
sentence_start_index
21955
sentence_end_index
22041
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f35
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"All in this presence are thy betters, Warwicke."

Extended Data

line
510
word
8
offset
21890
sentence_start_index
21852
sentence_end_index
21899
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f34
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thy sale of Offices and Townes in France, If they were knowne, as the suspect is great, Would make thee quickly hop without thy Head."

Extended Data

line
534
word
8
offset
22969
sentence_start_index
22935
sentence_end_index
23068
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f32
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Surrey. }"

Extended Data

line
3432
word
0
offset
147595
sentence_start_index
147594
sentence_end_index
147604
Play
2_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te64ba
Created At
2025-11-05 08:39:16
Updated At
2025-11-05 08:39:16

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

" Make me no more adoe, but all embrace him; Be friends for shame my Lords: My Lord of Canterbury I haue a Suite which you must not deny mee."

Extended Data

line
3363
word
9
offset
132788
sentence_start_index
132702
sentence_end_index
132842
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6749
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Come, come my Lord, you'd spare your spoones; You shall haue two noble Partners with you: the old Duchesse of Norfolke, and Lady Marquesse Dorset?"

Extended Data

line
3372
word
2
offset
133186
sentence_start_index
133076
sentence_end_index
133222
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6748
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"You were euer good at sodaine Commendations, Bishop of Winchester."

Extended Data

line
3324
word
2
offset
131094
sentence_start_index
131039
sentence_end_index
131105
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6747
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Before we make election, giue me leaue To shew some reason, of no little force, That Yorke is most vnmeet of any man."

Extended Data

line
568
word
1
offset
24345
sentence_start_index
24260
sentence_end_index
24377
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f37
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

cottshold

Placename
cottshold
Type
Text

Details

Latitude
51.78205255
Longitude
-1.980033643

Description

"Making the hard way sweet and delectable: But I bethinke me, what a wearie way From Rauenspurgh to Cottshold will be found, In Rosse and Willoughby, wanting your companie, Which I protest hath very much beguild The tediousnesse, and processe of my trauell: But theirs is sweetned with the hope to haue The present benefit that I possesse; And hope to ioy, is little lesse in ioy, Then hope enioy'd: By this, the wearie Lords Shall make their way seeme short, as mine hath done, By sight of what I haue, your Noble Companie."

Extended Data

line
1132
word
3
offset
48945
sentence_start_index
48845
sentence_end_index
49369
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e1
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"But to the matter that we haue in hand: I say, my Soueraigne, Yorke is meetest man To be your Regent in the Realme of France."

Extended Data

line
564
word
4
offset
24190
sentence_start_index
24127
sentence_end_index
24253
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f38
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
569
word
0
offset
24378
sentence_start_index
24377
sentence_end_index
24384
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f39
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But to the matter that we haue in hand: I say, my Soueraigne, Yorke is meetest man To be your Regent in the Realme of France."

Extended Data

line
565
word
8
offset
24246
sentence_start_index
24127
sentence_end_index
24253
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f3a
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"But hee, my Lord, is gone to Rauenspurgh, To offer seruice to the Duke of Hereford, And sent me ouer by Barkely, to discouer What power the Duke of Yorke had leuied there, Then with direction to repaire to Rauenspurgh."

Extended Data

line
1157
word
7
offset
49983
sentence_start_index
49953
sentence_end_index
50172
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e0
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis true (faire daughter) and this blessed day, Euer in France shall be kept festiuall: To solemnize this day the glorious sunne Stayes in his course, and playes the Alchymist, Turning with splendor of his precious eye The meager cloddy earth to glittering gold: The yearely course that brings this day about, Shall neuer see it, but a holy day."

Extended Data

line
1016
word
2
offset
43471
sentence_start_index
43415
sentence_end_index
43760
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d6
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

lymoges

Placename
lymoges
Type
Text

Details

Latitude
45.83472719
Longitude
1.254533426

Description

"War, war, no peace, peace is to me a warre: O Lymoges, O Austria, thou dost shame That bloudy spoyle: thou slauethou wretch, yu coward, Thou little valiant, great in villanie, Thou euer strong vpon the stronger side; Thou Fortunes Champion, that do'st neuer fight But when her humourous Ladiship is by To teach thee safety: thou art periur'd too, And sooth'st vp greatnesse."

Extended Data

line
1055
word
1
offset
45175
sentence_start_index
45129
sentence_end_index
45503
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d7
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Proceeded further, cut me off the Heads Of all the Fauorites, that the absent King In deputation left behinde him heere, When hee was personall in the Irish Warre."

Extended Data

line
2603
word
6
offset
111127
sentence_start_index
110975
sentence_end_index
111139
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b1
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"He presently, as Greatnesse knowes it selfe, Step me a little higher then his Vow Made to my Father, while his blood was poore, Vpon the naked shore at Rauenspurgh: And now (forsooth) takes on him to reforme Some certaine Edicts, and some strait Decrees, That lay too heauie on the Common-wealth; Cryes out vpon abuses, seemes to weepe Ouer his Countries Wrongs: and by this Face, This seeming Brow of Iustice, did he winne The hearts of all that hee did angle for."

Extended Data

line
2592
word
5
offset
110662
sentence_start_index
110509
sentence_end_index
110975
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b2
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"To make that worse, suffer'd his Kinsman March, Who is, if euery Owner were plac'd, Indeede his King, to be engag'd in Wales, There, without Ransome, to lye forfeited: Disgrac'd me in my happie Victories, Sought to intrap me by intelligence, Rated my Vnckle from the Councell-Boord, In rage dismiss'd my Father from the Court, Broke Oath on Oath, committed Wrong on Wrong, And in conclusion, droue vs to seeke out This Head of safetie; and withall, to prie Into his Title: the which wee finde Too indirect, for long continuance."

Extended Data

line
2609
word
7
offset
111381
sentence_start_index
111339
sentence_end_index
111868
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b3
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"To make that worse, suffer'd his Kinsman March, Who is, if euery Owner were plac'd, Indeede his King, to be engag'd in Wales, There, without Ransome, to lye forfeited: Disgrac'd me in my happie Victories, Sought to intrap me by intelligence, Rated my Vnckle from the Councell-Boord, In rage dismiss'd my Father from the Court, Broke Oath on Oath, committed Wrong on Wrong, And in conclusion, droue vs to seeke out This Head of safetie; and withall, to prie Into his Title: the which wee finde Too indirect, for long continuance."

Extended Data

line
2611
word
7
offset
111459
sentence_start_index
111339
sentence_end_index
111868
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b4
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"For Sir, at Shrewsbury, As I am truly giuen to vnderstand, The King, with mightie and quick-raysed Power, Meetes with Lord Harry: and I feare, Sir Michell, What with the sicknesse of Northumberland, Whose Power was in the first proportion; And what with Owen Glendowers absence thence, Who with them was rated firmely too, And comes not in, ouer-rul'd by Prophecies, I feare the Power of Percy is too weake, To wage an instant tryall with the King."

Extended Data

line
2645
word
7
offset
112729
sentence_start_index
112717
sentence_end_index
113165
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b5
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

romans

Placename
romans
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Captaine Iamy is a maruellous falorous Gen- tleman, that is certain, and of great expedition and know- ledge in th' aunchiant Warres, vpon my particular know- ledge of his directions: by Cheshu he will maintaine his Argument as well as any Militarie man in the World, in the disciplines of the Pristine Warres of the Romans."

Extended Data

line
1217
word
8
offset
52454
sentence_start_index
52137
sentence_end_index
52461
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6559
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Here a comes, and the Scots Captaine, Captaine Iamy, with him."

Extended Data

line
1210
word
6
offset
52089
sentence_start_index
52067
sentence_end_index
52129
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6558
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

roman

Placename
roman
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"By Cheshu he is an Asse, as in the World, I will verifie as much in his Beard: he ha's no more directions in the true disciplines of the Warres, looke you, of the Roman disciplines, then is a Puppy-dog."

Extended Data

line
1208
word
0
offset
51983
sentence_start_index
51820
sentence_end_index
52022
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6557
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" They call'd vs, for our fiercenesse, English Dogges, Now like to Whelpes, we crying runne away."

Extended Data

line
620
word
6
offset
26781
sentence_start_index
26743
sentence_end_index
26839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd4
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Hearke Countreymen, eyther renew the fight, Or teare the Lyons out of Englands Coat; Renounce your Soyle, giue Sheepe in Lyons stead: Sheepe run not halfe so trecherous from the Wolfe, Or Horse or Oxen from the Leopard, As you flye from your oft-subdued slaues."

Extended Data

line
624
word
6
offset
26926
sentence_start_index
26855
sentence_end_index
27117
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd5
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Puzel is entred into Orleance, In spight of vs, or ought that we could doe."

Extended Data

line
633
word
4
offset
27303
sentence_start_index
27281
sentence_end_index
27357
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd6
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

salisburies

Placename
salisburies
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" It will not be, retyre into your Trenches: You all consented vnto Salisburies death, For none would strike a stroake in his reuenge."

Extended Data

line
631
word
4
offset
27215
sentence_start_index
27148
sentence_end_index
27281
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd7
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" O would I were to dye with Salisbury, The shame hereof, will make me hide my head."

Extended Data

line
635
word
7
offset
27385
sentence_start_index
27357
sentence_end_index
27440
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd8
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Well then, no more but this: Goe gentle Catesby, and as it were farre off, Sound thou Lord Hastings, How he doth stand affected to our purpose, And summon him to morrow to the Tower, To sit about the Coronation."

Extended Data

line
1762
word
7
offset
74671
sentence_start_index
74495
sentence_end_index
74706
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a39
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"Commend me to Lord William: tell him Catesby, His ancient Knot of dangerous Aduersaries To morrow are let blood at Pomfret Castle, And bid my Lord, for ioy of this good newes, Giue Mistresse Shore one gentle Kisse the more."

Extended Data

line
1773
word
6
offset
75122
sentence_start_index
75007
sentence_end_index
75230
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a38
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Hee will doe all in all as Hastings doth."

Extended Data

line
1757
word
8
offset
74474
sentence_start_index
74447
sentence_end_index
74488
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a37
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Well then, no more but this: Goe gentle Catesby, and as it were farre off, Sound thou Lord Hastings, How he doth stand affected to our purpose, And summon him to morrow to the Tower, To sit about the Coronation."

Extended Data

line
1760
word
3
offset
74586
sentence_start_index
74495
sentence_end_index
74706
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a36
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"is it not an easie matter, To make William Lord Hastings of our minde, For the installment of this Noble Duke In the Seat Royall of this famous Ile?"

Extended Data

line
1750
word
4
offset
74183
sentence_start_index
74135
sentence_end_index
74283
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a35
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"The Duke of Gloucester, to whom the Order of the Siege is giuen, is altogether directed by an Irish man, a very valiant Gentleman yfaith."

Extended Data

line
1201
word
10
offset
51701
sentence_start_index
51607
sentence_end_index
51744
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6556
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"I saw him in the Battaile range about, And watcht him how he singled Clifford forth."

Extended Data

line
673
word
6
offset
28584
sentence_start_index
28514
sentence_end_index
28599
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6154
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Ah, one that was a wofull looker on, When as the Noble Duke of Yorke was slaine, Your Princely Father, and my louing Lord."

Extended Data

line
710
word
6
offset
30145
sentence_start_index
30082
sentence_end_index
30204
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6153
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

northumberlands

Placename
northumberlands
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"I wonder how our Princely Father scap't: Or whether he be scap't away, or no, From Cliffords and Northumberlands pursuit?"

Extended Data

line
664
word
3
offset
28172
sentence_start_index
28075
sentence_end_index
28196
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6152
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

barkely

Placename
barkely
Type
Text

Details

Latitude
51.6918424
Longitude
-2.447779558

Description

"But hee, my Lord, is gone to Rauenspurgh, To offer seruice to the Duke of Hereford, And sent me ouer by Barkely, to discouer What power the Duke of Yorke had leuied there, Then with direction to repaire to Rauenspurgh."

Extended Data

line
1159
word
5
offset
50058
sentence_start_index
49953
sentence_end_index
50172
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68df
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"It is my Sonne, young Harry Percie, Sent from my Brother Worcester: Whence soeuer."

Extended Data

line
1146
word
4
offset
49535
sentence_start_index
49478
sentence_end_index
49560
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68de
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"But hee, my Lord, is gone to Rauenspurgh, To offer seruice to the Duke of Hereford, And sent me ouer by Barkely, to discouer What power the Duke of Yorke had leuied there, Then with direction to repaire to Rauenspurgh."

Extended Data

line
1158
word
7
offset
50028
sentence_start_index
49953
sentence_end_index
50172
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68dd
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

barkely

Placename
barkely
Type
Text

Details

Latitude
51.6918424
Longitude
-2.447779558

Description

"How farre is it to Barkely?"

Extended Data

line
1178
word
6
offset
50885
sentence_start_index
50866
sentence_end_index
50893
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e2
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter on the Walls, Puzel, Dolphin, Reigneir, Alanson, and Souldiers."

Extended Data

line
640
word
0
offset
27527
sentence_start_index
27480
sentence_end_index
27550
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cd9
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Aduance our wauing Colours on the Walls, Rescu'd is Orleance from the English."

Extended Data

line
642
word
2
offset
27610
sentence_start_index
27558
sentence_end_index
27636
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cda
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Aduance our wauing Colours on the Walls, Rescu'd is Orleance from the English."

Extended Data

line
642
word
5
offset
27628
sentence_start_index
27558
sentence_end_index
27636
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cdb
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

garden

Placename
garden
Type
Text

Details

Latitude
51.51176081
Longitude
-0.108916566

Description

" Thy promises are like Adonis Garden, That one day bloom'd, and fruitfull were the next."

Extended Data

line
646
word
5
offset
27799
sentence_start_index
27769
sentence_end_index
27857
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cdc
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"First, for I cannot flatter thee in Pride: Next, if I be appointed for the Place, My Lord of Somerset will keepe me here, Without Discharge, Money, or Furniture, Till France be wonne into the Dolphins hands: Last time I danc't attendance on his will, Till Paris was besieg'd, famisht, and lost."

Extended Data

line
572
word
3
offset
24520
sentence_start_index
24426
sentence_end_index
24721
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f3b
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"First, for I cannot flatter thee in Pride: Next, if I be appointed for the Place, My Lord of Somerset will keepe me here, Without Discharge, Money, or Furniture, Till France be wonne into the Dolphins hands: Last time I danc't attendance on his will, Till Paris was besieg'd, famisht, and lost."

Extended Data

line
576
word
1
offset
24683
sentence_start_index
24426
sentence_end_index
24721
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f3c
Created At
2025-11-05 08:38:54
Updated At
2025-11-05 08:38:54

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Ile tell thee, Suffolke, why I am vnmeet."

Extended Data

line
569
word
4
offset
24400
sentence_start_index
24385
sentence_end_index
24426
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f3d
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"First, for I cannot flatter thee in Pride: Next, if I be appointed for the Place, My Lord of Somerset will keepe me here, Without Discharge, Money, or Furniture, Till France be wonne into the Dolphins hands: Last time I danc't attendance on his will, Till Paris was besieg'd, famisht, and lost."

Extended Data

line
574
word
1
offset
24594
sentence_start_index
24426
sentence_end_index
24721
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f3e
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Peace head-strong Warwicke."

Extended Data

line
579
word
3
offset
24829
sentence_start_index
24811
sentence_end_index
24838
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f3f
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"By many hands your Father was subdu'd, But onely slaught'red by the irefull Arme Of vn-relenting Clifford, and the Queene: Who crown'd the gracious Duke in high despight, Laugh'd in his face: and when with griefe he wept, The ruthlesse Queene gaue him, to dry his Cheekes, A Napkin, steeped in the harmelesse blood Of sweet young Rutland, by rough Clifford slaine: And after many scornes, many foule taunts, They tooke his Head, and on the Gates of Yorke They set the same, and there it doth remaine, The saddest spectacle that ere I view'd."

Extended Data

line
728
word
3
offset
30911
sentence_start_index
30580
sentence_end_index
31122
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6155
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"By many hands your Father was subdu'd, But onely slaught'red by the irefull Arme Of vn-relenting Clifford, and the Queene: Who crown'd the gracious Duke in high despight, Laugh'd in his face: and when with griefe he wept, The ruthlesse Queene gaue him, to dry his Cheekes, A Napkin, steeped in the harmelesse blood Of sweet young Rutland, by rough Clifford slaine: And after many scornes, many foule taunts, They tooke his Head, and on the Gates of Yorke They set the same, and there it doth remaine, The saddest spectacle that ere I view'd."

Extended Data

line
723
word
2
offset
30678
sentence_start_index
30580
sentence_end_index
31122
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6156
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"Enuironed he was with many foes, And stood against them, as the hope of Troy Against the Greekes, that would haue entred Troy."

Extended Data

line
717
word
7
offset
30438
sentence_start_index
30317
sentence_end_index
30443
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6157
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"Enuironed he was with many foes, And stood against them, as the hope of Troy Against the Greekes, that would haue entred Troy."

Extended Data

line
716
word
8
offset
30389
sentence_start_index
30317
sentence_end_index
30443
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6158
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

greekes

Placename
greekes
Type
Text

Details

Latitude
38.99582609
Longitude
22.56014274

Description

"Enuironed he was with many foes, And stood against them, as the hope of Troy Against the Greekes, that would haue entred Troy."

Extended Data

line
717
word
2
offset
30406
sentence_start_index
30317
sentence_end_index
30443
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6159
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"By many hands your Father was subdu'd, But onely slaught'red by the irefull Arme Of vn-relenting Clifford, and the Queene: Who crown'd the gracious Duke in high despight, Laugh'd in his face: and when with griefe he wept, The ruthlesse Queene gaue him, to dry his Cheekes, A Napkin, steeped in the harmelesse blood Of sweet young Rutland, by rough Clifford slaine: And after many scornes, many foule taunts, They tooke his Head, and on the Gates of Yorke They set the same, and there it doth remaine, The saddest spectacle that ere I view'd."

Extended Data

line
728
word
6
offset
30929
sentence_start_index
30580
sentence_end_index
31122
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te615a
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"But there is Mordake, Vernon, Lord Harry Percy, And there is my Lord of Worcester, And a Head of gallant Warriors, Noble Gentlemen."

Extended Data

line
2660
word
6
offset
113366
sentence_start_index
113294
sentence_end_index
113425
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b6
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Sir Mich. Why, my good Lord, you need not feare, There is Dowglas, and Lord Mortimer."

Extended Data

line
2657
word
2
offset
113224
sentence_start_index
113165
sentence_end_index
113251
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b7
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"And so there is, but yet the King hath drawne The speciall head of all the Land together: The Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, The Noble Westmerland, and warlike Blunt; And many moe Corriuals, and deare men Of estimation, and command in Armes."

Extended Data

line
2667
word
3
offset
113590
sentence_start_index
113486
sentence_end_index
113737
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b8
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"For Sir, at Shrewsbury, As I am truly giuen to vnderstand, The King, with mightie and quick-raysed Power, Meetes with Lord Harry: and I feare, Sir Michell, What with the sicknesse of Northumberland, Whose Power was in the first proportion; And what with Owen Glendowers absence thence, Who with them was rated firmely too, And comes not in, ouer-rul'd by Prophecies, I feare the Power of Percy is too weake, To wage an instant tryall with the King."

Extended Data

line
2649
word
5
offset
112900
sentence_start_index
112717
sentence_end_index
113165
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63b9
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

roman

Placename
roman
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Captaine Mackmorrice, I beseech you now, will you voutsafe me, looke you, a few disputations with you, as partly touching or concerning the disciplines of the Warre, the Roman Warres, in the way of Argument, looke you, and friendly communication: partly to satisfie my Opinion, and partly for the satisfaction, looke you, of my Mind: as touching the direction of the Militarie dis- cipline, that is the Point."

Extended Data

line
1232
word
3
offset
53126
sentence_start_index
52956
sentence_end_index
53365
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te655a
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.51060366
Longitude
-0.070664208

Description

"These are the youths that thunder at a Playhouse, and fight for bitten Apples, that no Audience but the tribulation of Tower Hill, or the Limbes of Limehouse, their deare Brothers are able to endure."

Extended Data

line
3452
word
2
offset
136772
sentence_start_index
136653
sentence_end_index
136852
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te674a
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Good Man, those ioyfull teares shew thy true (hearts, The common voyce I see is verified Of thee, which sayes thus: Doe my Lord of Canterbury A shrewd turne, and hee's your friend for euer: Come Lords, we trifle time away: I long To haue this young one made a Christian."

Extended Data

line
3382
word
9
offset
133576
sentence_start_index
133445
sentence_end_index
133715
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te674b
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

parish

Placename
parish
Type
Text

Details

Latitude
51.50641897
Longitude
-0.105008742

Description

"You'l leaue your noyse anon ye Rascals: doe you take the Court for Parish Garden: ye rude Slaues, leaue your gaping."

Extended Data

line
3392
word
5
offset
133947
sentence_start_index
133880
sentence_end_index
133996
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te674c
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Come, come my Lord, you'd spare your spoones; You shall haue two noble Partners with you: the old Duchesse of Norfolke, and Lady Marquesse Dorset?"

Extended Data

line
3372
word
6
offset
133215
sentence_start_index
133076
sentence_end_index
133222
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te674d
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

indian

Placename
indian
Type
Text

Details

Latitude
22.76406183
Longitude
78.79573361

Description

"Or haue wee some strange Indian with the great Toole, come to Court, the women so besiege vs?"

Extended Data

line
3424
word
8
offset
135314
sentence_start_index
135289
sentence_end_index
135382
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te674e
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Once more my Lord of Winchester, I charge you Embrace, and loue this man."

Extended Data

line
3374
word
5
offset
133267
sentence_start_index
133245
sentence_end_index
133319
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te674f
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

austria

Placename
austria
Type
Text

Details

Latitude
47.58249454
Longitude
14.10716209

Description

"War, war, no peace, peace is to me a warre: O Lymoges, O Austria, thou dost shame That bloudy spoyle: thou slauethou wretch, yu coward, Thou little valiant, great in villanie, Thou euer strong vpon the stronger side; Thou Fortunes Champion, that do'st neuer fight But when her humourous Ladiship is by To teach thee safety: thou art periur'd too, And sooth'st vp greatnesse."

Extended Data

line
1055
word
3
offset
45186
sentence_start_index
45129
sentence_end_index
45503
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d8
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

millane

Placename
millane
Type
Text

Details

Latitude
45.46670877
Longitude
9.177719781

Description

"Haile you annointed deputies of heauen; To thee King Iohn my holy errand is: I Pandulph, of faire Millane Cardinall, And from Pope Innocent the Legate heere, Doe in his name religiously demand Why thou against the Church, our holy Mother, So wilfully dost spurne; and force perforce Keepe Stephen Langton chosen Arshbishop Of Canterbury from that holy Sea: This in our foresaid holy Fathers name Pope Innocent, I doe demand of thee."

Extended Data

line
1080
word
4
offset
46313
sentence_start_index
46215
sentence_end_index
46647
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67d9
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"Haile you annointed deputies of heauen; To thee King Iohn my holy errand is: I Pandulph, of faire Millane Cardinall, And from Pope Innocent the Legate heere, Doe in his name religiously demand Why thou against the Church, our holy Mother, So wilfully dost spurne; and force perforce Keepe Stephen Langton chosen Arshbishop Of Canterbury from that holy Sea: This in our foresaid holy Fathers name Pope Innocent, I doe demand of thee."

Extended Data

line
1086
word
1
offset
46541
sentence_start_index
46215
sentence_end_index
46647
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67da
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Thou canst not (Cardinall) deuise a name So slight, vnworthy, and ridiculous To charge me to an answere, as the Pope: Tell him this tale, and from the mouth of England, Adde thus much more, that no Italian Priest Shall tythe or toll in our dominions: But as we, vnder heauen, are supreame head, So vnder him that great supremacy Where we doe reigne, we will alone vphold Without th'assistance of a mortall hand: So tell the Pope, all reuerence set apart To him and his vsurp'd authoritie."

Extended Data

line
1094
word
9
offset
46894
sentence_start_index
46733
sentence_end_index
47222
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67db
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"But hee, my Lord, is gone to Rauenspurgh, To offer seruice to the Duke of Hereford, And sent me ouer by Barkely, to discouer What power the Duke of Yorke had leuied there, Then with direction to repaire to Rauenspurgh."

Extended Data

line
1160
word
5
offset
50102
sentence_start_index
49953
sentence_end_index
50172
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e3
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Haue you forgot the Duke of Hereford (Boy. )"

Extended Data

line
1162
word
7
offset
50208
sentence_start_index
50180
sentence_end_index
50224
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e4
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"But hee, my Lord, is gone to Rauenspurgh, To offer seruice to the Duke of Hereford, And sent me ouer by Barkely, to discouer What power the Duke of Yorke had leuied there, Then with direction to repaire to Rauenspurgh."

Extended Data

line
1161
word
6
offset
50160
sentence_start_index
49953
sentence_end_index
50172
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e5
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"Chop off his Head: Something wee will determine: And looke when I am King, clayme thou of me The Earledome of Hereford, and all the moueables Whereof the King, my Brother, was possest."

Extended Data

line
1788
word
3
offset
75705
sentence_start_index
75595
sentence_end_index
75779
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a3a
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Now, my Lord, What shall wee doe, if wee perceiue Lord Hastings will not yeeld to our Complots?"

Extended Data

line
1784
word
1
offset
75548
sentence_start_index
75493
sentence_end_index
75588
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a3b
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

" Therefore, you men of Harflew, Take pitty of your Towne and of your People, Whiles yet my Souldiers are in my Command, Whiles yet the coole and temperate Wind of Grace O're-blowes the filthy and contagious Clouds Of headly Murther, Spoyle, and Villany."

Extended Data

line
1305
word
4
offset
56510
sentence_start_index
56487
sentence_end_index
56740
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te655b
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

"79 Therefore to our best mercy giue your selues, Or like to men prowd of destruction, Defie vs to our worst: for as I am a Souldier, A Name that in my thoughts becomes me best; If I begin the batt'rie once againe, I will not leaue the halfe-atchieued Harflew, Till in her ashes she lye buryed."

Extended Data

line
1286
word
6
offset
55689
sentence_start_index
55438
sentence_end_index
55731
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te655c
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Goe, bid thy Master rise, and come to me, And we will both together to the Tower, Where he shall see the Bore will vse vs kindly."

Extended Data

line
1830
word
7
offset
77379
sentence_start_index
77303
sentence_end_index
77433
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a3d
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"I, on my life, and hopes to find you forward, Vpon his partie, for the gaine thereof: And thereupon he sends you this good newes, That this same very day your enemies, The Kindred of the Queene, must dye at Pomfret."

Extended Data

line
1851
word
8
offset
78233
sentence_start_index
78026
sentence_end_index
78241
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a3c
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

limehouse

Placename
limehouse
Type
Text

Details

Latitude
51.51085251
Longitude
-0.037853091

Description

"These are the youths that thunder at a Playhouse, and fight for bitten Apples, that no Audience but the tribulation of Tower Hill, or the Limbes of Limehouse, their deare Brothers are able to endure."

Extended Data

line
3452
word
8
offset
136801
sentence_start_index
136653
sentence_end_index
136852
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6751
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"O lawfull let it be That I haue roome with Rome to curse a while, Good Father Cardinall, cry thou Amen To my keene curses; for without my wrong There is no tongue hath power to curse him right."

Extended Data

line
1123
word
5
offset
48058
sentence_start_index
48015
sentence_end_index
48208
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67de
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Brother of England, you blaspheme in this."

Extended Data

line
1103
word
3
offset
47239
sentence_start_index
47228
sentence_end_index
47270
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67dd
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

italian

Placename
italian
Type
Text

Details

Latitude
43.13950036
Longitude
12.32259568

Description

" Thou canst not (Cardinall) deuise a name So slight, vnworthy, and ridiculous To charge me to an answere, as the Pope: Tell him this tale, and from the mouth of England, Adde thus much more, that no Italian Priest Shall tythe or toll in our dominions: But as we, vnder heauen, are supreame head, So vnder him that great supremacy Where we doe reigne, we will alone vphold Without th'assistance of a mortall hand: So tell the Pope, all reuerence set apart To him and his vsurp'd authoritie."

Extended Data

line
1095
word
6
offset
46932
sentence_start_index
46733
sentence_end_index
47222
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67dc
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Enter Trumpets sounding: Then two Aldermen, L. Maior, Garter, Cranmer, Duke of Norfolke with his Marshals Staffe Duke of Suffolke, two Noblemen, bearing great standing Bowles for the Christening Guifts: Then foure Noblemen bearing a Canopy, vnder which the Dutchesse of Norfolke, Godmother, bearing the Childe richly habited in a Mantle, &c. Traine borne by a Lady: Then followes the Marchionesse Dorset, the other Godmother, and La- dies."

Extended Data

line
3487
word
4
offset
138284
sentence_start_index
138204
sentence_end_index
138644
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6752
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"and so falls it out With Riuers, Vaughan, Grey: and so 'twill doe With some men else, that thinke themselues as safe As thou and I, who (as thou know'st) are deare To Princely Richard, and to Buckingham."

Extended Data

line
1870
word
5
offset
79075
sentence_start_index
78883
sentence_end_index
79086
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a3e
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Please it your Maiestie, this is the man That doth accuse his Master of High Treason; His words were these: That Richard, Duke of Yorke, Was rightfull Heire vnto the English Crowne, And that your Maiestie was an Vsurper."

Extended Data

line
589
word
8
offset
25252
sentence_start_index
25122
sentence_end_index
25342
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f40
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

barkely

Placename
barkely
Type
Text

Details

Latitude
51.6918424
Longitude
-2.447779558

Description

"It is my Lord of Barkely, as I ghesse."

Extended Data

line
1197
word
6
offset
51745
sentence_start_index
51728
sentence_end_index
51766
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ea
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter Trumpets sounding: Then two Aldermen, L. Maior, Garter, Cranmer, Duke of Norfolke with his Marshals Staffe Duke of Suffolke, two Noblemen, bearing great standing Bowles for the Christening Guifts: Then foure Noblemen bearing a Canopy, vnder which the Dutchesse of Norfolke, Godmother, bearing the Childe richly habited in a Mantle, &c. Traine borne by a Lady: Then followes the Marchionesse Dorset, the other Godmother, and La- dies."

Extended Data

line
3488
word
3
offset
138326
sentence_start_index
138204
sentence_end_index
138644
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6754
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

" Enter Trumpets sounding: Then two Aldermen, L. Maior, Garter, Cranmer, Duke of Norfolke with his Marshals Staffe Duke of Suffolke, two Noblemen, bearing great standing Bowles for the Christening Guifts: Then foure Noblemen bearing a Canopy, vnder which the Dutchesse of Norfolke, Godmother, bearing the Childe richly habited in a Mantle, &c. Traine borne by a Lady: Then followes the Marchionesse Dorset, the other Godmother, and La- dies."

Extended Data

line
3491
word
0
offset
138475
sentence_start_index
138204
sentence_end_index
138644
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6753
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

barkely

Placename
barkely
Type
Text

Details

Latitude
51.6918424
Longitude
-2.447779558

Description

"There stands the Castle, by yond tuft of Trees, Mann'd with three hundred men, as I haue heard, And in it are the Lords of Yorke, Barkely, and Seymor, None else of Name, and noble estimate."

Extended Data

line
1182
word
8
offset
51100
sentence_start_index
50970
sentence_end_index
51159
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e9
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"There stands the Castle, by yond tuft of Trees, Mann'd with three hundred men, as I haue heard, And in it are the Lords of Yorke, Barkely, and Seymor, None else of Name, and noble estimate."

Extended Data

line
1182
word
7
offset
51093
sentence_start_index
50970
sentence_end_index
51159
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e8
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"and what stirre Keepes good old Yorke there, with his Men of Warre?"

Extended Data

line
1179
word
3
offset
50926
sentence_start_index
50894
sentence_end_index
50961
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e7
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"There stands the Castle, by yond tuft of Trees, Mann'd with three hundred men, as I haue heard, And in it are the Lords of Yorke, Barkely, and Seymor, None else of Name, and noble estimate."

Extended Data

line
1180
word
4
offset
50987
sentence_start_index
50970
sentence_end_index
51159
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68e6
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"And so there is, but yet the King hath drawne The speciall head of all the Land together: The Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, The Noble Westmerland, and warlike Blunt; And many moe Corriuals, and deare men Of estimation, and command in Armes."

Extended Data

line
2667
word
7
offset
113610
sentence_start_index
113486
sentence_end_index
113737
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ba
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Doth any one accuse Yorke for a Traytor?"

Extended Data

line
584
word
5
offset
25035
sentence_start_index
25015
sentence_end_index
25055
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f41
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
584
word
0
offset
25008
sentence_start_index
25007
sentence_end_index
25014
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f42
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Please it your Maiestie, this is the man That doth accuse his Master of High Treason; His words were these: That Richard, Duke of Yorke, Was rightfull Heire vnto the English Crowne, And that your Maiestie was an Vsurper."

Extended Data

line
590
word
5
offset
25288
sentence_start_index
25122
sentence_end_index
25342
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f43
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

" Enter Trumpets sounding: Then two Aldermen, L. Maior, Garter, Cranmer, Duke of Norfolke with his Marshals Staffe Duke of Suffolke, two Noblemen, bearing great standing Bowles for the Christening Guifts: Then foure Noblemen bearing a Canopy, vnder which the Dutchesse of Norfolke, Godmother, bearing the Childe richly habited in a Mantle, &c. Traine borne by a Lady: Then followes the Marchionesse Dorset, the other Godmother, and La- dies."

Extended Data

line
3493
word
2
offset
138602
sentence_start_index
138204
sentence_end_index
138644
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6750
Created At
2025-11-05 08:39:23
Updated At
2025-11-05 08:39:23

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" France, triumph in thy glorious Prophetesse, Recouer'd is the Towne of Orleance, More blessed hap did ne're befall our State."

Extended Data

line
648
word
0
offset
27858
sentence_start_index
27857
sentence_end_index
27983
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cdd
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" France, triumph in thy glorious Prophetesse, Recouer'd is the Towne of Orleance, More blessed hap did ne're befall our State."

Extended Data

line
649
word
5
offset
27929
sentence_start_index
27857
sentence_end_index
27983
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cde
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"All France will be repleat with mirth and ioy, When they shall heare how we haue play'd the men."

Extended Data

line
656
word
2
offset
28193
sentence_start_index
28189
sentence_end_index
28285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cdf
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"And so there is, but yet the King hath drawne The speciall head of all the Land together: The Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, The Noble Westmerland, and warlike Blunt; And many moe Corriuals, and deare men Of estimation, and command in Armes."

Extended Data

line
2668
word
2
offset
113631
sentence_start_index
113486
sentence_end_index
113737
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63bb
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Because here is a man accused of Treason, Pray God the Duke of Yorke excuse himselfe."

Extended Data

line
583
word
5
offset
24985
sentence_start_index
24922
sentence_end_index
25007
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f44
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"What mean'st thou, Suffolke?"

Extended Data

line
585
word
4
offset
25081
sentence_start_index
25062
sentence_end_index
25090
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f45
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Sweet Duke of Yorke, our Prop to leane vpon, Now thou art gone, wee haue no Staffe, no Stay."

Extended Data

line
733
word
4
offset
31145
sentence_start_index
31131
sentence_end_index
31223
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te615c
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Oh Clifford, boyst'rous Clifford, thou hast slaine The flowre of Europe, for his Cheualrie, And trecherously hast thou vanquisht him, For hand to hand he would haue vanquisht thee."

Extended Data

line
735
word
1
offset
31227
sentence_start_index
31223
sentence_end_index
31404
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te615b
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"The Lords at Pomfret, whẽ they rode from London, Were iocund, and suppos'd their states were sure, And they indeed had no cause to mistrust: But yet you see, how soone the Day o're-cast."

Extended Data

line
1885
word
9
offset
79727
sentence_start_index
79686
sentence_end_index
79872
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a3f
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

memphis

Placename
memphis
Type
Text

Details

Latitude
30.04775104
Longitude
31.29370129

Description

" A statelyer Pyramis to her Ile reare, Then Rhodophe's or Memphis euer was."

Extended Data

line
663
word
3
offset
28532
sentence_start_index
28474
sentence_end_index
28549
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce0
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" In memorie of her, when she is dead, Her Ashes, in an Vrne more precious Then the rich-iewel'd Coffer of Darius, Transported, shall be at high Festiuals Before the Kings and Queenes of France."

Extended Data

line
668
word
6
offset
28735
sentence_start_index
28549
sentence_end_index
28742
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce1
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" Enter Talbot, Bedford, and Burgundy, with scaling Ladders: Their Drummesbeating a Dead March."

Extended Data

line
683
word
2
offset
29326
sentence_start_index
29311
sentence_end_index
29405
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce2
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

calis

Placename
calis
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

" The Winter comming on, and Sicknesse growing Vpon our Souldiers, we will retyre to Calis."

Extended Data

line
1335
word
7
offset
57819
sentence_start_index
57735
sentence_end_index
57825
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te655e
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

doncaster

Placename
doncaster
Type
Text

Details

Latitude
53.5238194
Longitude
-1.126206051

Description

"You swore to vs, And you did sweare that Oath at Doncaster, That you did nothing of purpose 'gainst the State, Nor claime no further, then your new-falne right, The seate of Gaunt, Dukedome of Lancaster, To this, we sware our aide: But in short space, It rain'd downe Fortune showring on your head, And such a floud of Greatnesse fell on you, What with our helpe, what with the absent King."

Extended Data

line
2729
word
7
offset
116120
sentence_start_index
116071
sentence_end_index
116461
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63bc
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"You swore to vs, And you did sweare that Oath at Doncaster, That you did nothing of purpose 'gainst the State, Nor claime no further, then your new-falne right, The seate of Gaunt, Dukedome of Lancaster, To this, we sware our aide: But in short space, It rain'd downe Fortune showring on your head, And such a floud of Greatnesse fell on you, What with our helpe, what with the absent King."

Extended Data

line
2732
word
6
offset
116264
sentence_start_index
116071
sentence_end_index
116461
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63bd
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"What with the iniuries of wanton time, The seeming sufferances that you had borne, And the contrarious Windes that held the King So long in the vnlucky Irish Warres, That all in England did repute him dead: And from this swarme of faire aduantages, You tooke occasion to be quickly woo'd, To gripe the generall sway into your hand, Forgot your Oath to vs at Doncaster, And being fed by vs, you vs'd vs so, As that vngentle gull the Cuckowes Bird, Vseth the Sparrow, did oppresse our Nest, Grew by our Feeding, to so great a bulke, That euen our Loue durst not come neere your sight For feare of swallowing: But with nimble wing We were inforc'd for safety sake, to flye Out of your sight, and raise this present Head, Whereby we stand opposed by such meanes As you your selfe, haue forg'd against your selfe, By vnkinde vsage, dangerous countenance, And violation of all faith and troth Sworne to vs in yonger enterprize."

Extended Data

line
2740
word
5
offset
116614
sentence_start_index
116461
sentence_end_index
117383
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63be
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Philip of France, on perill of a curse, Let goe the hand of that Arch-heretique, And raise the power of France vpon his head, Vnlesse he doe submit himselfe to Rome."

Extended Data

line
1137
word
6
offset
48702
sentence_start_index
48542
sentence_end_index
48707
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e1
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Philip of France, on perill of a curse, Let goe the hand of that Arch-heretique, And raise the power of France vpon his head, Vnlesse he doe submit himselfe to Rome."

Extended Data

line
1136
word
5
offset
48646
sentence_start_index
48542
sentence_end_index
48707
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e0
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Philip of France, on perill of a curse, Let goe the hand of that Arch-heretique, And raise the power of France vpon his head, Vnlesse he doe submit himselfe to Rome."

Extended Data

line
1134
word
3
offset
48552
sentence_start_index
48542
sentence_end_index
48707
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67df
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"She shall be to the happinesse of England, An aged Princesse; many dayes shall see her, And yet no day without a deed to Crowne it."

Extended Data

line
3560
word
8
offset
141436
sentence_start_index
141402
sentence_end_index
141533
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6757
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Heauen From thy endlesse goodnesse, send prosperous life, Long, and euer happie, to the high and Mighty Princesse of England Elizabeth."

Extended Data

line
3499
word
2
offset
138829
sentence_start_index
138712
sentence_end_index
138847
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6756
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My Noble Gossips, y'haue beene too Prodigall; I thanke ye heartily: So shall this Lady, When she ha's so much English."

Extended Data

line
3515
word
5
offset
139393
sentence_start_index
139283
sentence_end_index
139401
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6755
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Open your Gates: Come Vnckle Exeter, Goe you and enter Harflew; there remaine, And fortifie it strongly 'gainst the French: Vse mercy to them all for vs, deare Vnckle."

Extended Data

line
1330
word
6
offset
57597
sentence_start_index
57568
sentence_end_index
57735
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te655d
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"This doome, my Lord, if I may iudge: Let Somerset be Regent o're the French, Because in Yorke this breedes suspition; And let these haue a day appointed them For single Combat, in conuenient place, For he hath witnesse of his seruants malice: This is the Law, and this Duke Humfreyes doome."

Extended Data

line
611
word
1
offset
26248
sentence_start_index
26207
sentence_end_index
26497
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f48
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"By these tenne bones, my Lords, hee did speake them to me in the Garret one Night, as wee were scow- ring my Lord of Yorkes Armor."

Extended Data

line
598
word
4
offset
25647
sentence_start_index
25530
sentence_end_index
25660
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f47
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Open your Gates: Come Vnckle Exeter, Goe you and enter Harflew; there remaine, And fortifie it strongly 'gainst the French: Vse mercy to them all for vs, deare Vnckle."

Extended Data

line
1332
word
6
offset
57684
sentence_start_index
57568
sentence_end_index
57735
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te655f
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

"Open your Gates: Come Vnckle Exeter, Goe you and enter Harflew; there remaine, And fortifie it strongly 'gainst the French: Vse mercy to them all for vs, deare Vnckle."

Extended Data

line
1331
word
4
offset
57623
sentence_start_index
57568
sentence_end_index
57735
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6560
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

" To night in Harflew will we be your Guest, To morrow for the March are we addrest."

Extended Data

line
1336
word
3
offset
57838
sentence_start_index
57825
sentence_end_index
57908
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6561
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"My Lord, my Answere is to Lancaster, And I am come to seeke that Name in England, And I must finde that Title in your Tongue, Before I make reply to aught you say."

Extended Data

line
1199
word
7
offset
51848
sentence_start_index
51822
sentence_end_index
51985
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ed
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"Oh Clifford, boyst'rous Clifford, thou hast slaine The flowre of Europe, for his Cheualrie, And trecherously hast thou vanquisht him, For hand to hand he would haue vanquisht thee."

Extended Data

line
736
word
3
offset
31289
sentence_start_index
31223
sentence_end_index
31404
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te615d
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Oh Clifford, boyst'rous Clifford, thou hast slaine The flowre of Europe, for his Cheualrie, And trecherously hast thou vanquisht him, For hand to hand he would haue vanquisht thee."

Extended Data

line
735
word
3
offset
31248
sentence_start_index
31223
sentence_end_index
31404
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te615e
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"This doome, my Lord, if I may iudge: Let Somerset be Regent o're the French, Because in Yorke this breedes suspition; And let these haue a day appointed them For single Combat, in conuenient place, For he hath witnesse of his seruants malice: This is the Law, and this Duke Humfreyes doome."

Extended Data

line
611
word
6
offset
26276
sentence_start_index
26207
sentence_end_index
26497
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f46
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"My Lord of Hereford, my Message is to you."

Extended Data

line
1198
word
4
offset
51784
sentence_start_index
51773
sentence_end_index
51815
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ec
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My Lord, my Answere is to Lancaster, And I am come to seeke that Name in England, And I must finde that Title in your Tongue, Before I make reply to aught you say."

Extended Data

line
1200
word
9
offset
51895
sentence_start_index
51822
sentence_end_index
51985
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68eb
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"I tell thee man, 'tis better with me now, Then when thou met'st me last, where now we meet: Then was I going Prisoner to the Tower, By the suggestion of the Queenes Allyes."

Extended Data

line
1905
word
7
offset
80589
sentence_start_index
80464
sentence_end_index
80636
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a43
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

bridge

Placename
bridge
Type
Text

Details

Latitude
51.50815811
Longitude
-0.0869981

Description

"The Princes both make high account of you, For they account his Head vpon the Bridge."

Extended Data

line
1872
word
7
offset
79172
sentence_start_index
79094
sentence_end_index
79179
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a42
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"The Lords at Pomfret, whẽ they rode from London, Were iocund, and suppos'd their states were sure, And they indeed had no cause to mistrust: But yet you see, how soone the Day o're-cast."

Extended Data

line
1885
word
4
offset
79699
sentence_start_index
79686
sentence_end_index
79872
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a41
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"What, shall we toward the Tower?"

Extended Data

line
1891
word
5
offset
79984
sentence_start_index
79957
sentence_end_index
79990
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a40
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Le Foot, & le Count: O Seignieur Dieu, il sont le mots de son mauvais corruptible grosse & impudique, & non pour le Dames de Honeur d'vser: Ie ne voudray pronouncer ce mots deuant le Seigneurs de France, pour toute le monde, fo le Foot & le Count, neant moys, Ie recitera vn autrefoys ma lecon ensembe, d'Hand, de Fingre, de Nayles, d'Arme, d'Elbow, de Nick, de Sin, de Foot, le Count."

Extended Data

line
1390
word
5
offset
60010
sentence_start_index
59814
sentence_end_index
60199
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6563
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

angleterre

Placename
angleterre
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Alice, tu as este en Angleterre, & tu bien parlas le Language."

Extended Data

line
1340
word
6
offset
58008
sentence_start_index
57987
sentence_end_index
58049
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6564
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Were I but now the Lord of such hot youth, As when braue Gaunt, thy Father, and my selfe Rescued the Black Prince, that yong Mars of men, From forth the Rankes of many thousand French: Oh then, how quickly should this Arme of mine, Now Prisoner to the Palsie, chastise thee, And minister correction to thy Fault."

Extended Data

line
1229
word
3
offset
53105
sentence_start_index
53047
sentence_end_index
53360
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ef
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Were I but now the Lord of such hot youth, As when braue Gaunt, thy Father, and my selfe Rescued the Black Prince, that yong Mars of men, From forth the Rankes of many thousand French: Oh then, how quickly should this Arme of mine, Now Prisoner to the Palsie, chastise thee, And minister correction to thy Fault."

Extended Data

line
1231
word
7
offset
53225
sentence_start_index
53047
sentence_end_index
53360
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ee
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

artoys

Placename
artoys
Type
Text

Details

Latitude
49.1742847
Longitude
3.599108537

Description

"Lord Regent, and redoubted Burgundy, By whose approach, the Regions of Artoys, Wallon, and Picardy, are friends to vs: This happy night, the Frenchmen are secure, Hauing all day carows'd and banquetted, Embrace we then this opportunitie, As fitting best to quittance their deceite, Contriu'd by Art, and balefull Sorcerie."

Extended Data

line
687
word
6
offset
29482
sentence_start_index
29411
sentence_end_index
29733
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce3
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"Your friends at Pomfret, they doe need the Priest, Your Honor hath no shriuing worke in hand."

Extended Data

line
1923
word
3
offset
81269
sentence_start_index
81252
sentence_end_index
81346
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a47
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"O Pomfret, Pomfret!"

Extended Data

line
1945
word
3
offset
82181
sentence_start_index
82170
sentence_end_index
82189
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a46
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"O Pomfret, Pomfret!"

Extended Data

line
1945
word
2
offset
82172
sentence_start_index
82170
sentence_end_index
82189
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a45
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Why haue these banish'd, and forbidden Legges, Dar'd once to touch a Dust of Englands Ground?"

Extended Data

line
1220
word
7
offset
52732
sentence_start_index
52654
sentence_end_index
52748
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f0
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"To you, my Lord, I come (what Lord you will) From the most glorious of this Land, The Duke of Yorke, to know what pricks you on To take aduantage of the absent time, And fright our Natiue Peace with selfe-borne Armes."

Extended Data

line
1207
word
3
offset
52168
sentence_start_index
52073
sentence_end_index
52291
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f1
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Tell your Nephew, The Prince of Wales doth ioyne with all the world In praise of Henry Percie: By my Hopes, This present enterprize set off his head, I do not thinke a brauer Gentleman, More actiue, valiant, or more valiant yong, More daring, or more bold, is now aliue, To grace this latter Age with Noble deeds."

Extended Data

line
2773
word
3
offset
117983
sentence_start_index
117951
sentence_end_index
118264
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63bf
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"And Prince of Wales, so dare we venter thee, Albeit, considerations infinite Do 70 The First Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
2788
word
4
offset
118599
sentence_start_index
118585
sentence_end_index
118708
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c0
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"What with the iniuries of wanton time, The seeming sufferances that you had borne, And the contrarious Windes that held the King So long in the vnlucky Irish Warres, That all in England did repute him dead: And from this swarme of faire aduantages, You tooke occasion to be quickly woo'd, To gripe the generall sway into your hand, Forgot your Oath to vs at Doncaster, And being fed by vs, you vs'd vs so, As that vngentle gull the Cuckowes Bird, Vseth the Sparrow, did oppresse our Nest, Grew by our Feeding, to so great a bulke, That euen our Loue durst not come neere your sight For feare of swallowing: But with nimble wing We were inforc'd for safety sake, to flye Out of your sight, and raise this present Head, Whereby we stand opposed by such meanes As you your selfe, haue forg'd against your selfe, By vnkinde vsage, dangerous countenance, And violation of all faith and troth Sworne to vs in yonger enterprize."

Extended Data

line
2741
word
3
offset
116640
sentence_start_index
116461
sentence_end_index
117383
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c1
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Enter Talbot, Bedford, and Burgundy, with scaling Ladders: Their Drummesbeating a Dead March."

Extended Data

line
683
word
4
offset
29339
sentence_start_index
29311
sentence_end_index
29405
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce4
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"O Warwicke, Warwicke, that Plantagenet Which held thee deerely, as his Soules Redemption, Is by the sterne Lord Clifford done to death."

Extended Data

line
771
word
3
offset
32821
sentence_start_index
32809
sentence_end_index
32944
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6162
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"O Warwicke, Warwicke, that Plantagenet Which held thee deerely, as his Soules Redemption, Is by the sterne Lord Clifford done to death."

Extended Data

line
771
word
2
offset
32811
sentence_start_index
32809
sentence_end_index
32944
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6161
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

Britaine

Placename
Type
Text

Details

Latitude
54.96096873
Longitude
-2.787123283

Description

"To day the French, All Clinquant all in Gold, like Heathen Gods Shone downe the English; and to morrow, they Made Britaine, India: Euery man that stood, Shew'd like a Mine."

Extended Data

offset
2550
Play
Henry_VIII

Sources

TLCMap ID
te6758
Created At
2025-11-05 08:39:24
Updated At
2025-11-05 08:39:24

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"O valiant Lord, the Duke of Yorke is slaine."

Extended Data

line
770
word
6
offset
32787
sentence_start_index
32758
sentence_end_index
32803
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6160
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Looke to that Deuill, lest that France repent, And 10The life and death of King John."

Extended Data

line
1139
word
7
offset
48800
sentence_start_index
48768
sentence_end_index
48853
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e2
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Bethinke you father, for the difference Is purchase of a heauy curse from Rome, Or the light losse of England, for a friend: Forgoe the easier."

Extended Data

line
1151
word
7
offset
49270
sentence_start_index
49196
sentence_end_index
49339
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e3
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Bethinke you father, for the difference Is purchase of a heauy curse from Rome, Or the light losse of England, for a friend: Forgoe the easier."

Extended Data

line
1152
word
5
offset
49298
sentence_start_index
49196
sentence_end_index
49339
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e4
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Thats the curse of Rome."

Extended Data

line
1154
word
5
offset
49364
sentence_start_index
49345
sentence_end_index
49369
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e5
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Great Lord of Warwicke, if we should tecompt Our balefull newes, and at each words deliuerance Stab Poniards in our flesh, till all were told, The words would adde more anguish then the wounds."

Extended Data

line
766
word
4
offset
32579
sentence_start_index
32565
sentence_end_index
32758
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6163
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"Patience, good Lady, Wizards know their times: Deepe Night, darke Night, the silent of the Night, The time of Night when Troy was set on fire, The time when Screech-owles cry, and Bandogs howle, And Spirits walke, and Ghosts breake vp their Graues; That time best fits the worke we haue in hand."

Extended Data

line
648
word
5
offset
27890
sentence_start_index
27769
sentence_end_index
28064
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f4b
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Come Somerset, wee'le see thee sent away."

Extended Data

line
628
word
0
offset
26972
sentence_start_index
26967
sentence_end_index
27008
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f4a
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"This doome, my Lord, if I may iudge: Let Somerset be Regent o're the French, Because in Yorke this breedes suspition; And let these haue a day appointed them For single Combat, in conuenient place, For he hath witnesse of his seruants malice: This is the Law, and this Duke Humfreyes doome."

Extended Data

line
612
word
2
offset
26295
sentence_start_index
26207
sentence_end_index
26497
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f49
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"O Warwicke, Warwicke, that Plantagenet Which held thee deerely, as his Soules Redemption, Is by the sterne Lord Clifford done to death."

Extended Data

line
773
word
5
offset
32921
sentence_start_index
32809
sentence_end_index
32944
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te615f
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

wallon

Placename
wallon
Type
Text

Details

Latitude
50.46626227
Longitude
4.750721723

Description

"Lord Regent, and redoubted Burgundy, By whose approach, the Regions of Artoys, Wallon, and Picardy, are friends to vs: This happy night, the Frenchmen are secure, Hauing all day carows'd and banquetted, Embrace we then this opportunitie, As fitting best to quittance their deceite, Contriu'd by Art, and balefull Sorcerie."

Extended Data

line
688
word
0
offset
29490
sentence_start_index
29411
sentence_end_index
29733
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce6
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Lord Regent, and redoubted Burgundy, By whose approach, the Regions of Artoys, Wallon, and Picardy, are friends to vs: This happy night, the Frenchmen are secure, Hauing all day carows'd and banquetted, Embrace we then this opportunitie, As fitting best to quittance their deceite, Contriu'd by Art, and balefull Sorcerie."

Extended Data

line
686
word
5
offset
29438
sentence_start_index
29411
sentence_end_index
29733
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce5
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"What, goe you toward the Tower?"

Extended Data

line
1927
word
5
offset
81462
sentence_start_index
81436
sentence_end_index
81468
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a44
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

doncaster

Placename
doncaster
Type
Text

Details

Latitude
53.5238194
Longitude
-1.126206051

Description

"What with the iniuries of wanton time, The seeming sufferances that you had borne, And the contrarious Windes that held the King So long in the vnlucky Irish Warres, That all in England did repute him dead: And from this swarme of faire aduantages, You tooke occasion to be quickly woo'd, To gripe the generall sway into your hand, Forgot your Oath to vs at Doncaster, And being fed by vs, you vs'd vs so, As that vngentle gull the Cuckowes Bird, Vseth the Sparrow, did oppresse our Nest, Grew by our Feeding, to so great a bulke, That euen our Loue durst not come neere your sight For feare of swallowing: But with nimble wing We were inforc'd for safety sake, to flye Out of your sight, and raise this present Head, Whereby we stand opposed by such meanes As you your selfe, haue forg'd against your selfe, By vnkinde vsage, dangerous countenance, And violation of all faith and troth Sworne to vs in yonger enterprize."

Extended Data

line
2745
word
6
offset
116820
sentence_start_index
116461
sentence_end_index
117383
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c2
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

some

Placename
some
Type
Text

Details

Latitude
49.96912877
Longitude
2.654424509

Description

"Tis certaine he hath past the Riuer Some."

Extended Data

line
1399
word
8
offset
60405
sentence_start_index
60369
sentence_end_index
60410
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6562
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Then curs'd shee Richard, Then curs'd shee Buckingham, Then curs'd shee Hastings."

Extended Data

line
1955
word
3
offset
82619
sentence_start_index
82576
sentence_end_index
82657
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a49
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Lord Dowglas: Go you and tell him so."

Extended Data

line
2868
word
2
offset
121920
sentence_start_index
121915
sentence_end_index
121952
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c6
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"My Vnkle is return'd, Deliuer vp my Lord of Westmerland."

Extended Data

line
2864
word
5
offset
121789
sentence_start_index
121745
sentence_end_index
121801
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c5
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Defie him by the Lord of Westmerland."

Extended Data

line
2867
word
7
offset
121897
sentence_start_index
121872
sentence_end_index
121909
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c4
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"It will not be accepted, on my life, The Dowglas and the Hotspurre both together, Are confident against the world in Armes."

Extended Data

line
2806
word
1
offset
119269
sentence_start_index
119228
sentence_end_index
119351
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c3
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England, I will fall frō thee."

Extended Data

line
1270
word
5
offset
54442
sentence_start_index
54442
sentence_end_index
54472
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e8
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Therefore to Armes, be Champion of our Church, Or let the Church our mother breathe her curse, A mothers curse, on her reuolting sonne: France, thou maist hold a serpent by the tongue, A cased Lion by the mortall paw, A fasting Tyger safer by the tooth, Then keepe in peace that hand which thou dost hold."

Extended Data

line
1206
word
0
offset
51653
sentence_start_index
51516
sentence_end_index
51822
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e7
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"All forme is formelesse, Order orderlesse, Saue what is opposite to Englands loue."

Extended Data

line
1202
word
5
offset
51502
sentence_start_index
51434
sentence_end_index
51516
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e6
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

normans

Placename
normans
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"Normans, but bastard Normans, Norman bastards: Mort du ma vie, if they march along Vnfought withall, but I will sell my Dukedome, To 80The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
1408
word
4
offset
60774
sentence_start_index
60753
sentence_end_index
60915
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6565
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And if he be not fought withall, my Lord, Let vs not liue in France: let vs quit all, And giue our Vineyards to a barbarous People."

Extended Data

line
1401
word
5
offset
60479
sentence_start_index
60418
sentence_end_index
60549
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6566
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

normans

Placename
normans
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"Normans, but bastard Normans, Norman bastards: Mort du ma vie, if they march along Vnfought withall, but I will sell my Dukedome, To 80The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
1408
word
1
offset
60753
sentence_start_index
60753
sentence_end_index
60915
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6567
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Now Margarets Curse is falne vpon our Heads, When shee exclaim'd on Hastings, you, and I, For standing by, when Richard stab'd her Sonne."

Extended Data

line
1952
word
4
offset
82498
sentence_start_index
82430
sentence_end_index
82567
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a4a
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Then curs'd shee Richard, Then curs'd shee Buckingham, Then curs'd shee Hastings."

Extended Data

line
1956
word
3
offset
82648
sentence_start_index
82576
sentence_end_index
82657
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a48
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

picardy

Placename
picardy
Type
Text

Details

Latitude
49.58029943
Longitude
2.998256722

Description

"Lord Regent, and redoubted Burgundy, By whose approach, the Regions of Artoys, Wallon, and Picardy, are friends to vs: This happy night, the Frenchmen are secure, Hauing all day carows'd and banquetted, Embrace we then this opportunitie, As fitting best to quittance their deceite, Contriu'd by Art, and balefull Sorcerie."

Extended Data

line
688
word
2
offset
29502
sentence_start_index
29411
sentence_end_index
29733
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce7
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Lord Regent, and redoubted Burgundy, By whose approach, the Regions of Artoys, Wallon, and Picardy, are friends to vs: This happy night, the Frenchmen are secure, Hauing all day carows'd and banquetted, Embrace we then this opportunitie, As fitting best to quittance their deceite, Contriu'd by Art, and balefull Sorcerie."

Extended Data

line
689
word
4
offset
29552
sentence_start_index
29411
sentence_end_index
29733
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce8
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Pray God she proue not masculine ere long: If vnderneath the Standard of the French She carry Armour, as she hath begun."

Extended Data

line
702
word
6
offset
30099
sentence_start_index
30022
sentence_end_index
30142
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ce9
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Coward of France, how much he wrongs his fame, Dispairing of his owne armes fortitude, To ioyne with Witches, and the helpe of Hell."

Extended Data

line
694
word
3
offset
29749
sentence_start_index
29739
sentence_end_index
29871
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cea
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

norman

Placename
norman
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"Normans, but bastard Normans, Norman bastards: Mort du ma vie, if they march along Vnfought withall, but I will sell my Dukedome, To 80The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
1408
word
5
offset
60783
sentence_start_index
60753
sentence_end_index
60915
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6568
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

albion

Placename
albion
Type
Text

Details

Latitude
53.943922
Longitude
-1.784997

Description

" To buy a slobbry and a durtie Farme In that nooke-shotten Ile of Albion."

Extended Data

line
1414
word
5
offset
60981
sentence_start_index
60915
sentence_end_index
60988
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6569
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"By Faith and Honor, Our Madames mock at vs, and plainely say, Our Mettell is bred out, and they will giue Their bodyes to the Lust of English Youth, To new-store France with Bastard Warriors."

Extended Data

line
1430
word
6
offset
61697
sentence_start_index
61563
sentence_end_index
61754
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te656a
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"What shall befall the Duke of Somerset?"

Extended Data

line
672
word
7
offset
28841
sentence_start_index
28811
sentence_end_index
28850
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f4c
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"What fates await the Duke of Suffolke?"

Extended Data

line
670
word
7
offset
28743
sentence_start_index
28714
sentence_end_index
28752
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f4d
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"I then in London, keeper of the King, Muster'd my Soldiers, gathered flockes of Friends, Marcht toward S. Albons, to intercept the Queene, Bearing the King in my behalfe along: For by my Scouts, I was aduertised That she was comming with a full intent To dash our late Decree in Parliament, Touching King Henries Oath, and your Succession: Short Tale to make, we at S. Albons met, Our Battailes ioyn'd, and both sides fiercely fought: But whether 'twas the coldnesse of the King, Who look'd full gently on his warlike Queene, That robb'd my Soldiers of their heated Spleene."

Extended Data

line
783
word
3
offset
33380
sentence_start_index
33273
sentence_end_index
33848
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6164
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

wakefield

Placename
wakefield
Type
Text

Details

Latitude
53.6852065
Longitude
-1.505941699

Description

"After the bloody Fray at Wakefield fought, Where your braue Father breath'd his latest gaspe, Tydings, as swiftly as the Postes could runne, Were brought me of your Losse, and his Depart."

Extended Data

line
777
word
5
offset
33111
sentence_start_index
33085
sentence_end_index
33273
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6165
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I then in London, keeper of the King, Muster'd my Soldiers, gathered flockes of Friends, Marcht toward S. Albons, to intercept the Queene, Bearing the King in my behalfe along: For by my Scouts, I was aduertised That she was comming with a full intent To dash our late Decree in Parliament, Touching King Henries Oath, and your Succession: Short Tale to make, we at S. Albons met, Our Battailes ioyn'd, and both sides fiercely fought: But whether 'twas the coldnesse of the King, Who look'd full gently on his warlike Queene, That robb'd my Soldiers of their heated Spleene."

Extended Data

line
781
word
3
offset
33284
sentence_start_index
33273
sentence_end_index
33848
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6166
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"I then in London, keeper of the King, Muster'd my Soldiers, gathered flockes of Friends, Marcht toward S. Albons, to intercept the Queene, Bearing the King in my behalfe along: For by my Scouts, I was aduertised That she was comming with a full intent To dash our late Decree in Parliament, Touching King Henries Oath, and your Succession: Short Tale to make, we at S. Albons met, Our Battailes ioyn'd, and both sides fiercely fought: But whether 'twas the coldnesse of the King, Who look'd full gently on his warlike Queene, That robb'd my Soldiers of their heated Spleene."

Extended Data

line
789
word
7
offset
33643
sentence_start_index
33273
sentence_end_index
33848
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6167
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

cliffords

Placename
cliffords
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Or whether 'twas report of her successe, Or more then common feare of Cliffords Rigour, Who thunders to his Captiues, Blood and Death, I cannot iudge: but to conclude with truth, Their Weapons like to Lightning, came and went: Our Souldiers like the Night-Owles lazie flight, Or like a lazie Thresher with a Flaile, Fell gently downe, as if they strucke their Friends."

Extended Data

line
795
word
6
offset
33919
sentence_start_index
33848
sentence_end_index
34217
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6168
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"As I was banish'd, I was banish'd Hereford, But as I come, I come for Lancaster."

Extended Data

line
1243
word
7
offset
53733
sentence_start_index
53663
sentence_end_index
53743
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f2
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"And Noble Vnckle, I beseech your Grace Looke on my Wrongs with an indifferent eye: You are my Father, for me thinkes in you I see old Gaunt aliue."

Extended Data

line
1247
word
3
offset
53878
sentence_start_index
53743
sentence_end_index
53890
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f3
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"If that my Cousin King, be King of England, It must be graunted, I am Duke of Lancaster."

Extended Data

line
1252
word
8
offset
54127
sentence_start_index
54091
sentence_end_index
54180
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f4
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"If that my Cousin King, be King of England, It must be graunted, I am Duke of Lancaster."

Extended Data

line
1253
word
8
offset
54170
sentence_start_index
54091
sentence_end_index
54180
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f5
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"As I was banish'd, I was banish'd Hereford, But as I come, I come for Lancaster."

Extended Data

line
1242
word
8
offset
53697
sentence_start_index
53663
sentence_end_index
53743
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f6
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"You haue a Sonne, Aumerle, my Noble Kinsman, Had you first died, and he beene thus trod downe, He should haue found his Vnckle Gaunt a Father, To rowze his Wrongs, and chase them to the bay."

Extended Data

line
1254
word
4
offset
54199
sentence_start_index
54180
sentence_end_index
54371
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f7
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Then my Lord Hastings, no man might be bolder, His Lordship knowes me well, and loues me well."

Extended Data

line
1999
word
4
offset
84433
sentence_start_index
84420
sentence_end_index
84514
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a4e
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"You haue a Sonne, Aumerle, my Noble Kinsman, Had you first died, and he beene thus trod downe, He should haue found his Vnckle Gaunt a Father, To rowze his Wrongs, and chase them to the bay."

Extended Data

line
1256
word
6
offset
54308
sentence_start_index
54180
sentence_end_index
54371
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f8
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"speed him hence, Let him greet England with our sharpe defiance."

Extended Data

line
1437
word
3
offset
62002
sentence_start_index
61971
sentence_end_index
62035
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te656b
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"By Faith and Honor, Our Madames mock at vs, and plainely say, Our Mettell is bred out, and they will giue Their bodyes to the Lust of English Youth, To new-store France with Bastard Warriors."

Extended Data

line
1431
word
2
offset
61725
sentence_start_index
61563
sentence_end_index
61754
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te656c
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

delabreth

Placename
delabreth
Type
Text

Details

Latitude
45.17379897
Longitude
-0.222840092

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1440
word
1
offset
62138
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te656d
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Where is the Duke of Norfolke, gentle Warwick?"

Extended Data

line
811
word
8
offset
34663
sentence_start_index
34625
sentence_end_index
34671
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te616e
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"And when came George from Burgundy to England?"

Extended Data

line
812
word
5
offset
34698
sentence_start_index
34671
sentence_end_index
34718
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te616d
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And when came George from Burgundy to England?"

Extended Data

line
812
word
7
offset
34710
sentence_start_index
34671
sentence_end_index
34718
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te616c
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"They bid vs to the English Dancing-Schooles, And teach Lauolta's high, and swift Carranto's, Saying, our Grace is onely in our Heeles, And that we are most loftie Run-awayes."

Extended Data

line
1432
word
6
offset
61780
sentence_start_index
61761
sentence_end_index
61935
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te656e
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My Lords of England, let me tell you this, I haue had feeling of my Cosens Wrongs, And labour'd all I could to doe him right: But in this kind, to come in brauing Armes, Be his owne Caruer, and cut out his way, To find out Right with Wrongs, it may not be; And you that doe abett him in this kind, Cherish Rebellion, and are Rebels all."

Extended Data

line
1271
word
4
offset
54923
sentence_start_index
54911
sentence_end_index
55247
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68f9
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

bristow

Placename
bristow
Type
Text

Details

Latitude
51.45361391
Longitude
-2.581802099

Description

"An offer Vnckle, that wee will accept: But wee must winne your Grace to goe with vs To Bristow Castle, which they say is held By Bushie, Bagot, and their Complices, The Caterpillers of the Commonwealth, Which I haue sworne to weed, and plucke away."

Extended Data

line
1295
word
1
offset
55958
sentence_start_index
55871
sentence_end_index
56119
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68fa
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Away with them, let them be clapt vp close, And kept asunder: you Madame shall with vs. Stafford take her to thee."

Extended Data

line
693
word
0
offset
29716
sentence_start_index
29627
sentence_end_index
29742
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f4e
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Not halfe so bad as thine to Englands King, Iniurious Duke, that threatest where's no cause."

Extended Data

line
688
word
8
offset
29512
sentence_start_index
29483
sentence_end_index
29575
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f4f
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Lord Buckingham, me thinks you watcht her well: A pretty Plot, well chosen to build vpon."

Extended Data

line
696
word
2
offset
29820
sentence_start_index
29815
sentence_end_index
29904
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f50
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Well, to the rest: Tell me what fate awaits the Duke of Suffolke?"

Extended Data

line
704
word
8
offset
30174
sentence_start_index
30117
sentence_end_index
30183
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f51
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"So fare you well, Vnlesse you please to enter in the Castle, And there repose you for this Night."

Extended Data

line
1291
word
7
offset
55820
sentence_start_index
55767
sentence_end_index
55864
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68fb
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:28

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"O foule reuolt of French inconstancy."

Extended Data

line
1272
word
5
offset
54542
sentence_start_index
54524
sentence_end_index
54561
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67e9
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"France, yu shalt rue this houre within this houre."

Extended Data

line
1273
word
1
offset
54567
sentence_start_index
54567
sentence_end_index
54617
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ea
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"well then, France shall rue."

Extended Data

line
1277
word
7
offset
54744
sentence_start_index
54733
sentence_end_index
54761
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67eb
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Some six miles off the Duke is with the Soldiers, And for your Brother he was lately sent From your kinde Aunt Dutchesse of Burgundie, With ayde of Souldiers to this needfull Warre."

Extended Data

line
815
word
6
offset
34848
sentence_start_index
34724
sentence_end_index
34905
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6169
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Cosen, goe draw our puisance together, France, I am burn'd vp with inflaming wrath, A rage, whose heat hath this condition; That nothing can allay, nothing but blood, The blood and deerest valued bloud of France."

Extended Data

line
1292
word
0
offset
55390
sentence_start_index
55351
sentence_end_index
55563
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ec
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Where is the Duke of Norfolke, gentle Warwick?"

Extended Data

line
811
word
6
offset
34646
sentence_start_index
34625
sentence_end_index
34671
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te616a
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"I cheer'd them vp with iustice of our Cause, With promise of high pay, and great Rewards: But all in vaine, they had no heart to fight, And we (in them) no hope to win the day, So that we fled: the King vnto the Queene, Lord George, your Brother, Norfolke, and my Selfe, In haste, post haste, are come to ioyne with you: For in the Marches heere we heard you were, Making another Head, to fight againe."

Extended Data

line
807
word
4
offset
34465
sentence_start_index
34217
sentence_end_index
34620
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te616b
Created At
2025-11-05 08:39:05
Updated At
2025-11-05 08:39:05

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Arme Gentlemen, to Armes, for I haue thrown A braue defiance in King Henries teeth: And Westmerland that was ingag'd did beare it, Which cannot choose but bring him quickly on."

Extended Data

line
2881
word
1
offset
122417
sentence_start_index
122329
sentence_end_index
122505
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c7
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The Prince of Wales stept forth before the king, And Nephew, challeng'd you to single fight."

Extended Data

line
2883
word
4
offset
122525
sentence_start_index
122511
sentence_end_index
122603
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c8
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"O, would the quarrell lay vpon our heads, And that no man might draw short breath to day, But I and Harry Monmouth."

Extended Data

line
2887
word
4
offset
122715
sentence_start_index
122609
sentence_end_index
122724
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63c9
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Cousin of Buckingham, a word with you."

Extended Data

line
2006
word
3
offset
84725
sentence_start_index
84715
sentence_end_index
84753
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a4b
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"We know each others Faces: for our Hearts, He knowes no more of mine, then I of yours, Or I of his, my Lord, then you of mine: Lord Hastings, you and he are neere in loue."

Extended Data

line
1982
word
1
offset
83674
sentence_start_index
83542
sentence_end_index
83713
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a4c
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Now Salisbury, for thee and for the right Of English Henry, shall this night appeare How much in duty, I am bound to both."

Extended Data

line
715
word
1
offset
30626
sentence_start_index
30621
sentence_end_index
30744
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ceb
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"Enter seuerall wayes, Bastard, Alanson, Reignier, halfe ready, and halfe vnready."

Extended Data

line
721
word
3
offset
30898
sentence_start_index
30867
sentence_end_index
30948
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cec
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Now Salisbury, for thee and for the right Of English Henry, shall this night appeare How much in duty, I am bound to both."

Extended Data

line
716
word
1
offset
30667
sentence_start_index
30621
sentence_end_index
30744
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ced
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The French leape ore the walles in their shirts."

Extended Data

line
720
word
1
offset
30822
sentence_start_index
30817
sentence_end_index
30866
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cee
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Had you not come vpon your Q my Lord, William, Lord Hastings, had pronounc'd your part; I meane your Voice, for Crowning of the King."

Extended Data

line
1997
word
2
offset
84332
sentence_start_index
84280
sentence_end_index
84413
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a4d
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

holborne

Placename
holborne
Type
Text

Details

Latitude
51.51902772
Longitude
-0.115160036

Description

"My Lord of Ely, when I was last in Holborne, I saw good Strawberries in your Garden there, I doe beseech you, send for some of them."

Extended Data

line
2001
word
9
offset
84550
sentence_start_index
84514
sentence_end_index
84647
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a4f
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Woe, woe for England, not a whit for me, For I, too fond, might haue preuented this: Stanley did dreame, the Bore did rowse our Helmes, And I did scorne it, and disdaine to flye: Three times to day my Foot-Cloth-Horse did stumble, And started, when he look'd vpon the Tower, As loth to beare me to the slaughter-house."

Extended Data

line
2055
word
4
offset
86875
sentence_start_index
86862
sentence_end_index
87180
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a51
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" Enter Talbot, Bedford, Burgundie."

Extended Data

line
771
word
2
offset
33062
sentence_start_index
33047
sentence_end_index
33081
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf1
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Inuite my Lords of Salisbury and Warwick To suppe with me to morrow Night."

Extended Data

line
723
word
4
offset
30838
sentence_start_index
30818
sentence_end_index
30893
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f52
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Your Grace shal giue me leaue, my Lord of York, To be the Poste, in hope of his reward."

Extended Data

line
718
word
10
offset
30689
sentence_start_index
30647
sentence_end_index
30734
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f53
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"What shall betide the Duke of Somerset?"

Extended Data

line
706
word
6
offset
30255
sentence_start_index
30224
sentence_end_index
30264
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f54
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

albones

Placename
albones
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"The King is now in progresse towards Saint Albones, With him, the Husband of this louely Lady: Thither goes these Newes, As fast as Horse can carry them: A sorry Breakfast for my Lord Protector."

Extended Data

line
713
word
8
offset
30489
sentence_start_index
30445
sentence_end_index
30640
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f55
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Enter Talbot, Bedford, Burgundie."

Extended Data

line
771
word
3
offset
33071
sentence_start_index
33047
sentence_end_index
33081
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf2
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"My Lord of Salisbury, we haue stayd ten dayes, And hardly kept our Countreymen together, And yet we heare no tidings from the King; Therefore we will disperse our selues: farewell."

Extended Data

line
1305
word
4
offset
56388
sentence_start_index
56377
sentence_end_index
56557
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68fc
Created At
2025-11-05 08:39:28
Updated At
2025-11-05 08:39:29

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Cosen, goe draw our puisance together, France, I am burn'd vp with inflaming wrath, A rage, whose heat hath this condition; That nothing can allay, nothing but blood, The blood and deerest valued bloud of France."

Extended Data

line
1295
word
7
offset
55556
sentence_start_index
55351
sentence_end_index
55563
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ed
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"Duke of Alanson, this was your default, That being Captaine of the Watch to Night, Did looke no better to that weightie Charge."

Extended Data

line
745
word
3
offset
31955
sentence_start_index
31947
sentence_end_index
32074
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cef
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Enter seuerall wayes, Bastard, Alanson, Reignier, halfe ready, and halfe vnready."

Extended Data

line
721
word
4
offset
30907
sentence_start_index
30867
sentence_end_index
30948
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf0
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"I was not borne to yeeld, thou haughty Scot, And thou shalt finde a King that will reuenge Lords Staffords death."

Extended Data

line
2956
word
9
offset
125577
sentence_start_index
125538
sentence_end_index
125651
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ca
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Where is my Lord, the Duke of Gloster?"

Extended Data

line
2019
word
8
offset
85282
sentence_start_index
85252
sentence_end_index
85290
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a50
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I know it well Lord Warwick, blame me not, 'Tis loue I beare thy glories make me speake: But in this troublous time, what's to be done?"

Extended Data

line
826
word
6
offset
35356
sentence_start_index
35336
sentence_end_index
35471
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te616f
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But let me tell the World, If he out-liue the enuie of this day, England did neuer owe so sweet a hope, So much misconstrued in his Wantonnesse."

Extended Data

line
2905
word
0
offset
123460
sentence_start_index
123395
sentence_end_index
123539
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63cb
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

staffords

Placename
staffords
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"I was not borne to yeeld, thou haughty Scot, And thou shalt finde a King that will reuenge Lords Staffords death."

Extended Data

line
2958
word
1
offset
125635
sentence_start_index
125538
sentence_end_index
125651
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63cc
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"The Lord of Stafford deere to day hath bought Thy likenesse: for insted of thee King Harry, This Sword hath ended him, so shall it thee, Vnlesse thou yeeld thee as a Prisoner."

Extended Data

line
2952
word
4
offset
125369
sentence_start_index
125357
sentence_end_index
125532
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63cd
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Know then my name is Dowglas, And I do haunt thee in the battell thus, Because some tell me, that thou art a King."

Extended Data

line
2948
word
6
offset
125230
sentence_start_index
125209
sentence_end_index
125323
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ce
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1441
word
3
offset
62188
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te656f
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

burbon

Placename
burbon
Type
Text

Details

Latitude
46.56767574
Longitude
3.333208942

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1441
word
4
offset
62198
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6570
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

berry

Placename
berry
Type
Text

Details

Latitude
46.64034893
Longitude
1.952170963

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1441
word
7
offset
62213
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6571
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1440
word
5
offset
62167
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6572
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Catesby hath sounded Hastings in our businesse, And findes the testie Gentleman so hot, That he will lose his Head, ere giue consent His Masters Child, as worshipfully he tearmes it, Shall lose the Royaltie of Englands Throne."

Extended Data

line
2007
word
3
offset
84775
sentence_start_index
84753
sentence_end_index
84980
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a52
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Catesby hath sounded Hastings in our businesse, And findes the testie Gentleman so hot, That he will lose his Head, ere giue consent His Masters Child, as worshipfully he tearmes it, Shall lose the Royaltie of Englands Throne."

Extended Data

line
2011
word
5
offset
84964
sentence_start_index
84753
sentence_end_index
84980
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a53
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why therefore Warwick came to seek you out, And therefore comes my Brother Mountague: Attend me Lords, the proud insulting Queene, With Clifford, and the haught Northumberland, And of their Feather, many moe proud Birds, Haue wrought the easie-melting King, like Wax."

Extended Data

line
835
word
3
offset
35746
sentence_start_index
35732
sentence_end_index
35999
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6170
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Twas oddes belike, when valiant Warwick fled; Oft haue I heard his praises in Pursuite, But ne're till now, his Scandall of Retire."

Extended Data

line
817
word
6
offset
34945
sentence_start_index
34913
sentence_end_index
35044
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6171
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Why therefore Warwick came to seek you out, And therefore comes my Brother Mountague: Attend me Lords, the proud insulting Queene, With Clifford, and the haught Northumberland, And of their Feather, many moe proud Birds, Haue wrought the easie-melting King, like Wax."

Extended Data

line
838
word
1
offset
35868
sentence_start_index
35732
sentence_end_index
35999
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6172
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" And that hereafter Ages may behold What ruine happened in reuenge of him, Within their chiefest Temple Ile erect A Tombe, wherein his Corps shall be interr'd: Vpon the which, that euery one may reade, Shall be engrau'd the sacke of Orleance, The trecherous manner of his mournefull death, And what a terror he had beene to France."

Extended Data

line
786
word
6
offset
33726
sentence_start_index
33493
sentence_end_index
33824
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf6
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

holmedon

Placename
holmedon
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus I neuer had triumphed o're a Scot."

Extended Data

line
2960
word
7
offset
125734
sentence_start_index
125702
sentence_end_index
125782
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d1
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

brabant

Placename
brabant
Type
Text

Details

Latitude
50.84826607
Longitude
4.350694502

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1442
word
1
offset
62229
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6573
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

bar

Placename
bar
Type
Text

Details

Latitude
48.77503246
Longitude
5.15445982

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1442
word
2
offset
62238
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6574
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Though I could scape shot-free at London, I fear the shot heere: here's no scoring, but vpon the pate."

Extended Data

line
2979
word
7
offset
126458
sentence_start_index
126424
sentence_end_index
126526
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d2
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"This Dowglas?"

Extended Data

line
2965
word
2
offset
125874
sentence_start_index
125869
sentence_end_index
125882
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d3
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Why therefore Warwick came to seek you out, And therefore comes my Brother Mountague: Attend me Lords, the proud insulting Queene, With Clifford, and the haught Northumberland, And of their Feather, many moe proud Birds, Haue wrought the easie-melting King, like Wax."

Extended Data

line
838
word
5
offset
35893
sentence_start_index
35732
sentence_end_index
35999
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6173
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"And now to London all the crew are gone, To frustrate both his Oath, and what beside May make against the house of Lancaster."

Extended Data

line
843
word
3
offset
36085
sentence_start_index
36073
sentence_end_index
36199
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6174
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Woe, woe for England, not a whit for me, For I, too fond, might haue preuented this: Stanley did dreame, the Bore did rowse our Helmes, And I did scorne it, and disdaine to flye: Three times to day my Foot-Cloth-Horse did stumble, And started, when he look'd vpon the Tower, As loth to beare me to the slaughter-house."

Extended Data

line
2060
word
7
offset
87130
sentence_start_index
86862
sentence_end_index
87180
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a54
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O bloody Richard: miserable England, I prophecie the fearefull'st time to thee, That euer wretched Age hath look'd vpon."

Extended Data

line
2078
word
5
offset
87915
sentence_start_index
87887
sentence_end_index
88007
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a55
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"O now I need the Priest, that spake to me: I now repent I told the Pursuiuant, As too triumphing, how mine Enemies To day at Pomfret bloodily were butcher'd, And I my selfe secure, in grace and fauour."

Extended Data

line
2065
word
3
offset
87306
sentence_start_index
87180
sentence_end_index
87382
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a56
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Why Suffolke, England knowes thine insolence."

Extended Data

line
763
word
2
offset
32445
sentence_start_index
32441
sentence_end_index
32486
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f56
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Inuite my Lords of Salisbury and Warwick To suppe with me to morrow Night."

Extended Data

line
723
word
6
offset
30852
sentence_start_index
30818
sentence_end_index
30893
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f57
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"And now to London all the crew are gone, To frustrate both his Oath, and what beside May make against the house of Lancaster."

Extended Data

line
845
word
6
offset
36189
sentence_start_index
36073
sentence_end_index
36199
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6175
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Oh Margaret, Margaret, now thy heauie Curse Is lighted on poore Hastings wretched Head."

Extended Data

line
2068
word
4
offset
87447
sentence_start_index
87382
sentence_end_index
87470
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a57
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus I neuer had triumphed o're a Scot."

Extended Data

line
2961
word
6
offset
125777
sentence_start_index
125702
sentence_end_index
125782
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63cf
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"More welcome is the stroake of death to me, Then Bullingbrooke to England."

Extended Data

line
1364
word
3
offset
59024
sentence_start_index
58958
sentence_end_index
59032
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68fd
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1442
word
4
offset
62247
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6575
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

chattillion

Placename
chattillion
Type
Text

Details

Latitude
48.80467728
Longitude
2.288836077

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1443
word
1
offset
62264
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6576
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

rambures

Placename
rambures
Type
Text

Details

Latitude
49.94177106
Longitude
1.70031914

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1443
word
2
offset
62277
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6577
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"My Lord Northumberland, see them dispatch'd: Vnckle, you say the Queene is at your House, For Heauens sake fairely let her be entreated, Tell her I send to her my kind commends; Take speciall care my Greetings be deliuer'd."

Extended Data

line
1367
word
3
offset
59150
sentence_start_index
59142
sentence_end_index
59365
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6900
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus I neuer had triumphed o're a Scot."

Extended Data

line
2960
word
2
offset
125704
sentence_start_index
125702
sentence_end_index
125782
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d0
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

austrias

Placename
austrias
Type
Text

Details

Latitude
47.58249454
Longitude
14.10716209

Description

"Austrias head lye there, Enter Iohn, Arthur, Hubert."

Extended Data

line
1306
word
4
offset
55962
sentence_start_index
55962
sentence_end_index
56014
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ee
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My selfe a Prince, by fortune of my birth, Neere to the King in blood, and neere in loue, Till you did make him mis-interprete me, Haue stoopt my neck vnder your iniuries, And sigh'd my English breath in forraine Clouds, Eating the bitter bread of banishment; While you haue fed vpon my Seignories, Dis-park'd my Parkes, and fell'd my Forrest Woods; From mine owne Windowes torne my Household Coat, Raz'd out my Impresse, leauing me no signe, Saue mens opinions, and my liuing blood, 915 To shew the World I am a Gentleman."

Extended Data

line
1352
word
3
offset
58471
sentence_start_index
58284
sentence_end_index
58808
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68fe
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"More welcome is the stroake of death to me, Then Bullingbrooke to England."

Extended Data

line
1364
word
1
offset
59007
sentence_start_index
58958
sentence_end_index
59032
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te68ff
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Cosen away for England, haste before, And ere our comming see thou shake the bags Of hoording Abbots, imprisoned angells Set at libertie: the fat ribs of peace Must by the hungry now be fed vpon: Vse our Commission in his vtmost force."

Extended Data

line
1323
word
4
offset
56625
sentence_start_index
56610
sentence_end_index
56845
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ef
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Bring forth the Body of old Salisbury, And here aduance it in the Market-Place, The middle Centure of this cursed Towne."

Extended Data

line
775
word
7
offset
33266
sentence_start_index
33238
sentence_end_index
33358
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf3
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Now haue I pay'd my Vow vnto his Soule: For euery drop of blood was drawne from him, There hath at least fiue Frenchmen dyed to night."

Extended Data

line
780
word
5
offset
33469
sentence_start_index
33358
sentence_end_index
33493
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf4
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

" And that hereafter Ages may behold What ruine happened in reuenge of him, Within their chiefest Temple Ile erect A Tombe, wherein his Corps shall be interr'd: Vpon the which, that euery one may reade, Shall be engrau'd the sacke of Orleance, The trecherous manner of his mournefull death, And what a terror he had beene to France."

Extended Data

line
783
word
3
offset
33590
sentence_start_index
33493
sentence_end_index
33824
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf5
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

" Hubert shall be your man, attend on you With al true duetie: On toward Callice, hoa."

Extended Data

line
1398
word
6
offset
59594
sentence_start_index
59522
sentence_end_index
59607
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f0
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"For England Cosen, goe."

Extended Data

line
1396
word
2
offset
59503
sentence_start_index
59499
sentence_end_index
59522
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f1
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"He meanes, my Lord, that we are too remisse, Whilest Bullingbrooke through our securitie, Growes strong and great, in substance and in friends."

Extended Data

line
1412
word
1
offset
61064
sentence_start_index
61011
sentence_end_index
61154
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6902
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I, now me thinks I heare great Warwick speak; Ne're may he liue to see a Sun-shine day, That cries Retire, if Warwicke bid him stay."

Extended Data

line
855
word
8
offset
36641
sentence_start_index
36610
sentence_end_index
36742
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te617a
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I, now me thinks I heare great Warwick speak; Ne're may he liue to see a Sun-shine day, That cries Retire, if Warwicke bid him stay."

Extended Data

line
857
word
4
offset
36720
sentence_start_index
36610
sentence_end_index
36742
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6179
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"Their power (I thinke) is thirty thousand strong: Now, if the helpe of Norfolke, and my selfe, With all the Friends that thou braue Earle of March, Among'st the louing Welshmen can'st procure, Will but amount to fiue and twenty thousand, Why Via, to London will we march, And once againe, bestride our foaming Steeds, And once againe cry Charge vpon our Foes, But neuer once againe turne backe and flye."

Extended Data

line
848
word
9
offset
36341
sentence_start_index
36199
sentence_end_index
36603
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6178
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

welshmen

Placename
welshmen
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Their power (I thinke) is thirty thousand strong: Now, if the helpe of Norfolke, and my selfe, With all the Friends that thou braue Earle of March, Among'st the louing Welshmen can'st procure, Will but amount to fiue and twenty thousand, Why Via, to London will we march, And once againe, bestride our foaming Steeds, And once againe cry Charge vpon our Foes, But neuer once againe turne backe and flye."

Extended Data

line
849
word
3
offset
36368
sentence_start_index
36199
sentence_end_index
36603
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6177
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Their power (I thinke) is thirty thousand strong: Now, if the helpe of Norfolke, and my selfe, With all the Friends that thou braue Earle of March, Among'st the louing Welshmen can'st procure, Will but amount to fiue and twenty thousand, Why Via, to London will we march, And once againe, bestride our foaming Steeds, And once againe cry Charge vpon our Foes, But neuer once againe turne backe and flye."

Extended Data

line
847
word
5
offset
36271
sentence_start_index
36199
sentence_end_index
36603
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6176
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Here is the Head of that ignoble Traytor, The dangerous and vnsuspected Hastings."

Extended Data

line
2111
word
4
offset
89223
sentence_start_index
89151
sentence_end_index
89232
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a59
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Would you imagine, or almost beleeue, Wert not, that by great preseruation We liue to tell it, that the subtill Traytor This day had plotted, in the Councell-House, To murther me, and my good Lord of Gloster."

Extended Data

line
2127
word
8
offset
89908
sentence_start_index
89707
sentence_end_index
89916
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a58
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" And that hereafter Ages may behold What ruine happened in reuenge of him, Within their chiefest Temple Ile erect A Tombe, wherein his Corps shall be interr'd: Vpon the which, that euery one may reade, Shall be engrau'd the sacke of Orleance, The trecherous manner of his mournefull death, And what a terror he had beene to France."

Extended Data

line
788
word
8
offset
33817
sentence_start_index
33493
sentence_end_index
33824
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf7
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

acre

Placename
acre
Type
Text

Details

Latitude
32.93310627
Longitude
35.08311778

Description

" But Lords, in all our bloudy Massacre, I muse we met not with the Dolphins Grace, His new-come Champion, vertuous Ioane of Acre, Nor any of his false Confederates."

Extended Data

line
791
word
6
offset
33948
sentence_start_index
33824
sentence_end_index
33988
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf8
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"All hayle, my Lords:which of this Princely trayne Call ye the Warlike Talbot, for his Acts So much applauded through the Realme of France?"

Extended Data

line
808
word
7
offset
34694
sentence_start_index
34563
sentence_end_index
34701
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cf9
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Their power (I thinke) is thirty thousand strong: Now, if the helpe of Norfolke, and my selfe, With all the Friends that thou braue Earle of March, Among'st the louing Welshmen can'st procure, Will but amount to fiue and twenty thousand, Why Via, to London will we march, And once againe, bestride our foaming Steeds, And once againe cry Charge vpon our Foes, But neuer once againe turne backe and flye."

Extended Data

line
851
word
3
offset
36450
sentence_start_index
36199
sentence_end_index
36603
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te617b
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Why Suffolke, England knowes thine insolence."

Extended Data

line
763
word
3
offset
32455
sentence_start_index
32441
sentence_end_index
32486
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f58
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Beleeue me, Cousin Gloster, Had not your man put vp the Fowle so suddenly, We had had more sport."

Extended Data

line
778
word
4
offset
33056
sentence_start_index
33037
sentence_end_index
33134
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f59
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"And thy Ambition, Gloster."

Extended Data

line
764
word
4
offset
32513
sentence_start_index
32495
sentence_end_index
32521
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f5a
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Why how now, Vnckle Gloster?"

Extended Data

line
785
word
5
offset
33281
sentence_start_index
33261
sentence_end_index
33289
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f5b
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" And bloudy England into England gone, Ore-bearing interruption spight of France?"

Extended Data

line
1411
word
4
offset
60057
sentence_start_index
60032
sentence_end_index
60113
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f4
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" And bloudy England into England gone, Ore-bearing interruption spight of France?"

Extended Data

line
1411
word
2
offset
60044
sentence_start_index
60032
sentence_end_index
60113
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f3
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

angiers

Placename
angiers
Type
Text

Details

Latitude
47.47130826
Longitude
-0.548518209

Description

"Is not Angiers lost?"

Extended Data

line
1409
word
6
offset
59968
sentence_start_index
59961
sentence_end_index
59981
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f2
Created At
2025-11-05 08:39:25
Updated At
2025-11-05 08:39:25

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"I prethee Harry withdraw thy selfe, thou blee- dest too much: Lord Iohn of Lancaster, go you with him."

Extended Data

line
3016
word
6
offset
128136
sentence_start_index
128061
sentence_end_index
128163
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d6
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I do not need your helpe; And heauen forbid a shallow scratch should driue The Prince of Wales from such a field as this, Where stain'd Nobility lyes troden on, And Rebels Armes triumph in massacres."

Extended Data

line
3025
word
3
offset
128521
sentence_start_index
128432
sentence_end_index
128631
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d5
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"I will do so: My Lord of Westmerland leade him to his Tent."

Extended Data

line
3021
word
3
offset
128326
sentence_start_index
128301
sentence_end_index
128360
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d4
Created At
2025-11-05 08:39:13
Updated At
2025-11-05 08:39:13

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"So when this Theefe, this Traytor Bullingbrooke, Who all this while hath reuell'd in the Night, Shall see vs rising in our Throne, the East, His Treasons will sit blushing in his face, Not able to endure the sight of Day; But selfe-affrighted, tremble at his sinne."

Extended Data

line
1425
word
6
offset
61707
sentence_start_index
61672
sentence_end_index
61938
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6901
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1448
word
2
offset
62507
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te657d
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

beumont

Placename
beumont
Type
Text

Details

Latitude
44.76943918
Longitude
0.753155187

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1444
word
0
offset
62298
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te657c
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

charaloyes

Placename
charaloyes
Type
Text

Details

Latitude
46.43438193
Longitude
4.275802748

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1445
word
4
offset
62378
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te657b
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

roussi

Placename
roussi
Type
Text

Details

Latitude
49.45780711
Longitude
6.173053096

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1444
word
3
offset
62319
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te657a
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

vandemont

Placename
vandemont
Type
Text

Details

Latitude
48.41702614
Longitude
6.053659024

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1443
word
3
offset
62287
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6579
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

pree

Placename
pree
Type
Text

Details

Latitude
49.35508606
Longitude
4.856824547

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1444
word
2
offset
62313
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6578
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Well could I beare that England had this praise, So we could finde some patterne of our shame: Enter Constance."

Extended Data

line
1418
word
6
offset
60355
sentence_start_index
60331
sentence_end_index
60442
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f6
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

barwick

Placename
barwick
Type
Text

Details

Latitude
55.77009357
Longitude
-2.004073854

Description

"Let thẽ be whipt through euery Market Towne, Till they come to Barwick, from whence they came."

Extended Data

line
925
word
4
offset
38470
sentence_start_index
38407
sentence_end_index
38501
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f5f
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Be patient, for you shall remaine with vs. Now forth Lord Constable, and Princes all, And quickly bring vs word of Englands fall."

Extended Data

line
1469
word
6
offset
63422
sentence_start_index
63307
sentence_end_index
63436
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6582
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

" Prince Dolphin, you shall stay with vs in Roan."

Extended Data

line
1465
word
8
offset
63251
sentence_start_index
63208
sentence_end_index
63256
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6581
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

harflew

Placename
harflew
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
1449
word
7
offset
62582
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6580
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

" Goe downe vpon him, you haue Power enough, And in a Captiue Chariot, into Roan Bring him our Prisoner."

Extended Data

line
1454
word
6
offset
62798
sentence_start_index
62723
sentence_end_index
62826
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te657f
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Therefore Lord Constable, hast on Montioy, And let him say to England, that we send, To know what willing Ransome he will giue."

Extended Data

line
1463
word
5
offset
63143
sentence_start_index
63081
sentence_end_index
63208
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te657e
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

turkes

Placename
turkes
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"thinke you we are Turkes, or Infidels?"

Extended Data

line
2129
word
6
offset
89970
sentence_start_index
89952
sentence_end_index
89990
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a5d
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Or that we would, against the forme of Law, Proceed thus rashly in the Villaines death, But that the extreme perill of the case, The Peace of England, and our Persons safetie, Enforc'd vs to this Execution."

Extended Data

line
2133
word
3
offset
90133
sentence_start_index
89990
sentence_end_index
90197
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a5e
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"No longer Earle of March, but Duke of Yorke: The next degree, is Englands Royall Throne: For King of England shalt thou be proclaim'd In euery Burrough as we passe along, And he that throwes not vp his cap for ioy, Shall for the Fault make forfeit of his head."

Extended Data

line
862
word
4
offset
36957
sentence_start_index
36892
sentence_end_index
37152
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te617e
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"No longer Earle of March, but Duke of Yorke: The next degree, is Englands Royall Throne: For King of England shalt thou be proclaim'd In euery Burrough as we passe along, And he that throwes not vp his cap for ioy, Shall for the Fault make forfeit of his head."

Extended Data

line
863
word
3
offset
36993
sentence_start_index
36892
sentence_end_index
37152
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te617f
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"No longer Earle of March, but Duke of Yorke: The next degree, is Englands Royall Throne: For King of England shalt thou be proclaim'd In euery Burrough as we passe along, And he that throwes not vp his cap for ioy, Shall for the Fault make forfeit of his head."

Extended Data

line
861
word
5
offset
36911
sentence_start_index
36892
sentence_end_index
37152
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6180
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"No longer Earle of March, but Duke of Yorke: The next degree, is Englands Royall Throne: For King of England shalt thou be proclaim'd In euery Burrough as we passe along, And he that throwes not vp his cap for ioy, Shall for the Fault make forfeit of his head."

Extended Data

line
861
word
9
offset
36930
sentence_start_index
36892
sentence_end_index
37152
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6181
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

albones

Placename
albones
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"My Masters of Saint Albones, Haue you not Beadles in your Towne, And Things call'd Whippes?"

Extended Data

line
897
word
5
offset
37356
sentence_start_index
37336
sentence_end_index
37427
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f5e
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

barwick

Placename
barwick
Type
Text

Details

Latitude
55.77009357
Longitude
-2.004073854

Description

"At Barwick in the North, and't like your Grace."

Extended Data

line
826
word
2
offset
34877
sentence_start_index
34874
sentence_end_index
34921
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f5d
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

albones

Placename
albones
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"Forsooth, a blinde man at Saint Albones Shrine, Within this halfe houre hath receiu'd his sight, A man that ne're saw in his life before."

Extended Data

line
803
word
7
offset
33909
sentence_start_index
33877
sentence_end_index
34014
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f5c
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"To England, if you will."

Extended Data

line
1473
word
2
offset
62623
sentence_start_index
62620
sentence_end_index
62644
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f7
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Now heare me speake with a propheticke spirit: For euen the breath of what I meane to speake, Shall blow each dust, each straw, each little rub Out of the path which shall directly lead Thy foote to Englands Throne."

Extended Data

line
1538
word
3
offset
65470
sentence_start_index
65270
sentence_end_index
65486
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f8
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"They grow like Hydra's heads: I am the Dowglas, fatall to all those That weare those colours on them."

Extended Data

line
3040
word
3
offset
129147
sentence_start_index
129108
sentence_end_index
129209
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d8
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"The King himselfe: who Dowglas grieues at hart So 72 The First Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
3043
word
5
offset
129295
sentence_start_index
129272
sentence_end_index
129365
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d9
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"We breath too long: Come cosin Westmerland, Our duty this way lies, for heauens sake come."

Extended Data

line
3028
word
7
offset
128668
sentence_start_index
128637
sentence_end_index
128727
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63da
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Hold vp they head vile Scot, or thou art like Neuer to hold it vp againe: the Spirits Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; It is the Prince of Wales that threatens thee, Who neuer promiseth, but he meanes to pay."

Extended Data

line
3056
word
6
offset
129805
sentence_start_index
129782
sentence_end_index
130010
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63db
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Bastard Falconbridge Is now in England ransacking the Church, Offending Charity: If but a dozen French Were there in Armes, they would be as a Call To traine ten thousand English to their side; Or, as a little snow, tumbled about, Anon becomes a Mountaine."

Extended Data

line
1580
word
3
offset
67357
sentence_start_index
67322
sentence_end_index
67582
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f9
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Lord Warwicke, on thy shoulder will I leane, And when thou failst (as God forbid the houre) Must Edward fall, which perill heauen forefend."

Extended Data

line
858
word
2
offset
36752
sentence_start_index
36747
sentence_end_index
36886
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te617c
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Then Clifford, were thy heart as hard as Steele, As thou hast shewne it flintie by thy deeds, I come to pierce it, or to giue thee mine."

Extended Data

line
870
word
2
offset
37289
sentence_start_index
37284
sentence_end_index
37420
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te617d
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

ouergne

Placename
ouergne
Type
Text

Details

Latitude
45.81778561
Longitude
3.443408226

Description

"The vertuous Lady, Countesse of Ouergne, With modestie admiring thy Renowne, By me entreats (great Lord) thou would'st vouchsafe To visit her poore Castle where she lyes, That she may boast she hath beheld the man, Whose glory fills the World with lowd report."

Extended Data

line
810
word
6
offset
34792
sentence_start_index
34760
sentence_end_index
35020
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cfd
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

scythian

Placename
scythian
Type
Text

Details

Latitude
45.37397411
Longitude
34.25263619

Description

"The Plot is layd, if all things fall out right, I shall as famous be by this exploit, As Scythian Tomyris by Cyrus death."

Extended Data

line
841
word
1
offset
36024
sentence_start_index
35935
sentence_end_index
36056
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cfc
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Is this the Scourge of France?"

Extended Data

line
851
word
6
offset
36463
sentence_start_index
36440
sentence_end_index
36470
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cfb
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

" Enter Richard Plantagenet, Warwick, Somerset, Poole, and others."

Extended Data

line
926
word
3
offset
39526
sentence_start_index
39498
sentence_end_index
39563
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cfa
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Nay, for a need, thus farre come neere my Person: Tell them, when that my Mother went with Child Of that insatiate Edward; Noble Yorke, My Princely Father, then had Warres in France, And by true computation of the time, Found, that the Issue was not his begot: Which well appeared in his Lineaments, Being nothing like the Noble Duke, my Father: Yet touch this sparingly, as 'twere farre off, Because, my Lord, you know my Mother liues."

Extended Data

line
2177
word
7
offset
92095
sentence_start_index
91919
sentence_end_index
92356
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a5a
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Goe after, after, Cousin Buckingham."

Extended Data

line
2161
word
5
offset
91371
sentence_start_index
91346
sentence_end_index
91382
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a5b
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Nay, for a need, thus farre come neere my Person: Tell them, when that my Mother went with Child Of that insatiate Edward; Noble Yorke, My Princely Father, then had Warres in France, And by true computation of the time, Found, that the Issue was not his begot: Which well appeared in his Lineaments, Being nothing like the Noble Duke, my Father: Yet touch this sparingly, as 'twere farre off, Because, my Lord, you know my Mother liues."

Extended Data

line
2176
word
5
offset
92049
sentence_start_index
91919
sentence_end_index
92356
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a5c
Created At
2025-11-05 08:39:32
Updated At
2025-11-05 08:39:32

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Striues Bullingbrooke to be as Great as wee?"

Extended Data

line
1477
word
1
offset
63940
sentence_start_index
63931
sentence_end_index
63976
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6906
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Not all the Water in the rough rude Sea Can wash the Balme from an anoynted King; The breath of worldly men cannot depose The Deputie elected by the Lord: For euery man that Bullingbrooke hath prest, To lift shrewd Steele against our Golden Crowne, Heauen for his Richard hath in heauenly pay A glorious Angell: then if Angels fight, Weake men must fall, for Heauen still guards the right."

Extended Data

line
1435
word
4
offset
62113
sentence_start_index
61938
sentence_end_index
62328
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6905
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Nor neere, nor farther off, my gracious Lord, Then this weake arme; discomfort guides my tongue, And bids me speake of nothing but despaire: One day too late, I feare (my Noble Lord) Hath clouded all thy happie dayes on Earth: Oh call backe Yesterday, bid Time returne, And thou shalt haue twelue thousand fighting men: To day, to day, vnhappie day too late Orethrowes thy Ioyes, Friends, Fortune, and thy State; For all the Welchmen hearing thou wert dead, Are gone to Bullingbrooke, disperst, and fled."

Extended Data

line
1452
word
3
offset
62872
sentence_start_index
62402
sentence_end_index
62906
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6904
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"High be our thoughts: I know my Vnckle Yorke Hath Power enough to serue our turne."

Extended Data

line
1468
word
8
offset
63577
sentence_start_index
63537
sentence_end_index
63620
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6903
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"By heauen thou hast deceiu'd me Lancaster, I did not thinke thee Lord of such a spirit: Before, I lou'd thee as a Brother, Iohn; But now, I do respect thee as my Soule."

Extended Data

line
3030
word
7
offset
128766
sentence_start_index
128734
sentence_end_index
128902
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63d7
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" And bloudy England into England gone, Ore-bearing interruption spight of France?"

Extended Data

line
1412
word
4
offset
60106
sentence_start_index
60032
sentence_end_index
60113
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67f5
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Ambitious Yorke, did leuell at thy Crowne, Thou smiling, while he knit his angry browes."

Extended Data

line
904
word
1
offset
38704
sentence_start_index
38693
sentence_end_index
38782
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6182
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Welcome my Lord, to this braue town of Yorke, Yonders the head of that Arch-enemy, That sought to be incompast with your Crowne."

Extended Data

line
886
word
9
offset
37912
sentence_start_index
37873
sentence_end_index
38001
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6183
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"The Duke of Norfolke sends you word by me, The Queene is comming with a puissant Hoast, And craues your company, for speedy counsell."

Extended Data

line
878
word
4
offset
37579
sentence_start_index
37567
sentence_end_index
37700
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6184
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

baynards

Placename
baynards
Type
Text

Details

Latitude
51.51412829
Longitude
-0.098400015

Description

"Goe Louell with all speed to Doctor Shaw, Goe thou to Fryer Peuker, bid them both Meet me within this houre at Baynards Castle."

Extended Data

line
2195
word
6
offset
92867
sentence_start_index
92756
sentence_end_index
92883
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a62
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

paules

Placename
paules
Type
Text

Details

Latitude
51.51393541
Longitude
-0.098307687

Description

"Here is the Indictment of the good Lord Hastings, Which in a set Hand fairely is engross'd, That it may be to day read o're in Paules."

Extended Data

line
2203
word
9
offset
93217
sentence_start_index
93090
sentence_end_index
93224
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a61
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Here is the Indictment of the good Lord Hastings, Which in a set Hand fairely is engross'd, That it may be to day read o're in Paules."

Extended Data

line
2201
word
9
offset
93130
sentence_start_index
93090
sentence_end_index
93224
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a60
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

baynards

Placename
baynards
Type
Text

Details

Latitude
51.51412829
Longitude
-0.098400015

Description

"If you thriue wel, bring them to Baynards Castle, Where you shall finde me well accompanied With reuerend Fathers, and well-learned Bishops."

Extended Data

line
2187
word
8
offset
92526
sentence_start_index
92493
sentence_end_index
92633
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a5f
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

"Within the Temple Hall we were too lowd, The Garden here is more conuenient."

Extended Data

line
931
word
3
offset
39680
sentence_start_index
39669
sentence_end_index
39745
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cfe
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Enter Richard Plantagenet, Warwick, Somerset, Poole, and others."

Extended Data

line
926
word
4
offset
39535
sentence_start_index
39498
sentence_end_index
39563
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5cff
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
928
word
0
offset
39564
sentence_start_index
39563
sentence_end_index
39570
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d00
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Mercie on me: Me thinkes no body should be sad but I: Yet I remember, when I was in France, Yong Gentlemen would be as sad as night Onely for wantonnesse: by my Christendome, So I were out of prison, and kept Sheepe I should be as merry as the day is long: And so I would be heere, but that I doubt My Vnckle practises more harme to me: He is affraid of me, and I of him: Is it my fault, that I was Geffreyes sonne?"

Extended Data

line
1610
word
7
offset
68601
sentence_start_index
68517
sentence_end_index
68932
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67fd
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O noble Dolphine, Go with me to the King, 'tis wonderfull, What may be wrought out of their discontent, Now that their soules are topfull of offence, For England go; I will whet on the King."

Extended Data

line
1589
word
1
offset
67737
sentence_start_index
67583
sentence_end_index
67773
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67fc
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"What Tidings with our Cousin Buckingham?"

Extended Data

line
932
word
6
offset
38755
sentence_start_index
38726
sentence_end_index
38766
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f60
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, see here the Taincture of thy Nest, And looke thy selfe be faultlesse, thou wert best."

Extended Data

line
955
word
1
offset
39747
sentence_start_index
39747
sentence_end_index
39842
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f61
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Noble shee is: but if shee haue forgot Honor and Vertue, and conuers't with such, As like to Pytch, defile Nobilitie; I banish her my Bed, and Companie, And giue her as a Prey to Law and Shame, That hath dis-honored Glosters honest Name."

Extended Data

line
966
word
3
offset
40239
sentence_start_index
40022
sentence_end_index
40260
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f62
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Well, for this Night we will repose vs here: To morrow toward London, back againe, To looke into this Businesse thorowly, And call these foule Offendors to their Answeres; And poyse the Cause in Iustice equall Scales, Whose Beame stands sure, whose rightful cause preuailes."

Extended Data

line
968
word
3
offset
40329
sentence_start_index
40267
sentence_end_index
40541
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f63
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"And so my Lord Protector, by this meanes Your Lady is forth-comming, yet at London."

Extended Data

line
946
word
6
offset
39361
sentence_start_index
39285
sentence_end_index
39368
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f64
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

bristow

Placename
bristow
Type
Text

Details

Latitude
51.45361391
Longitude
-2.581802099

Description

"Yea, all of them at Bristow lost their heads."

Extended Data

line
1526
word
6
offset
66141
sentence_start_index
66121
sentence_end_index
66166
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6907
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Like an vnseasonable stormie day, Which make the Siluer Riuers drowne their Shores, As if the World were all dissolu'd to teares: So high, aboue his Limits, swells the Rage Of Bullingbrooke, couering your fearefull Land With hard bright Steele, and hearts harder then Steele: White Beares haue arm'd their thin and hairelesse Scalps Against thy Maiestie, and Boyes with Womens Voyces, Striue to speake bigge, and clap their female ioints In stiffe vnwieldie Armes: against thy Crowne Thy very Beads-men learne to bend their Bowes Of double fatall Eugh: against thy State Yea Distaffe-Women manage rustie Bills: Against thy Seat both young and old rebell, And all goes worse then I haue power to tell."

Extended Data

line
1490
word
1
offset
64507
sentence_start_index
64330
sentence_end_index
65031
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6908
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

wiltshire

Placename
wiltshire
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"Where is the Earle of Wiltshire?"

Extended Data

line
1502
word
5
offset
65107
sentence_start_index
65084
sentence_end_index
65117
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6909
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"I warrant they haue made peace with Bullingbrooke."

Extended Data

line
1509
word
7
offset
65397
sentence_start_index
65360
sentence_end_index
65411
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te690a
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

wiltshire

Placename
wiltshire
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"Is Bushie, Greene, and the Earle of Wiltshire dead?"

Extended Data

line
1524
word
8
offset
66096
sentence_start_index
66060
sentence_end_index
66111
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te690b
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"The Duke of Exeter is as magnanimous as Aga- memnon, and a man that I loue and honour with my soule, and my heart, and my dutie, and my liue, and my liuing, and my vttermost power."

Extended Data

line
1477
word
4
offset
63692
sentence_start_index
63680
sentence_end_index
63860
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6586
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Fortune is Bardolphs foe, and frownes on him: for he hath stolne a Pax, and hanged must a be: a damned death: let Gallowes gape for Dogge, let Man goe free, and let not Hempe his Wind-pipe suffocate: but Exeter hath giuen the doome of death, for Pax of little price."

Extended Data

line
1512
word
8
offset
65403
sentence_start_index
65199
sentence_end_index
65465
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6585
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Captaine, I thee beseech to doe me fauours: the Duke of Exeter doth loue thee well."

Extended Data

line
1493
word
2
offset
64397
sentence_start_index
64341
sentence_end_index
64424
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6584
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Is the Duke of Exeter safe?"

Extended Data

line
1476
word
5
offset
63662
sentence_start_index
63647
sentence_end_index
63674
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6583
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Hold vp they head vile Scot, or thou art like Neuer to hold it vp againe: the Spirits Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; It is the Prince of Wales that threatens thee, Who neuer promiseth, but he meanes to pay."

Extended Data

line
3059
word
5
offset
129941
sentence_start_index
129782
sentence_end_index
130010
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63dc
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"If it were so, I might haue let alone The insulting hand of Dowglas ouer you, Which would haue bene as speedy in your end, As all the poysonous Potions in the world, And sau'd the Treacherous labour of your Sonne."

Extended Data

line
3072
word
4
offset
130475
sentence_start_index
130414
sentence_end_index
130628
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63dd
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"If I mistake not, thou art Harry Monmouth."

Extended Data

line
3078
word
8
offset
130738
sentence_start_index
130705
sentence_end_index
130747
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63de
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Hold vp they head vile Scot, or thou art like Neuer to hold it vp againe: the Spirits Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; It is the Prince of Wales that threatens thee, Who neuer promiseth, but he meanes to pay."

Extended Data

line
3058
word
3
offset
129887
sentence_start_index
129782
sentence_end_index
130010
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63df
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Bastard Falconbridge Is now in England ransacking the Church, Offending Charity: If but a dozen French Were there in Armes, they would be as a Call To traine ten thousand English to their side; Or, as a little snow, tumbled about, Anon becomes a Mountaine."

Extended Data

line
1583
word
4
offset
67497
sentence_start_index
67322
sentence_end_index
67582
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67fb
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The Bastard Falconbridge Is now in England ransacking the Church, Offending Charity: If but a dozen French Were there in Armes, they would be as a Call To traine ten thousand English to their side; Or, as a little snow, tumbled about, Anon becomes a Mountaine."

Extended Data

line
1581
word
6
offset
67422
sentence_start_index
67322
sentence_end_index
67582
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67fa
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"'Twas time to counterfet, or that hotte Termagant Scot, had paid me scot and lot too."

Extended Data

line
3137
word
8
offset
133275
sentence_start_index
133224
sentence_end_index
133310
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e2
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I am the Prince of Wales, and thinke not Percy, To share with me in glory any more: Two Starres keepe not their motion in one Sphere, Nor can one England brooke a double reigne, Of Harry Percy, and the Prince of Wales."

Extended Data

line
3082
word
5
offset
130902
sentence_start_index
130882
sentence_end_index
131101
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e3
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Your Vnckle Yorke is ioyn'd with Bullingbrooke, And all your Northerne Castles yeelded vp, And all your Southerne Gentlemen in Armes Vpon his Faction."

Extended Data

line
1583
word
2
offset
68716
sentence_start_index
68703
sentence_end_index
68854
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te690d
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Full well hath Clifford plaid the Orator, Inferring arguments of mighty force: But Clifford tell me, did'st thou neuer heare, That things ill got, had euer bad successe."

Extended Data

line
928
word
4
offset
39791
sentence_start_index
39776
sentence_end_index
39945
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6186
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Royall Commanders, be in readinesse, For with a Band of thirty thousand men, Comes Warwicke backing of the Duke of Yorke, And in the Townes as they do march along, Proclaimes him King, and many flye to him, Darraigne your battell, for they are at hand."

Extended Data

line
955
word
7
offset
40963
sentence_start_index
40848
sentence_end_index
41100
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6185
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Stay yet (Lord Salisbury) Ile go with thee, And finde th'inheritance of this poore childe, His little kingdome of a forced graue."

Extended Data

line
1841
word
4
offset
78419
sentence_start_index
78404
sentence_end_index
78533
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67fe
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Iudge you, my Lord of Warwicke, then be- tweene vs. War."

Extended Data

line
938
word
6
offset
39997
sentence_start_index
39975
sentence_end_index
40031
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d04
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" York."

Extended Data

line
933
word
0
offset
39746
sentence_start_index
39745
sentence_end_index
39751
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d03
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Then say at once, if I maintain'd the Truth: Or else was wrangling Somerset in th'error?"

Extended Data

line
934
word
4
offset
39819
sentence_start_index
39752
sentence_end_index
39840
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d02
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

garden

Placename
garden
Type
Text

Details

Latitude
51.51176081
Longitude
-0.108916566

Description

"Within the Temple Hall we were too lowd, The Garden here is more conuenient."

Extended Data

line
932
word
1
offset
39714
sentence_start_index
39669
sentence_end_index
39745
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d01
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Withall, I did inferre your Lineaments, Being the right Idea of your Father, Both in your forme, and Noblenesse of Minde: Layd open all your Victories in Scotland, Your Discipline in Warre, Wisdome in Peace, Your Bountie, Vertue, faire Humilitie: Indeed, left nothing fitting for your purpose, Vntoucht, or sleightly handled in discourse."

Extended Data

line
2230
word
6
offset
94404
sentence_start_index
94249
sentence_end_index
94588
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a63
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"And marke how well the sequell hangs together: Eleuen houres I haue spent to write it ouer, For yester-night by Catesby was it sent me, The Precedent was full as long a doing, And yet within these fiue houres Hastings liu'd, Vntainted, vnexamin'd, free, at libertie."

Extended Data

line
2208
word
6
offset
93434
sentence_start_index
93224
sentence_end_index
93491
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a64
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Buck I did, with his Contract with Lady Lucy, And his Contract by Deputie in France, Th'vnsatiate greedinesse of his desire, And his enforcement of the Citie Wiues, His Tyrannie for Trifles, his owne Bastardie, As being got, your Father then in France, And his resemblance, being not like the Duke."

Extended Data

line
2221
word
6
offset
94028
sentence_start_index
93950
sentence_end_index
94249
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a65
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Buck I did, with his Contract with Lady Lucy, And his Contract by Deputie in France, Th'vnsatiate greedinesse of his desire, And his enforcement of the Citie Wiues, His Tyrannie for Trifles, his owne Bastardie, As being got, your Father then in France, And his resemblance, being not like the Duke."

Extended Data

line
2225
word
7
offset
94196
sentence_start_index
93950
sentence_end_index
94249
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a66
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
53.25172333
Longitude
-3.129318554

Description

"For within the hollow Crowne That rounds the mortall Temples of a King, Keepes Death his Court, and there the Antique sits Scoffing his State, and grinning at his Pompe, Allowing him a breath, a little Scene, To Monarchize, be fear'd, and kill with lookes, Infusing him with selfe and vaine conceit, As if this Flesh, which walls about our Life, Were Brasse impregnable: and humor'd thus, Comes at the last, and with a little Pinne Bores through his Castle Walls, and farwell King."

Extended Data

line
1554
word
3
offset
67407
sentence_start_index
66957
sentence_end_index
67438
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te690c
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrookes

Placename
bullingbrookes
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Our Lands, our Liues, and all are Bullingbrookes, And nothing can we call our owne, but Death, And that small Modell of the barren Earth, Which serues as Paste, and Couer to our Bones: For Heauens sake let vs sit vpon the ground, And tell sad stories of the death of Kings: How some haue been depos'd, some slaine in warre, Some haunted by the Ghosts they haue depos'd, Some poyson'd by their Wiues, some sleeping kill'd, All murther'd."

Extended Data

line
1535
word
7
offset
66554
sentence_start_index
66519
sentence_end_index
66956
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6910
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Thou chid'st me well: proud Bullingbrooke I come To change Blowes with thee, for our day of Doome: This ague fit of feare is ouer-blowne, An easie taske it is to winne our owne."

Extended Data

line
1571
word
6
offset
68198
sentence_start_index
68170
sentence_end_index
68347
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te690f
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Your Vnckle Yorke is ioyn'd with Bullingbrooke, And all your Northerne Castles yeelded vp, And all your Southerne Gentlemen in Armes Vpon his Faction."

Extended Data

line
1583
word
6
offset
68737
sentence_start_index
68703
sentence_end_index
68854
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te690e
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Full well hath Clifford plaid the Orator, Inferring arguments of mighty force: But Clifford tell me, did'st thou neuer heare, That things ill got, had euer bad successe."

Extended Data

line
930
word
1
offset
39859
sentence_start_index
39776
sentence_end_index
39945
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6189
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Royall Commanders, be in readinesse, For with a Band of thirty thousand men, Comes Warwicke backing of the Duke of Yorke, And in the Townes as they do march along, Proclaimes him King, and many flye to him, Darraigne your battell, for they are at hand."

Extended Data

line
955
word
1
offset
40931
sentence_start_index
40848
sentence_end_index
41100
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6188
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Ah Cosin Yorke, would thy best Friends did know, How it doth greeue me that thy head is heere."

Extended Data

line
939
word
2
offset
40254
sentence_start_index
40244
sentence_end_index
40339
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6187
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I am the Prince of Wales, and thinke not Percy, To share with me in glory any more: Two Starres keepe not their motion in one Sphere, Nor can one England brooke a double reigne, Of Harry Percy, and the Prince of Wales."

Extended Data

line
3085
word
3
offset
131029
sentence_start_index
130882
sentence_end_index
131101
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e0
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I, so please your Maiestie: The Duke of Exeter ha's very gallantly maintain'd the Pridge; the French is gone off, looke you, and there is gallant and most praue passages: marry, th'athuersarie was haue possession of the Pridge, but he is enforced to retyre, and the Duke of Exeter is Master of the Pridge: I can tell your Maiestie, the Duke is a praue man."

Extended Data

line
1562
word
7
offset
67685
sentence_start_index
67591
sentence_end_index
67947
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6587
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"I, so please your Maiestie: The Duke of Exeter ha's very gallantly maintain'd the Pridge; the French is gone off, looke you, and there is gallant and most praue passages: marry, th'athuersarie was haue possession of the Pridge, but he is enforced to retyre, and the Duke of Exeter is Master of the Pridge: I can tell your Maiestie, the Duke is a praue man."

Extended Data

line
1561
word
9
offset
67631
sentence_start_index
67591
sentence_end_index
67947
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6588
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"I, so please your Maiestie: The Duke of Exeter ha's very gallantly maintain'd the Pridge; the French is gone off, looke you, and there is gallant and most praue passages: marry, th'athuersarie was haue possession of the Pridge, but he is enforced to retyre, and the Duke of Exeter is Master of the Pridge: I can tell your Maiestie, the Duke is a praue man."

Extended Data

line
1566
word
0
offset
67865
sentence_start_index
67591
sentence_end_index
67947
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6589
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Wee would haue all such offendors so cut off: and we giue expresse charge, that in our Marches through the Countrey, there be nothing compell'd from the Vil- lages; nothing taken, but pay'd for: none of the French vpbrayded or abused in disdainefull Language; for when Leuitie and Crueltie play for a Kingdome, the gentler Gamester is the soonest winner."

Extended Data

line
1581
word
9
offset
68663
sentence_start_index
68456
sentence_end_index
68810
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te658a
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Why 'tis a Gull, a Foole, a Rogue, that now and then goes to the Warres, to grace himselfe at his returne into London, vnder the forme of a Souldier: and such fellowes are perfit in the Great Commanders Names, and they will learne you by rote where Seruices were done; at such and such a Sconce, at such a Breach, at such a Con- uoy: who came off brauely, who was shot, who dis- grac'd, what termes the Enemy stood on: and this they conne perfitly in the phrase of Warre; which they tricke vp The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
1537
word
1
offset
66487
sentence_start_index
66376
sentence_end_index
66896
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te658b
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I am the Prince of Wales, and thinke not Percy, To share with me in glory any more: Two Starres keepe not their motion in one Sphere, Nor can one England brooke a double reigne, Of Harry Percy, and the Prince of Wales."

Extended Data

line
3086
word
7
offset
131095
sentence_start_index
130882
sentence_end_index
131101
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e1
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now wee speake vpon our Q. and our voyce is im- periall: England shall repent his folly, see his weake- nesse, and admire our sufferance."

Extended Data

line
1597
word
1
offset
69303
sentence_start_index
69246
sentence_end_index
69383
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te658d
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Turne thee backe, And tell thy King, I doe not seeke him now, But could be willing to march on to Callice, Without impeachment: for to say the sooth, Though 'tis no wisdome to confesse so much Vnto an enemie of Craft and Vantage, My people are with sicknesse much enfeebled, My numbers lessen'd: and those few I haue, Almost no better then so many French; Who when they were in health, I tell thee Herald, I thought, vpon one payre of English Legges Did march three Frenchmen."

Extended Data

line
1622
word
6
offset
70526
sentence_start_index
70091
sentence_end_index
70567
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te658c
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"Turne thee backe, And tell thy King, I doe not seeke him now, But could be willing to march on to Callice, Without impeachment: for to say the sooth, Though 'tis no wisdome to confesse so much Vnto an enemie of Craft and Vantage, My people are with sicknesse much enfeebled, My numbers lessen'd: and those few I haue, Almost no better then so many French; Who when they were in health, I tell thee Herald, I thought, vpon one payre of English Legges Did march three Frenchmen."

Extended Data

line
1614
word
8
offset
70189
sentence_start_index
70091
sentence_end_index
70567
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te658e
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Turne thee backe, And tell thy King, I doe not seeke him now, But could be willing to march on to Callice, Without impeachment: for to say the sooth, Though 'tis no wisdome to confesse so much Vnto an enemie of Craft and Vantage, My people are with sicknesse much enfeebled, My numbers lessen'd: and those few I haue, Almost no better then so many French; Who when they were in health, I tell thee Herald, I thought, vpon one payre of English Legges Did march three Frenchmen."

Extended Data

line
1620
word
6
offset
70439
sentence_start_index
70091
sentence_end_index
70567
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te658f
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thus sayes my King: Say thou to Harry of England, Though we seem'd dead, we did but sleepe: Aduantage is a better Souldier then rashnesse."

Extended Data

line
1592
word
1
offset
69022
sentence_start_index
68981
sentence_end_index
69119
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6590
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

harflewe

Placename
harflewe
Type
Text

Details

Latitude
49.50560314
Longitude
0.194294574

Description

"Tell him, wee could haue rebuk'd him at Harflewe, but that wee thought not good to bruise an iniurie, till it were full ripe."

Extended Data

line
1594
word
6
offset
69160
sentence_start_index
69120
sentence_end_index
69245
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6591
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

flint

Placename
flint
Type
Text

Details

Latitude
53.25172333
Longitude
-3.129318554

Description

"Goe to Flint Castle, there Ile pine away, A King, Woes slaue, shall Kingly Woe obey: That Power I haue, discharge, and let 'em goe To eare the Land, that hath some hope to grow, For I haue none."

Extended Data

line
1593
word
2
offset
69098
sentence_start_index
69090
sentence_end_index
69285
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6915
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Enter with Drum and Colours, Bullingbrooke, Yorke, Northumberland, Attendants."

Extended Data

line
1606
word
5
offset
69607
sentence_start_index
69577
sentence_end_index
69656
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6914
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrookes

Placename
bullingbrookes
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Discharge my followers: let them hence away, From Richards Night, to Bullingbrookes faire Day."

Extended Data

line
1603
word
4
offset
69529
sentence_start_index
69459
sentence_end_index
69554
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6913
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
53.25172333
Longitude
-3.129318554

Description

"Goe to Flint Castle, there Ile pine away, A King, Woes slaue, shall Kingly Woe obey: That Power I haue, discharge, and let 'em goe To eare the Land, that hath some hope to grow, For I haue none."

Extended Data

line
1593
word
3
offset
69104
sentence_start_index
69090
sentence_end_index
69285
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6912
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Enter with Drum and Colours, Bullingbrooke, Yorke, Northumberland, Attendants."

Extended Data

line
1607
word
0
offset
69622
sentence_start_index
69577
sentence_end_index
69656
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6911
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Sweet Yorke begin: and if thy clayme be good, The Neuills are thy Subiects to command."

Extended Data

line
981
word
2
offset
40864
sentence_start_index
40858
sentence_end_index
40944
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f68
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now my good Lords of Salisbury & Warwick, Our simple Supper ended, giue me leaue, In this close Walke, to satisfie my selfe, In crauing your opinion of my Title, Which is infallible, to Englands Crowne."

Extended Data

line
975
word
8
offset
40637
sentence_start_index
40604
sentence_end_index
40806
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f67
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Now my good Lords of Salisbury & Warwick, Our simple Supper ended, giue me leaue, In this close Walke, to satisfie my selfe, In crauing your opinion of my Title, Which is infallible, to Englands Crowne."

Extended Data

line
975
word
6
offset
40625
sentence_start_index
40604
sentence_end_index
40806
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f66
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now my good Lords of Salisbury & Warwick, Our simple Supper ended, giue me leaue, In this close Walke, to satisfie my selfe, In crauing your opinion of my Title, Which is infallible, to Englands Crowne."

Extended Data

line
979
word
4
offset
40790
sentence_start_index
40604
sentence_end_index
40806
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f65
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" York."

Extended Data

line
974
word
0
offset
41565
sentence_start_index
41564
sentence_end_index
41570
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d08
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"I pluck this red Rose, with young Somerset, And say withall, I thinke he held the right."

Extended Data

line
966
word
8
offset
41241
sentence_start_index
41207
sentence_end_index
41295
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d07
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" York."

Extended Data

line
954
word
0
offset
40668
sentence_start_index
40667
sentence_end_index
40673
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d06
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Twas you that kill'd yong Rutland, was it not?"

Extended Data

line
986
word
6
offset
42351
sentence_start_index
42325
sentence_end_index
42371
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te618a
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

shrewsburie

Placename
shrewsburie
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"I graunt you I was downe, and out of Breath, and so was he, but we rose both at an instant, and fought a long houre by Shrewsburie clocke."

Extended Data

line
3171
word
4
offset
134989
sentence_start_index
134870
sentence_end_index
135008
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e4
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" York."

Extended Data

line
948
word
0
offset
40408
sentence_start_index
40407
sentence_end_index
40413
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d05
Created At
2025-11-05 08:38:43
Updated At
2025-11-05 08:38:43

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"You say, that Edward is your Brothers Sonne, So say we too, but not by Edwards Wife: For first was he contract to Lady Lucie, Your Mother liues a Witnesse to his Vow; And afterward by substitute betroth'd To Bona, Sister to the King of France."

Extended Data

line
2405
word
7
offset
101767
sentence_start_index
101530
sentence_end_index
101774
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a67
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Happie were England, would this vertuous Prince Take on his Grace the Soueraigntie thereof."

Extended Data

line
2296
word
2
offset
97204
sentence_start_index
97191
sentence_end_index
97283
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a68
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And when my Oratorie drew toward end, I bid them that did loue their Countries good, Cry, God saue Richard, Englands Royall King."

Extended Data

line
2237
word
4
offset
94697
sentence_start_index
94588
sentence_end_index
94718
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a69
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Cousin of Buckingham, and sage graue men, Since you will buckle fortune on my back, To beare her burthen, where I will or no."

Extended Data

line
2450
word
2
offset
103666
sentence_start_index
103655
sentence_end_index
103781
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a6a
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" So foule a skie, cleeres not without a storme, Poure downe thy weather: how goes all in France?"

Extended Data

line
1854
word
8
offset
79051
sentence_start_index
78962
sentence_end_index
79058
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te67ff
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"From France to England, neuer such a powre For any forraigne preparation, Was leuied in the body of a land."

Extended Data

line
1855
word
2
offset
79069
sentence_start_index
79064
sentence_end_index
79171
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6800
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"From France to England, neuer such a powre For any forraigne preparation, Was leuied in the body of a land."

Extended Data

line
1855
word
4
offset
79079
sentence_start_index
79064
sentence_end_index
79171
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6801
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I, and old Yorke, and yet not satisfied."

Extended Data

line
987
word
4
offset
42389
sentence_start_index
42378
sentence_end_index
42418
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te618b
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

" And here's a Prophet that I brought with me From forth the streets of Pomfret, whom I found With many hundreds treading on his heeles: To whom he sung in rude harsh sounding rimes, That ere the next Ascension day at noone, Your Highnes should deliuer vp your Crowne."

Extended Data

line
1896
word
5
offset
80819
sentence_start_index
80748
sentence_end_index
81015
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6805
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Now, for my Life, shee's wandring to the Tower, On pure hearts loue, to greet the tender Prince."

Extended Data

line
2478
word
8
offset
104849
sentence_start_index
104807
sentence_end_index
104904
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a6d
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then I salute you with this Royall Title, Long liue King Richard, Englands worthie King."

Extended Data

line
2464
word
4
offset
104264
sentence_start_index
104198
sentence_end_index
104286
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a6c
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Neece Plantagenet, Led in the hand of her kind Aunt of Gloster?"

Extended Data

line
2477
word
9
offset
104799
sentence_start_index
104740
sentence_end_index
104807
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a6b
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
988
word
0
offset
42156
sentence_start_index
42155
sentence_end_index
42162
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d09
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
998
word
0
offset
42574
sentence_start_index
42573
sentence_end_index
42580
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d0a
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Now Somerset, where is your argument?"

Extended Data

line
988
word
2
offset
42167
sentence_start_index
42163
sentence_end_index
42200
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d0b
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Beare Worcester to death, and Vernon too: Other offenders we will pause vpon."

Extended Data

line
3211
word
2
offset
136627
sentence_start_index
136621
sentence_end_index
136698
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e5
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"The Noble Scot Lord Dowglas, when hee saw The fortune of the day quite turn'd from him, The Noble Percy slaine, and all his men, Vpon the foot of feare, fled with the rest; And falling from a hill, he was so bruiz'd That the pursuers tooke him."

Extended Data

line
3215
word
3
offset
136762
sentence_start_index
136752
sentence_end_index
136996
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e6
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Ill-spirited Worcester, did we not send Grace, Pardon, and tearmes of Loue to all of you?"

Extended Data

line
3199
word
1
offset
136132
sentence_start_index
136118
sentence_end_index
136208
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e7
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Northumberland, I hold thee reuerently, Breake off the parley, for scarse I can refraine The execution of my big-swolne heart Vpon that Clifford, that cruell Child-killer."

Extended Data

line
1001
word
2
offset
43020
sentence_start_index
42884
sentence_end_index
43055
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6190
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Twas not your valor Clifford droue me thence."

Extended Data

line
996
word
5
offset
42800
sentence_start_index
42780
sentence_end_index
42825
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te618f
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Northumberland, I hold thee reuerently, Breake off the parley, for scarse I can refraine The execution of my big-swolne heart Vpon that Clifford, that cruell Child-killer."

Extended Data

line
998
word
1
offset
42884
sentence_start_index
42884
sentence_end_index
43055
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te618e
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"When you and I, met at S. Albons last, Your legges did better seruice then your hands."

Extended Data

line
992
word
7
offset
42611
sentence_start_index
42584
sentence_end_index
42671
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te618d
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why how now long-tongu'd Warwicke, dare (you speak?"

Extended Data

line
991
word
5
offset
42558
sentence_start_index
42533
sentence_end_index
42584
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te618c
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Yet forgiue me God, That I doe bragge thus; this your ayre of France Hath blowne that vice in me."

Extended Data

line
1624
word
9
offset
70630
sentence_start_index
70568
sentence_end_index
70665
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6592
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I must repent: Goe therefore tell thy Master, heere I am; My Ransome, is this frayle and worthlesse Trunke; My Army, but a weake and sickly Guard: Yet God before, tell him we will come on, Though France himselfe, and such another Neighbor Stand in our way."

Extended Data

line
1630
word
1
offset
70862
sentence_start_index
70666
sentence_end_index
70922
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6593
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Turne thee backe, And tell thy King, I doe not seeke him now, But could be willing to march on to Callice, Without impeachment: for to say the sooth, Though 'tis no wisdome to confesse so much Vnto an enemie of Craft and Vantage, My people are with sicknesse much enfeebled, My numbers lessen'd: and those few I haue, Almost no better then so many French; Who when they were in health, I tell thee Herald, I thought, vpon one payre of English Legges Did march three Frenchmen."

Extended Data

line
1623
word
3
offset
70557
sentence_start_index
70091
sentence_end_index
70567
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6594
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"It would beseeme the Lord Northumberland, To say King Richard: alack the heauie day, When such a sacred King should hide his head."

Extended Data

line
1614
word
6
offset
69968
sentence_start_index
69942
sentence_end_index
70072
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6919
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
53.25172333
Longitude
-3.129318554

Description

"Welcome Harry: what, will not this Castle yeeld?"

Extended Data

line
1629
word
6
offset
70609
sentence_start_index
70573
sentence_end_index
70622
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6918
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"So that by this intelligence we learne The Welchmen are dispers'd, and Salisbury Is gone to meet the King, who lately landed With some few priuate friends, vpon this Coast."

Extended Data

line
1609
word
5
offset
69734
sentence_start_index
69663
sentence_end_index
69835
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6917
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Enter with Drum and Colours, Bullingbrooke, Yorke, Northumberland, Attendants."

Extended Data

line
1607
word
1
offset
69629
sentence_start_index
69577
sentence_end_index
69656
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6916
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
988
word
3
offset
41162
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f6d
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

hatfield

Placename
hatfield
Type
Text

Details

Latitude
51.76355262
Longitude
-0.225383926

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
986
word
4
offset
41085
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f6c
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
985
word
7
offset
41055
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f6b
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
989
word
7
offset
41230
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f6a
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
988
word
7
offset
41181
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f69
Created At
2025-11-05 08:38:55
Updated At
2025-11-05 08:38:55

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" That such an Army could be drawne in France, And she not heare of it?"

Extended Data

line
1863
word
8
offset
79440
sentence_start_index
79402
sentence_end_index
79472
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6802
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" How wildely then walkes my Estate in France?"

Extended Data

line
1874
word
7
offset
79891
sentence_start_index
79853
sentence_end_index
79898
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6803
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Vnder whose conduct came those powres of France, That thou for truth giu'st out are landed heere?"

Extended Data

line
1875
word
7
offset
79940
sentence_start_index
79898
sentence_end_index
79996
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6804
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"At my Tent The Dowglas is, and I beseech your Grace."

Extended Data

line
3221
word
1
offset
137012
sentence_start_index
136997
sentence_end_index
137049
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e9
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Hath not thy Rose a Canker, Somerset?"

Extended Data

line
998
word
7
offset
42609
sentence_start_index
42581
sentence_end_index
42618
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d0c
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"No farther then the Tower, and as I guesse, Vpon the like deuotion as your selues, To gratulate the gentle Princes there."

Extended Data

line
2484
word
5
offset
105067
sentence_start_index
105047
sentence_end_index
105168
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a71
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Let me but meet you Ladies one howre hence, And Ile salute your Grace of Yorke as Mother, And reuerend looker on of two faire Queenes."

Extended Data

line
2510
word
6
offset
106130
sentence_start_index
106057
sentence_end_index
106191
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a72
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"It is the best Horse of Europe."

Extended Data

line
1653
word
7
offset
71821
sentence_start_index
71797
sentence_end_index
71828
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6595
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The French (my Lord) mens mouths are ful of it: Besides I met Lord Bigot, and Lord Salisburie With eyes as red as new enkindled fire, And others more, going to seeke the graue Of Arthur, whom they say is kill'd to night, on your (suggestion."

Extended Data

line
1909
word
2
offset
81384
sentence_start_index
81380
sentence_end_index
81621
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6806
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

salisburie

Placename
salisburie
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"The French (my Lord) mens mouths are ful of it: Besides I met Lord Bigot, and Lord Salisburie With eyes as red as new enkindled fire, And others more, going to seeke the graue Of Arthur, whom they say is kill'd to night, on your (suggestion."

Extended Data

line
1910
word
7
offset
81463
sentence_start_index
81380
sentence_end_index
81621
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6807
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" I saw a Smith stand with his hammer (thus) The whilst his Iron did on the Anuile coole, With open mouth swallowing a Taylors newes, Who with his Sheeres, and Measure in his hand, Standing on slippers, which his nimble haste Had falsely thrust vpon contrary feete, Told of a many thousand warlike French, That were embattailed, and rank'd in Kent."

Extended Data

line
1953
word
6
offset
83170
sentence_start_index
82873
sentence_end_index
83220
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6808
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

" I saw a Smith stand with his hammer (thus) The whilst his Iron did on the Anuile coole, With open mouth swallowing a Taylors newes, Who with his Sheeres, and Measure in his hand, Standing on slippers, which his nimble haste Had falsely thrust vpon contrary feete, Told of a many thousand warlike French, That were embattailed, and rank'd in Kent."

Extended Data

line
1954
word
6
offset
83215
sentence_start_index
82873
sentence_end_index
83220
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6809
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

windsor

Placename
windsor
Type
Text

Details

Latitude
51.48080454
Longitude
-0.616376957

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
991
word
2
offset
41300
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f6e
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"Iron of Naples, hid with English gilt, Whose Father beares the Title of a King, (As if a Channell should be call'd the Sea) Sham'st thou not, knowing whence thou art extraught, To let thy tongue detect thy base-borne heart."

Extended Data

line
1031
word
3
offset
44337
sentence_start_index
44329
sentence_end_index
44552
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6195
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

cliffords

Placename
cliffords
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Then Executioner vnsheath thy sword: By him that made vs all, I am resolu'd, That Cliffords Manhood, lyes vpon his tongue."

Extended Data

line
1017
word
1
offset
43677
sentence_start_index
43595
sentence_end_index
43717
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6194
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"If thou deny, their Blood vpon thy head, For Yorke in iustice put's his Armour on."

Extended Data

line
1022
word
1
offset
43913
sentence_start_index
43868
sentence_end_index
43950
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6193
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"I like a Dastard, and a treacherous Coward, As thou didd'st kill our tender Brother Rutland, But ere Sunset, Ile make thee curse the deed."

Extended Data

line
1006
word
7
offset
43240
sentence_start_index
43156
sentence_end_index
43294
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6192
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"If that be right, which Warwick saies is right, There is no wrong, but euery thing is right."

Extended Data

line
1023
word
7
offset
43983
sentence_start_index
43959
sentence_end_index
44051
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6191
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

woodstock

Placename
woodstock
Type
Text

Details

Latitude
51.84734712
Longitude
-1.35478518

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
990
word
5
offset
41261
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f6f
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Edward the Black-Prince dyed before his Father, And left behinde him Richard, his onely Sonne, Who after Edward the third's death, raign'd as King, Till Henry Bullingbrooke, Duke of Lancaster, The eldest Sonne and Heire of Iohn of Gaunt, Crown'd by the Name of Henry the fourth, Seiz'd on the Realme, depos'd the rightfull King, Sent his poore Queene to France, from whence she came, And 128The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
995
word
2
offset
41494
sentence_start_index
41334
sentence_end_index
41760
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f70
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Then thus: Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: The first, Edward the Black-Prince, Prince of Wales; The second, William of Hatfield; and the third, Lionel, Duke of Clarence; next to whom, Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke of Gloster; William of Windsor was the seuenth, and last."

Extended Data

line
990
word
8
offset
41280
sentence_start_index
40952
sentence_end_index
41334
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f71
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"My Lord of Orleance, and my Lord High Con- stable, you talke of Horse and Armour?"

Extended Data

line
1655
word
4
offset
71883
sentence_start_index
71872
sentence_end_index
71953
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6596
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Orleance."

Extended Data

line
1657
word
0
offset
71954
sentence_start_index
71953
sentence_end_index
71963
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6597
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Yes (my good Lord) It doth containe a King: King Richard lyes Within the limits of yond Lime and Stone, And with him, the Lord Aumerle, Lord Salisbury, Sir Stephen Scroope, besides a Clergie man Of holy reuerence; who, I cannot learne."

Extended Data

line
1638
word
5
offset
70918
sentence_start_index
70791
sentence_end_index
71026
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te691a
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1008
word
0
offset
43056
sentence_start_index
43055
sentence_end_index
43062
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d0f
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1005
word
0
offset
42914
sentence_start_index
42913
sentence_end_index
42920
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d0e
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1000
word
0
offset
42665
sentence_start_index
42664
sentence_end_index
42671
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d0d
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
53.25172333
Longitude
-3.129318554

Description

"The Castle royally is mann'd, my Lord, Against thy entrance."

Extended Data

line
1630
word
2
offset
70632
sentence_start_index
70628
sentence_end_index
70688
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te691e
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
53.25172333
Longitude
-3.129318554

Description

"Noble Lord, Goe to the rude Ribs of that ancient Castle, Through Brazen Trumpet send the breath of Parle Into his ruin'd Eares, and thus deliuer: Henry Bullingbrooke vpon his knees doth kisse King Richards hand, and sends allegeance And true faith of heart to his Royall Person: hither come Euen at his feet, to lay my Armes and Power, Prouided, that my Banishment repeal'd, And Lands restor'd againe, be freely graunted: If not, Ile vse th'aduantage of my Power, And lay the Summers dust with showers of blood, Rayn'd from the wounds of slaughter'd Englishmen; The which, how farre off from the mind of Bullingbrooke It is, such Crimson Tempest should bedrench The fresh grcene Lap of faire King Richards Land, My stooping dutie tenderly shall shew."

Extended Data

line
1643
word
8
offset
71129
sentence_start_index
71080
sentence_end_index
71830
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te691d
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

carlile

Placename
carlile
Type
Text

Details

Latitude
54.89379399
Longitude
-2.943266053

Description

"Oh, belike it is the Bishop of Carlile."

Extended Data

line
1641
word
8
offset
71065
sentence_start_index
71034
sentence_end_index
71073
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te691c
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Yes (my good Lord) It doth containe a King: King Richard lyes Within the limits of yond Lime and Stone, And with him, the Lord Aumerle, Lord Salisbury, Sir Stephen Scroope, besides a Clergie man Of holy reuerence; who, I cannot learne."

Extended Data

line
1638
word
7
offset
70932
sentence_start_index
70791
sentence_end_index
71026
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te691b
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"The Noble Scot Lord Dowglas, when hee saw The fortune of the day quite turn'd from him, The Noble Percy slaine, and all his men, Vpon the foot of feare, fled with the rest; And falling from a hill, he was so bruiz'd That the pursuers tooke him."

Extended Data

line
3215
word
5
offset
136772
sentence_start_index
136752
sentence_end_index
136996
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63e8
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"You Sonne Iohn, and my Cousin Westmerland Towards Yorke shall bend you, with your deerest speed To meet Northumberland, and the Prelate Scroope, Who (as we heare) are busily in Armes."

Extended Data

line
3232
word
6
offset
137466
sentence_start_index
137435
sentence_end_index
137619
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ec
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Then Brother Iohn of Lancaster, To you this honourable bounty shall belong: Go to the Dowglas, and deliuer him Vp to his pleasure, ransomlesse and free: His Valour shewne vpon our Crests to day, Hath taught vs how to cherish such high deeds, Euen in the bosome of our Aduersaries."

Extended Data

line
3226
word
3
offset
137189
sentence_start_index
137103
sentence_end_index
137383
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63eb
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Then Brother Iohn of Lancaster, To you this honourable bounty shall belong: Go to the Dowglas, and deliuer him Vp to his pleasure, ransomlesse and free: His Valour shewne vpon our Crests to day, Hath taught vs how to cherish such high deeds, Euen in the bosome of our Aduersaries."

Extended Data

line
3224
word
5
offset
137124
sentence_start_index
137103
sentence_end_index
137383
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ea
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Master Lieutenant, pray you, by your leaue, How doth the Prince, and my young Sonne of Yorke?"

Extended Data

line
2491
word
9
offset
105375
sentence_start_index
105287
sentence_end_index
105381
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a6e
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"O Dorset, speake not to me, get thee gone, Death and Destruction dogges thee at thy heeles, Thy Mothers Name is ominous to Children."

Extended Data

line
2520
word
2
offset
106516
sentence_start_index
106514
sentence_end_index
106646
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a6f
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

westminster

Placename
westminster
Type
Text

Details

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"Come Madame, you must straight to Westminster, There to be crowned Richards Royall Queene."

Extended Data

line
2512
word
6
offset
106226
sentence_start_index
106191
sentence_end_index
106282
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a70
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"My Selfe, and you Sonne Harry will towards Wales, To fight with Glendower, and the Earle of March."

Extended Data

line
3237
word
8
offset
137712
sentence_start_index
137619
sentence_end_index
137718
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f0
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"You Sonne Iohn, and my Cousin Westmerland Towards Yorke shall bend you, with your deerest speed To meet Northumberland, and the Prelate Scroope, Who (as we heare) are busily in Armes."

Extended Data

line
3234
word
2
offset
137540
sentence_start_index
137435
sentence_end_index
137619
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ef
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"You Sonne Iohn, and my Cousin Westmerland Towards Yorke shall bend you, with your deerest speed To meet Northumberland, and the Prelate Scroope, Who (as we heare) are busily in Armes."

Extended Data

line
3233
word
1
offset
137486
sentence_start_index
137435
sentence_end_index
137619
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ee
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Selfe, and you Sonne Harry will towards Wales, To fight with Glendower, and the Earle of March."

Extended Data

line
3236
word
8
offset
137663
sentence_start_index
137619
sentence_end_index
137718
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ed
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"His Father reuel'd in the heart of France, And tam'd the King, and made the Dolphin stoope: And had he match'd according to his State, He might haue kept that glory to this day."

Extended Data

line
1042
word
7
offset
44852
sentence_start_index
44816
sentence_end_index
44994
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6197
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Iron of Naples, hid with English gilt, Whose Father beares the Title of a King, (As if a Channell should be call'd the Sea) Sham'st thou not, knowing whence thou art extraught, To let thy tongue detect thy base-borne heart."

Extended Data

line
1031
word
6
offset
44354
sentence_start_index
44329
sentence_end_index
44552
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6196
Created At
2025-11-05 08:39:06
Updated At
2025-11-05 08:39:06

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Edward the Black-Prince dyed before his Father, And left behinde him Richard, his onely Sonne, Who after Edward the third's death, raign'd as King, Till Henry Bullingbrooke, Duke of Lancaster, The eldest Sonne and Heire of Iohn of Gaunt, Crown'd by the Name of Henry the fourth, Seiz'd on the Realme, depos'd the rightfull King, Sent his poore Queene to France, from whence she came, And 128The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
995
word
5
offset
41517
sentence_start_index
41334
sentence_end_index
41760
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f76
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Noble Lord, Goe to the rude Ribs of that ancient Castle, Through Brazen Trumpet send the breath of Parle Into his ruin'd Eares, and thus deliuer: Henry Bullingbrooke vpon his knees doth kisse King Richards hand, and sends allegeance And true faith of heart to his Royall Person: hither come Euen at his feet, to lay my Armes and Power, Prouided, that my Banishment repeal'd, And Lands restor'd againe, be freely graunted: If not, Ile vse th'aduantage of my Power, And lay the Summers dust with showers of blood, Rayn'd from the wounds of slaughter'd Englishmen; The which, how farre off from the mind of Bullingbrooke It is, such Crimson Tempest should bedrench The fresh grcene Lap of faire King Richards Land, My stooping dutie tenderly shall shew."

Extended Data

line
1655
word
9
offset
71684
sentence_start_index
71080
sentence_end_index
71830
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te691f
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

carlile

Placename
carlile
Type
Text

Details

Latitude
54.89379399
Longitude
-2.943266053

Description

"Enter on the Walls, Richard, Carlile, Aumerle, Scroop, Salisbury."

Extended Data

line
1673
word
5
offset
72491
sentence_start_index
72461
sentence_end_index
72527
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6923
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"O then belike she was old and gentle, and you rode like a Kerne of Ireland, your French Hose off, and in your strait Strossers."

Extended Data

line
1704
word
5
offset
74044
sentence_start_index
73977
sentence_end_index
74104
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6598
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"O then belike she was old and gentle, and you rode like a Kerne of Ireland, your French Hose off, and in your strait Strossers."

Extended Data

line
1704
word
7
offset
74058
sentence_start_index
73977
sentence_end_index
74104
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6599
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Enter on the Walls, Richard, Carlile, Aumerle, Scroop, Salisbury."

Extended Data

line
1673
word
6
offset
72500
sentence_start_index
72461
sentence_end_index
72527
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6922
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Goe hye thee, hye thee from this slaughter-house, Lest thou encrease the number of the dead, And make me dye the thrall of Margarets Curse, Nor Mother, Wife, nor Englands counted Queene."

Extended Data

line
2528
word
4
offset
106908
sentence_start_index
106745
sentence_end_index
106932
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a73
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"If thou wilt out-strip Death, goe crosse the Seas, And liue with Richmond, from the reach of Hell."

Extended Data

line
2524
word
3
offset
106712
sentence_start_index
106646
sentence_end_index
106745
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a74
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

englishmen

Placename
englishmen
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Noble Lord, Goe to the rude Ribs of that ancient Castle, Through Brazen Trumpet send the breath of Parle Into his ruin'd Eares, and thus deliuer: Henry Bullingbrooke vpon his knees doth kisse King Richards hand, and sends allegeance And true faith of heart to his Royall Person: hither come Euen at his feet, to lay my Armes and Power, Prouided, that my Banishment repeal'd, And Lands restor'd againe, be freely graunted: If not, Ile vse th'aduantage of my Power, And lay the Summers dust with showers of blood, Rayn'd from the wounds of slaughter'd Englishmen; The which, how farre off from the mind of Bullingbrooke It is, such Crimson Tempest should bedrench The fresh grcene Lap of faire King Richards Land, My stooping dutie tenderly shall shew."

Extended Data

line
1654
word
6
offset
71630
sentence_start_index
71080
sentence_end_index
71830
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6921
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Noble Lord, Goe to the rude Ribs of that ancient Castle, Through Brazen Trumpet send the breath of Parle Into his ruin'd Eares, and thus deliuer: Henry Bullingbrooke vpon his knees doth kisse King Richards hand, and sends allegeance And true faith of heart to his Royall Person: hither come Euen at his feet, to lay my Armes and Power, Prouided, that my Banishment repeal'd, And Lands restor'd againe, be freely graunted: If not, Ile vse th'aduantage of my Power, And lay the Summers dust with showers of blood, Rayn'd from the wounds of slaughter'd Englishmen; The which, how farre off from the mind of Bullingbrooke It is, such Crimson Tempest should bedrench The fresh grcene Lap of faire King Richards Land, My stooping dutie tenderly shall shew."

Extended Data

line
1646
word
1
offset
71232
sentence_start_index
71080
sentence_end_index
71830
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6920
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Edward the Black-Prince dyed before his Father, And left behinde him Richard, his onely Sonne, Who after Edward the third's death, raign'd as King, Till Henry Bullingbrooke, Duke of Lancaster, The eldest Sonne and Heire of Iohn of Gaunt, Crown'd by the Name of Henry the fourth, Seiz'd on the Realme, depos'd the rightfull King, Sent his poore Queene to France, from whence she came, And 128The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
996
word
8
offset
41566
sentence_start_index
41334
sentence_end_index
41760
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f72
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Edward the Black-Prince dyed before his Father, And left behinde him Richard, his onely Sonne, Who after Edward the third's death, raign'd as King, Till Henry Bullingbrooke, Duke of Lancaster, The eldest Sonne and Heire of Iohn of Gaunt, Crown'd by the Name of Henry the fourth, Seiz'd on the Realme, depos'd the rightfull King, Sent his poore Queene to France, from whence she came, And 128The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
999
word
5
offset
41689
sentence_start_index
41334
sentence_end_index
41760
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f73
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Father, the Duke hath told the truth; Thus got the House of Lancaster the Crowne."

Extended Data

line
1005
word
5
offset
41918
sentence_start_index
41858
sentence_end_index
41939
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f74
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Oh me, my Vnckles spirit is in these stones, Heauen take my soule, and England keep my bones."

Extended Data

line
2035
word
5
offset
86663
sentence_start_index
86591
sentence_end_index
86685
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te680a
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

pumfret

Placename
pumfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"And him to Pumfret; where, as all you know, Harmelesse Richard was murthered traiterously."

Extended Data

line
1002
word
3
offset
41772
sentence_start_index
41760
sentence_end_index
41851
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f75
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Besides, he hates me for my Father Warwicke, And will (no doubt) shortly be rid of me."

Extended Data

line
2567
word
7
offset
108646
sentence_start_index
108610
sentence_end_index
108697
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a75
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1017
word
0
offset
43444
sentence_start_index
43443
sentence_end_index
43450
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d12
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now by Gods will thou wrong'st him, Somerset: His Grandfather was Lyonel Duke of Clarence, Third Sonne to the third Edward King of England: Spring Crestlesse Yeomen from so deepe a Root?"

Extended Data

line
1015
word
8
offset
43388
sentence_start_index
43257
sentence_end_index
43443
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d11
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Now by Gods will thou wrong'st him, Somerset: His Grandfather was Lyonel Duke of Clarence, Third Sonne to the third Edward King of England: Spring Crestlesse Yeomen from so deepe a Root?"

Extended Data

line
1013
word
8
offset
43293
sentence_start_index
43257
sentence_end_index
43443
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d10
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But when he tooke a begger to his bed, And grac'd thy poore Sire with his Bridall day, Euen then that Sun-shine brew'd a showre for him, That washt his Fathers fortunes forth of France, And heap'd sedition on his Crowne at home: For what hath broach'd this tumult but thy Pride?"

Extended Data

line
1049
word
7
offset
45173
sentence_start_index
44994
sentence_end_index
45273
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6199
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

greece

Placename
greece
Type
Text

Details

Latitude
51.969508
Longitude
-1.96576

Description

"A wispe of straw were worth a thousand Crowns, To make this shamelesse Callet know her selfe: Helen of Greece was fayrer farre then thou, Although thy Husband may be Menelaus; And ne're was Agamemnons Brother wrong'd By that false Woman, as this King by thee."

Extended Data

line
1038
word
2
offset
44660
sentence_start_index
44557
sentence_end_index
44816
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6198
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Thou wer't better gaul the diuell Salsbury."

Extended Data

line
2128
word
7
offset
90634
sentence_start_index
90600
sentence_end_index
90643
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te680f
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

cliffords

Placename
cliffords
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Thy Brothers blood the thirsty earth hath drunk, Broach'd with the Steely point of Cliffords Launce: And in the very pangs of death, he cryde, Like to a dismall Clangor heard from farre, Warwicke, reuenge; Brother, reuenge my death."

Extended Data

line
1091
word
6
offset
46928
sentence_start_index
46844
sentence_end_index
47077
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te619d
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Oh Warwicke, I do bend my knee with thine, And in this vow do chaine my soule to thine: And ere my knee rise from the Earths cold face, I throw my hands, mine eyes, my heart to thee, Thou setter vp, and plucker downe of Kings: Beseeching thee (if with thy will it stands) That to my Foes this body must be prey, Yet that thy brazen gates of heauen may ope, And giue sweet passage to my sinfull soule."

Extended Data

line
1108
word
2
offset
47654
sentence_start_index
47651
sentence_end_index
48051
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te619c
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Thy Brothers blood the thirsty earth hath drunk, Broach'd with the Steely point of Cliffords Launce: And in the very pangs of death, he cryde, Like to a dismall Clangor heard from farre, Warwicke, reuenge; Brother, reuenge my death."

Extended Data

line
1094
word
0
offset
47032
sentence_start_index
46844
sentence_end_index
47077
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te619b
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Ah Warwicke, why hast yu withdrawn thy selfe?"

Extended Data

line
1089
word
2
offset
46802
sentence_start_index
46799
sentence_end_index
46844
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te619a
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Tell Bullingbrooke, for yond me thinkes he is, That euery stride he makes vpon my Land, Is dangerous Treason: He is come to ope The purple Testament of bleeding Warre; But ere the Crowne he lookes for, liue in peace, Ten thousand bloody crownes of Mothers Sonnes Shall ill become the flower of Englands face, Change the complexion of her Maid-pale Peace To Scarlet Indignation, and bedew Her Pastors Grasse with faithfull English Blood."

Extended Data

line
1704
word
1
offset
73811
sentence_start_index
73805
sentence_end_index
74242
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6926
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Tell Bullingbrooke, for yond me thinkes he is, That euery stride he makes vpon my Land, Is dangerous Treason: He is come to ope The purple Testament of bleeding Warre; But ere the Crowne he lookes for, liue in peace, Ten thousand bloody crownes of Mothers Sonnes Shall ill become the flower of Englands face, Change the complexion of her Maid-pale Peace To Scarlet Indignation, and bedew Her Pastors Grasse with faithfull English Blood."

Extended Data

line
1710
word
6
offset
74100
sentence_start_index
73805
sentence_end_index
74242
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6925
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Enter Salisbury."

Extended Data

line
1674
word
0
offset
72517
sentence_start_index
62328
sentence_end_index
62345
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6924
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

Ierusalem

Placename
Type
Text

Details

Latitude
31.76848734
Longitude
35.1993763

Description

"But I haue sent for him to answer this: And for this cause a-while we must neglect Our holy purpose to Ierusalem."

Extended Data

offset
4621
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f1
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Stand backe Lord Salsbury, stand backe I say: By heauen, I thinke my sword's as sharpe as yours."

Extended Data

line
2112
word
4
offset
89957
sentence_start_index
89940
sentence_end_index
90036
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te680e
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The Count Meloone, a Noble Lord of France, Whose priuate with me of the Dolphines loue, Is much more generall, then these lines import."

Extended Data

line
2041
word
8
offset
86943
sentence_start_index
86908
sentence_end_index
87043
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te680d
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

meloone

Placename
meloone
Type
Text

Details

Latitude
48.54143149
Longitude
2.660218399

Description

"The Count Meloone, a Noble Lord of France, Whose priuate with me of the Dolphines loue, Is much more generall, then these lines import."

Extended Data

line
2041
word
3
offset
86918
sentence_start_index
86908
sentence_end_index
87043
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te680c
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

edmondsbury

Placename
edmondsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.24575357
Longitude
0.707524148

Description

"Lords, I will meet him at S. Edmondsbury, It is our safetie, and we must embrace This gentle offer of the perillous time."

Extended Data

line
2037
word
8
offset
86761
sentence_start_index
86732
sentence_end_index
86853
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te680b
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
1011
word
0
offset
42148
sentence_start_index
42147
sentence_end_index
42154
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f7a
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"The third Sonne, Duke of Clarence, From whose Line I clayme the Crowne, Had Issue Phillip, a Daughter, Who marryed Edmond Mortimer, Earle of March: Edmond had Issue, Roger, Earle of March; Roger had Issue, Edmond, Anne, and Elianor."

Extended Data

line
1015
word
6
offset
42337
sentence_start_index
42155
sentence_end_index
42387
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f79
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I will trot to morrow a mile, and my way shall be paued with English Faces."

Extended Data

line
1732
word
7
offset
75266
sentence_start_index
75205
sentence_end_index
75280
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te659c
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"He longs to eate the English."

Extended Data

line
1742
word
6
offset
75679
sentence_start_index
75658
sentence_end_index
75687
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te659b
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I will not say so, for feare I should be fac't out of my way: but I would it were morning, for I would faine be about the eares of the English."

Extended Data

line
1735
word
7
offset
75423
sentence_start_index
75288
sentence_end_index
75431
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te659a
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"The third Sonne, Duke of Clarence, From whose Line I clayme the Crowne, Had Issue Phillip, a Daughter, Who marryed Edmond Mortimer, Earle of March: Edmond had Issue, Roger, Earle of March; Roger had Issue, Edmond, Anne, and Elianor."

Extended Data

line
1014
word
6
offset
42296
sentence_start_index
42155
sentence_end_index
42387
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f78
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

hatfield

Placename
hatfield
Type
Text

Details

Latitude
51.76355262
Longitude
-0.225383926

Description

"But William of Hatfield dyed without an Heire."

Extended Data

line
1009
word
4
offset
42116
sentence_start_index
42101
sentence_end_index
42147
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f77
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1027
word
0
offset
43900
sentence_start_index
43899
sentence_end_index
43906
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d14
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

" Was not thy Father Richard, Earle of Cambridge, For Treason executed in our late Kings dayes?"

Extended Data

line
1021
word
7
offset
43661
sentence_start_index
43623
sentence_end_index
43717
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d13
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Stay, yet looke backe with me vnto the Tower."

Extended Data

line
2581
word
9
offset
109249
sentence_start_index
109210
sentence_end_index
109255
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a7a
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Y. Go thou to Richmond, & good fortune guide thee, Go thou to Richard, and good Angels tend thee, Go thou to Sanctuarie, and good thoughts possesse thee, I to my Graue, where peace and rest lye with mee."

Extended Data

line
2575
word
5
offset
108922
sentence_start_index
108908
sentence_end_index
109111
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a79
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Ah Buckingham, now doe I play the Touch, To trie if thou be currant Gold indeed: Young Edward liues, thinke now what I would speake."

Extended Data

line
2600
word
2
offset
109947
sentence_start_index
109944
sentence_end_index
110076
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a78
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Cousin of Buckingham."

Extended Data

line
2592
word
6
offset
109656
sentence_start_index
109646
sentence_end_index
109667
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a77
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Why Buckingham, I say I would be King."

Extended Data

line
2604
word
2
offset
110116
sentence_start_index
110112
sentence_end_index
110150
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a76
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"This blot that they obiect against your House, Shall be whipt out in the next Parliament, Call'd for the Truce of Winchester and Gloucester: And if thou be not then created Yorke, I will not liue to be accounted Warwicke."

Extended Data

line
1051
word
7
offset
44955
sentence_start_index
44826
sentence_end_index
45047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d1a
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"This blot that they obiect against your House, Shall be whipt out in the next Parliament, Call'd for the Truce of Winchester and Gloucester: And if thou be not then created Yorke, I will not liue to be accounted Warwicke."

Extended Data

line
1052
word
7
offset
44999
sentence_start_index
44826
sentence_end_index
45047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d19
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"This blot that they obiect against your House, Shall be whipt out in the next Parliament, Call'd for the Truce of Winchester and Gloucester: And if thou be not then created Yorke, I will not liue to be accounted Warwicke."

Extended Data

line
1051
word
5
offset
44940
sentence_start_index
44826
sentence_end_index
45047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d18
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1047
word
0
offset
44767
sentence_start_index
44766
sentence_end_index
44773
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d17
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1038
word
0
offset
44397
sentence_start_index
44396
sentence_end_index
44403
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d16
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"My Father was attached, not attainted, Condemn'd to dye for Treason, but no Traytor; And that Ile proue on better men then Somerset, Were growing time once ripened to my will."

Extended Data

line
1029
word
8
offset
44030
sentence_start_index
43907
sentence_end_index
44082
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d15
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Know my louing Lord, the Marquesse Dorset As I heare, is fled to Richmond, In the parts where he abides."

Extended Data

line
2643
word
7
offset
111716
sentence_start_index
111681
sentence_end_index
111785
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a7c
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Enter Richard and Clifford."

Extended Data

line
1136
word
4
offset
48802
sentence_start_index
48784
sentence_end_index
48811
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te619e
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Brother, Giue me thy hand, and gentle Warwicke, Let me imbrace thee in my weary armes: I that did neuer weepe, now melt with wo, That Winter should cut off our Spring-time so."

Extended Data

line
1120
word
6
offset
48183
sentence_start_index
48145
sentence_end_index
48320
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te619f
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Now Clifford, I haue singled thee alone, Suppose this arme is for the Duke of Yorke, And this for Rutland, both bound to reuenge, Wer't thou inuiron'd with a Brazen wall."

Extended Data

line
1137
word
2
offset
48822
sentence_start_index
48818
sentence_end_index
48988
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a0
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

Scottes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Those same Noble Scottes That are your Prisoners."

Extended Data

offset
23840
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f2
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

olympian

Placename
olympian
Type
Text

Details

Latitude
40.08464117
Longitude
22.34974882

Description

"Yet let vs altogether to our Troopes, And giue them leaue to flye, that will not stay: And call them Pillars that will stand to vs: And if we thriue, promise them such rewards As Victors weare at the Olympian Games."

Extended Data

line
1130
word
5
offset
48574
sentence_start_index
48374
sentence_end_index
48589
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a1
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Not yet, my Cousin: we would be resolu'd, Before we heare him, of some things of weight, That taske our thoughts, concerning vs and France."

Extended Data

line
1749
word
0
offset
75909
sentence_start_index
6201
sentence_end_index
6340
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te659d
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Shall we call back Northumberland, and send Defiance to the Traytor, and so die?"

Extended Data

line
1742
word
4
offset
75486
sentence_start_index
75466
sentence_end_index
75547
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6927
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" How easie dost thou take all England vp, From forth this morcell of dead Royaltie?"

Extended Data

line
2180
word
6
offset
92789
sentence_start_index
92759
sentence_end_index
92842
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6810
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" The life, the right, and truth of all this Realme Is fled to heauen: and England now is left To tug and scamble, and to part by th'teeth The vn-owed interest of proud swelling State: Now for the bare-pickt bone of Maiesty, Doth dogged warre bristle his angry crest, And snarleth in the gentle eyes of peace: Now Powers from home, and discontents at home Meet in one line: and vast confusion waites As doth a Rauen on a sicke-falne beast, The iminent decay of wrested pompe."

Extended Data

line
2183
word
5
offset
92916
sentence_start_index
92842
sentence_end_index
93316
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6811
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"I will conuerse with Iron-witted Fooles, And vnrespectiue Boyes: none are for me, That looke into me with considerate eyes, High-reaching Buckingham growes circumspect."

Extended Data

line
2624
word
1
offset
111005
sentence_start_index
110867
sentence_end_index
111035
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a7b
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"The King of Heauen forbid our Lord the King Should so with ciuill and vnciuill Armes Be rush'd vpon: Thy thrice-noble Cousin, Harry Bullingbrooke, doth humbly kisse thy hand, And by the Honorable Tombe he sweares, That stands vpon your Royall Grandsires Bones, And by the Royalties of both your Bloods, (Currents that spring from one most gracious Head) And by the buried Hand of Warlike Gaunt, And by the Worth and Honor of himselfe, Comprising all that may be sworne, or said, His comming hither hath no further scope, Then for his Lineall Royalties, and to begge Infranchisement immediate on his knees: Which on thy Royall partie graunted once, His glittering Armes he will commend to'Rust, His barbed Steedes to Stables, and his heart To faithfull seruice of your Maiestie: This sweares he, as he is a Prince, is iust, And as I am a Gentleman, I credit him."

Extended Data

line
1722
word
7
offset
74638
sentence_start_index
74250
sentence_end_index
75111
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te692c
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"The deepe reuoluing wittie Buckingham, No more shall be the neighbor to my counsailes."

Extended Data

line
2637
word
4
offset
111468
sentence_start_index
111440
sentence_end_index
111527
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a7e
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Know my louing Lord, the Marquesse Dorset As I heare, is fled to Richmond, In the parts where he abides."

Extended Data

line
2644
word
6
offset
111746
sentence_start_index
111681
sentence_end_index
111785
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a7d
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Northumberland, say thus: The King returnes, His Noble Cousin is right welcome hither, And all the number of his faire demands Shall be accomplish'd without contradiction: With all the gracious vtterance thou hast, Speake to his gentle hearing kind commends."

Extended Data

line
1734
word
1
offset
75118
sentence_start_index
75118
sentence_end_index
75376
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6928
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"The King of Heauen forbid our Lord the King Should so with ciuill and vnciuill Armes Be rush'd vpon: Thy thrice-noble Cousin, Harry Bullingbrooke, doth humbly kisse thy hand, And by the Honorable Tombe he sweares, That stands vpon your Royall Grandsires Bones, And by the Royalties of both your Bloods, (Currents that spring from one most gracious Head) And by the buried Hand of Warlike Gaunt, And by the Worth and Honor of himselfe, Comprising all that may be sworne, or said, His comming hither hath no further scope, Then for his Lineall Royalties, and to begge Infranchisement immediate on his knees: Which on thy Royall partie graunted once, His glittering Armes he will commend to'Rust, His barbed Steedes to Stables, and his heart To faithfull seruice of your Maiestie: This sweares he, as he is a Prince, is iust, And as I am a Gentleman, I credit him."

Extended Data

line
1717
word
1
offset
74382
sentence_start_index
74250
sentence_end_index
75111
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6929
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

"His eldest Sister, Anne, My Mother, being Heire vnto the Crowne, Marryed Richard, Earle of Cambridge, Who was to Edmond Langley, Edward the thirds fift Sonnes Sonne; By her I clayme the Kingdome: She was Heire to Roger, Earle of March, Who was the Sonne of Edmond Mortimer, Who marryed Phillip, sole Daughter Vnto Lionel, Duke of Clarence."

Extended Data

line
1024
word
4
offset
42687
sentence_start_index
42596
sentence_end_index
42935
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f7e
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Henry doth clayme the Crowne from Iohn of Gaunt, The fourth Sonne, Yorke claymes it from the third: Till Lionels Issue fayles, his should not reigne."

Extended Data

line
1035
word
8
offset
43108
sentence_start_index
43065
sentence_end_index
43215
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f7d
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"His eldest Sister, Anne, My Mother, being Heire vnto the Crowne, Marryed Richard, Earle of Cambridge, Who was to Edmond Langley, Edward the thirds fift Sonnes Sonne; By her I clayme the Kingdome: She was Heire to Roger, Earle of March, Who was the Sonne of Edmond Mortimer, Who marryed Phillip, sole Daughter Vnto Lionel, Duke of Clarence."

Extended Data

line
1028
word
7
offset
42825
sentence_start_index
42596
sentence_end_index
42935
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f7c
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"This Edmond, in the Reigne of Bullingbrooke, As I haue read, layd clayme vnto the Crowne, And but for Owen Glendour, had beene King; Who kept him in Captiuitie, till he dyed."

Extended Data

line
1017
word
7
offset
42426
sentence_start_index
42396
sentence_end_index
42570
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f7b
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Northumberland comes backe from Bulling- brooke."

Extended Data

line
1755
word
1
offset
76074
sentence_start_index
76074
sentence_end_index
76122
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te692a
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Tell Bullingbrooke, for yond me thinkes he is, That euery stride he makes vpon my Land, Is dangerous Treason: He is come to ope The purple Testament of bleeding Warre; But ere the Crowne he lookes for, liue in peace, Ten thousand bloody crownes of Mothers Sonnes Shall ill become the flower of Englands face, Change the complexion of her Maid-pale Peace To Scarlet Indignation, and bedew Her Pastors Grasse with faithfull English Blood."

Extended Data

line
1713
word
5
offset
74228
sentence_start_index
73805
sentence_end_index
74242
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te692b
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Well, let that rest: Dorset is fled to Richmond."

Extended Data

line
2685
word
5
offset
113398
sentence_start_index
113377
sentence_end_index
113425
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a7f
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Why then thou hast it: two deepe enemies, Foes to my Rest, and my sweet sleepes disturbers, Are they that I would haue thee deale vpon: Tyrrel, I meane those Bastards in the Tower."

Extended Data

line
2673
word
7
offset
112918
sentence_start_index
112744
sentence_end_index
112924
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a80
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"You make a Legge, and Bullingbrooke sayes I. North."

Extended Data

line
1791
word
5
offset
77625
sentence_start_index
77602
sentence_end_index
77654
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te692d
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Aumerle, thou weep'st (my tender-hearted Cousin) Wee'le make foule Weather with despised Teares: Our sighes, and they, shall lodge the Summer Corne, And make a Dearth in this reuolting Land."

Extended Data

line
1776
word
0
offset
76901
sentence_start_index
76900
sentence_end_index
77091
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te692e
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now keep your holy word, go meet the French, And from his holinesse vse all your power To stop their marches 'fore we are enflam'd: Our discontented Counties doe reuolt: Our people quarrell with obedience, Swearing Allegiance, and the loue of soule To stranger-bloud, to forren Royalty; This inundation of mistempred humor, Rests by you onely to be qualified."

Extended Data

line
2205
word
9
offset
93831
sentence_start_index
93794
sentence_end_index
94153
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6812
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"It was my breath that blew this Tempest vp, Vpon your stubborne vsage of the Pope: But since you are a gentle conuertite, My tongue shall hush againe this storme of warre, And make faire weather in your blustring land: On this Ascention day, remember well, Vpon your oath of seruice to the Pope, Goe I to make the French lay downe their Armes."

Extended Data

line
2224
word
5
offset
94595
sentence_start_index
94281
sentence_end_index
94624
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6813
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Most mightie Prince, my Lord Northumberland, What sayes King Bullingbrooke?"

Extended Data

line
1788
word
5
offset
77492
sentence_start_index
77462
sentence_end_index
77538
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te692f
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Most mightie Prince, my Lord Northumberland, What sayes King Bullingbrooke?"

Extended Data

line
1789
word
3
offset
77524
sentence_start_index
77462
sentence_end_index
77538
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6930
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Set on towards London: Cousin, is it so?"

Extended Data

line
1829
word
3
offset
79108
sentence_start_index
79092
sentence_end_index
79133
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6931
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now Richard, I am with thee heere alone, This is the hand that stabb'd thy Father Yorke, And this the hand, that slew thy Brother Rutland, And here's the heart, that triumphs in their death, And cheeres these hands, that slew thy Sire and Brother, To execute the like vpon thy selfe, And so haue at thee."

Extended Data

line
1142
word
8
offset
49077
sentence_start_index
48995
sentence_end_index
49299
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a2
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Now Clifford, I haue singled thee alone, Suppose this arme is for the Duke of Yorke, And this for Rutland, both bound to reuenge, Wer't thou inuiron'd with a Brazen wall."

Extended Data

line
1139
word
3
offset
48916
sentence_start_index
48818
sentence_end_index
48988
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a3
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

" And here I prophecie: this brawle to day, Growne to this faction in the Temple Garden, Shall send betweene the Red-Rose and the White, A thousand Soules to Death and deadly Night."

Extended Data

line
1058
word
6
offset
45246
sentence_start_index
45173
sentence_end_index
45353
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d20
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And so will I. Yorke."

Extended Data

line
1065
word
0
offset
45518
sentence_start_index
45503
sentence_end_index
45524
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d1f
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

garden

Placename
garden
Type
Text

Details

Latitude
51.51176081
Longitude
-0.108916566

Description

" And here I prophecie: this brawle to day, Growne to this faction in the Temple Garden, Shall send betweene the Red-Rose and the White, A thousand Soules to Death and deadly Night."

Extended Data

line
1058
word
7
offset
45253
sentence_start_index
45173
sentence_end_index
45353
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d1e
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Meane time, in signall of my loue to thee, Against prowd Somerset, and William Poole, Will I vpon thy partie weare this Rose."

Extended Data

line
1055
word
2
offset
45105
sentence_start_index
45047
sentence_end_index
45173
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d1d
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1061
word
0
offset
45354
sentence_start_index
45353
sentence_end_index
45360
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d1c
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"This blot that they obiect against your House, Shall be whipt out in the next Parliament, Call'd for the Truce of Winchester and Gloucester: And if thou be not then created Yorke, I will not liue to be accounted Warwicke."

Extended Data

line
1053
word
7
offset
45038
sentence_start_index
44826
sentence_end_index
45047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d1b
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"All Kent hath yeelded: nothing there holds out But Douer Castle: London hath receiu'd Like a kinde Host, the Dolphin and his powers."

Extended Data

line
2231
word
2
offset
94878
sentence_start_index
94874
sentence_end_index
95006
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6814
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now Clifford, I haue singled thee alone, Suppose this arme is for the Duke of Yorke, And this for Rutland, both bound to reuenge, Wer't thou inuiron'd with a Brazen wall."

Extended Data

line
1138
word
8
offset
48896
sentence_start_index
48818
sentence_end_index
48988
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a5
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Now Richard, I am with thee heere alone, This is the hand that stabb'd thy Father Yorke, And this the hand, that slew thy Brother Rutland, And here's the heart, that triumphs in their death, And cheeres these hands, that slew thy Sire and Brother, To execute the like vpon thy selfe, And so haue at thee."

Extended Data

line
1143
word
8
offset
49125
sentence_start_index
48995
sentence_end_index
49299
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a4
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

douer

Placename
douer
Type
Text

Details

Latitude
51.12765599
Longitude
1.315406062

Description

"All Kent hath yeelded: nothing there holds out But Douer Castle: London hath receiu'd Like a kinde Host, the Dolphin and his powers."

Extended Data

line
2232
word
1
offset
94925
sentence_start_index
94874
sentence_end_index
95006
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6815
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

Scottes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Those same Noble Scottes That are your Prisoners."

Extended Data

offset
23840
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f3
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My Lord high Constable, the English lye within fifteene hundred paces of your Tents."

Extended Data

line
1778
word
6
offset
76998
sentence_start_index
76970
sentence_end_index
77054
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te659e
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

hertford

Placename
hertford
Type
Text

Details

Latitude
51.79576766
Longitude
-0.080592608

Description

"My Lord, I clayme the gift, my due by promise, For which your Honor and your Faith is pawn'd, Th'Earledome of Hertford, and the moueables, Which you haue promised I shall possesse."

Extended Data

line
2691
word
2
offset
113637
sentence_start_index
113527
sentence_end_index
113707
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a82
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Henry doth clayme the Crowne from Iohn of Gaunt, The fourth Sonne, Yorke claymes it from the third: Till Lionels Issue fayles, his should not reigne."

Extended Data

line
1036
word
3
offset
43133
sentence_start_index
43065
sentence_end_index
43215
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f82
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Long liue our Soueraigne Richard, Englands King."

Extended Data

line
1044
word
6
offset
43522
sentence_start_index
43488
sentence_end_index
43536
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f81
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Then Father Salisbury, kneele we together, And in this priuate Plot be we the first, That shall salute our rightfull Soueraigne With honor of his Birth-right to the Crowne."

Extended Data

line
1040
word
2
offset
43321
sentence_start_index
43308
sentence_end_index
43481
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f80
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"We thanke you Lords: But I am not your King, till I be Crown'd, And that my Sword be stayn'd With heart-blood of the House of Lancaster: And that's not suddenly to be perform'd, But with aduice and silent secrecie."

Extended Data

line
1049
word
6
offset
43670
sentence_start_index
43544
sentence_end_index
43758
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f7f
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Well, let that rest: Dorset is fled to Richmond."

Extended Data

line
2685
word
9
offset
113416
sentence_start_index
113377
sentence_end_index
113425
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a81
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

grandpree

Placename
grandpree
Type
Text

Details

Latitude
49.35508606
Longitude
4.856824547

Description

"The Lord Grandpree."

Extended Data

line
1781
word
3
offset
77107
sentence_start_index
77098
sentence_end_index
77117
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a0
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"From London, by the King was I prest forth, My Father being the Earle of Warwickes man, Came on the part of Yorke, prest by his Master: And I, who at his hands receiu'd my life, Haue by my hands, of Life bereaued him."

Extended Data

line
1218
word
1
offset
52347
sentence_start_index
52341
sentence_end_index
52559
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a6
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

Charing-cross

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.50746376
Longitude
-0.127610691

Description

"I haue a Gammon of Bacon, and two razes of Ginger, to be deliuered as farre as Charing-crosse."

Extended Data

offset
28868
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f4
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"I doe remember me, Henry the Sixt Did prophecie, that Richmond should be King, When Richmond was a little peeuish Boy."

Extended Data

line
2697
word
3
offset
113909
sentence_start_index
113855
sentence_end_index
113973
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a88
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

"Richard Plantagenet, my Lord, will come: We sent vnto the Temple, vnto his Chamber, And answer was return'd, that he will come."

Extended Data

line
1089
word
4
offset
46500
sentence_start_index
46442
sentence_end_index
46569
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d21
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

" Since Henry Monmouth first began to reigne, Before whose Glory I was great in Armes, This loathsome sequestration haue I had; And euen since then, hath Richard beene obscur'd, Depriu'd of Honor and Inheritance."

Extended Data

line
1093
word
2
offset
46675
sentence_start_index
46662
sentence_end_index
46873
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d22
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" And now declare sweet Stem from Yorkes great Stock, Why didst thou say of late thou wert despis'd?"

Extended Data

line
1112
word
6
offset
47498
sentence_start_index
47465
sentence_end_index
47564
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d23
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" This day in argument vpon a Case, Some words there grew'twixt Somerset and me: Among which tearmes, he vs'd his lauish tongue, And did vpbrayd me with my Fathers death; Which obloquie set barres before my tongue, Else with the like I had requited him."

Extended Data

line
1117
word
4
offset
47725
sentence_start_index
47662
sentence_end_index
47914
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d24
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

" The reason mou'd these Warlike Lords to this, Was, for that (young Richard thus remou'd, Leauing no Heire begotten of his Body) I was the next by Birth and Parentage: For by my Mother, I deriued am From Lionel Duke of Clarence, third Sonne To King Edward the Third; whereas hee, From Iohn of Gaunt doth bring his Pedigree, Being but fourth of that Heroick Lyne."

Extended Data

line
1148
word
3
offset
49021
sentence_start_index
48728
sentence_end_index
49090
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d25
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

" Therefore good Vnckle, for my Fathers sake, In honor of a true Plantagenet, And for Alliance sake, declare the cause My Father, Earle of Cambridge, lost his Head."

Extended Data

line
1125
word
4
offset
48052
sentence_start_index
47914
sentence_end_index
48077
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d26
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

brecnock

Placename
brecnock
Type
Text

Details

Latitude
51.94988364
Longitude
-3.389408568

Description

"O let me thinke on Hastings, and be gone To Brecnock, while my fearefull Head is on."

Extended Data

line
2705
word
1
offset
114234
sentence_start_index
114189
sentence_end_index
114274
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a87
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"O let me thinke on Hastings, and be gone To Brecnock, while my fearefull Head is on."

Extended Data

line
2704
word
5
offset
114209
sentence_start_index
114189
sentence_end_index
114274
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a86
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"I doe remember me, Henry the Sixt Did prophecie, that Richmond should be King, When Richmond was a little peeuish Boy."

Extended Data

line
2698
word
1
offset
113939
sentence_start_index
113855
sentence_end_index
113973
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a85
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Rich Stanley looke to your Wife: if she conuey Letters to Richmond, you shall answer it."

Extended Data

line
2694
word
2
offset
113766
sentence_start_index
113707
sentence_end_index
113796
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a84
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"The Chaplaine of the Tower hath buried them, But where (to say the truth) I do not know."

Extended Data

line
2738
word
5
offset
115601
sentence_start_index
115580
sentence_end_index
115668
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a83
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"All Kent hath yeelded: nothing there holds out But Douer Castle: London hath receiu'd Like a kinde Host, the Dolphin and his powers."

Extended Data

line
2232
word
3
offset
94939
sentence_start_index
94874
sentence_end_index
95006
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6816
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Doe you as I doe in these dangerous dayes, Winke at the Duke of Suffolkes insolence, At Beaufords Pride, at Somersets Ambition, At Buckingham, and all the Crew of them, Till they haue snar'd the Shepheard of the Flock, That vertuous Prince, the good Duke Humfrey: 'Tis that they seeke; and they, in seeking that, Shall finde their deaths, if Yorke can prophecie."

Extended Data

line
1053
word
5
offset
43823
sentence_start_index
43758
sentence_end_index
44121
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f83
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Doe you as I doe in these dangerous dayes, Winke at the Duke of Suffolkes insolence, At Beaufords Pride, at Somersets Ambition, At Buckingham, and all the Crew of them, Till they haue snar'd the Shepheard of the Flock, That vertuous Prince, the good Duke Humfrey: 'Tis that they seeke; and they, in seeking that, Shall finde their deaths, if Yorke can prophecie."

Extended Data

line
1059
word
5
offset
44101
sentence_start_index
43758
sentence_end_index
44121
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f84
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

beaufords

Placename
beaufords
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Doe you as I doe in these dangerous dayes, Winke at the Duke of Suffolkes insolence, At Beaufords Pride, at Somersets Ambition, At Buckingham, and all the Crew of them, Till they haue snar'd the Shepheard of the Flock, That vertuous Prince, the good Duke Humfrey: 'Tis that they seeke; and they, in seeking that, Shall finde their deaths, if Yorke can prophecie."

Extended Data

line
1054
word
1
offset
43847
sentence_start_index
43758
sentence_end_index
44121
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f85
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Doe you as I doe in these dangerous dayes, Winke at the Duke of Suffolkes insolence, At Beaufords Pride, at Somersets Ambition, At Buckingham, and all the Crew of them, Till they haue snar'd the Shepheard of the Flock, That vertuous Prince, the good Duke Humfrey: 'Tis that they seeke; and they, in seeking that, Shall finde their deaths, if Yorke can prophecie."

Extended Data

line
1055
word
1
offset
43890
sentence_start_index
43758
sentence_end_index
44121
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f86
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

somersets

Placename
somersets
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Doe you as I doe in these dangerous dayes, Winke at the Duke of Suffolkes insolence, At Beaufords Pride, at Somersets Ambition, At Buckingham, and all the Crew of them, Till they haue snar'd the Shepheard of the Flock, That vertuous Prince, the good Duke Humfrey: 'Tis that they seeke; and they, in seeking that, Shall finde their deaths, if Yorke can prophecie."

Extended Data

line
1054
word
4
offset
43867
sentence_start_index
43758
sentence_end_index
44121
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f87
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"From London, by the King was I prest forth, My Father being the Earle of Warwickes man, Came on the part of Yorke, prest by his Master: And I, who at his hands receiu'd my life, Haue by my hands, of Life bereaued him."

Extended Data

line
1220
word
5
offset
52450
sentence_start_index
52341
sentence_end_index
52559
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61aa
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Nay Warwicke, single out some other Chace, For I my selfe will hunt this Wolfe to death."

Extended Data

line
1149
word
2
offset
49354
sentence_start_index
49350
sentence_end_index
49438
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a9
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Heere on this Mole-hill will I sit me downe, To whom God will, there be the Victorie: For Margaret my Queene, and Clifford too Haue chid me from the Battell: Swearing both, They prosper best of all when I am thence."

Extended Data

line
1167
word
5
offset
50178
sentence_start_index
50063
sentence_end_index
50279
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a8
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"From London, by the King was I prest forth, My Father being the Earle of Warwickes man, Came on the part of Yorke, prest by his Master: And I, who at his hands receiu'd my life, Haue by my hands, of Life bereaued him."

Extended Data

line
1219
word
6
offset
52415
sentence_start_index
52341
sentence_end_index
52559
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61a7
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"The Weeds that his broad-spreading Leaues did shelter, That seem'd, in eating him, to hold him vp, Are pull'd vp, Root and all, by Bullingbrooke: I meane, the Earle of Wiltshire, Bushie, Greene."

Extended Data

line
1891
word
7
offset
81579
sentence_start_index
81447
sentence_end_index
81642
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6936
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Little ioy haue I To breath these newes; yet what I say, is true; King Richard, he is in the mighty hold Of Bullingbrooke, their Fortunes both are weigh'd: In your Lords Scale, is nothing but himselfe, And some few Vanities, that make him light: But in the Ballance of great Bullingbrooke, Besides himselfe, are all the English Peeres, And with that oddes he weighes King Richard downe."

Extended Data

line
1926
word
1
offset
83090
sentence_start_index
82982
sentence_end_index
83368
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6932
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"They are, And Bullingbrooke hath seiz'd the wastefull King."

Extended Data

line
1897
word
1
offset
81745
sentence_start_index
81731
sentence_end_index
81790
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6933
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Letters came last night To a deere Friend of the Duke of Yorkes, That tell blacke tydings."

Extended Data

line
1912
word
8
offset
82482
sentence_start_index
82425
sentence_end_index
82515
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6934
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

wiltshire

Placename
wiltshire
Type
Text

Details

Latitude
51.35360495
Longitude
-1.897668998

Description

"The Weeds that his broad-spreading Leaues did shelter, That seem'd, in eating him, to hold him vp, Are pull'd vp, Root and all, by Bullingbrooke: I meane, the Earle of Wiltshire, Bushie, Greene."

Extended Data

line
1892
word
5
offset
81616
sentence_start_index
81447
sentence_end_index
81642
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6935
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"What a wretched and peeuish fellow is this King of England, to mope with his fat-brain'd followers so farre out of his knowledge."

Extended Data

line
1786
word
2
offset
77314
sentence_start_index
77263
sentence_end_index
77392
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a2
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Alas poore Harry of England: hee longs not for the Dawning, as wee doe."

Extended Data

line
1783
word
7
offset
77201
sentence_start_index
77181
sentence_end_index
77252
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a1
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"If the English had any apprehension, they would runne away."

Extended Data

line
1788
word
3
offset
77407
sentence_start_index
77400
sentence_end_index
77459
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te659f
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"19 By making many: Oh it grieues my soule, That I must draw this mettle from my side To be a widdow-maker: oh, and there Where honourable rescue, and defence Cries out vpon the name of Salisbury."

Extended Data

line
2305
word
6
offset
97971
sentence_start_index
97786
sentence_end_index
97981
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6818
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

melloone

Placename
melloone
Type
Text

Details

Latitude
48.54143149
Longitude
2.660218399

Description

"My Lord Melloone, let this be coppied out, And keepe it safe for our remembrance: Returne the president to these Lords againe, That hauing our faire order written downe, Both they and we, perusing ore these notes May know wherefore we tooke the Sacrament, And keepe our faithes firme and inuiolable."

Extended Data

line
2285
word
3
offset
97162
sentence_start_index
97154
sentence_end_index
97453
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6817
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Bad news my Lord, Mourton is fled to Richmond, And Buckingham backt with the hardy Welshmen Is in the field, and still his power encreaseth."

Extended Data

line
2759
word
1
offset
116400
sentence_start_index
116349
sentence_end_index
116489
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a8a
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

barwicke

Placename
barwicke
Type
Text

Details

Latitude
55.77009357
Longitude
-2.004073854

Description

"Mount you my Lord, towards Barwicke post a- maine: Edward and Richard like a brace of Grey-hounds, Hauing the fearfull flying Hare in sight, With fiery eyes, sparkling for very wrath, And bloody steele graspt in their yrefull hands Are at our backes, and therefore hence amaine."

Extended Data

line
1287
word
6
offset
55415
sentence_start_index
55388
sentence_end_index
55666
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ac
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Bad news my Lord, Mourton is fled to Richmond, And Buckingham backt with the hardy Welshmen Is in the field, and still his power encreaseth."

Extended Data

line
2758
word
9
offset
116386
sentence_start_index
116349
sentence_end_index
116489
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a8b
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Now for I know the Britaine Richmond aymes At yong Elizabeth my brothers daughter, And by that knot lookes proudly on the Crowne, To her go I, a iolly thriuing wooer."

Extended Data

line
2750
word
5
offset
116108
sentence_start_index
116088
sentence_end_index
116255
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a8c
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And Warwicke rages like a chafed Bull: Away, for death doth hold vs in pursuite."

Extended Data

line
1285
word
1
offset
55307
sentence_start_index
55302
sentence_end_index
55383
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ad
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And Neuill, this I doe assure my selfe, Richard shall liue to make the Earle of Warwick The greatest man in England, but the King."

Extended Data

line
1065
word
8
offset
44367
sentence_start_index
44287
sentence_end_index
44417
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f88
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"With silence, Nephew, be thou pollitick, Strong fixed is the House of Lancaster, And like a Mountaine, not to be remou'd."

Extended Data

line
1173
word
6
offset
50110
sentence_start_index
50040
sentence_end_index
50161
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d2b
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" And for those Wrongs, those bitter Iniuries, Which Somerset hath offer'd to my House, I doubt not, but with Honor to redresse."

Extended Data

line
1196
word
1
offset
51102
sentence_start_index
51050
sentence_end_index
51177
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d2a
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Long after this, when Henry the Fift (Succeeding his Father Bullingbrooke) did reigne; Thy Father, Earle of Cambridge, then deriu'd From famous Edmund Langley, Duke of Yorke, Marrying my Sister, that thy Mother was; Againe, in pitty of my hard distresse, Leuied an Army, weening to redeeme, And haue install'd me in the Diademe: But as the rest, so fell that Noble Earle, And was beheaded."

Extended Data

line
1156
word
6
offset
49392
sentence_start_index
49223
sentence_end_index
49613
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d29
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

cambridge

Placename
cambridge
Type
Text

Details

Latitude
52.1959725
Longitude
0.130970752

Description

" Long after this, when Henry the Fift (Succeeding his Father Bullingbrooke) did reigne; Thy Father, Earle of Cambridge, then deriu'd From famous Edmund Langley, Duke of Yorke, Marrying my Sister, that thy Mother was; Againe, in pitty of my hard distresse, Leuied an Army, weening to redeeme, And haue install'd me in the Diademe: But as the rest, so fell that Noble Earle, And was beheaded."

Extended Data

line
1155
word
4
offset
49332
sentence_start_index
49223
sentence_end_index
49613
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d28
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

" Long after this, when Henry the Fift (Succeeding his Father Bullingbrooke) did reigne; Thy Father, Earle of Cambridge, then deriu'd From famous Edmund Langley, Duke of Yorke, Marrying my Sister, that thy Mother was; Againe, in pitty of my hard distresse, Leuied an Army, weening to redeeme, And haue install'd me in the Diademe: But as the rest, so fell that Noble Earle, And was beheaded."

Extended Data

line
1154
word
3
offset
49284
sentence_start_index
49223
sentence_end_index
49613
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d27
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Now for I know the Britaine Richmond aymes At yong Elizabeth my brothers daughter, And by that knot lookes proudly on the Crowne, To her go I, a iolly thriuing wooer."

Extended Data

line
2750
word
6
offset
116117
sentence_start_index
116088
sentence_end_index
116255
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a89
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

russian

Placename
russian
Type
Text

Details

Latitude
61.99859156
Longitude
94.38671836

Description

"Foolish Curres, that runne winking into the mouth of a Russian Beare, and haue their heads crusht like rotten Apples: you may as well say, that's a valiant Flea, that dare eate his breakefast on the Lippe of a Lyon."

Extended Data

line
1797
word
4
offset
77756
sentence_start_index
77701
sentence_end_index
77916
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a3
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

Couentry

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"No eye hath seene such skar-Crowes: Ile not march through Couentry with them, that's flat."

Extended Data

offset
105130
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f5
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

isle

Placename
isle
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" But such is the infection of the time, That for the health and Physicke of our right, We cannot deale but with the very hand Of sterne Iniustice, and confused wrong: And is't not pitty, (oh my grieued friends) That we, the sonnes and children of this Isle, Was borne to see so sad an houre as this, Wherein we step after a stranger, march Vpon her gentle bosom, and fill vp Her Enemies rankes?"

Extended Data

line
2311
word
8
offset
98233
sentence_start_index
97981
sentence_end_index
98375
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6819
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"That Iland of England breedes very valiant Creatures; their Mastiffes are of vnmatchable cou- rage."

Extended Data

line
1793
word
4
offset
77605
sentence_start_index
77591
sentence_end_index
77690
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a4
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

londons

Placename
londons
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Come Ladies goe, To meet at London, Londons King in woe."

Extended Data

line
1939
word
4
offset
83695
sentence_start_index
83659
sentence_end_index
83715
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6937
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Little ioy haue I To breath these newes; yet what I say, is true; King Richard, he is in the mighty hold Of Bullingbrooke, their Fortunes both are weigh'd: In your Lords Scale, is nothing but himselfe, And some few Vanities, that make him light: But in the Ballance of great Bullingbrooke, Besides himselfe, are all the English Peeres, And with that oddes he weighes King Richard downe."

Extended Data

line
1929
word
6
offset
83257
sentence_start_index
82982
sentence_end_index
83368
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6938
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Poste you to London, and you'l finde it so, I speake no more, then euery one doth know."

Extended Data

line
1932
word
3
offset
83382
sentence_start_index
83368
sentence_end_index
83456
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6939
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Little ioy haue I To breath these newes; yet what I say, is true; King Richard, he is in the mighty hold Of Bullingbrooke, their Fortunes both are weigh'd: In your Lords Scale, is nothing but himselfe, And some few Vanities, that make him light: But in the Ballance of great Bullingbrooke, Besides himselfe, are all the English Peeres, And with that oddes he weighes King Richard downe."

Extended Data

line
1930
word
5
offset
83302
sentence_start_index
82982
sentence_end_index
83368
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te693a
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Come Ladies goe, To meet at London, Londons King in woe."

Extended Data

line
1939
word
3
offset
83687
sentence_start_index
83659
sentence_end_index
83715
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te693b
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My heart assures me, that the Earle of Warwick Shall one day make the Duke of Yorke a King."

Extended Data

line
1063
word
7
offset
44266
sentence_start_index
44188
sentence_end_index
44279
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f89
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Nay take me with thee, good sweet Exeter: Not that I feare to stay, but loue to go Whether the Queene intends."

Extended Data

line
1297
word
8
offset
55834
sentence_start_index
55800
sentence_end_index
55910
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ab
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My heart assures me, that the Earle of Warwick Shall one day make the Duke of Yorke a King."

Extended Data

line
1062
word
9
offset
44227
sentence_start_index
44188
sentence_end_index
44279
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f8a
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"What was I borne to this: that my sad looke, Should grace the Triumph of great Bullingbrooke."

Extended Data

line
1941
word
6
offset
83795
sentence_start_index
83715
sentence_end_index
83809
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te693c
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I see no reason, why a King of yeeres Should be to be protected like a Child, God and King Henry gouerne Englands Realme: Giue vp your Staffe, Sir, and the King his Realme."

Extended Data

line
1102
word
5
offset
45847
sentence_start_index
45742
sentence_end_index
45914
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f90
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Enter King, Exeter, Gloster, Winchester, Warwick, Somerset, Suffolk, Richard Plantagenet."

Extended Data

line
1202
word
6
offset
51380
sentence_start_index
51339
sentence_end_index
51428
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d2e
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

man

Placename
man
Type
Text

Details

Latitude
54.230969
Longitude
-4.533040959

Description

"You Madame, for you are more Nobly borne, Despoyled of your Honor in your Life, Shall, after three dayes open Penance done, Liue in your Countrey here, in Banishment, With Sir Iohn Stanly, in the Ile of Man."

Extended Data

line
1083
word
8
offset
45081
sentence_start_index
44877
sentence_end_index
45085
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f8e
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And Neuill, this I doe assure my selfe, Richard shall liue to make the Earle of Warwick The greatest man in England, but the King."

Extended Data

line
1066
word
4
offset
44395
sentence_start_index
44287
sentence_end_index
44417
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f8b
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Stand forth Dame Elianor Cobham, Glosters Wife: In sight of God, and vs, your guilt is great, Receiue the Sentence of the Law for sinne, Such as by Gods Booke are adiudg'd to death."

Extended Data

line
1071
word
0
offset
44543
sentence_start_index
44510
sentence_end_index
44691
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f8c
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

smithfield

Placename
smithfield
Type
Text

Details

Latitude
52.54108437
Longitude
5.174696106

Description

"You foure from hence to Prison, back againe; From thence, vnto the place of Execution: The Witch in Smithfield shall be burnt to ashes, And you three shall be strangled on the Gallowes."

Extended Data

line
1077
word
3
offset
44792
sentence_start_index
44691
sentence_end_index
44877
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f8d
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"The ayre hath got into my deadly Wounds, And much effuse of blood, doth make me faint: Come Yorke, and Richard, Warwicke, and the rest, I stab'd your Fathers bosomes; Split my brest."

Extended Data

line
1328
word
1
offset
57211
sentence_start_index
57118
sentence_end_index
57301
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ae
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Ely with Richmond troubles me more neere, Then Buckingham and his rash leuied Strength."

Extended Data

line
2762
word
1
offset
116543
sentence_start_index
116496
sentence_end_index
116583
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a90
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"A dire induction, am I witnesse to, And will to France, hoping the consequence Will proue as bitter, blacke, and Tragicall."

Extended Data

line
2778
word
3
offset
117137
sentence_start_index
117088
sentence_end_index
117212
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a8f
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

welshmen

Placename
welshmen
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Bad news my Lord, Mourton is fled to Richmond, And Buckingham backt with the hardy Welshmen Is in the field, and still his power encreaseth."

Extended Data

line
2759
word
6
offset
116432
sentence_start_index
116349
sentence_end_index
116489
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a8e
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Dead life, blind sight, poore mortall liuing ghost, Woes Scene, Worlds shame, Graues due, by life vsurpt, Breefe abstract and record of tedious dayes, Rest thy vnrest on Englands lawfull earth, Vnlawfully made drunke with innocent blood."

Extended Data

line
2802
word
4
offset
118204
sentence_start_index
118034
sentence_end_index
118271
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a8d
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The Countrey Cocks doe crow, the Clocks doe towle: And the third howre of drowsie Morning nam'd, Prowd of their Numbers, and secure in Soule, The confident and ouer-lustie French, Doe the low-rated English play at Dice; And chide the creeple-tardy-gated Night, Who like a foule and ougly Witch doth limpe So tediously away."

Extended Data

line
1834
word
4
offset
79313
sentence_start_index
79140
sentence_end_index
79464
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a5
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I, but these English are shrowdly out of Beefe."

Extended Data

line
1808
word
4
offset
78233
sentence_start_index
78220
sentence_end_index
78267
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a6
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thy tough Commixtures melts, Impairing Henry, strength'ning misproud Yorke; And whether flye the Gnats, but to the Sunne?"

Extended Data

line
1307
word
4
offset
56283
sentence_start_index
56214
sentence_end_index
56335
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b2
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"The ayre hath got into my deadly Wounds, And much effuse of blood, doth make me faint: Come Yorke, and Richard, Warwicke, and the rest, I stab'd your Fathers bosomes; Split my brest."

Extended Data

line
1328
word
4
offset
57231
sentence_start_index
57118
sentence_end_index
57301
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b1
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

salisburie

Placename
salisburie
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Lift vp thy brow (renowned Salisburie) And with a great heart heaue away this storme: Commend these waters to those baby-eyes That neuer saw the giant-world enrag'd, Nor met with Fortune, other then at feasts, Full warm of blood, of mirth, of gossipping: Come, come; for thou shalt thrust thy hand as deepe Into the purse of rich prosperity As Lewis himselfe: so (Nobles) shall you all, That knit your sinewes to the strength of mine."

Extended Data

line
2340
word
5
offset
99428
sentence_start_index
99400
sentence_end_index
99835
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te681a
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And Henry, had'st thou sway'd as Kings should do, Or as thy Father, and his Father did, Giuing no ground vnto the house of Yorke, They neuer then had sprung like Sommer Flyes: I, and ten thousand in this lucklesse Realme, Hed left no mourning Widdowes for our death, And thou this day, had'st kept thy Chaire in peace."

Extended Data

line
1315
word
7
offset
56637
sentence_start_index
56513
sentence_end_index
56832
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b0
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Haile noble Prince of France: The next is this: King Iohn hath reconcil'd Himselfe to Rome, his spirit is come in, That so stood out against the holy Church, The great Metropolis and Sea of Rome: Therefore thy threatning Colours now winde vp, And tame the sauage spirit of wilde warre, That like a Lion fostered vp at hand, It may lie gently at the foot of peace, And be no further harmefull then in shewe."

Extended Data

line
2358
word
2
offset
100132
sentence_start_index
100046
sentence_end_index
100452
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te681c
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"O Lancaster!"

Extended Data

line
1303
word
1
offset
56073
sentence_start_index
56070
sentence_end_index
56083
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61af
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Haile noble Prince of France: The next is this: King Iohn hath reconcil'd Himselfe to Rome, his spirit is come in, That so stood out against the holy Church, The great Metropolis and Sea of Rome: Therefore thy threatning Colours now winde vp, And tame the sauage spirit of wilde warre, That like a Lion fostered vp at hand, It may lie gently at the foot of peace, And be no further harmefull then in shewe."

Extended Data

line
2356
word
5
offset
100068
sentence_start_index
100046
sentence_end_index
100452
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te681b
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Enter King, Exeter, Gloster, Winchester, Warwick, Somerset, Suffolk, Richard Plantagenet."

Extended Data

line
1202
word
5
offset
51368
sentence_start_index
51339
sentence_end_index
51428
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d2f
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Stay Humfrey, Duke of Gloster, Ere thou goe, giue vp thy Staffe, Henry will to himselfe Protector be, And God shall be my hope, my stay, my guide, And Lanthorne to my feete: And goe in peace, Humfrey, no lesse belou'd, Then when thou wert Protector to thy King."

Extended Data

line
1093
word
5
offset
45494
sentence_start_index
45472
sentence_end_index
45733
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f8f
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Enter King, Exeter, Gloster, Winchester, Warwick, Somerset, Suffolk, Richard Plantagenet."

Extended Data

line
1202
word
4
offset
51359
sentence_start_index
51339
sentence_end_index
51428
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d2d
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Enter King, Exeter, Gloster, Winchester, Warwick, Somerset, Suffolk, Richard Plantagenet."

Extended Data

line
1202
word
3
offset
51351
sentence_start_index
51339
sentence_end_index
51428
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d2c
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

Gads-Hill

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"When thou ran'st vp Gads-Hill in the Night, to catch my Horse, if I did not thinke that thou hadst beene an Ignis fatuus, or a Ball of Wild-fire, there's no Purchase in Money."

Extended Data

offset
89237
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f6
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Ely with Richmond troubles me more neere, Then Buckingham and his rash leuied Strength."

Extended Data

line
2761
word
3
offset
116505
sentence_start_index
116496
sentence_end_index
116583
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a91
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"It is now two a Clock: but let me see, by ten Wee shall haue each a hundred English men."

Extended Data

line
1814
word
6
offset
78494
sentence_start_index
78418
sentence_end_index
78506
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a7
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford grones Rich."

Extended Data

line
1342
word
7
offset
57903
sentence_start_index
57903
sentence_end_index
57924
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b6
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Reuoke that doome of mercy, for 'tis Clifford, Who not contented that he lopp'd the Branch In hewing Rutland, when his leaues put forth, But set his murth'ring knife vnto the Roote, From whence that tender spray did sweetly spring, I meane our Princely Father, Duke of Yorke."

Extended Data

line
1348
word
8
offset
58155
sentence_start_index
58118
sentence_end_index
58393
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b4
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Farwell Yorkes wife, and Queene of sad mischance, These English woes, shall make me smile in France."

Extended Data

line
2887
word
1
offset
121982
sentence_start_index
121973
sentence_end_index
122074
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a97
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Thy Clarence he is dead, that stab'd my Edward, And the beholders of this franticke play, Th'adulterate Hastings, Riuers, Vaughan, Gray, Vntimely smother'd in their dusky Graues."

Extended Data

line
2842
word
1
offset
119935
sentence_start_index
119830
sentence_end_index
120009
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a96
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Humfrey of Gloster, if thou canst accuse, Or ought intend'st to lay vnto my charge, Doe it without inuention, suddenly, As I with sudden, and extemporall speech, Purpose to answer what thou canst obiect."

Extended Data

line
1207
word
2
offset
51601
sentence_start_index
51589
sentence_end_index
51793
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d33
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

" In that thou layd'st a Trap to take my Life, As well at London Bridge, as at the Tower."

Extended Data

line
1227
word
3
offset
52464
sentence_start_index
52407
sentence_end_index
52495
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d32
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster offers to put vp a Bill:Winchester snatches it, teares it."

Extended Data

line
1203
word
4
offset
51429
sentence_start_index
51429
sentence_end_index
51495
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d31
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Enter King, Exeter, Gloster, Winchester, Warwick, Somerset, Suffolk, Richard Plantagenet."

Extended Data

line
1203
word
0
offset
51389
sentence_start_index
51339
sentence_end_index
51428
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d30
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Why now is Henry King, and Margaret Queen, And Humfrey, Duke of Gloster, scarce himselfe, That beares so shrewd a mayme: two Pulls at once; His Lady banisht, and a Limbe lopt off."

Extended Data

line
1113
word
4
offset
46299
sentence_start_index
46235
sentence_end_index
46414
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f91
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The poore condemned English, Like Sacrifices, by their watchfull Fires Sit patiently, and inly ruminate The Mornings danger: and their gesture sad, Inuesting lanke-leane Cheekes, and Warre-worne Coats, Presented them vnto the gazing Moone So many horride Ghosts."

Extended Data

line
1838
word
6
offset
79485
sentence_start_index
79465
sentence_end_index
79727
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65aa
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" The Countrey Cocks doe crow, the Clocks doe towle: And the third howre of drowsie Morning nam'd, Prowd of their Numbers, and secure in Soule, The confident and ouer-lustie French, Doe the low-rated English play at Dice; And chide the creeple-tardy-gated Night, Who like a foule and ougly Witch doth limpe So tediously away."

Extended Data

line
1835
word
3
offset
79339
sentence_start_index
79140
sentence_end_index
79464
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a9
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

agincourt

Placename
agincourt
Type
Text

Details

Latitude
50.4654154
Longitude
2.112635406

Description

" A little touch of Harry in the Night, And so our Scene must to the Battaile flye: Where, O for pitty, we shall much disgrace, With foure or fiue most vile and ragged foyles, (Right ill dispos'd, in brawle ridiculous) The Name of Agincourt: Yet sit and see, Minding true things, by what their Mock'ries bee."

Extended Data

line
1868
word
3
offset
80750
sentence_start_index
80520
sentence_end_index
80827
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65a8
Created At
2025-11-05 08:39:18
Updated At
2025-11-05 08:39:18

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Now Bagot, freely speake thy minde, What thou do'st know of Noble Glousters death: Who wrought it with the King, and who perform'd The bloody Office of his Timelesse end."

Extended Data

line
1956
word
6
offset
84483
sentence_start_index
84416
sentence_end_index
84587
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te693f
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"My Lord Aumerle, I know your daring tongue Scornes to vnsay, what it hath once deliuer'd."

Extended Data

line
1961
word
3
offset
84699
sentence_start_index
84691
sentence_end_index
84780
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te693e
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Then set before my face, the Lord Aumerle."

Extended Data

line
1959
word
8
offset
84627
sentence_start_index
84593
sentence_end_index
84635
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te693d
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Farwell Yorkes wife, and Queene of sad mischance, These English woes, shall make me smile in France."

Extended Data

line
2888
word
1
offset
122030
sentence_start_index
121973
sentence_end_index
122074
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a95
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thy Edward he is dead, that kill'd my Edward, The other Edward dead, to quit my Edward: Yong Yorke, he is but boote, because both they Matcht not the high perfection of my losse."

Extended Data

line
2838
word
1
offset
119745
sentence_start_index
119651
sentence_end_index
119830
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a94
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"I had a Richard too, and thou did'st kill him; I had a Rutland too, thou hop'st to kill him."

Extended Data

line
2817
word
3
offset
118852
sentence_start_index
118797
sentence_end_index
118889
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a93
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Farwell Yorkes wife, and Queene of sad mischance, These English woes, shall make me smile in France."

Extended Data

line
2888
word
8
offset
122067
sentence_start_index
121973
sentence_end_index
122074
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a92
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

Gaunt

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Indeed I am not Iohn of Gaunt your Grandfather; but yet no Coward, Hal."

Extended Data

offset
35057
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f7
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Reuoke that doome of mercy, for 'tis Clifford, Who not contented that he lopp'd the Branch In hewing Rutland, when his leaues put forth, But set his murth'ring knife vnto the Roote, From whence that tender spray did sweetly spring, I meane our Princely Father, Duke of Yorke."

Extended Data

line
1350
word
2
offset
58219
sentence_start_index
58118
sentence_end_index
58393
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b5
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"But thinke you (Lords) that Clifford fled with them?"

Extended Data

line
1338
word
5
offset
57700
sentence_start_index
57671
sentence_end_index
57724
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b3
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

" I (by the honour of my marriage bed) After yong Arthur, claime this Land for mine, And now it is halfe conquer'd, must I backe, Because that Iohn hath made his peace with Rome?"

Extended Data

line
2384
word
8
offset
101289
sentence_start_index
101117
sentence_end_index
101294
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te681f
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

" Your breath first kindled the dead coale of warres, Betweene this chastiz'd kingdome and my selfe, And brought in matter that should feed this fire; And now 'tis farre too huge to be blowne out With that same weake winde, which enkindled it: You taught me how to know the face of right, Acquainted me with interest to this Land, Yea, thrust this enterprize into my heart, And come ye now to tell me Iohn hath made His peace with Rome?"

Extended Data

line
2380
word
3
offset
101086
sentence_start_index
100656
sentence_end_index
101091
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te681e
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Haile noble Prince of France: The next is this: King Iohn hath reconcil'd Himselfe to Rome, his spirit is come in, That so stood out against the holy Church, The great Metropolis and Sea of Rome: Therefore thy threatning Colours now winde vp, And tame the sauage spirit of wilde warre, That like a Lion fostered vp at hand, It may lie gently at the foot of peace, And be no further harmefull then in shewe."

Extended Data

line
2360
word
6
offset
100236
sentence_start_index
100046
sentence_end_index
100452
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te681d
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

erpingham

Placename
erpingham
Type
Text

Details

Latitude
52.84065324
Longitude
1.248832475

Description

" Good morrow old Sir Thomas Erpingham: A good soft Pillow for that good white Head, Were better then a churlish turfe of France."

Extended Data

line
1885
word
5
offset
81451
sentence_start_index
81423
sentence_end_index
81551
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ad
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Good morrow old Sir Thomas Erpingham: A good soft Pillow for that good white Head, Were better then a churlish turfe of France."

Extended Data

line
1887
word
7
offset
81544
sentence_start_index
81423
sentence_end_index
81551
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ae
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"In that dead time, when Glousters death was plotted, I heard you say, Is not my arme of length, That reacheth from the restfull English Court As farre as Callis, to my Vnkles head."

Extended Data

line
1965
word
5
offset
84909
sentence_start_index
84780
sentence_end_index
84961
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6942
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

callis

Placename
callis
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"In that dead time, when Glousters death was plotted, I heard you say, Is not my arme of length, That reacheth from the restfull English Court As farre as Callis, to my Vnkles head."

Extended Data

line
1966
word
3
offset
84935
sentence_start_index
84780
sentence_end_index
84961
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6941
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bullingbrookes

Placename
bullingbrookes
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Amongst much other talke, that very time, I heard you say, that you had rather refuse The offer of an hundred thousand Crownes, Then Bullingbrookes returne to England; adding withall, How blest this Land would be, in this your Cosins death."

Extended Data

line
1970
word
1
offset
85095
sentence_start_index
84961
sentence_end_index
85202
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6940
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

Lon

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"The Theeues haue bound the True-men: Now could thou and I rob the Theeues, and go merily to Lon- don, it would be argument for a Weeke, Laughter for a Moneth, and a good iest for euer."

Extended Data

offset
36211
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f8
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"What penny hath Rome borne?"

Extended Data

line
2385
word
7
offset
101329
sentence_start_index
101313
sentence_end_index
101340
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6821
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"In that dead time, when Glousters death was plotted, I heard you say, Is not my arme of length, That reacheth from the restfull English Court As farre as Callis, to my Vnkles head."

Extended Data

line
1963
word
5
offset
84805
sentence_start_index
84780
sentence_end_index
84961
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6943
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

bridge

Placename
bridge
Type
Text

Details

Latitude
51.50815811
Longitude
-0.0869981

Description

" In that thou layd'st a Trap to take my Life, As well at London Bridge, as at the Tower."

Extended Data

line
1227
word
4
offset
52471
sentence_start_index
52407
sentence_end_index
52495
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d34
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Masters, I am come hither as it were vpon my Mans instigation, to proue him a Knaue, and my selfe an honest man: and touching the Duke of Yorke, I will take my death, I neuer meant him any ill, nor the King, nor the Queene: and therefore Peter haue at thee with a downe-right blow."

Extended Data

line
1168
word
8
offset
48699
sentence_start_index
48561
sentence_end_index
48842
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f92
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"From off the gates of Yorke, fetch downye head, Your Fathers head, which Clifford placed there: In stead whereof, let this supply the roome, Measure for measure, must be answered."

Extended Data

line
1355
word
4
offset
58472
sentence_start_index
58399
sentence_end_index
58578
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61bb
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford, aske mercy, and obtaine no grace."

Extended Data

line
1372
word
1
offset
59200
sentence_start_index
59200
sentence_end_index
59243
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ba
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"I thinke is vnderstanding is bereft: Speake Clifford, dost thou know who speakes to thee?"

Extended Data

line
1363
word
1
offset
58829
sentence_start_index
58785
sentence_end_index
58874
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b9
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Reuoke that doome of mercy, for 'tis Clifford, Who not contented that he lopp'd the Branch In hewing Rutland, when his leaues put forth, But set his murth'ring knife vnto the Roote, From whence that tender spray did sweetly spring, I meane our Princely Father, Duke of Yorke."

Extended Data

line
1353
word
7
offset
58387
sentence_start_index
58118
sentence_end_index
58393
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b8
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"From off the gates of Yorke, fetch downye head, Your Fathers head, which Clifford placed there: In stead whereof, let this supply the roome, Measure for measure, must be answered."

Extended Data

line
1354
word
6
offset
58421
sentence_start_index
58399
sentence_end_index
58578
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61b7
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

" In that thou layd'st a Trap to take my Life, As well at London Bridge, as at the Tower."

Extended Data

line
1227
word
8
offset
52489
sentence_start_index
52407
sentence_end_index
52495
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d35
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

charneco

Placename
charneco
Type
Text

Details

Latitude
38.90082447
Longitude
-9.119947946

Description

"And here Neighbour, here's a Cuppe of Charneco."

Extended Data

line
1143
word
0
offset
47662
sentence_start_index
47624
sentence_end_index
47671
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f93
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, 'tis true that we are in great danger, The greater therefore should our Courage be."

Extended Data

line
1872
word
1
offset
80881
sentence_start_index
80881
sentence_end_index
80973
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ab
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Be not so hasty to confound my meaning: I meane that with my Soule I loue thy daughter, And do intend to make her Queene of England."

Extended Data

line
3046
word
8
offset
128953
sentence_start_index
128829
sentence_end_index
128961
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a98
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Send to her by the man that slew her Brothers, A paire of bleeding hearts: thereon ingraue Edward and Yorke, then haply will she weepe: Therefore present to her, as sometime Margaret Did to thy Father, steept in Rutlands blood, A hand-kercheefe, which say to her did dreyne The purple sappe from her sweet Brothers body, And bid her wipe her weeping eyes withall."

Extended Data

line
3059
word
2
offset
129403
sentence_start_index
129301
sentence_end_index
129664
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a99
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

millane

Placename
millane
Type
Text

Details

Latitude
45.46670877
Longitude
9.177719781

Description

"According to the faire-play of the world, Let me haue audience: I am sent to speake: My holy Lord of Millane, from the King I come to learne how you haue dealt for him: And, as you answer, I doe know the scope And warrant limited vnto my tongue."

Extended Data

line
2409
word
4
offset
102319
sentence_start_index
102218
sentence_end_index
102463
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6822
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

rutlands

Placename
rutlands
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Send to her by the man that slew her Brothers, A paire of bleeding hearts: thereon ingraue Edward and Yorke, then haply will she weepe: Therefore present to her, as sometime Margaret Did to thy Father, steept in Rutlands blood, A hand-kercheefe, which say to her did dreyne The purple sappe from her sweet Brothers body, And bid her wipe her weeping eyes withall."

Extended Data

line
3061
word
6
offset
129513
sentence_start_index
129301
sentence_end_index
129664
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a9a
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

romes

Placename
romes
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

" Am I Romes slaue?"

Extended Data

line
2385
word
2
offset
101300
sentence_start_index
101294
sentence_end_index
101312
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6820
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Where is kinde Hastings?"

Extended Data

line
2924
word
4
offset
123664
sentence_start_index
123649
sentence_end_index
123673
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a9b
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" God morrow Brother Bedford: God Almightie, There is some soule of goodnesse in things euill, Would men obseruingly distill it out."

Extended Data

line
1874
word
3
offset
80993
sentence_start_index
80973
sentence_end_index
81104
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ac
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

englishman

Placename
englishman
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Euen at the crying of your Nations crow, Thinking this voyce an armed Englishman."

Extended Data

line
2436
word
5
offset
103473
sentence_start_index
103402
sentence_end_index
103484
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6824
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thou didd'st loue Yorke, and I am son to Yorke."

Extended Data

line
1376
word
10
offset
59433
sentence_start_index
59392
sentence_end_index
59439
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61bc
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now heare our English King, For thus his Royaltie doth speake in me: He is prepar'd, and reason to he should, This apish and vnmannerly approach, This harness'd Maske, and vnaduised Reuell, This vn-heard sawcinesse and boyish Troopes, The King doth smile at, and is well prepar'd To whip this dwarfish warre, this Pigmy Armes From out the circle of his Territories."

Extended Data

line
2417
word
7
offset
102681
sentence_start_index
102667
sentence_end_index
103032
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6823
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

glocester

Placename
glocester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Vnreuerent Glocester."

Extended Data

line
1254
word
2
offset
53588
sentence_start_index
53577
sentence_end_index
53598
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d36
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster, I doe defie thee."

Extended Data

line
1231
word
1
offset
52642
sentence_start_index
52642
sentence_end_index
52668
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d37
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"Rome shall remedie this."

Extended Data

line
1257
word
1
offset
53680
sentence_start_index
53680
sentence_end_index
53704
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d38
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Vnckles of Gloster, and of Winchester, The speciall Watch-men of our English Weale, I would preuayle, if Prayers might preuayle, To ioyne your hearts in loue and amitie."

Extended Data

line
1272
word
3
offset
54320
sentence_start_index
54309
sentence_end_index
54478
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d3a
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Else would I haue a fling at Winchester."

Extended Data

line
1271
word
7
offset
54291
sentence_start_index
54261
sentence_end_index
54302
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d39
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Vnckles of Gloster, and of Winchester, The speciall Watch-men of our English Weale, I would preuayle, if Prayers might preuayle, To ioyne your hearts in loue and amitie."

Extended Data

line
1272
word
6
offset
54336
sentence_start_index
54309
sentence_end_index
54478
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d3b
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"No, my good Knight: Goe with my Brothers to my Lords of England: I and my Bosome must debate a while, And then I would no other company."

Extended Data

line
1903
word
8
offset
82196
sentence_start_index
82140
sentence_end_index
82276
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b0
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Put in her tender heart, th'aspiring Flame Of Golden Soueraignty: Acquaint the Princesse With the sweet silent houres of Marriage ioyes: And when this Arme of mine hath chastised The petty Rebell, dull-brain'd Buckingham, Bound with Triumphant Garlands will I come, And leade thy daughter to a Conquerors bed: To whom I will retaile my Conquest wonne, And she shalbe sole Victoresse, Caesars Caesar."

Extended Data

line
3119
word
4
offset
132027
sentence_start_index
131816
sentence_end_index
132216
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a9f
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thou didd'st loue Yorke, and I am son to Yorke."

Extended Data

line
1376
word
4
offset
59410
sentence_start_index
59392
sentence_end_index
59439
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61bf
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford, deuise excuses for thy faults."

Extended Data

line
1374
word
1
offset
59294
sentence_start_index
59294
sentence_end_index
59334
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c0
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"They mocke thee Clifford, Sweare as thou was't wont."

Extended Data

line
1379
word
4
offset
59560
sentence_start_index
59544
sentence_end_index
59596
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c1
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

glousters

Placename
glousters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"If that thy valour stand on sympathize: There is my Gage, Aumerle, in Gage to thine: By that faire Sunne, that shewes me where thou stand'st, I heard thee say (and vauntingly thou spak'st it) That thou wer't cause of Noble Glousters death."

Extended Data

line
1990
word
6
offset
86042
sentence_start_index
85819
sentence_end_index
86058
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6947
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"If that thy valour stand on sympathize: There is my Gage, Aumerle, in Gage to thine: By that faire Sunne, that shewes me where thou stand'st, I heard thee say (and vauntingly thou spak'st it) That thou wer't cause of Noble Glousters death."

Extended Data

line
1987
word
4
offset
85877
sentence_start_index
85819
sentence_end_index
86058
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6946
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Amongst much other talke, that very time, I heard you say, that you had rather refuse The offer of an hundred thousand Crownes, Then Bullingbrookes returne to England; adding withall, How blest this Land would be, in this your Cosins death."

Extended Data

line
1970
word
4
offset
85121
sentence_start_index
84961
sentence_end_index
85202
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6945
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

erpingham

Placename
erpingham
Type
Text

Details

Latitude
52.84065324
Longitude
1.248832475

Description

"Vnder Sir Iohn Erpingham."

Extended Data

line
1974
word
4
offset
84936
sentence_start_index
84921
sentence_end_index
84946
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b2
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

cornish

Placename
cornish
Type
Text

Details

Latitude
50.44463303
Longitude
-4.594117887

Description

"a Cornish Name: art thou of Cornish Crew?"

Extended Data

line
1924
word
9
offset
82991
sentence_start_index
82963
sentence_end_index
83004
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b1
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

amazons

Placename
amazons
Type
Text

Details

Latitude
40.93987672
Longitude
36.5377757

Description

" No: know the gallant Monarch is in Armes, And like an Eagle, o're his ayerie towres, To sowsse annoyance that comes neere his Nest; And you degenerate, you ingrate Reuolts, you bloudy Nero's, ripping vp the wombe Of your deere Mother-England: blush for shame: For your owne Ladies, and pale-visag'd Maides, Like Amazons, come tripping after drummes: Their thimbles into armed Gantlets change, Their Needl's to Lances, and their gentle hearts To fierce and bloody inclination."

Extended Data

line
2446
word
1
offset
103887
sentence_start_index
103574
sentence_end_index
104050
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6825
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"For Suffolke, he that can doe all in all With her, that hateth thee and hates vs all, And Yorke, and impious Beauford, that false Priest, Haue all lym'd Bushes to betray thy Wings, And flye thou how thou canst, they'le tangle thee."

Extended Data

line
1246
word
1
offset
51961
sentence_start_index
51956
sentence_end_index
52188
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f94
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Ah Gloster, hide thee from their hatefull lookes, And in thy Closet pent vp, rue my shame, And banne thine Enemies, both mine and thine."

Extended Data

line
1218
word
1
offset
50720
sentence_start_index
50716
sentence_end_index
50853
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f95
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Ah Gloster, teach me to forget my selfe: For whilest I thinke I am thy married Wife, And thou a Prince, Protector of this Land; Me thinkes I should not thus be led along, Mayl'd vp in shame, with Papers on my back, And follow'd with a Rabble, that reioyce To see my teares, and heare my deepe-set groanes."

Extended Data

line
1222
word
2
offset
50918
sentence_start_index
50915
sentence_end_index
51220
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f96
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Aumerle, thou lye'st: his Honor is astrue In this Appeale, as thou art all vniust: And that thou art so, there I throw my Gage To proue it on thee, to th'extreamest point Of mortall breathing."

Extended Data

line
1997
word
1
offset
86346
sentence_start_index
86346
sentence_end_index
86538
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6944
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"'Tis thought, that Richmond is their Admirall: And there they hull, expecting but the aide Of Buckingham, to welcome them ashore."

Extended Data

line
3231
word
3
offset
136890
sentence_start_index
136870
sentence_end_index
137000
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa0
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford, repent in bootlesse penitence."

Extended Data

line
1373
word
1
offset
59248
sentence_start_index
59248
sentence_end_index
59288
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61be
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

cornish

Placename
cornish
Type
Text

Details

Latitude
50.44463303
Longitude
-4.594117887

Description

"a Cornish Name: art thou of Cornish Crew?"

Extended Data

line
1924
word
4
offset
82965
sentence_start_index
82963
sentence_end_index
83004
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65af
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Thou pittied'st Rutland, I will pitty thee."

Extended Data

line
1377
word
3
offset
59461
sentence_start_index
59445
sentence_end_index
59488
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61bd
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Inferre faire Englands peace by this Alliance."

Extended Data

line
3130
word
3
offset
132505
sentence_start_index
132491
sentence_end_index
132537
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a9c
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Dorset your Sonne, that with a fearfull soule Leads discontented steppes in Forraine soyle, This faire Alliance, quickly shall call home To high Promotions, and great Dignity."

Extended Data

line
3098
word
0
offset
131078
sentence_start_index
131077
sentence_end_index
131253
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a9d
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"The King that calles your beauteous Daughter Wife, Familiarly shall call thy Dorset, Brother: Againe shall you be Mother to a King: And all the Ruines of distressefull Times, Repayr'd with double Riches of Content."

Extended Data

line
3103
word
4
offset
131331
sentence_start_index
131253
sentence_end_index
131468
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6a9e
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

Turke

Placename
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"O Hal, I prethee giue me leaue to breath awhile: Turke Gregory neuer did such deeds in Armes, as I haue done this day."

Extended Data

offset
127157
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63f9
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

swinsted

Placename
swinsted
Type
Text

Details

Latitude
52.9470892
Longitude
-0.16120735

Description

"Tell him toward Swinsted, to the Abbey there."

Extended Data

line
2485
word
4
offset
105507
sentence_start_index
105491
sentence_end_index
105536
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6827
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"If I dare eate, or drinke, or breathe, or liue, I dare meete Surrey in a Wildernesse, And spit vpon him, whilest I say he Lyes, And Lyes, and Lyes: there is my Bond of Faith, To tye thee to my strong Correction."

Extended Data

line
2025
word
3
offset
87421
sentence_start_index
87359
sentence_end_index
87571
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te694b
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Surrey, thou Lyest."

Extended Data

line
2013
word
1
offset
86946
sentence_start_index
86946
sentence_end_index
86965
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te694a
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

surrey

Placename
surrey
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"Surrey."

Extended Data

line
2005
word
0
offset
86691
sentence_start_index
86690
sentence_end_index
86698
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6949
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"My Lord Fitz-water: I do remember well, the very time Aumerle, and you did talke."

Extended Data

line
2007
word
0
offset
86753
sentence_start_index
86699
sentence_end_index
86780
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6948
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Nay then the world go's hard When Clifford cannot spare his Friends an oath: I know by that he's dead, and by my Soule, If this right hand would buy two houres life, That I (in all despight) might rayle at him, This hand should chop it off: & with the issuing Blood Stifle the Villaine, whose vnstanched thirst Yorke, and yong Rutland could not satisfie War."

Extended Data

line
1388
word
0
offset
59932
sentence_start_index
59621
sentence_end_index
59979
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c2
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"Nay then the world go's hard When Clifford cannot spare his Friends an oath: I know by that he's dead, and by my Soule, If this right hand would buy two houres life, That I (in all despight) might rayle at him, This hand should chop it off: & with the issuing Blood Stifle the Villaine, whose vnstanched thirst Yorke, and yong Rutland could not satisfie War."

Extended Data

line
1388
word
3
offset
59948
sentence_start_index
59621
sentence_end_index
59979
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c3
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Nay then the world go's hard When Clifford cannot spare his Friends an oath: I know by that he's dead, and by my Soule, If this right hand would buy two houres life, That I (in all despight) might rayle at him, This hand should chop it off: & with the issuing Blood Stifle the Villaine, whose vnstanched thirst Yorke, and yong Rutland could not satisfie War."

Extended Data

line
1382
word
1
offset
59655
sentence_start_index
59621
sentence_end_index
59979
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c4
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"'Tis thought, that Richmond is their Admirall: And there they hull, expecting but the aide Of Buckingham, to welcome them ashore."

Extended Data

line
3233
word
1
offset
136965
sentence_start_index
136870
sentence_end_index
137000
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa1
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"There to be crowned Englands Royall King: From whence, shall Warwicke cut the Sea to France, And aske the Ladie Bona for thy Queene: So shalt thou sinow both these Lands together, And hauing France thy Friend, thou shalt not dread The scattred Foe, that hopes to rise againe: For though they cannot greatly sting to hurt, Yet looke to haue them buz to offend thine eares: First, will I see the Coronation, And then to Britanny Ile crosse the Sea, To effect this marriage, so it please my Lord."

Extended Data

line
1394
word
4
offset
60179
sentence_start_index
60158
sentence_end_index
60652
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c5
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"And now to London with Triumphant march, p3 There 158The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
1391
word
3
offset
60083
sentence_start_index
60071
sentence_end_index
60158
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c6
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"There to be crowned Englands Royall King: From whence, shall Warwicke cut the Sea to France, And aske the Ladie Bona for thy Queene: So shalt thou sinow both these Lands together, And hauing France thy Friend, thou shalt not dread The scattred Foe, that hopes to rise againe: For though they cannot greatly sting to hurt, Yet looke to haue them buz to offend thine eares: First, will I see the Coronation, And then to Britanny Ile crosse the Sea, To effect this marriage, so it please my Lord."

Extended Data

line
1395
word
3
offset
60220
sentence_start_index
60158
sentence_end_index
60652
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c7
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

norfolk

Placename
norfolk
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Some light-foot friend post to y^e Duke of Norfolk: Ratcliffe thy selfe, or Catesby, where is hee?"

Extended Data

line
3234
word
9
offset
137050
sentence_start_index
137007
sentence_end_index
137105
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa4
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

Troian

Placename
Type
Text

Details

Latitude
40.498398
Longitude
26.194543

Description

"Tut, there are other Troians that yu dream'st not of, the which (for sport sake) are content to doe the Profession some grace; that would (if matters should bee look'd into) for their owne Credit sake, make all Whole."

Extended Data

offset
30833
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63fa
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"O true, good Catesby, bid him leuie straight The greatest strength and power that he can make, And meet me suddenly at Salisbury."

Extended Data

line
3246
word
5
offset
137591
sentence_start_index
137472
sentence_end_index
137601
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa3
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Catesby come hither, poste to Salisbury: When thou com'st thither: Dull vnmindfull Villaine, Why stay'st thou here, and go'st not to the Duke?"

Extended Data

line
3239
word
6
offset
137249
sentence_start_index
137219
sentence_end_index
137361
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa2
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Vnckles of Gloster, and of Winchester, The speciall Watch-men of our English Weale, I would preuayle, if Prayers might preuayle, To ioyne your hearts in loue and amitie."

Extended Data

line
1273
word
5
offset
54378
sentence_start_index
54309
sentence_end_index
54478
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d3c
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Oh my good Lords, and vertuous Henry, Pitty the Citie of London, pitty vs: The Bishop, and the Duke of Glosters men, Forbidden late to carry any Weapon, Haue fill'd their Pockets full of peeble stones; And banding themselues in contrary parts, Doe pelt so fast at one anothers Pate, That many haue their giddy braynes knockt out: Our Windowes are broke downe in euery Street, And we, for feare, compell'd to shut our Shops."

Extended Data

line
1289
word
4
offset
54950
sentence_start_index
54893
sentence_end_index
55316
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d3d
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Oh my good Lords, and vertuous Henry, Pitty the Citie of London, pitty vs: The Bishop, and the Duke of Glosters men, Forbidden late to carry any Weapon, Haue fill'd their Pockets full of peeble stones; And banding themselues in contrary parts, Doe pelt so fast at one anothers Pate, That many haue their giddy braynes knockt out: Our Windowes are broke downe in euery Street, And we, for feare, compell'd to shut our Shops."

Extended Data

line
1290
word
6
offset
54996
sentence_start_index
54893
sentence_end_index
55316
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d3e
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"We charge you, on allegeance to our selfe, To hold your slaughtring hands, and keepe the Peace: Pray' Vnckle Gloster mittigate this strife."

Extended Data

line
1301
word
2
offset
55469
sentence_start_index
55360
sentence_end_index
55499
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d3f
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Can you, my Lord of Winchester, behold My sighes and teares, and will not once relent?"

Extended Data

line
1323
word
5
offset
56361
sentence_start_index
56340
sentence_end_index
56427
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d40
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Be friends you English fooles, be friends, wee haue French Quarrels enow, if you could tell how to rec- kon."

Extended Data

line
2103
word
1
offset
91213
sentence_start_index
91161
sentence_end_index
91269
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b6
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

thames

Placename
thames
Type
Text

Details

Latitude
51.7187771
Longitude
-0.732179541

Description

"He may shew what outward courage he will: but I beleeue, as cold a Night as 'tis, hee could wish him- selfe in Thames vp to the Neck; and so I would he were, and I by him, at all aduentures, so we were quit here."

Extended Data

line
1994
word
2
offset
85962
sentence_start_index
85851
sentence_end_index
86063
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b5
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Indeede the French may lay twentie French Crownes to one, they will beat vs, for they beare them on their shoulders: but it is no English Treason to cut French Crownes, and to morrow the King himselfe will be a Clipper."

Extended Data

line
2105
word
3
offset
91304
sentence_start_index
91292
sentence_end_index
91511
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b4
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Be friends you English fooles, be friends, wee haue French Quarrels enow, if you could tell how to rec- kon."

Extended Data

line
2102
word
4
offset
91176
sentence_start_index
91161
sentence_end_index
91269
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b3
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"For Suffolke, he that can doe all in all With her, that hateth thee and hates vs all, And Yorke, and impious Beauford, that false Priest, Haue all lym'd Bushes to betray thy Wings, And flye thou how thou canst, they'le tangle thee."

Extended Data

line
1248
word
4
offset
52066
sentence_start_index
51956
sentence_end_index
52188
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f97
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

man

Placename
man
Type
Text

Details

Latitude
54.230969
Longitude
-4.533040959

Description

"And't please your Grace, here my Commission stayes: And Sir Iohn Stanly is appointed now, To take her with him to the Ile of Man."

Extended Data

line
1276
word
9
offset
53275
sentence_start_index
53150
sentence_end_index
53279
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f98
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"For Suffolke, he that can doe all in all With her, that hateth thee and hates vs all, And Yorke, and impious Beauford, that false Priest, Haue all lym'd Bushes to betray thy Wings, And flye thou how thou canst, they'le tangle thee."

Extended Data

line
1248
word
1
offset
52047
sentence_start_index
51956
sentence_end_index
52188
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f99
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

bury

Placename
bury
Type
Text

Details

Latitude
52.24575357
Longitude
0.707524148

Description

"I summon your Grace to his Maiesties Parliament, Holden at Bury, the first of this next Moneth."

Extended Data

line
1269
word
2
offset
52918
sentence_start_index
52859
sentence_end_index
52954
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f9a
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:56

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Sound but another, and another shall (As lowd as thine) rattle the Welkins eare, And mocke the deepe mouth'd Thunder: for at hand (Not trusting to this halting Legate heere, Whom he hath vs'd rather for sport, then neede) Is warlike Iohn: and in his fore-head sits A bare-rib'd death, whose office is this day To feast vpon whole thousands of the French."

Extended Data

line
2471
word
7
offset
104976
sentence_start_index
104628
sentence_end_index
104983
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6826
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

abbey

Placename
abbey
Type
Text

Details

Latitude
52.94970385
Longitude
-0.142027122

Description

"Tell him toward Swinsted, to the Abbey there."

Extended Data

line
2485
word
7
offset
105524
sentence_start_index
105491
sentence_end_index
105536
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6828
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Fie Vnckle Beauford, I haue heard you preach, That Mallice was a great and grieuous sinne: And will not you maintaine the thing you teach?"

Extended Data

line
1343
word
3
offset
57241
sentence_start_index
57230
sentence_end_index
57368
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d44
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Euen as thou wilt sweet Warwicke, let it bee: For in thy shoulder do I builde my Seate; And neuer will I vndertake the thing Wherein thy counsaile and consent is wanting: Richard, I will create thee Duke of Gloucester, And George of Clarence; Warwicke as our Selfe, Shall do, and vndo as him pleaseth best."

Extended Data

line
1405
word
6
offset
60681
sentence_start_index
60657
sentence_end_index
60963
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c9
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"There to be crowned Englands Royall King: From whence, shall Warwicke cut the Sea to France, And aske the Ladie Bona for thy Queene: So shalt thou sinow both these Lands together, And hauing France thy Friend, thou shalt not dread The scattred Foe, that hopes to rise againe: For though they cannot greatly sting to hurt, Yet looke to haue them buz to offend thine eares: First, will I see the Coronation, And then to Britanny Ile crosse the Sea, To effect this marriage, so it please my Lord."

Extended Data

line
1398
word
2
offset
60350
sentence_start_index
60158
sentence_end_index
60652
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ca
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Euen as thou wilt sweet Warwicke, let it bee: For in thy shoulder do I builde my Seate; And neuer will I vndertake the thing Wherein thy counsaile and consent is wanting: Richard, I will create thee Duke of Gloucester, And George of Clarence; Warwicke as our Selfe, Shall do, and vndo as him pleaseth best."

Extended Data

line
1409
word
7
offset
60864
sentence_start_index
60657
sentence_end_index
60963
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61cb
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"There to be crowned Englands Royall King: From whence, shall Warwicke cut the Sea to France, And aske the Ladie Bona for thy Queene: So shalt thou sinow both these Lands together, And hauing France thy Friend, thou shalt not dread The scattred Foe, that hopes to rise againe: For though they cannot greatly sting to hurt, Yet looke to haue them buz to offend thine eares: First, will I see the Coronation, And then to Britanny Ile crosse the Sea, To effect this marriage, so it please my Lord."

Extended Data

line
1395
word
8
offset
60244
sentence_start_index
60158
sentence_end_index
60652
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61cc
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

Seuerne

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"Three times hath Henry Bullingbrooke made head Against my Power: thrice from the Banks of Wye, And sandy-bottom'd Seuerne, haue I hent him Bootlesse home, and Weather-beaten backe."

Extended Data

offset
70370
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63fb
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Yeeld my Lord Protector, yeeld Winchester, Except you meane with obstinate repulse To slay your Soueraigne, and destroy the Realme."

Extended Data

line
1328
word
6
offset
56590
sentence_start_index
56559
sentence_end_index
56690
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d41
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Behold my Lord of Winchester, the Duke Hath banisht moodie discontented fury, As by his smoothed Browes it doth appeare: Why looke you still so sterne, and tragicall?"

Extended Data

line
1338
word
5
offset
57029
sentence_start_index
57011
sentence_end_index
57177
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d42
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Here Winchester, I offer thee my Hand."

Extended Data

line
1342
word
2
offset
57190
sentence_start_index
57185
sentence_end_index
57223
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d43
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"As I intend to thriue in this new World, Aumerle is guiltie of my true Appeale."

Extended Data

line
2030
word
0
offset
87613
sentence_start_index
87571
sentence_end_index
87651
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6950
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Besides, I heard the banish'd Norfolke say, That thou Aumerle didst send two of thy men, To execute the Noble Duke at Callis."

Extended Data

line
2031
word
5
offset
87682
sentence_start_index
87651
sentence_end_index
87777
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te694f
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Besides, I heard the banish'd Norfolke say, That thou Aumerle didst send two of thy men, To execute the Noble Duke at Callis."

Extended Data

line
2032
word
2
offset
87706
sentence_start_index
87651
sentence_end_index
87777
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te694e
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Some honest Christian trust me with a Gage, That Norfolke lyes: here doe I throw downe this, If he may be repeal'd, to trie his Honor."

Extended Data

line
2035
word
1
offset
87832
sentence_start_index
87783
sentence_end_index
87917
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te694d
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

callis

Placename
callis
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"Besides, I heard the banish'd Norfolke say, That thou Aumerle didst send two of thy men, To execute the Noble Duke at Callis."

Extended Data

line
2033
word
6
offset
87770
sentence_start_index
87651
sentence_end_index
87777
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te694c
Created At
2025-11-05 08:39:29
Updated At
2025-11-05 08:39:29

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Indeede the French may lay twentie French Crownes to one, they will beat vs, for they beare them on their shoulders: but it is no English Treason to cut French Crownes, and to morrow the King himselfe will be a Clipper."

Extended Data

line
2105
word
7
offset
91327
sentence_start_index
91292
sentence_end_index
91511
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b7
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Indeede the French may lay twentie French Crownes to one, they will beat vs, for they beare them on their shoulders: but it is no English Treason to cut French Crownes, and to morrow the King himselfe will be a Clipper."

Extended Data

line
2108
word
0
offset
91445
sentence_start_index
91292
sentence_end_index
91511
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b8
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Indeede the French may lay twentie French Crownes to one, they will beat vs, for they beare them on their shoulders: but it is no English Treason to cut French Crownes, and to morrow the King himselfe will be a Clipper."

Extended Data

line
2107
word
7
offset
91422
sentence_start_index
91292
sentence_end_index
91511
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65b9
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

gloucesters

Placename
gloucesters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Brother Gloucesters voyce?"

Extended Data

line
2192
word
3
offset
94922
sentence_start_index
94911
sentence_end_index
94940
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ba
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"What Heire of Yorke is there aliue, but wee?"

Extended Data

line
3271
word
3
offset
138537
sentence_start_index
138522
sentence_end_index
138567
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aaa
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

man

Placename
man
Type
Text

Details

Latitude
54.230969
Longitude
-4.533040959

Description

"Why, Madame, that is to the Ile of Man, There to be vs'd according to your State."

Extended Data

line
1295
word
9
offset
54042
sentence_start_index
54007
sentence_end_index
54088
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f9b
Created At
2025-11-05 08:38:56
Updated At
2025-11-05 08:38:57

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And who is Englands King, but great Yorkes Heire?"

Extended Data

line
3272
word
3
offset
138579
sentence_start_index
138567
sentence_end_index
138617
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa5
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" This newes was brought to Richard but euen now, The French fight coldly, and retyre themselues."

Extended Data

line
2490
word
1
offset
105722
sentence_start_index
105669
sentence_end_index
105765
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te682b
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

swinsted

Placename
swinsted
Type
Text

Details

Latitude
52.9470892
Longitude
-0.16120735

Description

" Set on toward Swinsted: to my Litter straight, Weaknesse possesseth me, and I am faint."

Extended Data

line
2493
word
3
offset
105873
sentence_start_index
105858
sentence_end_index
105946
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te682a
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

goodwin

Placename
goodwin
Type
Text

Details

Latitude
51.23974725
Longitude
1.610187686

Description

"Be of good comfort: for the great supply That was expected by the Dolphin heere, Are wrack'd three nights ago on Goodwin sands."

Extended Data

line
2488
word
6
offset
105655
sentence_start_index
105542
sentence_end_index
105669
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6829
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Richmond is on the Seas."

Extended Data

line
3262
word
1
offset
138130
sentence_start_index
138130
sentence_end_index
138154
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa6
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Stirr'd vp by Dorset, Buckingham, and Morton, He makes for England, here to clayme the Crowne."

Extended Data

line
3267
word
4
offset
138351
sentence_start_index
138337
sentence_end_index
138431
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa7
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Stirr'd vp by Dorset, Buckingham, and Morton, He makes for England, here to clayme the Crowne."

Extended Data

line
3268
word
3
offset
138396
sentence_start_index
138337
sentence_end_index
138431
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa8
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Stirr'd vp by Dorset, Buckingham, and Morton, He makes for England, here to clayme the Crowne."

Extended Data

line
3267
word
5
offset
138359
sentence_start_index
138337
sentence_end_index
138431
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aa9
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

britanny

Placename
britanny
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"There to be crowned Englands Royall King: From whence, shall Warwicke cut the Sea to France, And aske the Ladie Bona for thy Queene: So shalt thou sinow both these Lands together, And hauing France thy Friend, thou shalt not dread The scattred Foe, that hopes to rise againe: For though they cannot greatly sting to hurt, Yet looke to haue them buz to offend thine eares: First, will I see the Coronation, And then to Britanny Ile crosse the Sea, To effect this marriage, so it please my Lord."

Extended Data

line
1403
word
3
offset
60577
sentence_start_index
60158
sentence_end_index
60652
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61c8
Created At
2025-11-05 08:39:07
Updated At
2025-11-05 08:39:07

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"These differences shall all rest vnder Gage, Till Norfolke be repeal'd: repeal'd he shall be; And (though mine Enemie) restor'd againe To all his Lands and Seignories: when hee's return'd, Against Aumerle we will enforce his Tryall."

Extended Data

line
2041
word
1
offset
88121
sentence_start_index
87924
sentence_end_index
88156
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6953
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

italy

Placename
italy
Type
Text

Details

Latitude
43.13950036
Longitude
12.32259568

Description

"Many a time hath banish'd Norfolke fought For Iesu Christ, in glorious Christian field Streaming the Ensigne of the Christian Crosse, Against black Pagans, Turkes, and Saracens: And toyl'd with workes of Warre, retyr'd himselfe To Italy, and there at Venice gaue His Body to that pleasant Countries Earth, And his pure Soule vnto his Captaine Christ, Vnder whose Colours he had fought so long."

Extended Data

line
2048
word
1
offset
88435
sentence_start_index
88203
sentence_end_index
88597
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6954
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Let me be Duke of Clarence, George of Gloster, For Glosters Dukedome is too ominous."

Extended Data

line
1412
word
9
offset
61008
sentence_start_index
60970
sentence_end_index
61054
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61cd
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And who is Englands King, but great Yorkes Heire?"

Extended Data

line
3272
word
7
offset
138604
sentence_start_index
138567
sentence_end_index
138617
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aae
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"In Kent, my Liege, the Guilfords are in Armes, And euery houre more Competitors Flocke to the Rebels, and their power growes strong."

Extended Data

line
3308
word
2
offset
140102
sentence_start_index
140099
sentence_end_index
140231
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aad
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"From Scotland am I stolne euen of pure loue, To greet mine owne Land with my wishfull sight: No Harry, Harry, 'tis no Land of thine, Thy place is fill'd, thy Scepter wrung from thee, Thy Balme washt off, wherewith thou was Annointed: No bending knee will call thee Caesar now, No humble suters prease to speake for right: No, not a man comes for redresse of thee: For how can I helpe them, and not my selfe?"

Extended Data

line
1432
word
2
offset
61862
sentence_start_index
61857
sentence_end_index
62264
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d0
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Let me be Duke of Clarence, George of Gloster, For Glosters Dukedome is too ominous."

Extended Data

line
1413
word
1
offset
61021
sentence_start_index
60970
sentence_end_index
61054
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d2
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Euen as thou wilt sweet Warwicke, let it bee: For in thy shoulder do I builde my Seate; And neuer will I vndertake the thing Wherein thy counsaile and consent is wanting: Richard, I will create thee Duke of Gloucester, And George of Clarence; Warwicke as our Selfe, Shall do, and vndo as him pleaseth best."

Extended Data

line
1410
word
4
offset
60900
sentence_start_index
60657
sentence_end_index
60963
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61cf
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Fly Noble English, you are bought and sold, Vnthred the rude eye of Rebellion, And welcome home againe discarded faith, Seeke out King Iohn, and fall before his feete: For if the French be Lords of this loud day, He meanes to recompence the paines you take, By cutting off your heads: Thus hath he sworne, And I with him, and many moe with mee, Vpon the Altar at S. Edmondsbury, Euen on that Altar, where we swore to you Deere Amity, and euerlasting loue."

Extended Data

line
2508
word
3
offset
106469
sentence_start_index
106459
sentence_end_index
106914
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te682f
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

meloone

Placename
meloone
Type
Text

Details

Latitude
48.54143149
Longitude
2.660218399

Description

"It is the Count Meloone."

Extended Data

line
2506
word
5
offset
106422
sentence_start_index
106406
sentence_end_index
106430
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te682e
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Lead me to the Reuolts of England heere."

Extended Data

line
2504
word
7
offset
106340
sentence_start_index
106314
sentence_end_index
106354
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te682d
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Vp once againe: put spirit in the French, If they miscarry: we miscarry too."

Extended Data

line
2498
word
8
offset
106101
sentence_start_index
106067
sentence_end_index
106143
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te682c
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

Seuerne

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"The Arch-Deacon hath diuided it Into three Limits, very equally: England, from Trent, and Seuerne."

Extended Data

offset
70728
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63fc
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"My gracious Soueraigne, now in Deuonshire, As I by friends am well aduertised, Sir Edward Courtney, and the haughtie Prelate, Bishop of Exeter, his elder Brother, With many moe Confederates, are in Armes."

Extended Data

line
3305
word
2
offset
139999
sentence_start_index
139863
sentence_end_index
140067
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aac
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Oh louing Vnckle, kinde Duke of Gloster, How ioyfull am I made by this Contract."

Extended Data

line
1358
word
7
offset
57935
sentence_start_index
57903
sentence_end_index
57983
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d46
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Sweet King: the Bishop hath a kindly gyrd: For shame my Lord of Winchester relent; What, shall a Child instruct you what to doe?"

Extended Data

line
1348
word
5
offset
57480
sentence_start_index
57416
sentence_end_index
57544
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d45
Created At
2025-11-05 08:38:44
Updated At
2025-11-05 08:38:44

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Tut, that's a foolish obseruation: Richard, be Duke of Gloster: Now to London, To see these Honors in possession."

Extended Data

line
1415
word
4
offset
61115
sentence_start_index
61060
sentence_end_index
61173
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ce
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

deuonshire

Placename
deuonshire
Type
Text

Details

Latitude
50.78029365
Longitude
-3.79884686

Description

"My gracious Soueraigne, now in Deuonshire, As I by friends am well aduertised, Sir Edward Courtney, and the haughtie Prelate, Bishop of Exeter, his elder Brother, With many moe Confederates, are in Armes."

Extended Data

line
3302
word
6
offset
139894
sentence_start_index
139863
sentence_end_index
140067
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aab
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Well, Duke of Gloster, I will yeeld to thee Loue for thy Loue, and Hand for Hand I giue."

Extended Data

line
1350
word
4
offset
57566
sentence_start_index
57552
sentence_end_index
57640
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d48
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

eltam

Placename
eltam
Type
Text

Details

Latitude
51.45072242
Longitude
0.05523042

Description

"Well vrg'd, my Lord of Warwick:for sweet Prince, And if your Grace marke euery circumstance, You haue great reason to doe Richard right, Especially for those occasions At Eltam Place I told your Maiestie."

Extended Data

line
1373
word
1
offset
58508
sentence_start_index
58337
sentence_end_index
58541
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d47
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Small Curres are not regarded when they grynne, But great men tremble when the Lyon rores, And Humfrey is no little Man in England."

Extended Data

line
1335
word
7
offset
55756
sentence_start_index
55632
sentence_end_index
55764
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f9e
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My Lord of Suffolke, Buckingham, and Yorke, Reproue my allegation, if you can, Or else conclude my words effectuall."

Extended Data

line
1354
word
3
offset
56570
sentence_start_index
56558
sentence_end_index
56675
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f9d
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"I muse my Lord of Gloster is not come: 'Tis not his wont to be the hindmost man, What e're occasion keepes him from vs now."

Extended Data

line
1316
word
6
offset
54929
sentence_start_index
54911
sentence_end_index
55034
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f9c
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Tut, that's a foolish obseruation: Richard, be Duke of Gloster: Now to London, To see these Honors in possession."

Extended Data

line
1415
word
7
offset
61131
sentence_start_index
61060
sentence_end_index
61173
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d1
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Many a time hath banish'd Norfolke fought For Iesu Christ, in glorious Christian field Streaming the Ensigne of the Christian Crosse, Against black Pagans, Turkes, and Saracens: And toyl'd with workes of Warre, retyr'd himselfe To Italy, and there at Venice gaue His Body to that pleasant Countries Earth, And his pure Soule vnto his Captaine Christ, Vnder whose Colours he had fought so long."

Extended Data

line
2043
word
5
offset
88230
sentence_start_index
88203
sentence_end_index
88597
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6951
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"These differences shall all rest vnder Gage, Till Norfolke be repeal'd: repeal'd he shall be; And (though mine Enemie) restor'd againe To all his Lands and Seignories: when hee's return'd, Against Aumerle we will enforce his Tryall."

Extended Data

line
2038
word
1
offset
87974
sentence_start_index
87924
sentence_end_index
88156
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6952
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"I, thou would'st be gone, to ioyne with Richmond: But Ile not trust thee."

Extended Data

line
3291
word
9
offset
139475
sentence_start_index
139435
sentence_end_index
139508
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aaf
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"My Lord, the Armie of great Buckingham."

Extended Data

line
3312
word
7
offset
140291
sentence_start_index
140263
sentence_end_index
140302
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab0
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:33

dorset

Placename
dorset
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Sir Thomas Louell, and Lord Marquesse Dorset, 'Tis said, my Liege, in Yorkeshire are in Armes: But this good comfort bring I to your Highnesse, The Brittaine Nauie is dispers'd by Tempest."

Extended Data

line
3327
word
7
offset
140895
sentence_start_index
140857
sentence_end_index
141045
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab1
Created At
2025-11-05 08:39:33
Updated At
2025-11-05 08:39:34

brittaine

Placename
brittaine
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Sir Thomas Louell, and Lord Marquesse Dorset, 'Tis said, my Liege, in Yorkeshire are in Armes: But this good comfort bring I to your Highnesse, The Brittaine Nauie is dispers'd by Tempest."

Extended Data

line
3330
word
1
offset
141005
sentence_start_index
140857
sentence_end_index
141045
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab2
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

yorkeshire

Placename
yorkeshire
Type
Text

Details

Latitude
53.83072381
Longitude
-0.817272446

Description

"Sir Thomas Louell, and Lord Marquesse Dorset, 'Tis said, my Liege, in Yorkeshire are in Armes: But this good comfort bring I to your Highnesse, The Brittaine Nauie is dispers'd by Tempest."

Extended Data

line
3328
word
5
offset
140927
sentence_start_index
140857
sentence_end_index
141045
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab3
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

buckinghams

Placename
buckinghams
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"The newes I haue to tell your Maiestie, Is, that by sudden Floods, and fall of Waters, Buckinghams Armie is dispers'd and scatter'd, And he himselfe wandred away alone, No man knowes whither."

Extended Data

line
3318
word
0
offset
140518
sentence_start_index
140431
sentence_end_index
140622
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab4
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Stoope then, and set your Knee against my Foot, And in reguerdon of that dutie done, I gyrt thee with the valiant Sword of Yorke: Rise Richard, like a true Plantagenet, And rise created Princely Duke of Yorke."

Extended Data

line
1388
word
8
offset
59202
sentence_start_index
59079
sentence_end_index
59288
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d4b
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Fly Noble English, you are bought and sold, Vnthred the rude eye of Rebellion, And welcome home againe discarded faith, Seeke out King Iohn, and fall before his feete: For if the French be Lords of this loud day, He meanes to recompence the paines you take, By cutting off your heads: Thus hath he sworne, And I with him, and many moe with mee, Vpon the Altar at S. Edmondsbury, Euen on that Altar, where we swore to you Deere Amity, and euerlasting loue."

Extended Data

line
2512
word
3
offset
106638
sentence_start_index
106459
sentence_end_index
106914
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6830
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

Turkies

Placename
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"The Turkies in my Pannier are quite starued."

Extended Data

offset
28896
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63fd
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

glouster

Placename
glouster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"No, no, my Soueraigne, Glouster is a man Vnsounded yet, and full of deepe deceit."

Extended Data

line
1371
word
4
offset
57326
sentence_start_index
57302
sentence_end_index
57384
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa2
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Suffolke, Buckingham, and Yorke, Reproue my allegation, if you can, Or else conclude my words effectuall."

Extended Data

line
1354
word
6
offset
56596
sentence_start_index
56558
sentence_end_index
56675
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa1
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

bedlam

Placename
bedlam
Type
Text

Details

Latitude
51.38208685
Longitude
-0.032865708

Description

"The Duchesse, by his subornation, Vpon my Life began her diuellish practises: Or if he were not priuie to those Faults, Yet by reputing of his high discent, As next the King, he was successiue Heire, And such high vaunts of his Nobilitie, Did instigate the Bedlam braine-sick Duchesse, By wicked meanes to frame our Soueraignes fall."

Extended Data

line
1366
word
3
offset
57078
sentence_start_index
56820
sentence_end_index
57154
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa0
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"My Lord of Suffolke, Buckingham, and Yorke, Reproue my allegation, if you can, Or else conclude my words effectuall."

Extended Data

line
1354
word
4
offset
56580
sentence_start_index
56558
sentence_end_index
56675
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5f9f
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Queene and Son are gone to France for aid: And (as I heare) the great Commanding Warwicke I: thither gone, to craue the French Kings Sister To wife for Edward."

Extended Data

line
1449
word
6
offset
62679
sentence_start_index
62556
sentence_end_index
62718
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d6
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Queene and Son are gone to France for aid: And (as I heare) the great Commanding Warwicke I: thither gone, to craue the French Kings Sister To wife for Edward."

Extended Data

line
1447
word
8
offset
62586
sentence_start_index
62556
sentence_end_index
62718
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d5
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"If this newes be true, Poore Queene, and Sonne, your labour is but lost: For Warwicke is a subtle Orator: And Lewis a Prince soone wonne with mouing words: By this account then, Margaret may winne him, For she's a woman to be pittied much: Her sighes will make a batt'ry in his brest, Her teares will pierce into a Marble heart: The Tyger will be milde, whiles she doth mourne; And Nero will be tainted with remorse, To heare and see her plaints, her Brinish Teares."

Extended Data

line
1452
word
1
offset
62796
sentence_start_index
62719
sentence_end_index
63185
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d4
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My Queene and Son are gone to France for aid: And (as I heare) the great Commanding Warwicke I: thither gone, to craue the French Kings Sister To wife for Edward."

Extended Data

line
1448
word
7
offset
62640
sentence_start_index
62556
sentence_end_index
62718
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d3
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The English are embattail'd, you French Peeres."

Extended Data

line
2217
word
2
offset
95731
sentence_start_index
95727
sentence_end_index
95774
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65bb
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Cein, Cousin Orleance."

Extended Data

line
2207
word
3
offset
95348
sentence_start_index
95335
sentence_end_index
95357
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65bc
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The English are embattail'd, you French Peeres."

Extended Data

line
2217
word
6
offset
95760
sentence_start_index
95727
sentence_end_index
95774
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65bd
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Mount them, and make incision in their Hides, That their hot blood may spin in English eyes, And doubt them with superfluous courage: ha."

Extended Data

line
2212
word
7
offset
95542
sentence_start_index
95463
sentence_end_index
95600
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65be
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" There is not worke enough for all our hands, Scarce blood enough in all their sickly Veines, To giue each naked Curtleax a stayne, That our French Gallants shall to day draw out, And sheath for lack of sport."

Extended Data

line
2226
word
2
offset
96112
sentence_start_index
95971
sentence_end_index
96180
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65bf
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Great Duke of Lancaster, I come to thee From plume-pluckt Richard, who with willing Soule Adopts thee Heire, and his high Scepter yeelds To the possession of thy Royall Hand."

Extended Data

line
2059
word
4
offset
88884
sentence_start_index
88870
sentence_end_index
89044
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6955
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Why Bishop, is Norfolke dead?"

Extended Data

line
2052
word
4
offset
88619
sentence_start_index
88604
sentence_end_index
88633
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6956
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

venice

Placename
venice
Type
Text

Details

Latitude
45.43464244
Longitude
12.34024679

Description

"Many a time hath banish'd Norfolke fought For Iesu Christ, in glorious Christian field Streaming the Ensigne of the Christian Crosse, Against black Pagans, Turkes, and Saracens: And toyl'd with workes of Warre, retyr'd himselfe To Italy, and there at Venice gaue His Body to that pleasant Countries Earth, And his pure Soule vnto his Captaine Christ, Vnder whose Colours he had fought so long."

Extended Data

line
2048
word
5
offset
88455
sentence_start_index
88203
sentence_end_index
88597
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6957
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Sun of heauen(me thought)was loth to set; But staid, and made the Westerne Welkin blush, When English measure backward their owne ground In faint Retire: Oh brauely came we off, When with a volley of our needlesse shot, After such bloody toile, we bid good night, And woon'd our tott'ring colours clearly vp, Last in the field, and almost Lords of it."

Extended Data

line
2566
word
1
offset
108890
sentence_start_index
108792
sentence_end_index
109147
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6833
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

englishman

Placename
englishman
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Commend me to one Hubert, with your King; The loue of him, and this respect besides (For that my Grandsire was an Englishman) Awakes my Conscience to confesse all this."

Extended Data

line
2540
word
6
offset
107857
sentence_start_index
107742
sentence_end_index
107911
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6832
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

edmondsbury

Placename
edmondsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.24575357
Longitude
0.707524148

Description

"Fly Noble English, you are bought and sold, Vnthred the rude eye of Rebellion, And welcome home againe discarded faith, Seeke out King Iohn, and fall before his feete: For if the French be Lords of this loud day, He meanes to recompence the paines you take, By cutting off your heads: Thus hath he sworne, And I with him, and many moe with mee, Vpon the Altar at S. Edmondsbury, Euen on that Altar, where we swore to you Deere Amity, and euerlasting loue."

Extended Data

line
2516
word
5
offset
106825
sentence_start_index
106459
sentence_end_index
106914
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6831
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I, but shee's come to begge, Warwicke to giue: Shee on his left side, crauing ayde for Henrie; He on his right, asking a wife for Edward."

Extended Data

line
1461
word
6
offset
63215
sentence_start_index
63185
sentence_end_index
63323
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d7
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

place

Placename
place
Type
Text

Details

Latitude
51.44717339
Longitude
0.048962408

Description

"Well vrg'd, my Lord of Warwick:for sweet Prince, And if your Grace marke euery circumstance, You haue great reason to doe Richard right, Especially for those occasions At Eltam Place I told your Maiestie."

Extended Data

line
1373
word
2
offset
58514
sentence_start_index
58337
sentence_end_index
58541
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d49
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"As will the rest, so willeth Winchester."

Extended Data

line
1379
word
7
offset
58799
sentence_start_index
58770
sentence_end_index
58810
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d4a
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"If Richard will be true, not that all alone, But all the whole Inheritance I giue, That doth belong vnto the House of Yorke, From whence you spring, by Lineall Descent."

Extended Data

line
1382
word
7
offset
58935
sentence_start_index
58817
sentence_end_index
58985
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d4c
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Welcome Lord Somerset: What Newes from France?"

Extended Data

line
1401
word
3
offset
58643
sentence_start_index
58630
sentence_end_index
58676
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa5
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now will it best auaile your Maiestie, To crosse the Seas, and to be Crown'd in France: The presence of a King engenders loue Amongst his Subiects, and his loyall Friends, As it dis-animates his Enemies."

Extended Data

line
1397
word
9
offset
59614
sentence_start_index
59534
sentence_end_index
59737
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d50
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

herefords

Placename
herefords
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"My Lord of Hereford here, whom you call King, Is a foule Traytor to prowd Herefords King."

Extended Data

line
2087
word
6
offset
90126
sentence_start_index
90051
sentence_end_index
90141
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6958
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And if you Crowne him, let me prophecie, The blood of English shall manure the ground, And future Ages groane for his foule Act."

Extended Data

line
2089
word
3
offset
90196
sentence_start_index
90141
sentence_end_index
90270
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6959
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

hereford

Placename
hereford
Type
Text

Details

Latitude
52.05620064
Longitude
-2.717114353

Description

"My Lord of Hereford here, whom you call King, Is a foule Traytor to prowd Herefords King."

Extended Data

line
2086
word
3
offset
90063
sentence_start_index
90051
sentence_end_index
90141
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te695a
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

golgotha

Placename
golgotha
Type
Text

Details

Latitude
31.77865456
Longitude
35.22964311

Description

"Disorder, Horror, Feare, and Mutinie Shall here inhabite, and this Land be call'd The field of Golgotha, and dead mens Sculls."

Extended Data

line
2096
word
3
offset
90515
sentence_start_index
90419
sentence_end_index
90546
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te695b
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

goodwin

Placename
goodwin
Type
Text

Details

Latitude
51.23974725
Longitude
1.610187686

Description

"The Count Meloone is slaine: The English Lords By his perswasion, are againe falne off, And your supply, which you haue wish'd so long, Are cast away, and sunke on Goodwin sands."

Extended Data

line
2578
word
6
offset
109398
sentence_start_index
109234
sentence_end_index
109412
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6836
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Count Meloone is slaine: The English Lords By his perswasion, are againe falne off, And your supply, which you haue wish'd so long, Are cast away, and sunke on Goodwin sands."

Extended Data

line
2575
word
7
offset
109267
sentence_start_index
109234
sentence_end_index
109412
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6835
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

meloone

Placename
meloone
Type
Text

Details

Latitude
48.54143149
Longitude
2.660218399

Description

"The Count Meloone is slaine: The English Lords By his perswasion, are againe falne off, And your supply, which you haue wish'd so long, Are cast away, and sunke on Goodwin sands."

Extended Data

line
2575
word
3
offset
109244
sentence_start_index
109234
sentence_end_index
109412
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6834
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

indian

Placename
indian
Type
Text

Details

Latitude
22.76406183
Longitude
78.79573361

Description

"My Crowne is in my heart, not on my head: Not deck'd with Diamonds, and Indian stones: Nor to be seene: my Crowne, is call'd Content, A Crowne it is, that sildome Kings enioy."

Extended Data

line
1482
word
5
offset
64210
sentence_start_index
64138
sentence_end_index
64313
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d8
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Where did you dwell when I was K. of England?"

Extended Data

line
1493
word
10
offset
64719
sentence_start_index
64682
sentence_end_index
64727
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61d9
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Shee Weepes, and sayes, her Henry is depos'd: He Smiles, and sayes, his Edward is instaul'd; That she (poore Wretch) for greefe can speake no more: Whiles Warwicke tels his Title, smooths the Wrong, Inferreth arguments of mighty strength, And in conclusion winnes the King from her, With promise of his Sister, and what else, To strengthen and support King Edwards place."

Extended Data

line
1467
word
1
offset
63479
sentence_start_index
63323
sentence_end_index
63695
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61da
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Brother of Gloster, at S. Albons field This The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
1522
word
3
offset
65958
sentence_start_index
65947
sentence_end_index
66024
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61db
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"Brother of Gloster, at S. Albons field This The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
1522
word
6
offset
65973
sentence_start_index
65947
sentence_end_index
66024
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61dc
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Welcome Lord Somerset: What Newes from France?"

Extended Data

line
1402
word
0
offset
58669
sentence_start_index
58630
sentence_end_index
58676
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa3
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

Wes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"My good Lord of West- merland, I cry you mercy, I thought your Honour had al- ready beene at Shrewsbury."

Extended Data

offset
105822
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63fe
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And did he not, in his Protectorship, Leuie great summes of Money through the Realme, For Souldiers pay in France, and neuer sent it?"

Extended Data

line
1377
word
4
offset
57591
sentence_start_index
57484
sentence_end_index
57617
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa4
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lords at once: the care you haue of vs, To mowe downe Thornes that would annoy our Foot, Is worthy prayse: but shall I speake my conscience, Our Kinsman Gloster is as innocent, From meaning Treason to our Royall Person, As is the sucking Lambe, or harmelesse Doue: The Duke is vertuous, milde, and too well giuen, To dreame on euill, or to worke my downefall."

Extended Data

line
1384
word
2
offset
57938
sentence_start_index
57782
sentence_end_index
58144
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa6
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Stoope then, and set your Knee against my Foot, And in reguerdon of that dutie done, I gyrt thee with the valiant Sword of Yorke: Rise Richard, like a true Plantagenet, And rise created Princely Duke of Yorke."

Extended Data

line
1390
word
6
offset
59282
sentence_start_index
59079
sentence_end_index
59288
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d4d
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Welcome high Prince, the mighty Duke of Yorke."

Extended Data

line
1394
word
8
offset
59472
sentence_start_index
59432
sentence_end_index
59478
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d4e
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Perish base Prince, ignoble Duke of Yorke."

Extended Data

line
1395
word
7
offset
59520
sentence_start_index
59484
sentence_end_index
59526
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d4f
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" A very little little let vs doe, And all is done: then let the Trumpets sound The Tucket Sonuance, and the Note to mount: For our approach shall so much dare the field, That England shall couch downe in feare, and yeeld."

Extended Data

line
2241
word
1
offset
96759
sentence_start_index
96584
sentence_end_index
96805
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c0
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Why do you stay so long, my Lords of France?"

Extended Data

line
2243
word
10
offset
96872
sentence_start_index
96835
sentence_end_index
96879
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c1
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"My Liege, the Duke of Buckingham is taken, That is the best newes: that the Earle of Richmond Is with a mighty power Landed at Milford, Is colder Newes, but yet they must be told."

Extended Data

line
3341
word
6
offset
141488
sentence_start_index
141466
sentence_end_index
141645
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab5
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Richmond in Dorsetshire sent out a Boat Vnto the shore, to aske those on the Banks, If they were his Assistants, yea, or no?"

Extended Data

line
3331
word
0
offset
141046
sentence_start_index
141045
sentence_end_index
141170
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab6
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Who answer'd him, they came from Buckingham, Vpon his partie: he mistrusting them, Hoys'd sayle, and made his course againe for Brittaine."

Extended Data

line
3334
word
6
offset
141204
sentence_start_index
141170
sentence_end_index
141309
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab7
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

dorsetshire

Placename
dorsetshire
Type
Text

Details

Latitude
50.82036348
Longitude
-2.295271323

Description

"Richmond in Dorsetshire sent out a Boat Vnto the shore, to aske those on the Banks, If they were his Assistants, yea, or no?"

Extended Data

line
3331
word
2
offset
141058
sentence_start_index
141045
sentence_end_index
141170
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab8
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

brittaine

Placename
brittaine
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Who answer'd him, they came from Buckingham, Vpon his partie: he mistrusting them, Hoys'd sayle, and made his course againe for Brittaine."

Extended Data

line
3336
word
8
offset
141299
sentence_start_index
141170
sentence_end_index
141309
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ab9
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

milford

Placename
milford
Type
Text

Details

Latitude
51.71461155
Longitude
-5.044646888

Description

"My Liege, the Duke of Buckingham is taken, That is the best newes: that the Earle of Richmond Is with a mighty power Landed at Milford, Is colder Newes, but yet they must be told."

Extended Data

line
3343
word
7
offset
141593
sentence_start_index
141466
sentence_end_index
141645
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aba
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Away towards Salsbury, while we reason here, A Royall batteil might be wonne and lost: Some one take order Buckingham be brought To Salsbury, the rest march on with me."

Extended Data

line
3347
word
4
offset
141759
sentence_start_index
141652
sentence_end_index
141820
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6abb
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Away towards Salsbury, while we reason here, A Royall batteil might be wonne and lost: Some one take order Buckingham be brought To Salsbury, the rest march on with me."

Extended Data

line
3348
word
1
offset
141784
sentence_start_index
141652
sentence_end_index
141820
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6abc
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"My Liege, the Duke of Buckingham is taken, That is the best newes: that the Earle of Richmond Is with a mighty power Landed at Milford, Is colder Newes, but yet they must be told."

Extended Data

line
3342
word
9
offset
141551
sentence_start_index
141466
sentence_end_index
141645
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6abd
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Away towards Salsbury, while we reason here, A Royall batteil might be wonne and lost: Some one take order Buckingham be brought To Salsbury, the rest march on with me."

Extended Data

line
3345
word
3
offset
141665
sentence_start_index
141652
sentence_end_index
141820
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6abe
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"Ile drowne more Saylers then the Mermaid shall, Ile slay more gazers then the Basiliske, Ile play the Orator as well as Nestor, Deceiue more slyly then Vlisses could, And like a Synon, take another Troy."

Extended Data

line
1739
word
6
offset
74895
sentence_start_index
74696
sentence_end_index
74900
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61de
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And yet I know not how to get the Crowne, For many Liues stand betweene me and home: And I, like one lost in a Thornie Wood, That rents the Thornes, and is rent with the Thornes, Seeking a way, and straying from the way, Not knowing how to finde the open Ayre, But toyling desperately to finde it out, Torment my selfe, to catch the English Crowne: And from that torment I will free my selfe, Or hew my way out with a bloody Axe."

Extended Data

line
1728
word
6
offset
74425
sentence_start_index
74091
sentence_end_index
74521
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e0
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

salisburie

Placename
salisburie
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

" Enter Prince Henry, Salisburie, and Bigot."

Extended Data

line
2643
word
3
offset
111946
sentence_start_index
111925
sentence_end_index
111968
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6838
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Of the part of England."

Extended Data

line
2593
word
5
offset
109984
sentence_start_index
109969
sentence_end_index
109992
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6837
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I, we may march in England, or in France, Not seeing what is likely to ensue: This late dissention growne betwixt the Peeres, Burnes vnder fained ashes of forg'd loue, And will at last breake out into a flame, As festred members rot but by degree, Till bones and flesh and sinewes fall away, So will this base and enuious discord breed."

Extended Data

line
1406
word
6
offset
59943
sentence_start_index
59924
sentence_end_index
60260
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d53
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I, we may march in England, or in France, Not seeing what is likely to ensue: This late dissention growne betwixt the Peeres, Burnes vnder fained ashes of forg'd loue, And will at last breake out into a flame, As festred members rot but by degree, Till bones and flesh and sinewes fall away, So will this base and enuious discord breed."

Extended Data

line
1406
word
9
offset
59958
sentence_start_index
59924
sentence_end_index
60260
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d54
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

" And now I feare that fatall Prophecie, Which in the time of Henry, nam'd the Fift, Was in the mouth of euery sucking Babe, That Henry borne at Monmouth should winne all, And Henry borne at Windsor, loose all: Which is so plaine, that Exeter doth wish, His dayes may finish, ere that haplesse time."

Extended Data

line
1417
word
4
offset
60404
sentence_start_index
60260
sentence_end_index
60558
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d55
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Cold Newes for me: for I had hope of France, As firmely as I hope for fertile England."

Extended Data

line
1407
word
10
offset
58863
sentence_start_index
58826
sentence_end_index
58912
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa7
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

Worster

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"How now my Lord of Worster?"

Extended Data

offset
114715
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te63ff
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Nay Gloster, know that thou art come too soone, Vnlesse thou wert more loyall then thou art: I doe arrest thee of High Treason here."

Extended Data

line
1416
word
2
offset
59191
sentence_start_index
59187
sentence_end_index
59319
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa8
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Cold Newes, Lord Somerset: but Gods will be done."

Extended Data

line
1405
word
4
offset
58786
sentence_start_index
58769
sentence_end_index
58818
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5faa
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" God buy' you Princes all; Ile to my Charge: If we no more meet, till we meet in Heauen; Then ioyfully, my Noble Lord of Bedford, My deare Lord Gloucester, and my good Lord Exeter, And my kind Kinsman, Warriors all, adieu."

Extended Data

line
2282
word
6
offset
98514
sentence_start_index
98393
sentence_end_index
98615
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c2
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Manet Exeter."

Extended Data

line
1405
word
1
offset
59910
sentence_start_index
59903
sentence_end_index
59917
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d51
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"When Gloster sayes the word, King Henry goes, For friendly counsaile cuts off many Foes."

Extended Data

line
1401
word
2
offset
59749
sentence_start_index
59744
sentence_end_index
59832
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d52
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Cold Newes for me: for I had hope of France, As firmely as I hope for fertile England."

Extended Data

line
1408
word
7
offset
58904
sentence_start_index
58826
sentence_end_index
58912
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fa9
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

westminster

Placename
westminster
Type
Text

Details

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"My Lord of Westminster, be it your charge, To keepe him safely, till his day of Tryall."

Extended Data

line
2104
word
3
offset
90873
sentence_start_index
90861
sentence_end_index
90949
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te695c
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"To doe that office of thine owne good will, Which tyred Maiestie did make thee offer: The Resignation of thy State and Crowne To Henry Bullingbrooke."

Extended Data

line
2134
word
2
offset
92160
sentence_start_index
92025
sentence_end_index
92174
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te695d
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"159 This Ladyes Husband, Sir Richard Grey, was slaine, His Land then seiz'd on by the Conqueror, Her suit is now, to repossesse those Lands, Which wee in Iustice cannot well deny, Because in Quarrell of the House of Yorke, The worthy Gentleman did lose his Life."

Extended Data

line
1529
word
7
offset
66241
sentence_start_index
66025
sentence_end_index
66287
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61dd
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"See that he be conuey'd vnto the Tower: And goe wee Brothers to the man that tooke him, To question of his apprehension."

Extended Data

line
1667
word
8
offset
71810
sentence_start_index
71777
sentence_end_index
71897
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61df
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Good King, great King, and yet not greatly good, And if my word be Sterling yet in England, Let it command a Mirror hither straight, That it may shew me what a Face I haue, Since it is Bankrupt of his Maiestie."

Extended Data

line
2220
word
8
offset
95939
sentence_start_index
95855
sentence_end_index
96066
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6960
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Goe some of you, conuey him to the Tower."

Extended Data

line
2275
word
9
offset
98178
sentence_start_index
98143
sentence_end_index
98184
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6961
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Gentle Northumberland, If thy Offences were vpon Record, Would it not shame thee, in so faire a troupe, To reade a Lecture of them?"

Extended Data

line
2185
word
4
offset
94420
sentence_start_index
94413
sentence_end_index
94544
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6962
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Is this the Face, which fac'd so many follyes, That was at last out-fac'd by Bullingbrooke?"

Extended Data

line
2243
word
6
offset
96962
sentence_start_index
96884
sentence_end_index
96976
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6963
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Now, these her Princes are come home againe, Come the three corners of the world in Armes, And we shall shocke them: Naught shall make vs rue, If England to it selfe, do rest but true."

Extended Data

line
2770
word
1
offset
117224
sentence_start_index
117077
sentence_end_index
117262
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te683a
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" This England neuer did, nor neuer shall Lye at the proud foote of a Conqueror, But when it first did helpe to wound it selfe."

Extended Data

line
2764
word
1
offset
116957
sentence_start_index
116951
sentence_end_index
117077
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6839
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

" My Cousin Westmerland."

Extended Data

line
2296
word
2
offset
99040
sentence_start_index
99029
sentence_end_index
99052
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c3
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O that we now had here But one ten thousand of those men in England, That doe no worke to day."

Extended Data

line
2293
word
8
offset
98963
sentence_start_index
98903
sentence_end_index
98997
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c4
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No, mightie King of France: now Margaret Must strike her sayle, and learne a while to serue, Where Kings command."

Extended Data

line
1753
word
5
offset
75476
sentence_start_index
75456
sentence_end_index
75569
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e1
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" God buy' you Princes all; Ile to my Charge: If we no more meet, till we meet in Heauen; Then ioyfully, my Noble Lord of Bedford, My deare Lord Gloucester, and my good Lord Exeter, And my kind Kinsman, Warriors all, adieu."

Extended Data

line
2283
word
3
offset
98537
sentence_start_index
98393
sentence_end_index
98615
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c5
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" God buy' you Princes all; Ile to my Charge: If we no more meet, till we meet in Heauen; Then ioyfully, my Noble Lord of Bedford, My deare Lord Gloucester, and my good Lord Exeter, And my kind Kinsman, Warriors all, adieu."

Extended Data

line
2283
word
8
offset
98566
sentence_start_index
98393
sentence_end_index
98615
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c7
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis thought, my Lord, That you tooke Bribes of France, And being Protector, stay'd the Souldiers pay, By meanes whereof, his Highnesse hath lost France."

Extended Data

line
1426
word
5
offset
59643
sentence_start_index
59596
sentence_end_index
59748
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fab
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Faire Queene of England, worthy Margaret, Sit downe with vs: it ill befits thy State, And Birth, that thou should'st stand, while Lewis doth sit."

Extended Data

line
1750
word
4
offset
75320
sentence_start_index
75304
sentence_end_index
75449
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e2
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Well Suffolke, thou shalt not see me blush, Nor change my Countenance for this Arrest: A Heart vnspotted, is not easily daunted."

Extended Data

line
1419
word
2
offset
59332
sentence_start_index
59327
sentence_end_index
59455
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fac
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

windsor

Placename
windsor
Type
Text

Details

Latitude
51.48080454
Longitude
-0.616376957

Description

" And now I feare that fatall Prophecie, Which in the time of Henry, nam'd the Fift, Was in the mouth of euery sucking Babe, That Henry borne at Monmouth should winne all, And Henry borne at Windsor, loose all: Which is so plaine, that Exeter doth wish, His dayes may finish, ere that haplesse time."

Extended Data

line
1418
word
4
offset
60450
sentence_start_index
60260
sentence_end_index
60558
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d56
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Farwell good Salisbury, & good luck go with thee: And yet I doe thee wrong, to mind thee of it, For thou art fram'd of the firme truth of valour."

Extended Data

line
2285
word
3
offset
98635
sentence_start_index
98622
sentence_end_index
98767
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c6
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I neuer rob'd the Souldiers of their pay, Nor euer had one penny Bribe from France."

Extended Data

line
1432
word
7
offset
59884
sentence_start_index
59807
sentence_end_index
59891
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fad
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

Worster

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Do make against it: No good Worster, no, We loue our people well; euen those we loue That are misled vpon your Cousins part: And will they take the offer of our Grace: Both he, and they, and you; yea euery man Shall be my Friend againe, and Ile be his."

Extended Data

offset
118737
Play
1_Henry_IV

Sources

TLCMap ID
te6400
Created At
2025-11-05 08:39:14
Updated At
2025-11-05 08:39:14

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis thought, my Lord, That you tooke Bribes of France, And being Protector, stay'd the Souldiers pay, By meanes whereof, his Highnesse hath lost France."

Extended Data

line
1428
word
7
offset
59741
sentence_start_index
59596
sentence_end_index
59748
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fae
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Vrge it no more, my Lord Northumberland."

Extended Data

line
2227
word
7
offset
96256
sentence_start_index
96231
sentence_end_index
96271
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te695e
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Oh, that I were a Mockerie, King of Snow, Standing before the Sunne of Bullingbrooke, To melt my selfe away in Water-drops."

Extended Data

line
2217
word
5
offset
95803
sentence_start_index
95731
sentence_end_index
95855
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te695f
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

penbroke

Placename
penbroke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"At Penbroke, or at Hertford-West in Wales."

Extended Data

line
3360
word
2
offset
142301
sentence_start_index
142298
sentence_end_index
142340
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6abf
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"At Penbroke, or at Hertford-West in Wales."

Extended Data

line
3360
word
7
offset
142334
sentence_start_index
142298
sentence_end_index
142340
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac0
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"But tell me, where is Princely Richmond now?"

Extended Data

line
3359
word
6
offset
142278
sentence_start_index
142246
sentence_end_index
142291
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac1
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Sir Christopher, tell Richmond this from me, That in the stye of the most deadly Bore, My Sonne George Stanley is frankt vp in hold: If I reuolt, off goes yong Georges head, The feare of that, holds off my present ayde."

Extended Data

line
3351
word
4
offset
141912
sentence_start_index
141890
sentence_end_index
142109
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac2
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Chri, Sir Walter Herbert, a renowned Souldier, Sir Gilbert Talbot, Sir William Stanley, Oxford, redoubted Pembroke, Sir Iames Blunt, And Rice ap Thomas, with a valiant Crew, And many other of great name and worth: And towards London do they bend their power, If by the way they be not fought withall."

Extended Data

line
3364
word
0
offset
142466
sentence_start_index
142377
sentence_end_index
142678
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac3
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

derby

Placename
derby
Type
Text

Details

Latitude
52.92254534
Longitude
-1.479591253

Description

"Enter Derby, and Sir Christopher."

Extended Data

line
3350
word
1
offset
141857
sentence_start_index
141850
sentence_end_index
141884
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac4
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Hastings, and Edwards children, Gray & Riuers, Holy King Henry, and thy faire Sonne Edward, Vaughan, and all that haue miscarried By vnder-hand corrupted foule iniustice, If that your moody discontented soules, Do through the clowds behold this present houre, Euen for reuenge mocke my destruction."

Extended Data

line
3377
word
1
offset
142965
sentence_start_index
142965
sentence_end_index
143263
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac5
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

pembroke

Placename
pembroke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"Chri, Sir Walter Herbert, a renowned Souldier, Sir Gilbert Talbot, Sir William Stanley, Oxford, redoubted Pembroke, Sir Iames Blunt, And Rice ap Thomas, with a valiant Crew, And many other of great name and worth: And towards London do they bend their power, If by the way they be not fought withall."

Extended Data

line
3364
word
2
offset
142484
sentence_start_index
142377
sentence_end_index
142678
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac6
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Chri, Sir Walter Herbert, a renowned Souldier, Sir Gilbert Talbot, Sir William Stanley, Oxford, redoubted Pembroke, Sir Iames Blunt, And Rice ap Thomas, with a valiant Crew, And many other of great name and worth: And towards London do they bend their power, If by the way they be not fought withall."

Extended Data

line
3367
word
2
offset
142604
sentence_start_index
142377
sentence_end_index
142678
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac7
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"High thee to France, And Cloyster thee in some Religious House: Our holy liues must winne a new Worlds Crowne, Which our prophane houres here haue stricken downe."

Extended Data

line
2319
word
9
offset
100058
sentence_start_index
100045
sentence_end_index
100207
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6965
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Now therefore be it knowne to Noble Lewis, That Henry, sole possessor of my Loue, Is, of a King, become a banisht man, And forc'd to liue in Scotland a Forlorne; While prowd ambitious Edward, Duke of Yorke, Vsurpes the Regall Title, and the Seat Of Englands true anoynted lawfull King."

Extended Data

line
1778
word
5
offset
76541
sentence_start_index
76399
sentence_end_index
76685
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e8
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Scotland hath will to helpe, but cannot helpe: Our The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
1786
word
0
offset
76866
sentence_start_index
76865
sentence_end_index
76950
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e7
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now therefore be it knowne to Noble Lewis, That Henry, sole possessor of my Loue, Is, of a King, become a banisht man, And forc'd to liue in Scotland a Forlorne; While prowd ambitious Edward, Duke of Yorke, Vsurpes the Regall Title, and the Seat Of Englands true anoynted lawfull King."

Extended Data

line
1779
word
6
offset
76600
sentence_start_index
76399
sentence_end_index
76685
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e6
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Be plaine, Queene Margaret, and tell thy griefe, It shall be eas'd, if France can yeeld reliefe."

Extended Data

line
1771
word
5
offset
76268
sentence_start_index
76196
sentence_end_index
76293
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e5
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

albions

Placename
albions
Type
Text

Details

Latitude
53.943922
Longitude
-1.784997

Description

"I was (I must confesse) Great Albions Queene, in former Golden dayes: But now mischance hath trod my Title downe, And with dis-honor layd me on the ground, Where I must take like Seat vnto my fortune, And to my humble Seat conforme my selfe."

Extended Data

line
1756
word
1
offset
75600
sentence_start_index
75570
sentence_end_index
75811
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e4
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now therefore be it knowne to Noble Lewis, That Henry, sole possessor of my Loue, Is, of a King, become a banisht man, And forc'd to liue in Scotland a Forlorne; While prowd ambitious Edward, Duke of Yorke, Vsurpes the Regall Title, and the Seat Of Englands true anoynted lawfull King."

Extended Data

line
1781
word
1
offset
76649
sentence_start_index
76399
sentence_end_index
76685
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e3
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"O, doe not wish one more: Rather proclaime it (Westmerland) through my Hoast, That he which hath no stomack to this fight, Let him depart, his Pasport shall be made, And Crownes for Conuoy put into his Purse: We would not dye in that mans companie, That feares his fellowship, to dye with vs. This day is call'd the Feast of Crispian: He that out-liues this day, and comes safe home, Will stand a tip-toe when this day is named, And rowse him at the Name of Crispian."

Extended Data

line
2311
word
3
offset
99701
sentence_start_index
99655
sentence_end_index
100122
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c8
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" No 'faith, my Couze, wish not a man from England: Gods peace, I would not loose so great an Honor, As one man more me thinkes would share from me, For the best hope I haue."

Extended Data

line
2307
word
9
offset
99523
sentence_start_index
99481
sentence_end_index
99654
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65c9
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Our Sacks shall be a meane to sack the City And we be Lords and Rulers ouer Roan, Therefore wee'le knock."

Extended Data

line
1434
word
7
offset
61150
sentence_start_index
61074
sentence_end_index
61179
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d57
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peasauns la pouure gens de Fraunce, Poore Market folkes that come to sell their Corne."

Extended Data

line
1437
word
6
offset
61237
sentence_start_index
61210
sentence_end_index
61296
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d58
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter Charles, Bastard, Alanson."

Extended Data

line
1442
word
3
offset
61433
sentence_start_index
61408
sentence_end_index
61441
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d59
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Now Roan, Ile shake thy Bulwarkes to the ground."

Extended Data

line
1440
word
2
offset
61356
sentence_start_index
61352
sentence_end_index
61400
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d5a
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"These are the Citie Gates, the Gates of Roan, Through which our Pollicy must make a breach."

Extended Data

line
1424
word
9
offset
60703
sentence_start_index
60663
sentence_end_index
60754
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d5b
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" And now I feare that fatall Prophecie, Which in the time of Henry, nam'd the Fift, Was in the mouth of euery sucking Babe, That Henry borne at Monmouth should winne all, And Henry borne at Windsor, loose all: Which is so plaine, that Exeter doth wish, His dayes may finish, ere that haplesse time."

Extended Data

line
1419
word
5
offset
60495
sentence_start_index
60260
sentence_end_index
60558
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d5c
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

Aniowe

Placename
Type
Text

Details

Latitude
45.3455109
Longitude
4.880855254

Description

"Philip of France, in right and true behalfe Of thy deceased brother, Geffreyes sonne, Arthur Plantaginet, laies most lawfull claime To this faire Iland, and the Territories: To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, Desiring thee to lay aside the sword Which swaies vsurpingly these seuerall titles, And put the same into yong Arthurs hand, Thy Nephew, and right royall Soueraigne."

Extended Data

offset
640
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te683b
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"This way the King will come: this is the way To Iulius Caesars ill-erected Tower: To whose flint Bosome, my condemned Lord Is doom'd a Prisoner, by prowd Bullingbrooke."

Extended Data

line
2298
word
4
offset
99127
sentence_start_index
99052
sentence_end_index
99220
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6968
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Hath Bullingbrooke Depos'd thine Intellect?"

Extended Data

line
2324
word
4
offset
100288
sentence_start_index
100283
sentence_end_index
100326
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6967
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"Ah thou, the Modell where old Troy did stand, Thou Mappe of Honor, thou King Richards Tombe, And not King Richard: thou most beauteous Inne, Why should hard-fauor'd Griefe be lodg'd in thee, When Triumph is become an Ale-house Guest."

Extended Data

line
2308
word
6
offset
99539
sentence_start_index
99508
sentence_end_index
99742
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6966
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"This way the King will come: this is the way To Iulius Caesars ill-erected Tower: To whose flint Bosome, my condemned Lord Is doom'd a Prisoner, by prowd Bullingbrooke."

Extended Data

line
2300
word
6
offset
99206
sentence_start_index
99052
sentence_end_index
99220
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6964
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

suffolks

Placename
suffolks
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Beaufords red sparkling eyes blab his hearts mallice, And Suffolks cloudie Brow his stormie hate; Sharpe Buckingham vnburthens with his tongue, The enuious Load that lyes vpon his heart: And dogged Yorke, that reaches at the Moone, Whose ouer-weening Arme I haue pluckt back, By false accuse doth leuell at my Life."

Extended Data

line
1478
word
1
offset
61886
sentence_start_index
61827
sentence_end_index
62143
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5faf
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"In your Protectorship, you did deuise Strange Tortures for Offendors, neuer heard of, That England was defam'd by Tyrannie."

Extended Data

line
1446
word
1
offset
60461
sentence_start_index
60370
sentence_end_index
60493
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb0
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

beaufords

Placename
beaufords
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Beaufords red sparkling eyes blab his hearts mallice, And Suffolks cloudie Brow his stormie hate; Sharpe Buckingham vnburthens with his tongue, The enuious Load that lyes vpon his heart: And dogged Yorke, that reaches at the Moone, Whose ouer-weening Arme I haue pluckt back, By false accuse doth leuell at my Life."

Extended Data

line
1477
word
0
offset
61828
sentence_start_index
61827
sentence_end_index
62143
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb1
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lord of Gloster, 'tis my speciall hope, That you will cleare your selfe from all suspence, My Conscience tells me you are innocent."

Extended Data

line
1462
word
4
offset
61193
sentence_start_index
61182
sentence_end_index
61316
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb2
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"So helpe me God, as I haue watcht the Night, I, Night by Night, in studying good for England."

Extended Data

line
1434
word
8
offset
59977
sentence_start_index
59891
sentence_end_index
59985
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb3
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"You must to Pomfret, not vnto the Tower."

Extended Data

line
2350
word
7
offset
101438
sentence_start_index
101403
sentence_end_index
101444
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te696c
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"By thrusting out a Torch from yonder Tower, Which once discern'd, shewes that her meaning is, No way to that(for weaknesse)which she entred."

Extended Data

line
1448
word
8
offset
61714
sentence_start_index
61677
sentence_end_index
61817
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d60
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"France, thou shalt rue this Treason with thy teares, If Talbot but suruiue thy Trecherie."

Extended Data

line
1464
word
1
offset
62361
sentence_start_index
62361
sentence_end_index
62450
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d5f
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Pucell that Witch, that damned Sorceresse, Hath wrought this Hellish Mischiefe vnawares, That hardly we escap't the Pride of France."

Extended Data

line
1468
word
7
offset
62576
sentence_start_index
62450
sentence_end_index
62583
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d5e
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Saint Dennis blesse this happy Stratageme, And once againe wee'le sleepe secure in Roan."

Extended Data

line
1444
word
7
offset
61534
sentence_start_index
61451
sentence_end_index
61539
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d5d
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"Bedford brought in sicke in a Chayre."

Extended Data

line
1469
word
3
offset
62613
sentence_start_index
62613
sentence_end_index
62650
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d62
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Beaufords red sparkling eyes blab his hearts mallice, And Suffolks cloudie Brow his stormie hate; Sharpe Buckingham vnburthens with his tongue, The enuious Load that lyes vpon his heart: And dogged Yorke, that reaches at the Moone, Whose ouer-weening Arme I haue pluckt back, By false accuse doth leuell at my Life."

Extended Data

line
1479
word
1
offset
61933
sentence_start_index
61827
sentence_end_index
62143
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb8
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Thou neuer didst them wrong, nor no man wrong: And as the Butcher takes away the Calfe, And binds the Wretch, and beats it when it strayes, Bearing it to the bloody Slaughter-house; Euen so remorselesse haue they borne him hence: And as the Damme runnes lowing vp and downe, Looking the way her harmelesse young one went, And can doe naught but wayle her Darlings losse; Euen so my selfe bewayles good Glosters case With sad vnhelpefull teares, and with dimn'd eyes; Looke after him, and cannot doe him good: So mightie are his vowed Enemies."

Extended Data

line
1543
word
6
offset
64782
sentence_start_index
64379
sentence_end_index
64922
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb7
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Gloster he is none."

Extended Data

line
1548
word
4
offset
64996
sentence_start_index
64996
sentence_end_index
65015
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb6
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Beaufords red sparkling eyes blab his hearts mallice, And Suffolks cloudie Brow his stormie hate; Sharpe Buckingham vnburthens with his tongue, The enuious Load that lyes vpon his heart: And dogged Yorke, that reaches at the Moone, Whose ouer-weening Arme I haue pluckt back, By false accuse doth leuell at my Life."

Extended Data

line
1481
word
2
offset
62026
sentence_start_index
61827
sentence_end_index
62143
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb5
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Free Lords: Cold Snow melts with the Sunnes hot Beames: Henry, my Lord, is cold in great Affaires, Too full of foolish pittie: and Glosters shew Beguiles him, as the mournefull Crocodile With sorrow snares relenting passengers; Or as the Snake, roll'd in a flowring Banke, With shining checker'd slough doth sting a Child, That for the beautie thinkes it excellent."

Extended Data

line
1552
word
6
offset
65161
sentence_start_index
65030
sentence_end_index
65395
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb4
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

albion

Placename
albion
Type
Text

Details

Latitude
53.943922
Longitude
-1.784997

Description

"From worthy Edward, King of Albion, My Lord and Soueraigne, and thy vowed Friend, I come (in Kindnesse, and vnfayned Loue) First, to doe greetings to thy Royall Person, And then to craue a League of Amitie: And lastly, to confirme that Amitie With Nuptiall Knot, if thou vouchsafe to graunt That vertuous Lady Bona, thy faire Sister, To Englands King, in lawfull Marriage."

Extended Data

line
1809
word
6
offset
77739
sentence_start_index
77711
sentence_end_index
78083
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ec
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Welcome braue Warwicke, what brings thee to France?"

Extended Data

line
1805
word
3
offset
77547
sentence_start_index
77533
sentence_end_index
77584
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61eb
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Welcome braue Warwicke, what brings thee to France?"

Extended Data

line
1806
word
1
offset
77577
sentence_start_index
77533
sentence_end_index
77584
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ea
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Our Earle of Warwicke, Edwards greatest Friend."

Extended Data

line
1803
word
4
offset
77491
sentence_start_index
77478
sentence_end_index
77525
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61e9
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" And Gentlemen in England, now a bed, Shall thinke themselues accurst they were not here; And hold their Manhoods cheape, whiles any speakes, That fought with vs vpon Saint Crispines day."

Extended Data

line
2342
word
3
offset
100989
sentence_start_index
100971
sentence_end_index
101158
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ca
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

Chatillon

Placename
Type
Text

Details

Latitude
41.00862442
Longitude
28.95428868

Description

"NOw say Chatillon, what would France with vs?"

Extended Data

offset
177
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te683c
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Behold, this is the happy Wedding Torch, That ioyneth Roan vnto her Countreymen, But burning fatall to the Talbonites."

Extended Data

line
1454
word
2
offset
61936
sentence_start_index
61882
sentence_end_index
62000
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d61
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Soueraign Lord, bestow your selfe with speed: The French are brauely in their battailes set, And will with all expedience charge on vs. King."

Extended Data

line
2348
word
1
offset
101234
sentence_start_index
101181
sentence_end_index
101325
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65cb
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thou do'st not wish more helpe from England, Couze?"

Extended Data

line
2352
word
8
offset
101460
sentence_start_index
101424
sentence_end_index
101475
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65cc
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.69199354
Longitude
-1.309715535

Description

"You must to Pomfret, not vnto the Tower."

Extended Data

line
2350
word
3
offset
101416
sentence_start_index
101403
sentence_end_index
101444
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6969
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Good (sometime Queene) prepare thee hence for France: Thinke I am dead, and that euen here thou tak'st, As from my Death-bed, my last liuing leaue."

Extended Data

line
2334
word
7
offset
100753
sentence_start_index
100706
sentence_end_index
100854
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te696a
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"My Lord, the mind of Bullingbrooke is chang'd."

Extended Data

line
2349
word
6
offset
101378
sentence_start_index
101357
sentence_end_index
101403
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te696b
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

tamworth

Placename
tamworth
Type
Text

Details

Latitude
52.63354327
Longitude
-1.694214726

Description

"Richm Fellowes in Armes, and my most louing Frends Bruis'd vnderneath the yoake of Tyranny, Thus farre into the bowels of the Land, Haue we marcht on without impediment; And heere receiue we from our Father Stanley Lines of faire comfort and encouragement: The wretched, bloody, and vsurping Boare, (That spoyl'd your Summer Fields, and fruitfull Vines) Swilles your warm blood like wash, & makes his trough In your embowel'd bosomes: This foule Swine Is now euen in the Centry of this Isle, Ne're to the Towne of Leicester, as we learne: From Tamworth thither, is but one dayes march."

Extended Data

line
3420
word
1
offset
144807
sentence_start_index
144262
sentence_end_index
144848
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac8
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

leicester

Placename
leicester
Type
Text

Details

Latitude
52.63700453
Longitude
-1.131797584

Description

"Richm Fellowes in Armes, and my most louing Frends Bruis'd vnderneath the yoake of Tyranny, Thus farre into the bowels of the Land, Haue we marcht on without impediment; And heere receiue we from our Father Stanley Lines of faire comfort and encouragement: The wretched, bloody, and vsurping Boare, (That spoyl'd your Summer Fields, and fruitfull Vines) Swilles your warm blood like wash, & makes his trough In your embowel'd bosomes: This foule Swine Is now euen in the Centry of this Isle, Ne're to the Towne of Leicester, as we learne: From Tamworth thither, is but one dayes march."

Extended Data

line
3419
word
5
offset
144777
sentence_start_index
144262
sentence_end_index
144848
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ac9
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Norfolke, we must haue knockes: Ha, must we not?"

Extended Data

line
3440
word
1
offset
145681
sentence_start_index
145681
sentence_end_index
145729
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aca
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"My Lord of Norfolke."

Extended Data

line
3438
word
4
offset
145633
sentence_start_index
145622
sentence_end_index
145642
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6acb
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

bosworth

Placename
bosworth
Type
Text

Details

Latitude
52.62377178
Longitude
-1.406257082

Description

"Here pitch our Tent, euen here in Bosworth field, My Lord of Surrey, why looke you so sad?"

Extended Data

line
3435
word
8
offset
145508
sentence_start_index
145474
sentence_end_index
145564
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6acc
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

Alpes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
46.55791505
Longitude
8.566832504

Description

"Well, now can I make any Ioane a Lady, Good den Sir Richard, Godamercy fellow, And if his name be George, Ile call him Peter; For new made honor doth forget mens names: 'Tis two respectiue, and too sociable For your conuersion, now your traueller, Hee and his tooth-picke at my worships messe, And when my knightly stomacke is suffis'd, Why then I sucke my teeth, and catechize My picked man of Countries: my deare sir, Thus leaning on mine elbow I begin, I shaIl beseeeh you; that is question now, And then comes answer like an Absey booke: O sir, sayes answer, at your best command, At your employment, at your seruice sir: No sir, saies question, I sweet sir at yours, And so ere answer knowes what question would, Sauing in Dialogue of Complement, And talking of the Alpes and Appenines, The Perennean and the riuer Poe, It drawes toward fupper in conclusion so."

Extended Data

offset
9240
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te683d
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Northumberland, thou Ladder wherewithall The mounting Bullingbrooke ascends my Throne, The time shall not be many houres of age, More then it is, ere foule sinne, gathering head, Shall breake into corruption: thou shalt thinke, Though he diuide the Realme, and giue thee halfe, It is too little, helping him to all: He shall thinke, that thou which know'st the way To plant vnrightfull Kings, wilt know againe, Being ne're so little vrg'd another way, To pluck him headlong from the vsurped Throne."

Extended Data

line
2353
word
1
offset
101540
sentence_start_index
101540
sentence_end_index
102038
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6971
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Part vs, Northumberland: I, towards the North, Where shiuering Cold and Sicknesse pines the Clyme: My Queene to France: from whence, set forth in pompe, She came adorned hither like sweet May; Sent back like Hollowmas, or short'st of day."

Extended Data

line
2376
word
3
offset
102611
sentence_start_index
102498
sentence_end_index
102737
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6970
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Northumberland, thou Ladder wherewithall The mounting Bullingbrooke ascends my Throne, The time shall not be many houres of age, More then it is, ere foule sinne, gathering head, Shall breake into corruption: thou shalt thinke, Though he diuide the Realme, and giue thee halfe, It is too little, helping him to all: He shall thinke, that thou which know'st the way To plant vnrightfull Kings, wilt know againe, Being ne're so little vrg'd another way, To pluck him headlong from the vsurped Throne."

Extended Data

line
2354
word
2
offset
101594
sentence_start_index
101540
sentence_end_index
102038
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te696f
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Part vs, Northumberland: I, towards the North, Where shiuering Cold and Sicknesse pines the Clyme: My Queene to France: from whence, set forth in pompe, She came adorned hither like sweet May; Sent back like Hollowmas, or short'st of day."

Extended Data

line
2374
word
2
offset
102508
sentence_start_index
102498
sentence_end_index
102737
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te696e
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And Madame, there is order ta'ne for you: With all swift speed, you must away to France."

Extended Data

line
2352
word
8
offset
101526
sentence_start_index
101444
sentence_end_index
101533
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te696d
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" But by the Masse, our hearts are in the trim: And my poore Souldiers tell me, yet ere Night, They'le be in fresher Robes, or they will pluck The gay new Coats o're the French Souldiers heads, And turne them out of seruice."

Extended Data

line
2400
word
6
offset
103541
sentence_start_index
103372
sentence_end_index
103595
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d1
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" And those that leaue their valiant bones in France, Dying like men, though buryed in your Dunghills, They shall be fam'd: for there the Sun shall greet them, And draw their honors reeking vp to Heauen, Leauing their earthly parts to choake your Clyme, The smell whereof shall breed a Plague in France."

Extended Data

line
2385
word
8
offset
102897
sentence_start_index
102602
sentence_end_index
102904
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d0
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Marke then abounding valour in our English: That being dead, like to the bullets crasing, Breake out into a second course of mischiefe, Killing in relapse of Mortalitie."

Extended Data

line
2386
word
6
offset
102940
sentence_start_index
102904
sentence_end_index
103074
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65cf
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" And those that leaue their valiant bones in France, Dying like men, though buryed in your Dunghills, They shall be fam'd: for there the Sun shall greet them, And draw their honors reeking vp to Heauen, Leauing their earthly parts to choake your Clyme, The smell whereof shall breed a Plague in France."

Extended Data

line
2380
word
8
offset
102647
sentence_start_index
102602
sentence_end_index
102904
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ce
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Mont. The Constable of France."

Extended Data

line
2371
word
4
offset
102225
sentence_start_index
102201
sentence_end_index
102232
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65cd
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"From worthy Edward, King of Albion, My Lord and Soueraigne, and thy vowed Friend, I come (in Kindnesse, and vnfayned Loue) First, to doe greetings to thy Royall Person, And then to craue a League of Amitie: And lastly, to confirme that Amitie With Nuptiall Knot, if thou vouchsafe to graunt That vertuous Lady Bona, thy faire Sister, To Englands King, in lawfull Marriage."

Extended Data

line
1817
word
1
offset
78048
sentence_start_index
77711
sentence_end_index
78083
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ed
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Then Warwicke disanulls great Iohn of Gaunt, Which did subdue the greatest part of Spaine; And after Iohn of Gaunt, Henry the Fourth, Whose Wisdome was a Mirror to the wisest: And after that wise Prince, Henry the Fift, Who by his Prowesse conquered all France: From these, our Henry lineally descends."

Extended Data

line
1843
word
7
offset
79212
sentence_start_index
79174
sentence_end_index
79476
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ee
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

spaine

Placename
spaine
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"Then Warwicke disanulls great Iohn of Gaunt, Which did subdue the greatest part of Spaine; And after Iohn of Gaunt, Henry the Fourth, Whose Wisdome was a Mirror to the wisest: And after that wise Prince, Henry the Fift, Who by his Prowesse conquered all France: From these, our Henry lineally descends."

Extended Data

line
1844
word
7
offset
79257
sentence_start_index
79174
sentence_end_index
79476
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ef
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Then Warwicke disanulls great Iohn of Gaunt, Which did subdue the greatest part of Spaine; And after Iohn of Gaunt, Henry the Fourth, Whose Wisdome was a Mirror to the wisest: And after that wise Prince, Henry the Fift, Who by his Prowesse conquered all France: From these, our Henry lineally descends."

Extended Data

line
1843
word
2
offset
79179
sentence_start_index
79174
sentence_end_index
79476
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f0
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"King Lewis, and Lady Bona, heare me speake, Before you answer Warwicke."

Extended Data

line
1827
word
3
offset
78498
sentence_start_index
78436
sentence_end_index
78507
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f1
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Tis Yorke that hath more reason for his death."

Extended Data

line
1572
word
2
offset
66034
sentence_start_index
66030
sentence_end_index
66076
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fb9
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Beleeue me Lords, were none more wise then I, And yet herein I iudge mine owne Wit good; This Gloster should be quickly rid the World, To rid vs from the feare we haue of him."

Extended Data

line
1560
word
1
offset
65490
sentence_start_index
65395
sentence_end_index
65571
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fba
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Ah Yorke, no man aliue, so faine as I. Yorke. '"

Extended Data

line
1571
word
2
offset
65986
sentence_start_index
65983
sentence_end_index
66030
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fbb
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Foule Fiend of France, and Hag of all despight, Incompass'd with thy lustfull Paramours, Becomes it thee to taunt his valiant Age, And twit with Cowardise a man halfe dead?"

Extended Data

line
1487
word
4
offset
63322
sentence_start_index
63307
sentence_end_index
63479
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d65
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"I speake not to that rayling Hecate, But vnto thee Alanson, and the rest."

Extended Data

line
1501
word
3
offset
63957
sentence_start_index
63906
sentence_end_index
63979
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d66
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Vow Burgonie, by honor of thy House, Prickt on by publike Wrongs sustain'd in France, Either to get the Towne againe, or dye."

Extended Data

line
1513
word
1
offset
64464
sentence_start_index
64459
sentence_end_index
64585
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d67
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Seignior hang:base Muleters of France, Like Pesant foot-Boyes doe they keepe the Walls, And dare not take vp Armes, like Gentlemen."

Extended Data

line
1504
word
5
offset
64085
sentence_start_index
64054
sentence_end_index
64185
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d68
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" I thinke the Duke of Burgonie will fast, Before hee'le buy againe at such a rate."

Extended Data

line
1474
word
5
offset
62821
sentence_start_index
62799
sentence_end_index
62881
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d64
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Enter Talbot and Burgonie without: within, Pucell, Charles, Bastard, and Reigneir on the Walls."

Extended Data

line
1471
word
3
offset
62668
sentence_start_index
62650
sentence_end_index
62746
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d63
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Lord Talbot, doe not so dishonour me: Here will I sit, before the Walls of Roan, And will be partner of your weale or woe."

Extended Data

line
1528
word
8
offset
65088
sentence_start_index
65013
sentence_end_index
65135
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d6b
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" And I, as sure as English Henry liues, And as his Father here was Conqueror; As sure as in this late betrayed Towne, Great Cordelions Heart was buryed; So sure I sweare, to get the Towne, or dye."

Extended Data

line
1516
word
5
offset
64604
sentence_start_index
64585
sentence_end_index
64781
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d6a
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Take it, braue Yorke."

Extended Data

line
2416
word
4
offset
104169
sentence_start_index
104154
sentence_end_index
104175
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d2
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"But my Lord Cardinall, and you my Lord of Suffolke, Say as you thinke, and speake it from your Soules: Wer't not all one, an emptie Eagle were set, To guard the Chicken from a hungry Kyte, As place Duke Humfrey for the Kings Protector?"

Extended Data

line
1573
word
9
offset
66119
sentence_start_index
66076
sentence_end_index
66312
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc0
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then Warwicke disanulls great Iohn of Gaunt, Which did subdue the greatest part of Spaine; And after Iohn of Gaunt, Henry the Fourth, Whose Wisdome was a Mirror to the wisest: And after that wise Prince, Henry the Fift, Who by his Prowesse conquered all France: From these, our Henry lineally descends."

Extended Data

line
1848
word
6
offset
79428
sentence_start_index
79174
sentence_end_index
79476
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f3
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Oxford, how haps it in this smooth discourse, You told not, how Henry the Sixt hath lost All that, which Henry the Fift had gotten: Me thinkes these Peeres of France should smile at that."

Extended Data

line
1853
word
5
offset
79642
sentence_start_index
79483
sentence_end_index
79670
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f2
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"But ere we goe, regard this dying Prince, The valiant Duke of Bedford: Come my Lord, We will bestow you in some better place, Fitter for sicknesse, and for crasie age."

Extended Data

line
1524
word
4
offset
64901
sentence_start_index
64839
sentence_end_index
65006
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d6c
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

gaunt

Placename
gaunt
Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Then Warwicke disanulls great Iohn of Gaunt, Which did subdue the greatest part of Spaine; And after Iohn of Gaunt, Henry the Fourth, Whose Wisdome was a Mirror to the wisest: And after that wise Prince, Henry the Fift, Who by his Prowesse conquered all France: From these, our Henry lineally descends."

Extended Data

line
1845
word
4
offset
79283
sentence_start_index
79174
sentence_end_index
79476
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f5
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Oxford, how haps it in this smooth discourse, You told not, how Henry the Sixt hath lost All that, which Henry the Fift had gotten: Me thinkes these Peeres of France should smile at that."

Extended Data

line
1850
word
1
offset
79483
sentence_start_index
79483
sentence_end_index
79670
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f4
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Weepe thou for me in France; I, for thee heere: Better farre off, then neere, be ne're the neere."

Extended Data

line
2385
word
5
offset
103042
sentence_start_index
103020
sentence_end_index
103118
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6973
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"My Lord, you told me you would tell the rest, When weeping made you breake the story off, Of our two Cousins comming into London."

Extended Data

line
2405
word
6
offset
103970
sentence_start_index
103848
sentence_end_index
103977
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6972
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Vow Burgonie, by honor of thy House, Prickt on by publike Wrongs sustain'd in France, Either to get the Towne againe, or dye."

Extended Data

line
1514
word
7
offset
64538
sentence_start_index
64459
sentence_end_index
64585
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d69
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"But I would haue him dead, my Lord of Suffolke, Ere you can take due Orders for a Priest: Say you consent, and censure well the deed, And Ile prouide his Executioner, I tender so the safetie of my Liege."

Extended Data

line
1600
word
10
offset
67320
sentence_start_index
67282
sentence_end_index
67485
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fbe
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

englishmen

Placename
englishmen
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Great Lords, from Ireland am I come amaine, To signifie, that Rebels there are vp, And put the Englishmen vnto the Sword."

Extended Data

line
1612
word
3
offset
67765
sentence_start_index
67670
sentence_end_index
67791
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fbd
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Great Lords, from Ireland am I come amaine, To signifie, that Rebels there are vp, And put the Englishmen vnto the Sword."

Extended Data

line
1610
word
4
offset
67688
sentence_start_index
67670
sentence_end_index
67791
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fbc
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Thrice Noble Suffolke, 'tis resolutely spoke."

Extended Data

line
1593
word
3
offset
66986
sentence_start_index
66973
sentence_end_index
67018
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fbf
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

Bedlam

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.38208685
Longitude
-0.032865708

Description

"Bedlam haue done."

Extended Data

offset
21067
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te683e
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

pembroke

Placename
pembroke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"My Lord of Oxford, you Sir William Brandon, And your Sir Walter Herbert stay with me: The Earle of Pembroke keepes his Regiment; Good Captaine Blunt, beare my goodnight to him, And by the second houre in the Morning, Desire the Earle to see me in my Tent: Yet one thing more (good Captaine) do for me: Where is Lord Stanley quarter'd, do you know?"

Extended Data

line
3467
word
3
offset
146824
sentence_start_index
146724
sentence_end_index
147072
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6acd
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolk

Placename
norfolk
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Stir with the Larke to morrow, gentle Norfolk."

Extended Data

line
3498
word
8
offset
148110
sentence_start_index
148072
sentence_end_index
148118
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ace
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Saw'st the melancholly Lord Northumberland?"

Extended Data

line
3511
word
5
offset
148545
sentence_start_index
148517
sentence_end_index
148560
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6acf
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"My Lord of Oxford, you Sir William Brandon, And your Sir Walter Herbert stay with me: The Earle of Pembroke keepes his Regiment; Good Captaine Blunt, beare my goodnight to him, And by the second houre in the Morning, Desire the Earle to see me in my Tent: Yet one thing more (good Captaine) do for me: Where is Lord Stanley quarter'd, do you know?"

Extended Data

line
3465
word
3
offset
146736
sentence_start_index
146724
sentence_end_index
147072
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad0
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Good Norfolke, hye thee to thy charge, Vse carefull Watch, choose trusty Centinels, Nor."

Extended Data

line
3495
word
2
offset
147968
sentence_start_index
147963
sentence_end_index
148051
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad1
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmonds

Placename
richmonds
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"I by Attourney, blesse thee from thy Mother, Who prayes continually for Richmonds good: So much for that."

Extended Data

line
3529
word
4
offset
149321
sentence_start_index
149249
sentence_end_index
149354
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad2
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

teukesbury

Placename
teukesbury
Type
Text

Details

Latitude
51.99915596
Longitude
-2.133693065

Description

"Let me sit heauy on thy soule to morrow: Thinke how thou stab'st me in my prime of youth At Teukesbury: Dispaire therefore, and dye."

Extended Data

line
3568
word
1
offset
150969
sentence_start_index
150877
sentence_end_index
151009
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad3
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" And now no more adoe, braue Burgonie, But gather we our Forces out of hand, And set vpon our boasting Enemie."

Extended Data

line
1538
word
6
offset
65528
sentence_start_index
65499
sentence_end_index
65609
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d6d
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Then, as I said, the Duke, great Bullingbrooke, Mounted vpon a hot and fierie Steed, Which his aspiring Rider seem'd to know, With slow, but stately pace, kept on his course: While all tongues cride, God saue thee Bullingbrooke."

Extended Data

line
2416
word
7
offset
104417
sentence_start_index
104203
sentence_end_index
104431
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6976
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Then, as I said, the Duke, great Bullingbrooke, Mounted vpon a hot and fierie Steed, Which his aspiring Rider seem'd to know, With slow, but stately pace, kept on his course: While all tongues cride, God saue thee Bullingbrooke."

Extended Data

line
2412
word
8
offset
104236
sentence_start_index
104203
sentence_end_index
104431
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6975
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"You would haue thought the very windowes spake, So many greedy lookes of yong and old, Through Casements darted their desiring eyes Vpon his visage: and that all the walles, With painted Imagery had said at once, Iesu preserue thee, welcom Bullingbrooke."

Extended Data

line
2422
word
4
offset
104672
sentence_start_index
104431
sentence_end_index
104686
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6974
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"If Yorke, with all his farre-fet pollicie, Had beene the Regent there, in stead of me, He neuer would haue stay'd in France so long."

Extended Data

line
1623
word
6
offset
68281
sentence_start_index
68164
sentence_end_index
68296
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc1
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"That Somerset be sent as Regent thither: 'Tis meet that luckie Ruler be imploy'd, Witnesse the fortune he hath had in France."

Extended Data

line
1618
word
2
offset
68038
sentence_start_index
68033
sentence_end_index
68158
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc2
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"If Yorke, with all his farre-fet pollicie, Had beene the Regent there, in stead of me, He neuer would haue stay'd in France so long."

Extended Data

line
1621
word
2
offset
68167
sentence_start_index
68164
sentence_end_index
68296
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc3
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Come hither boy, aske me this slaue in French what is his Name."

Extended Data

line
2440
word
8
offset
105138
sentence_start_index
105098
sentence_end_index
105162
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d3
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

France

Placename
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Look'st thou pale France?"

Extended Data

offset
48732
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te683f
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"No Warwicke, no: while Life vpholds this Arme, This Arme vpholds the House of Lancaster."

Extended Data

line
1869
word
6
offset
80375
sentence_start_index
80296
sentence_end_index
80385
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f6
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Queene Margaret, Prince Edward, and Oxford, Vouchsafe at our request, to stand aside, While I vse further conference with Warwicke."

Extended Data

line
1871
word
6
offset
80461
sentence_start_index
80425
sentence_end_index
80556
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f7
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And I the House of Yorke."

Extended Data

line
1870
word
6
offset
80411
sentence_start_index
80392
sentence_end_index
80417
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f8
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Can Oxford, that did euer fence the right, Now buckler Falsehood with a Pedigree?"

Extended Data

line
1860
word
2
offset
79945
sentence_start_index
79941
sentence_end_index
80022
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61f9
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"No Warwicke, no: while Life vpholds this Arme, This Arme vpholds the House of Lancaster."

Extended Data

line
1868
word
1
offset
80300
sentence_start_index
80296
sentence_end_index
80385
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61fa
Created At
2025-11-05 08:39:08
Updated At
2025-11-05 08:39:08

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why Warwicke, canst thou speak against thy Liege, Whom thou obeyd'st thirtie and six yeeres, And not bewray thy Treason with a Blush?"

Extended Data

line
1857
word
2
offset
79805
sentence_start_index
79801
sentence_end_index
79934
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61fb
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"That Somerset be sent as Regent thither: 'Tis meet that luckie Ruler be imploy'd, Witnesse the fortune he hath had in France."

Extended Data

line
1620
word
7
offset
68151
sentence_start_index
68033
sentence_end_index
68158
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc4
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"Pucell, Alanson, and Charles flye."

Extended Data

line
1551
word
3
offset
66021
sentence_start_index
66013
sentence_end_index
66047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d70
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"Vndaunted spirit in a dying breast, Then be it so: Heauens keepe old Bedford safe."

Extended Data

line
1537
word
7
offset
65486
sentence_start_index
65417
sentence_end_index
65499
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d6f
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"Couragious Bedford, let vs now perswade you."

Extended Data

line
1530
word
2
offset
65153
sentence_start_index
65142
sentence_end_index
65186
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d6e
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Queene Margaret, Prince Edward, and Oxford, Vouchsafe at our request, to stand aside, While I vse further conference with Warwicke."

Extended Data

line
1873
word
6
offset
80547
sentence_start_index
80425
sentence_end_index
80556
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61fe
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

" Bedford dyes, and is carryed in by two in his Chaire."

Extended Data

line
1558
word
0
offset
66283
sentence_start_index
66282
sentence_end_index
66336
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d75
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Warlike and Martiall Talbot, Burgonie Inshrines thee in his heart, and there erects Thy noble Deeds, as Valors Monuments."

Extended Data

line
1564
word
5
offset
66540
sentence_start_index
66511
sentence_end_index
66632
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d74
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Roan hangs her head for griefe, That such a valiant Company are fled."

Extended Data

line
1570
word
3
offset
66794
sentence_start_index
66794
sentence_end_index
66863
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d73
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Lost, and recouered in a day againe, This is a double Honor, Burgonie: Yet Heauens haue glory for this Victorie."

Extended Data

line
1562
word
5
offset
66453
sentence_start_index
66392
sentence_end_index
66504
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d72
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now Warwicke, tell me euen vpon thy conscience Is Edward your true King?"

Extended Data

line
1877
word
2
offset
80648
sentence_start_index
80644
sentence_end_index
80716
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61fd
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"M. Fer: Ile fer him, and firke him, and ferret him: discusse the same in French vnto him."

Extended Data

line
2446
word
4
offset
105343
sentence_start_index
105270
sentence_end_index
105359
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d4
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Heauens graunt, that Warwickes wordes be- witch him not."

Extended Data

line
1875
word
4
offset
80603
sentence_start_index
80582
sentence_end_index
80638
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61fc
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Nay then, this sparke will proue a raging fire, If Wind and Fuell be brought, to feed it with: No more, good Yorke; sweet Somerset be still."

Extended Data

line
1632
word
3
offset
68686
sentence_start_index
68577
sentence_end_index
68717
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc5
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Then Warwicke, thus: Our Sister shall be Edwards."

Extended Data

line
1900
word
2
offset
81627
sentence_start_index
81622
sentence_end_index
81671
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te61ff
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"He giues you vpon his knees a thousand thanks, and he esteemes himselfe happy, that he hath falne into the hands of one (as he thinkes) the most braue, valorous and thrice-worthy signeur of England."

Extended Data

line
2480
word
4
offset
106807
sentence_start_index
106617
sentence_end_index
106815
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d5
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Nay then, this sparke will proue a raging fire, If Wind and Fuell be brought, to feed it with: No more, good Yorke; sweet Somerset be still."

Extended Data

line
1632
word
5
offset
68699
sentence_start_index
68577
sentence_end_index
68717
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc7
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thy fortune, Yorke, hadst thou beene Regent there, Might happily haue prou'd farre worse then his."

Extended Data

line
1633
word
2
offset
68731
sentence_start_index
68717
sentence_end_index
68816
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc6
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"To Bullingbrooke, are we sworne Subiects now, Whose State, and Honor, I for aye allow."

Extended Data

line
2444
word
1
offset
105637
sentence_start_index
105633
sentence_end_index
105720
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6977
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Heere comes my sonne Aumerle."

Extended Data

line
2447
word
5
offset
105762
sentence_start_index
105741
sentence_end_index
105770
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6978
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Aumerle that was, But that is lost, for being Richards Friend."

Extended Data

line
2448
word
1
offset
105776
sentence_start_index
105776
sentence_end_index
105838
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6979
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I doe not know the French for fer, and ferret, and firke."

Extended Data

line
2447
word
6
offset
105384
sentence_start_index
105365
sentence_end_index
105422
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d6
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Enter Talbot, Burgonie, and the rest."

Extended Data

line
1559
word
4
offset
66362
sentence_start_index
66348
sentence_end_index
66385
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d71
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"When I was mortall, my Annointed body By thee was punched full of holes; Thinke on the Tower, and me: Dispaire, and dye, Harry the sixt, bids thee dispaire, and dye."

Extended Data

line
3576
word
3
offset
151289
sentence_start_index
151202
sentence_end_index
151367
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad4
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Be chearefull Richmond, For the wronged Soules Of butcher'd Princes, fight in thy behalfe: King Henries issue Richmond comforts thee."

Extended Data

line
3572
word
3
offset
151136
sentence_start_index
151026
sentence_end_index
151159
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad5
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Be chearefull Richmond, For the wronged Soules Of butcher'd Princes, fight in thy behalfe: King Henries issue Richmond comforts thee."

Extended Data

line
3569
word
5
offset
151040
sentence_start_index
151026
sentence_end_index
151159
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad6
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Thou off-spring of the house of Lancaster The wronged heyres of Yorke do pray for thee, Good Angels guard thy battell, Liue and Flourish."

Extended Data

line
3587
word
8
offset
151809
sentence_start_index
151777
sentence_end_index
151914
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad7
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thou off-spring of the house of Lancaster The wronged heyres of Yorke do pray for thee, Good Angels guard thy battell, Liue and Flourish."

Extended Data

line
3588
word
4
offset
151841
sentence_start_index
151777
sentence_end_index
151914
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad8
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Dreame on thy Cousins Smothered in the Tower: Let vs be laid within thy bosome Richard, And weigh thee downe to ruine, shame, and death, Thy Nephewes soule bids thee dispaire and dye."

Extended Data

line
3608
word
3
offset
152652
sentence_start_index
152613
sentence_end_index
152796
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ad9
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.6952146
Longitude
-1.304244103

Description

"Riu Let me sit heauy in thy soule to morrow, Riuers, that dy'de at Pomfret: dispaire, and dye."

Extended Data

line
3592
word
4
offset
152029
sentence_start_index
151961
sentence_end_index
152056
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ada
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Thinke on Lord Hastings: dispaire, and dye."

Extended Data

line
3602
word
3
offset
152430
sentence_start_index
152414
sentence_end_index
152458
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6adb
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Quiet vntroubled soule, Awake, awake: Arme, fight, and conquer, for faire Englands sake."

Extended Data

line
3605
word
6
offset
152548
sentence_start_index
152474
sentence_end_index
152562
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6adc
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Deceitfull Warwicke, it was thy deuice, By this alliance to make void my suit: Before thy comming, Lewis was Henries friend."

Extended Data

line
1908
word
2
offset
81970
sentence_start_index
81959
sentence_end_index
82083
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6203
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And now forthwith shall Articles be drawne, Touching the Ioynture that your King must make, Which with her Dowrie shall be counter-poys'd: Draw neere, Queene Margaret, and be a witnesse, That Bona shall be Wife to the English King."

Extended Data

line
1906
word
7
offset
81890
sentence_start_index
81671
sentence_end_index
81903
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6202
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"And as for you your selfe (our quondam Queene) You haue a Father able to maintaine you, And better 'twere, you troubled him, then France."

Extended Data

line
1924
word
7
offset
82654
sentence_start_index
82523
sentence_end_index
82661
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6204
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"To Edward, but not to the English King."

Extended Data

line
1907
word
8
offset
81939
sentence_start_index
81913
sentence_end_index
81952
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6201
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Henry now liues in Scotland, at his ease; Where 162The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
1918
word
5
offset
82415
sentence_start_index
82396
sentence_end_index
82480
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6200
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Yorke, trie what your fortune is: Th'vnciuill Kernes of Ireland are in Armes, And temper Clay with blood of Englishmen."

Extended Data

line
1639
word
4
offset
68949
sentence_start_index
68938
sentence_end_index
69068
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc8
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"What newes from Oxford?"

Extended Data

line
2459
word
3
offset
106270
sentence_start_index
106253
sentence_end_index
106277
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te697a
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"And Madam, you must call him Rutland now: I am in Parliament pledge for his truth, And lasting fealtie to the new-made King."

Extended Data

line
2450
word
6
offset
105868
sentence_start_index
105838
sentence_end_index
105963
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te697b
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

englishmen

Placename
englishmen
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My Lord of Yorke, trie what your fortune is: Th'vnciuill Kernes of Ireland are in Armes, And temper Clay with blood of Englishmen."

Extended Data

line
1641
word
6
offset
69057
sentence_start_index
68938
sentence_end_index
69068
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fca
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

" Now will we take some order in the Towne, Placing therein some expert Officers, And then depart to Paris, to the King, For there young Henry with his Nobles lye."

Extended Data

line
1574
word
4
offset
66963
sentence_start_index
66863
sentence_end_index
67025
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d7a
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

bedford

Placename
bedford
Type
Text

Details

Latitude
52.13937966
Longitude
-0.469353763

Description

"But yet before we goe, let's not forget The Noble Duke of Bedford, late deceas'd, But see his Exequies fulfill'd in Roan."

Extended Data

line
1578
word
4
offset
67139
sentence_start_index
67081
sentence_end_index
67202
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d79
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"But yet before we goe, let's not forget The Noble Duke of Bedford, late deceas'd, But see his Exequies fulfill'd in Roan."

Extended Data

line
1579
word
6
offset
67197
sentence_start_index
67081
sentence_end_index
67202
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d78
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"My Lord of Yorke, trie what your fortune is: Th'vnciuill Kernes of Ireland are in Armes, And temper Clay with blood of Englishmen."

Extended Data

line
1640
word
3
offset
69005
sentence_start_index
68938
sentence_end_index
69068
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fc9
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"What wills Lord Talbot, pleaseth Burgonie."

Extended Data

line
1576
word
6
offset
67065
sentence_start_index
67032
sentence_end_index
67074
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d77
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burbon

Placename
burbon
Type
Text

Details

Latitude
46.56767574
Longitude
3.333208942

Description

"Shame, and eternall shame, nothing but shame, Let vs dye in once more backe againe, And he that will not follow Burbon now, Let him go hence, and with his cap in hand Like a base Pander hold the Chamber doore, Whilst a base slaue, no gentler then my dogge, His fairest daughter is contaminated."

Extended Data

line
2508
word
6
offset
108034
sentence_start_index
107922
sentence_end_index
108216
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d8
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I must stay with the Lackies with the luggage of our camp, the French might haue a good pray of vs, if he knew of it, for there is none to guard it but boyes."

Extended Data

line
2491
word
8
offset
107347
sentence_start_index
107284
sentence_end_index
107442
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d7
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter Charles, Bastard, Alanson, Pucell."

Extended Data

line
1585
word
3
offset
67414
sentence_start_index
67389
sentence_end_index
67430
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d76
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

Lincolne-Washes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.91803145
Longitude
0.258775889

Description

"Ile tell thee Hubert, halfe my power this night Passing these Flats, are taken by the Tide, These Lincolne-Washes haue deuoured them, My selfe, well mounted, hardly haue escap'd."

Extended Data

offset
111746
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6840
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I marry Sweeting, if we could doe that, France were no place for Henryes Warriors, Nor should that Nation boast it so with vs, But be extirped from our Prouinces."

Extended Data

line
1607
word
0
offset
68366
sentence_start_index
68326
sentence_end_index
68488
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d80
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For euer should they be expuls'd from France, And not haue Title of an Earledome here."

Extended Data

line
1610
word
8
offset
68534
sentence_start_index
68496
sentence_end_index
68582
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d7f
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Then thus it must be, this doth Ioane deuise: By faire perswasions, mixt with sugred words, We will entice the Duke of Burgonie To leaue the Talbot, and to follow vs. Charles."

Extended Data

line
1604
word
6
offset
68269
sentence_start_index
68150
sentence_end_index
68325
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d7e
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Here sound an English March."

Extended Data

line
1617
word
3
offset
68808
sentence_start_index
68793
sentence_end_index
68822
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d7d
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" There goes the Talbot, with his Colours spred, And all the Troupes of English after him."

Extended Data

line
1619
word
5
offset
68893
sentence_start_index
68822
sentence_end_index
68911
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d7c
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

roan

Placename
roan
Type
Text

Details

Latitude
49.44379155
Longitude
1.094492539

Description

"Dismay not (Princes) at this accident, Nor grieue that Roan is so recouered: Care is no cure, but rather corrosiue, For things that are not to be remedy'd."

Extended Data

line
1587
word
3
offset
67494
sentence_start_index
67439
sentence_end_index
67594
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d7b
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Speakes to Warwick, Sent from your Brother Marquesse Montague."

Extended Data

line
1935
word
7
offset
83104
sentence_start_index
83093
sentence_end_index
83155
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6205
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Well haue we done, thrice-valiant Countrimen, But all's not done, yet keepe the French the field."

Extended Data

line
2523
word
7
offset
108674
sentence_start_index
108594
sentence_end_index
108691
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65dd
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"In which array (braue Soldier) doth he lye, Larding the plaine: and by his bloody side, (Yoake-fellow to his honour-owing-wounds) The Noble Earle of Suffolke also lyes."

Extended Data

line
2531
word
4
offset
109042
sentence_start_index
108893
sentence_end_index
109061
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65db
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke, this is some poste to vs, or thee."

Extended Data

line
1932
word
1
offset
82978
sentence_start_index
82978
sentence_end_index
83022
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6207
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"We are enow yet liuing in the Field, To smother vp the English in our throngs, If any order might be thought vpon."

Extended Data

line
2516
word
4
offset
108368
sentence_start_index
108313
sentence_end_index
108427
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65de
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I like it well, that our faire Queene and Mistris Smiles at her newes, while Warwicke frownes at his."

Extended Data

line
1942
word
5
offset
83379
sentence_start_index
83302
sentence_end_index
83403
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6209
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

irishmen

Placename
irishmen
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"To Ireland will you leade a Band of men, Collected choycely, from each Countie some, And trie your hap against the Irishmen?"

Extended Data

line
1644
word
6
offset
69184
sentence_start_index
69068
sentence_end_index
69193
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fcd
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Why, our Authoritie is his consent, And what we doe establish, he confirmes: Then, Noble Yorke, take thou this Taske in hand."

Extended Data

line
1648
word
2
offset
69337
sentence_start_index
69248
sentence_end_index
69373
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fce
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"To Ireland will you leade a Band of men, Collected choycely, from each Countie some, And trie your hap against the Irishmen?"

Extended Data

line
1642
word
1
offset
69072
sentence_start_index
69068
sentence_end_index
69193
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fcc
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"A charge, Lord Yorke, that I will see perform'd."

Extended Data

line
1651
word
4
offset
69489
sentence_start_index
69474
sentence_end_index
69522
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fcb
Created At
2025-11-05 08:38:57
Updated At
2025-11-05 08:38:57

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Suffolke first dyed, and Yorke all hagled ouer Comes to him, where in gore he lay insteeped, And takes him by the Beard, kisses the gashes That bloodily did yawne vpon his face."

Extended Data

line
2532
word
0
offset
109062
sentence_start_index
109061
sentence_end_index
109239
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65d9
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

montague

Placename
montague
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Speakes to Warwick, Sent from your Brother Marquesse Montague."

Extended Data

line
1936
word
5
offset
83146
sentence_start_index
83093
sentence_end_index
83155
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6208
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"The D. of York commends him to your Maiesty King."

Extended Data

line
2524
word
4
offset
108707
sentence_start_index
108697
sentence_end_index
108746
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65da
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Mar. Peace impudent, and shamelesse Warwicke, Proud setter vp, and puller downe of Kings, I will not hence, till with my Talke and Teares (Both full of Truth) I make King Lewis behold Thy slye conueyance, and thy Lords false loue, Post blowing a horne Within."

Extended Data

line
1925
word
5
offset
82698
sentence_start_index
82661
sentence_end_index
82921
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6206
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Suffolke first dyed, and Yorke all hagled ouer Comes to him, where in gore he lay insteeped, And takes him by the Beard, kisses the gashes That bloodily did yawne vpon his face."

Extended Data

line
2532
word
4
offset
109087
sentence_start_index
109061
sentence_end_index
109239
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65dc
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

Lincolne-Washes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.91803145
Longitude
0.258775889

Description

"Ile tell thee Hubert, halfe my power this night Passing these Flats, are taken by the Tide, These Lincolne-Washes haue deuoured them, My selfe, well mounted, hardly haue escap'd."

Extended Data

offset
111746
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6841
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"By the Apostle Paul, shadowes to night Haue stroke more terror to the soule of Richard, Then can the substance of ten thousand Souldiers Armed in proofe, and led by shallow Richmond."

Extended Data

line
3683
word
7
offset
155771
sentence_start_index
155598
sentence_end_index
155780
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6add
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmonds

Placename
richmonds
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"I dyed for hope Ere I could lend thee Ayde; But cheere thy heart, and be thou not dismayde: God, and good Angels fight on Richmonds side, And Richard fall in height of all his pride."

Extended Data

line
3639
word
6
offset
153855
sentence_start_index
153733
sentence_end_index
153915
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ade
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"O, in the Battaile think on Buckingham, And dye in terror of thy guiltinesse."

Extended Data

line
3632
word
6
offset
153570
sentence_start_index
153541
sentence_end_index
153619
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6adf
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Sleepe Richmond, Sleepe in Peace, and wake in Ioy, Good Angels guard thee from the Boares annoy, Liue, and beget a happy race of Kings, Edwards vnhappy Sonnes, do bid thee flourish."

Extended Data

line
3612
word
4
offset
152821
sentence_start_index
152814
sentence_end_index
152995
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae0
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Truly Gentlemen, A bloudy Tyrant, and a Homicide: One rais'd in blood, and one in blood establish'd; One that made meanes to come by what he hath, And slaughter'd those that were the meanes to help him: A base foule Stone, made precious by the soyle Of Englands Chaire, where he is falsely set: One that hath euer beene Gods Enemy."

Extended Data

line
3720
word
1
offset
157246
sentence_start_index
156993
sentence_end_index
157324
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae1
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Sound Drummes and Trumpets boldly, and cheerefully, God, and Saint George, Richmond, and Victory."

Extended Data

line
3739
word
4
offset
158123
sentence_start_index
158047
sentence_end_index
158145
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae2
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Good morrow Richmond."

Extended Data

line
3690
word
3
offset
156002
sentence_start_index
155990
sentence_end_index
156011
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae3
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Vpon these words I came, and cheer'd him vp, He smil'd me in the face, raught me his hand, And with a feeble gripe, sayes: Deere my Lord, Commend my seruice to my Soueraigne, So did he turne, and ouer Suffolkes necke He threw his wounded arme, and kist his lippes, And so espous'd to death, with blood he seal'd A Testament of Noble-ending-loue: The prettie and sweet manner of it forc'd Those waters from me, which I would haue stop'd, But I had not so much of man in mee, And all my mother came into mine eyes, And gaue me vp to teares."

Extended Data

line
2545
word
6
offset
109656
sentence_start_index
109454
sentence_end_index
109993
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e1
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The French haue re-enforc'd their scatter'd men: Then euery souldiour kill his Prisoners, Giue the word through."

Extended Data

line
2558
word
1
offset
110156
sentence_start_index
110151
sentence_end_index
110264
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65df
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

macedon

Placename
macedon
Type
Text

Details

Latitude
41.63947384
Longitude
21.56755565

Description

"I thinke Alexander the Great was borne in Macedon, his Father was called Phillip of Macedon, as I take it."

Extended Data

line
2582
word
0
offset
111180
sentence_start_index
111138
sentence_end_index
111244
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e0
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

macedon

Placename
macedon
Type
Text

Details

Latitude
41.63947384
Longitude
21.56755565

Description

"I thinke Alexander the Great was borne in Macedon, his Father was called Phillip of Macedon, as I take it."

Extended Data

line
2582
word
7
offset
111222
sentence_start_index
111138
sentence_end_index
111244
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e2
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" He cryes aloud; Tarry my Cosin Suffolke, My soule shall thine keepe company to heauen: Tarry (sweet soule) for mine, then flye a-brest: As in this glorious and well-foughten field We kept together in our Chiualrie."

Extended Data

line
2536
word
6
offset
109271
sentence_start_index
109239
sentence_end_index
109454
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e3
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"I, hee was porne at Monmouth Captaine Gower: What call you the Townes name where Alexander the pig was borne?"

Extended Data

line
2573
word
6
offset
110837
sentence_start_index
110817
sentence_end_index
110926
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e4
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"133 Yorke."

Extended Data

line
1659
word
0
offset
69807
sentence_start_index
69803
sentence_end_index
69813
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd1
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"No more of him: for I will deale with him, That henceforth he shall trouble vs no more: And so breake off, the day is almost spent, Lord Suffolke, you and I must talke of that euent."

Extended Data

line
1656
word
1
offset
69712
sentence_start_index
69575
sentence_end_index
69757
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd0
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My Lord of Suffolke, within foureteene dayes At Bristow I expect my Souldiers, For there Ile shippe them all for Ireland."

Extended Data

line
1659
word
4
offset
69825
sentence_start_index
69814
sentence_end_index
69935
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fcf
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"Strike him Aumerle."

Extended Data

line
2497
word
3
offset
107790
sentence_start_index
107779
sentence_end_index
107798
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te697c
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Why Yorke, what wilt thou do?"

Extended Data

line
2500
word
2
offset
107909
sentence_start_index
107905
sentence_end_index
107934
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te697d
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"A dozen of them heere haue tane the Sacrament, And interchangeably set downe their hands To kill the King at Oxford."

Extended Data

line
2511
word
5
offset
108379
sentence_start_index
108269
sentence_end_index
108386
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te697e
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Hadst thou groan'd for him as I haue done, Thou wouldest be more pittifull: But now I know thy minde; thou do'st suspect That I haue bene disloyall to thy bed, And that he is a Bastard, not thy Sonne: Sweet Yorke, sweet husband, be not of that minde: He is as like thee, as a man may bee, Not like to me, nor any of my Kin, And yet I loue him."

Extended Data

line
2521
word
1
offset
108744
sentence_start_index
108537
sentence_end_index
108880
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te697f
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Who craues a Parley with the Burgonie?"

Extended Data

line
1626
word
7
offset
69158
sentence_start_index
69129
sentence_end_index
69167
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d81
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The Princely Charles of France, thy Countrey- man."

Extended Data

line
1627
word
5
offset
69200
sentence_start_index
69176
sentence_end_index
69226
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d82
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"A Parley with the Duke of Burgonie."

Extended Data

line
1625
word
7
offset
69113
sentence_start_index
69087
sentence_end_index
69122
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d83
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" French March."

Extended Data

line
1620
word
0
offset
68912
sentence_start_index
68911
sentence_end_index
68925
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d84
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

Washes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.91803145
Longitude
0.258775889

Description

"For in a night the best part of my powre, As I vpon aduantage did remoue, Were in the Washes all vnwarily, Deuoured by the vnexpected flood."

Extended Data

offset
114812
Play
King_John

Sources

TLCMap ID
te6842
Created At
2025-11-05 08:39:26
Updated At
2025-11-05 08:39:26

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Mar. I told your Maiesty as much before: This proueth Edwards Loue, and Warwickes honesty."

Extended Data

line
1955
word
5
offset
83948
sentence_start_index
83875
sentence_end_index
83966
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te620a
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Did I forget, that by the House of Yorke My Father came vntimely to his death?"

Extended Data

line
1961
word
8
offset
84229
sentence_start_index
84193
sentence_end_index
84272
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te620b
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke, what are thy Newes?"

Extended Data

line
1945
word
1
offset
83495
sentence_start_index
83495
sentence_end_index
83524
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te620c
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Is this th' Alliance that he seekes with France?"

Extended Data

line
1952
word
8
offset
83823
sentence_start_index
83781
sentence_end_index
83830
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te620d
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Mount thee vpon his horse, Spurre post, and get before him to the King, And begge thy pardon, ere he do accuse thee, Ile not be long behind: though I be old, I doubt not but to ride as fast as Yorke: And neuer will I rise vp from the ground, Till Bullingbrooke haue pardon'd thee: Away be gone."

Extended Data

line
2530
word
9
offset
109130
sentence_start_index
108937
sentence_end_index
109231
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6980
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Braue Burgonie, vndoubted hope of France, Stay, let thy humble Hand-maid speake to thee."

Extended Data

line
1633
word
2
offset
69355
sentence_start_index
69349
sentence_end_index
69437
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d85
Created At
2025-11-05 08:38:45
Updated At
2025-11-05 08:38:45

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Mar. Warwicke, These words haue turn'd my Hate, to Loue, And I forgiue, and quite forget old faults, And ioy that thou becom'st King Henries Friend."

Extended Data

line
1974
word
1
offset
84733
sentence_start_index
84727
sentence_end_index
84876
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te620f
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My quarrel, and this English Queens, are one."

Extended Data

line
1992
word
5
offset
85537
sentence_start_index
85516
sentence_end_index
85561
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te620e
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"My Lord of Suffolke, within foureteene dayes At Bristow I expect my Souldiers, For there Ile shippe them all for Ireland."

Extended Data

line
1661
word
7
offset
69927
sentence_start_index
69814
sentence_end_index
69935
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd4
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Ile see it truly done, my Lord of Yorke."

Extended Data

line
1662
word
9
offset
69976
sentence_start_index
69942
sentence_end_index
69982
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd3
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

bristow

Placename
bristow
Type
Text

Details

Latitude
51.45361391
Longitude
-2.581802099

Description

"My Lord of Suffolke, within foureteene dayes At Bristow I expect my Souldiers, For there Ile shippe them all for Ireland."

Extended Data

line
1660
word
1
offset
69862
sentence_start_index
69814
sentence_end_index
69935
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd2
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

macedon

Placename
macedon
Type
Text

Details

Latitude
41.63947384
Longitude
21.56755565

Description

"89 porne: I tell you Captaine, if you looke in the Maps of the Orld, I warrant you sall finde in the comparisons be- tweene Macedon & Monmouth, that the situations looke you, is both alike."

Extended Data

line
2589
word
1
offset
111454
sentence_start_index
111330
sentence_end_index
111519
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e8
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"There is a Riuer in Macedon, & there is also moreouer a Riuer at Monmouth, it is call'd Wye at Monmouth: but it is out of my praines, what is the name of the other Riuer: but 'tis all one, tis alike as my fingers is to my fingers, and there is Salmons in both."

Extended Data

line
2591
word
6
offset
111585
sentence_start_index
111520
sentence_end_index
111780
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e9
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"89 porne: I tell you Captaine, if you looke in the Maps of the Orld, I warrant you sall finde in the comparisons be- tweene Macedon & Monmouth, that the situations looke you, is both alike."

Extended Data

line
2589
word
3
offset
111464
sentence_start_index
111330
sentence_end_index
111519
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ea
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

macedon

Placename
macedon
Type
Text

Details

Latitude
41.63947384
Longitude
21.56755565

Description

"There is a Riuer in Macedon, & there is also moreouer a Riuer at Monmouth, it is call'd Wye at Monmouth: but it is out of my praines, what is the name of the other Riuer: but 'tis all one, tis alike as my fingers is to my fingers, and there is Salmons in both."

Extended Data

line
2590
word
9
offset
111540
sentence_start_index
111520
sentence_end_index
111780
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e5
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"My Lord, some two dayes since I saw the Prince, And told him of these Triumphes held at Oxford."

Extended Data

line
2550
word
8
offset
109943
sentence_start_index
109855
sentence_end_index
109950
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6984
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

aumerle

Placename
aumerle
Type
Text

Details

Latitude
49.76888884
Longitude
1.752674047

Description

"After Aumerle."

Extended Data

line
2526
word
2
offset
108928
sentence_start_index
108922
sentence_end_index
108936
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6981
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"If any plague hang ouer vs, 'tis he, I would to heauen (my Lords) he might be found: Enquire at London, 'mongst the Tauernes there: For The Life and Death of Richard the Second."

Extended Data

line
2539
word
2
offset
109489
sentence_start_index
109392
sentence_end_index
109570
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6982
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

macedon

Placename
macedon
Type
Text

Details

Latitude
41.63947384
Longitude
21.56755565

Description

"I thinke it is in Macedon where Alexander is porne."

Extended Data

line
2584
word
6
offset
111268
sentence_start_index
111250
sentence_end_index
111301
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e7
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Braue Burgonie, vndoubted hope of France, Stay, let thy humble Hand-maid speake to thee."

Extended Data

line
1633
word
6
offset
69383
sentence_start_index
69349
sentence_end_index
69437
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d87
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But Warwicke, Thou and Oxford, with fiue thousand men Shall crosse the Seas, and bid false Edward battaile: And as occasion serues, this Noble Queen And Prince, shall follow with a fresh Supply."

Extended Data

line
2010
word
2
offset
86331
sentence_start_index
86327
sentence_end_index
86521
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6212
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

wye

Placename
wye
Type
Text

Details

Latitude
52.08061923
Longitude
-3.186010579

Description

"There is a Riuer in Macedon, & there is also moreouer a Riuer at Monmouth, it is call'd Wye at Monmouth: but it is out of my praines, what is the name of the other Riuer: but 'tis all one, tis alike as my fingers is to my fingers, and there is Salmons in both."

Extended Data

line
2591
word
10
offset
111608
sentence_start_index
111520
sentence_end_index
111780
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65e6
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then Englands Messenger, returne in Poste, And tell false Edward, thy supposed King, That Lewis of France, is sending ouer Maskers To reuell it with him, and his new Bride."

Extended Data

line
1998
word
2
offset
85787
sentence_start_index
85782
sentence_end_index
85954
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6211
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Looke on thy Country, look on fertile France, And see the Cities and the Townes defac't, By wasting Ruine of the cruell Foe, As lookes the Mother on her lowly Babe, When Death doth close his tender-dying Eyes."

Extended Data

line
1636
word
8
offset
69526
sentence_start_index
69488
sentence_end_index
69697
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d86
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then Englands Messenger, returne in Poste, And tell false Edward, thy supposed King, That Lewis of France, is sending ouer Maskers To reuell it with him, and his new Bride."

Extended Data

line
2000
word
3
offset
85881
sentence_start_index
85782
sentence_end_index
85954
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6210
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Mount thee vpon his horse, Spurre post, and get before him to the King, And begge thy pardon, ere he do accuse thee, Ile not be long behind: though I be old, I doubt not but to ride as fast as Yorke: And neuer will I rise vp from the ground, Till Bullingbrooke haue pardon'd thee: Away be gone."

Extended Data

line
2532
word
1
offset
109184
sentence_start_index
108937
sentence_end_index
109231
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6983
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"My Foreward shall be drawne in length, Consisting equally of Horse and Foot: Our Archers shall be placed in the mid'st; Iohn Duke of Norfolke, Thomas Earle of Surrey, Shall haue the leading of the Foot and Horse."

Extended Data

line
3768
word
3
offset
159349
sentence_start_index
159215
sentence_end_index
159428
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae4
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"K. What said Northumberland as touching Richmond?"

Extended Data

line
3741
word
3
offset
158203
sentence_start_index
158189
sentence_end_index
158239
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae5
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Why, what is that to me More then to Richmond?"

Extended Data

line
3757
word
3
offset
158889
sentence_start_index
158852
sentence_end_index
158898
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae6
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"K. What said Northumberland as touching Richmond?"

Extended Data

line
3741
word
6
offset
158230
sentence_start_index
158189
sentence_end_index
158239
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae7
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"What think'st thou Norfolke."

Extended Data

line
3774
word
3
offset
159614
sentence_start_index
159594
sentence_end_index
159623
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae8
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Long kept in Britaine at our Mothers cost, A Milke-sop, one that neuer in his life Felt so much cold, as ouer shooes in Snow: Let's whip these straglers o're the Seas againe, Lash hence these ouer-weening Ragges of France, These famish'd Beggers, weary of their liues, Who (but for dreaming on this fond exploit) For want of meanes (poore Rats) had hang'd themselues."

Extended Data

line
3801
word
6
offset
160817
sentence_start_index
160601
sentence_end_index
160969
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6ae9
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Iockey of Norfolke, be not so bold, For Dickon thy maister is bought and sold."

Extended Data

line
3777
word
2
offset
159714
sentence_start_index
159703
sentence_end_index
159782
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aea
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

britaine

Placename
britaine
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Long kept in Britaine at our Mothers cost, A Milke-sop, one that neuer in his life Felt so much cold, as ouer shooes in Snow: Let's whip these straglers o're the Seas againe, Lash hence these ouer-weening Ragges of France, These famish'd Beggers, weary of their liues, Who (but for dreaming on this fond exploit) For want of meanes (poore Rats) had hang'd themselues."

Extended Data

line
3797
word
3
offset
160615
sentence_start_index
160601
sentence_end_index
160969
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aeb
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

brittaines

Placename
brittaines
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Remember whom you are to cope withall, A sort of Vagabonds, Rascals, and Run-awayes, A scum of Brittaines, and base Lackey Pezants, Whom their o're-cloyed Country vomits forth To desperate Aduentures, and assur'd Destruction."

Extended Data

line
3790
word
3
offset
160280
sentence_start_index
160184
sentence_end_index
160410
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aec
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"But Warwicke, Thou and Oxford, with fiue thousand men Shall crosse the Seas, and bid false Edward battaile: And as occasion serues, this Noble Queen And Prince, shall follow with a fresh Supply."

Extended Data

line
2011
word
2
offset
86350
sentence_start_index
86327
sentence_end_index
86521
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6214
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" See, see the pining Maladie of France: Behold the Wounds, the most vnnaturall Wounds, Which thou thy selfe hast giuen her wofull Brest."

Extended Data

line
1641
word
6
offset
69729
sentence_start_index
69697
sentence_end_index
69833
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d88
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I long till Edward fall by Warres mischance, For mocking Marriage with a Dame of France."

Extended Data

line
2033
word
7
offset
87358
sentence_start_index
87276
sentence_end_index
87365
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6216
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Sonne Edward, she is Faire and Vertuous, Therefore delay not, giue thy hand to Warwicke, And with thy hand, thy faith irreuocable, That onely Warwickes daughter shall be thine."

Extended Data

line
2025
word
2
offset
86978
sentence_start_index
86835
sentence_end_index
87012
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6217
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Besides, all French and France exclaimes on thee, Doubting thy Birth and lawfull Progenie."

Extended Data

line
1652
word
3
offset
70232
sentence_start_index
70219
sentence_end_index
70309
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d8c
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

bourbon

Placename
bourbon
Type
Text

Details

Latitude
46.58726699
Longitude
3.042529783

Description

"These soldiers shalbe leuied, And thou Lord Bourbon, our High Admirall Shall waft them ouer with our Royall Fleete."

Extended Data

line
2030
word
3
offset
87205
sentence_start_index
87161
sentence_end_index
87276
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6213
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" When Talbot hath set footing once in France, And fashion'd thee that Instrument of Ill, Who then, but English Henry, will be Lord, And thou be thrust out, like a Fugitiue?"

Extended Data

line
1656
word
7
offset
70444
sentence_start_index
70406
sentence_end_index
70578
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d8a
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

kentishman

Placename
kentishman
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"And for a minister of my intent, I haue seduc'd a head-strong Kentishman, Iohn Cade of Ashford, To make Commotion, as full well he can, Vnder the Title of Iohn Mortimer."

Extended Data

line
1689
word
5
offset
71166
sentence_start_index
71103
sentence_end_index
71273
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd9
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Sonne Edward, she is Faire and Vertuous, Therefore delay not, giue thy hand to Warwicke, And with thy hand, thy faith irreuocable, That onely Warwickes daughter shall be thine."

Extended Data

line
2023
word
7
offset
86915
sentence_start_index
86835
sentence_end_index
87012
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6215
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

ashford

Placename
ashford
Type
Text

Details

Latitude
51.14408536
Longitude
0.871449918

Description

"And for a minister of my intent, I haue seduc'd a head-strong Kentishman, Iohn Cade of Ashford, To make Commotion, as full well he can, Vnder the Title of Iohn Mortimer."

Extended Data

line
1690
word
3
offset
71191
sentence_start_index
71103
sentence_end_index
71273
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd8
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Whiles I in Ireland nourish a mightie Band, I will stirre vp in England some black Storme, Shall blowe ten thousand Soules to Heauen, or Hell: And this fell Tempest shall not cease to rage, Vntill the Golden Circuit on my Head, Like to the glorious Sunnes transparant Beames, Doe calme the furie of this mad-bred Flawe."

Extended Data

line
1682
word
5
offset
70848
sentence_start_index
70783
sentence_end_index
71103
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd7
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Whiles I in Ireland nourish a mightie Band, I will stirre vp in England some black Storme, Shall blowe ten thousand Soules to Heauen, or Hell: And this fell Tempest shall not cease to rage, Vntill the Golden Circuit on my Head, Like to the glorious Sunnes transparant Beames, Doe calme the furie of this mad-bred Flawe."

Extended Data

line
1681
word
3
offset
70796
sentence_start_index
70783
sentence_end_index
71103
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd6
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now Yorke, or neuer, steele thy fearfull thoughts, And change misdoubt to resolution; Be that thou hop'st to be, or what thou art; Resigne to death, it is not worth th' enioying: Let pale-fac't feare keepe with the meane-borne man, And finde no harbor in a Royall heart."

Extended Data

line
1664
word
2
offset
70015
sentence_start_index
70011
sentence_end_index
70281
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fd5
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"There is a Riuer in Macedon, & there is also moreouer a Riuer at Monmouth, it is call'd Wye at Monmouth: but it is out of my praines, what is the name of the other Riuer: but 'tis all one, tis alike as my fingers is to my fingers, and there is Salmons in both."

Extended Data

line
2592
word
0
offset
111615
sentence_start_index
111520
sentence_end_index
111780
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65eb
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouthes

Placename
monmouthes
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"If you marke Alexanders life well, Harry of Monmouthes life is come after it indifferent well, for there is figures in all things."

Extended Data

line
2595
word
6
offset
111825
sentence_start_index
111781
sentence_end_index
111911
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ec
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"I speak but in the figures, and comparisons of it: as Alexander kild his friend Clytus, being in his Ales and his Cuppes; so also Harry Monmouth being in his right wittes, and his good iudgements, turn'd away the fat Knight with the great-belly doublet: he was full of iests, and gypes, and knaueries, and mockes, I haue forgot his name."

Extended Data

line
2609
word
2
offset
112512
sentence_start_index
112376
sentence_end_index
112713
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ed
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"That is he: Ile tell you, there is good men porne at Monmouth."

Extended Data

line
2615
word
1
offset
112797
sentence_start_index
112744
sentence_end_index
112806
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ee
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Besides, all French and France exclaimes on thee, Doubting thy Birth and lawfull Progenie."

Extended Data

line
1652
word
5
offset
70243
sentence_start_index
70219
sentence_end_index
70309
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d8b
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" When Talbot hath set footing once in France, And fashion'd thee that Instrument of Ill, Who then, but English Henry, will be Lord, And thou be thrust out, like a Fugitiue?"

Extended Data

line
1658
word
3
offset
70509
sentence_start_index
70406
sentence_end_index
70578
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d89
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I was not angry since I came to France, Vntill this instant."

Extended Data

line
2619
word
9
offset
112937
sentence_start_index
112905
sentence_end_index
112965
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f2
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Say that he thriue, as 'tis great like he will, Why then from Ireland come I with my strength, And reape the Haruest which that Rascall sow'd."

Extended Data

line
1713
word
3
offset
72159
sentence_start_index
72096
sentence_end_index
72239
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fde
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

rutland

Placename
rutland
Type
Text

Details

Latitude
52.6691515
Longitude
-0.637312548

Description

"For euer will I kneele vpon my knees, And neuer see day, that the happy sees, Till thou giue ioy: vntill thou bid me ioy, By pardoning Rutland, my transgressing Boy."

Extended Data

line
2638
word
2
offset
113639
sentence_start_index
113503
sentence_end_index
113669
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6986
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Sweet Yorke be patient, heare me gentle Liege."

Extended Data

line
2632
word
2
offset
113409
sentence_start_index
113403
sentence_end_index
113449
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6985
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Runne to my Lord of Suffolke: let him know We haue dispatcht the Duke, as he commanded."

Extended Data

line
1719
word
6
offset
72425
sentence_start_index
72405
sentence_end_index
72492
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fdd
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"By this, I shall perceiue the Commons minde, How they affect the House and Clayme of Yorke."

Extended Data

line
1708
word
8
offset
71961
sentence_start_index
71875
sentence_end_index
71967
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fdc
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

morisco

Placename
morisco
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"In Ireland haue I seene this stubborne Cade Oppose himselfe against a Troupe of Kernes, And fought so long, till that his thighes with Darts Were almost like a sharpe-quill'd Porpentine: And in the end being rescued, I haue seene Him capre vpright, like a wilde Morisco, Shaking the bloody Darts, as he his Bells."

Extended Data

line
1698
word
6
offset
71536
sentence_start_index
71273
sentence_end_index
71587
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fdb
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"In Ireland haue I seene this stubborne Cade Oppose himselfe against a Troupe of Kernes, And fought so long, till that his thighes with Darts Were almost like a sharpe-quill'd Porpentine: And in the end being rescued, I haue seene Him capre vpright, like a wilde Morisco, Shaking the bloody Darts, as he his Bells."

Extended Data

line
1693
word
1
offset
71277
sentence_start_index
71273
sentence_end_index
71587
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fda
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

assyrian

Placename
assyrian
Type
Text

Details

Latitude
36.09429829
Longitude
43.34706625

Description

" If they'l do neither, we will come to them, And make them sker away, as swift as stones Enforced from the old Assyrian slings: Besides, wee'l cut the throats of those we haue, And not a man of them that we shall take, Shall taste our mercy."

Extended Data

line
2626
word
4
offset
113236
sentence_start_index
113125
sentence_end_index
113366
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ef
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Here comes the Herald of the French, my Liege Glou."

Extended Data

line
2631
word
7
offset
113437
sentence_start_index
113408
sentence_end_index
113459
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f0
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

agincourt

Placename
agincourt
Type
Text

Details

Latitude
50.4654154
Longitude
2.112635406

Description

"They call it Agincourt."

Extended Data

line
2658
word
4
offset
114484
sentence_start_index
114471
sentence_end_index
114494
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f1
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

agincourt

Placename
agincourt
Type
Text

Details

Latitude
50.4654154
Longitude
2.112635406

Description

"Then call we this the field of Agincourt, Fought on the day of Crispin Crispianus."

Extended Data

line
2659
word
8
offset
114532
sentence_start_index
114501
sentence_end_index
114583
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f3
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" And was he not in England Prisoner?"

Extended Data

line
1662
word
5
offset
70684
sentence_start_index
70665
sentence_end_index
70701
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d8e
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" But when they heard he was thine Enemie, They set him free, without his Ransome pay'd, In spight of Burgonie and all his friends."

Extended Data

line
1665
word
3
offset
70802
sentence_start_index
70701
sentence_end_index
70831
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d8f
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Call we to minde, and marke but this for proofe: Was not the Duke of Orleance thy Foe?"

Extended Data

line
1661
word
5
offset
70648
sentence_start_index
70578
sentence_end_index
70665
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d8d
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"163 How could he stay till Warwicke made returne?"

Extended Data

line
2053
word
5
offset
88126
sentence_start_index
88099
sentence_end_index
88148
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te621b
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"As well as Lewis of France, Or the Earle of Warwicke, Which are so weake of courage, and in iudgement, That they'le take no offence at our abuse."

Extended Data

line
2066
word
4
offset
88571
sentence_start_index
88527
sentence_end_index
88672
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te621a
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Alas, you know, tis farre from hence to France, How The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
2050
word
9
offset
88053
sentence_start_index
88013
sentence_end_index
88098
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6219
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"As well as Lewis of France, Or the Earle of Warwicke, Which are so weake of courage, and in iudgement, That they'le take no offence at our abuse."

Extended Data

line
2065
word
6
offset
88547
sentence_start_index
88527
sentence_end_index
88672
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6218
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Rescue my Lord of Norfolke, Rescue, Rescue: The King enacts more wonders then a man, Daring an opposite to euery danger: His horse is slaine, and all on foot he fights, Seeking for Richmond in the throat of death: Rescue faire Lord, or else the day is lost."

Extended Data

line
3833
word
2
offset
162137
sentence_start_index
161956
sentence_end_index
162213
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aed
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmonds

Placename
richmonds
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Slaue, I haue set my life vpon a cast, And I will stand the hazard of the Dye: I thinke there be sixe Richmonds in the field, Fiue haue I slaine to day, in stead of him."

Extended Data

line
3841
word
5
offset
162445
sentence_start_index
162343
sentence_end_index
162512
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aee
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

britaines

Placename
britaines
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"If we be conquered, let men conquer vs, And not these bastard Britaines, whom our Fathers Haue in their owne Land beaten, bobb'd, and thump'd, And on Record, left them the heires of shame."

Extended Data

line
3806
word
4
offset
161032
sentence_start_index
160969
sentence_end_index
161158
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aef
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Drum afarre off Hearke, I heare their Drumme, Right Gentlemen of England, fight boldly yeomen, Draw Archers draw your Arrowes to the head, Spurre your proud Horses hard, and ride in blood, Amaze the welkin with your broken staues."

Extended Data

line
3812
word
3
offset
161295
sentence_start_index
161230
sentence_end_index
161460
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af0
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Rescue my Lord of Norfolke, Rescue, Rescue: The King enacts more wonders then a man, Daring an opposite to euery danger: His horse is slaine, and all on foot he fights, Seeking for Richmond in the throat of death: Rescue faire Lord, or else the day is lost."

Extended Data

line
3828
word
5
offset
161974
sentence_start_index
161956
sentence_end_index
162213
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af1
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

leicester

Placename
leicester
Type
Text

Details

Latitude
52.63700453
Longitude
-1.131797584

Description

"He is my Lord, and safe in Leicester Towne, Whither (if you please) we may withdraw vs. Richm."

Extended Data

line
3859
word
8
offset
163155
sentence_start_index
163128
sentence_end_index
163222
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af2
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"Couragious Richmond, Well hast thou acquit thee: Loe, Heere these long vsurped Royalties, From the dead Temples of this bloudy Wretch, Haue I pluck'd off, to grace thy Browes withall."

Extended Data

line
3851
word
2
offset
162830
sentence_start_index
162819
sentence_end_index
163002
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af3
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"Iohn Duke of Norfolke, Walter Lord Ferris, Sir Robert Brokenbury, and Sir William Brandon."

Extended Data

line
3862
word
4
offset
163285
sentence_start_index
163272
sentence_end_index
163362
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af4
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Suppose they take offence without a cause: They are but Lewis and Warwicke, I am Edward, Your King and Warwickes, and must haue my will."

Extended Data

line
2070
word
5
offset
88745
sentence_start_index
88679
sentence_end_index
88815
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te621d
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"And you too, Somerset, and Mountague, Speake freely what you thinke."

Extended Data

line
2083
word
3
offset
89270
sentence_start_index
89256
sentence_end_index
89325
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te621c
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

englishman

Placename
englishman
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"An Englishman?"

Extended Data

line
2694
word
2
offset
116018
sentence_start_index
116015
sentence_end_index
116029
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f9
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Lords take your places: and I pray you all Proceed no straiter 'gainst our Vnckle Gloster, Then from true euidence, of good esteeme, He be approu'd in practise culpable."

Extended Data

line
1741
word
6
offset
73330
sentence_start_index
73248
sentence_end_index
73417
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe0
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Speake it in French (King) say Pardon'ne moy."

Extended Data

line
2661
word
4
offset
114682
sentence_start_index
114669
sentence_end_index
114714
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6987
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"But for our trusty brother-in-Law, the Abbot, With all the rest of that consorted crew, Destruction straight shall dogge them at the heeles: Good Vnckle helpe to order seuerall powres To Oxford, or where ere these Traitors are: They shall not liue within this world I sweare, But I will haue them, if I once know where."

Extended Data

line
2687
word
1
offset
115739
sentence_start_index
115552
sentence_end_index
115871
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6988
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1690
word
4
offset
71746
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d91
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

frenchman

Placename
frenchman
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Done like a Frenchman: turne and turne a- gaine."

Extended Data

line
1678
word
4
offset
71362
sentence_start_index
71350
sentence_end_index
71398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d90
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1690
word
3
offset
71734
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d92
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"what's the matter, Suffolke?"

Extended Data

line
1751
word
7
offset
73713
sentence_start_index
73694
sentence_end_index
73722
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fdf
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"All the water in Wye, cannot wash your Maie- sties Welsh plood out of your pody, I can tell you that: God plesse it, and preserue it, as long as it pleases his Grace, and his Maiesty too."

Extended Data

line
2676
word
1
offset
115284
sentence_start_index
115233
sentence_end_index
115420
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f4
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"Your Maiesty sayes very true: If your Maiesties is remembred of it, the Welchmen did good seruice in a Garden where Leekes did grow, wearing Leekes in their Monmouth caps, which your Maiesty know to this houre is an honourable badge of the seruice: And I do beleeue your Maiesty takes no scorne to weare the Leeke vppon S. Tauies day."

Extended Data

line
2669
word
0
offset
114969
sentence_start_index
114812
sentence_end_index
115146
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f5
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

wye

Placename
wye
Type
Text

Details

Latitude
52.08061923
Longitude
-3.186010579

Description

"All the water in Wye, cannot wash your Maie- sties Welsh plood out of your pody, I can tell you that: God plesse it, and preserue it, as long as it pleases his Grace, and his Maiesty too."

Extended Data

line
2675
word
5
offset
115250
sentence_start_index
115233
sentence_end_index
115420
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f6
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Your Grandfather of famous memory (an't please your Maiesty) and your great Vncle Edward the Placke Prince of Wales, as I haue read in the Chronicles, fought a most praue pattle here in France."

Extended Data

line
2663
word
2
offset
114699
sentence_start_index
114589
sentence_end_index
114782
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f7
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Speake Pardon, as 'tis currant in our Land, The chopping French we do not vnderstand."

Extended Data

line
2666
word
2
offset
114911
sentence_start_index
114853
sentence_end_index
114939
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6989
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Your Grandfather of famous memory (an't please your Maiesty) and your great Vncle Edward the Placke Prince of Wales, as I haue read in the Chronicles, fought a most praue pattle here in France."

Extended Data

line
2664
word
6
offset
114775
sentence_start_index
114589
sentence_end_index
114782
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65f8
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And Warwicke, doing what you gaue in charge, Is now dis-honored by this new Marriage."

Extended Data

line
2089
word
2
offset
89463
sentence_start_index
89459
sentence_end_index
89544
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6220
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Suppose they take offence without a cause: They are but Lewis and Warwicke, I am Edward, Your King and Warwickes, and must haue my will."

Extended Data

line
2071
word
3
offset
88782
sentence_start_index
88679
sentence_end_index
88815
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te621f
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Setting your skornes, and your mislike aside, Tell me some reason, why the Lady Grey Should not become my Wife, and Englands Queene?"

Extended Data

line
2082
word
6
offset
89240
sentence_start_index
89124
sentence_end_index
89256
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te621e
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Then crushing penurie, Perswades me, I was better when a King: Then am I king'd againe: and by and by, Thinke that I am vn-king'd by Bullingbrooke, And straight am nothing."

Extended Data

line
2745
word
6
offset
118129
sentence_start_index
117996
sentence_end_index
118168
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te698b
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Ah woe is me for Gloster, wretched man."

Extended Data

line
1801
word
6
offset
75745
sentence_start_index
75728
sentence_end_index
75767
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe1
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Dead in his Bed, my Lord: Gloster is dead."

Extended Data

line
1752
word
7
offset
73755
sentence_start_index
73729
sentence_end_index
73771
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe2
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"What, doth my Lord of Suffolke comfort me?"

Extended Data

line
1766
word
6
offset
74254
sentence_start_index
74232
sentence_end_index
74274
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe3
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Why do you rate my Lord of Suffolke thus?"

Extended Data

line
1783
word
8
offset
75001
sentence_start_index
74974
sentence_end_index
75015
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe4
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Looke not vpon me, for thine eyes are wounding; Yet doe not goe away: come Basiliske, And kill the innocent gazer with thy sight: For in the shade of death, I shall finde ioy; In life, but double death, now Gloster's dead."

Extended Data

line
1782
word
6
offset
74950
sentence_start_index
74742
sentence_end_index
74965
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe5
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

glosters

Placename
glosters
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Is all thy comfort shut in Glosters Tombe?"

Extended Data

line
1807
word
6
offset
76020
sentence_start_index
75992
sentence_end_index
76035
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe6
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis better vsing France, then trusting France: Let vs be back'd with God, and with the Seas, Which he hath giu'n for fence impregnable, And with their helpes, onely defend our selues: In them, and in our selues, our safetie lyes."

Extended Data

line
2099
word
7
offset
89985
sentence_start_index
89946
sentence_end_index
90175
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6226
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Yet, to haue ioyn'd with France in such alliance, Would more haue strength'ned this our Commonwealth 'Gainst forraine stormes, then any home-bred Marriage."

Extended Data

line
2093
word
6
offset
89663
sentence_start_index
89638
sentence_end_index
89793
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6225
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Why, knowes not Mountague, that of it selfe, England is safe, if true within it selfe?"

Extended Data

line
2097
word
0
offset
89845
sentence_start_index
89800
sentence_end_index
89886
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6224
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"What, if both Lewis and Warwick be appeas'd, By such inuention as I can deuise?"

Extended Data

line
2091
word
6
offset
89575
sentence_start_index
89551
sentence_end_index
89630
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6223
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But the safer, when 'tis back'd with France."

Extended Data

line
2098
word
8
offset
89931
sentence_start_index
89894
sentence_end_index
89938
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6222
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis better vsing France, then trusting France: Let vs be back'd with God, and with the Seas, Which he hath giu'n for fence impregnable, And with their helpes, onely defend our selues: In them, and in our selues, our safetie lyes."

Extended Data

line
2099
word
4
offset
89963
sentence_start_index
89946
sentence_end_index
90175
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6221
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"My Lord of Warwick, and my Brother Gloster, Follow Fluellen closely at the heeles."

Extended Data

line
2740
word
8
offset
118080
sentence_start_index
118045
sentence_end_index
118127
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65fa
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Follow good Cousin Warwick: If that the Souldier strike him, as I iudge By his blunt bearing, he will keepe his word; Some sodaine mischiefe may arise of it: For I doe know Fluellen valiant, And toucht with Choler, hot as Gunpowder, And quickly will returne an iniurie."

Extended Data

line
2745
word
7
offset
118295
sentence_start_index
118276
sentence_end_index
118545
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65fb
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Goe you with me, Vnckle of Exeter."

Extended Data

line
2753
word
6
offset
118622
sentence_start_index
118594
sentence_end_index
118629
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65fc
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My Lord of Warwick, and my Brother Gloster, Follow Fluellen closely at the heeles."

Extended Data

line
2740
word
4
offset
118056
sentence_start_index
118045
sentence_end_index
118127
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65fd
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1691
word
2
offset
71795
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d97
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1691
word
1
offset
71785
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d96
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1690
word
6
offset
71765
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d95
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1691
word
0
offset
71775
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d94
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Enter the King, Gloucester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somerset, Warwicke, Exeter: To them, with his Souldiors, Talbot."

Extended Data

line
1690
word
5
offset
71758
sentence_start_index
71717
sentence_end_index
71839
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d93
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I was a poore Groome of thy Stable (King) When thou wer't King: who trauelling towards Yorke, With much adoo, at length haue gotten leaue To looke vpon my (sometimes Royall) masters face."

Extended Data

line
2783
word
7
offset
119819
sentence_start_index
119732
sentence_end_index
119919
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te698a
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrookes

Placename
bullingbrookes
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"Now sir, the sound that tels what houre it is, Are clamorous groanes, that strike vpon my heart, Which is the bell: so Sighes, and Teares, and Grones, Shew Minutes, Houres, and Times: but my Time Runs poasting on, in Bullingbrookes proud ioy, While I stand fooling heere, his iacke o'th' Clocke."

Extended Data

line
2767
word
4
offset
119127
sentence_start_index
118909
sentence_end_index
119205
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te698c
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

pomfret

Placename
pomfret
Type
Text

Details

Latitude
53.69199354
Longitude
-1.309715535

Description

"And speaking it, he wistly look'd on me, As who should say, I would thou wer't the man That would diuorce this terror from my heart, Meaning the King at Pomfret: Come, let's goe; I am the Kings Friend, and will rid his Foe."

Extended Data

line
2706
word
4
offset
116459
sentence_start_index
116306
sentence_end_index
116529
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te698d
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"England hath long beene mad, and scarr'd her selfe; The Brother blindely shed the Brothers blood; The Father, rashly slaughtered his owne Sonne; The Sonne compell'd, beene Butcher to the Sire; All this diuided Yorke and Lancaster, Diuided, in their dire Diuision."

Extended Data

line
3876
word
5
offset
163927
sentence_start_index
163706
sentence_end_index
163970
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af5
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Abate the edge of Traitors, Gracious Lord, That would reduce these bloudy dayes againe, And make poore England weepe in Streames of Blood; Let them not liue to taste this Lands increase, That would with Treason, wound this faire Lands peace."

Extended Data

line
3886
word
3
offset
164338
sentence_start_index
164234
sentence_end_index
164476
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af6
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"England hath long beene mad, and scarr'd her selfe; The Brother blindely shed the Brothers blood; The Father, rashly slaughtered his owne Sonne; The Sonne compell'd, beene Butcher to the Sire; All this diuided Yorke and Lancaster, Diuided, in their dire Diuision."

Extended Data

line
3876
word
3
offset
163917
sentence_start_index
163706
sentence_end_index
163970
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af7
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"O now, let Richmond and Elizabeth, The true Succeeders of each Royall House, By Gods faire ordinance, conioyne together : And let thy Heires (God if thy will be so) Enrich the time to come, with Smooth-fac'd Peace, With smiling Plenty, and faire Prosperous dayes."

Extended Data

line
3878
word
3
offset
163982
sentence_start_index
163970
sentence_end_index
164234
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af8
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"England hath long beene mad, and scarr'd her selfe; The Brother blindely shed the Brothers blood; The Father, rashly slaughtered his owne Sonne; The Sonne compell'd, beene Butcher to the Sire; All this diuided Yorke and Lancaster, Diuided, in their dire Diuision."

Extended Data

line
3872
word
0
offset
163707
sentence_start_index
163706
sentence_end_index
163970
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6af9
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

Towre

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"I will auouch't in presence of the King: I dare aduenture to be sent to th'Towre."

Extended Data

offset
24563
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6afa
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"My Lord of Warwick, heere is, praysed be God for it, a most contagious Treason come to light, looke you, as you shall desire in a Summers day."

Extended Data

line
2777
word
4
offset
119529
sentence_start_index
119518
sentence_end_index
119660
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65ff
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Sblud, an arrant Traytor as anyes in the Vniuer- sall World, or in France, or in England."

Extended Data

line
2766
word
7
offset
119124
sentence_start_index
119043
sentence_end_index
119132
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te65fe
Created At
2025-11-05 08:39:19
Updated At
2025-11-05 08:39:19

scales

Placename
scales
Type
Text

Details

Latitude
54.14142902
Longitude
-3.117916084

Description

"And yet me thinks, your Grace hath not done well, To giue the Heire and Daughter of Lord Scales Vnto the Brother of your louing Bride; Shee better would haue fitted me, or Clarence: But in your Bride you burie Brotherhood."

Extended Data

line
2109
word
8
offset
90467
sentence_start_index
90378
sentence_end_index
90600
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6227
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now Messenger, what Letters, or what Newes from France?"

Extended Data

line
2144
word
1
offset
91974
sentence_start_index
91926
sentence_end_index
91981
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te622b
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"At my depart, these were his very words: Goe tell false Edward, the supposed King, That Lewis of France is sending ouer Maskers, To reuell it with him, and his new Bride."

Extended Data

line
2154
word
3
offset
92358
sentence_start_index
92261
sentence_end_index
92431
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6228
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Was I for this nye wrack'd vpon the Sea, And twice by aukward winde from Englands banke Droue backe againe vnto my Natiue Clime."

Extended Data

line
1812
word
6
offset
76226
sentence_start_index
76152
sentence_end_index
76281
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe7
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"As farre as I could ken thy Chalky Cliffes, When from thy Shore, the Tempest beate vs backe, I stood vpon the Hatches in the storme: And when the duskie sky, began to rob My earnest-gaping-sight of thy Lands view, I tooke a costly Iewell from my necke, A Hart it was bound in with Diamonds, And threw it towards thy Land: The Sea receiu'd it, And so I wish'd thy body might my Heart: And euen with this, I lost faire Englands view, And bid mine eyes be packing with my Heart, And call'd them blinde and duskie Spectacles, For loosing ken of Albions wished Coast."

Extended Data

line
1839
word
7
offset
77431
sentence_start_index
77013
sentence_end_index
77576
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5feb
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"So proud, that Bullingbrooke was on his backe; That Iade hath eate bread from my Royall hand."

Extended Data

line
2794
word
4
offset
120277
sentence_start_index
120262
sentence_end_index
120355
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te698e
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"O how it yern'd my heart, when I beheld In London streets, that Coronation day, When Bullingbrooke rode on Roane Barbary, That horse, that thou so often hast bestrid, That horse, that I so carefully haue drest."

Extended Data

line
2788
word
1
offset
120005
sentence_start_index
119919
sentence_end_index
120130
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te698f
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"O how it yern'd my heart, when I beheld In London streets, that Coronation day, When Bullingbrooke rode on Roane Barbary, That horse, that thou so often hast bestrid, That horse, that I so carefully haue drest."

Extended Data

line
2787
word
1
offset
119963
sentence_start_index
119919
sentence_end_index
120130
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6990
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

barbary

Placename
barbary
Type
Text

Details

Latitude
36.392692
Longitude
2.29503

Description

"Rode he on Barbary?"

Extended Data

line
2791
word
4
offset
120148
sentence_start_index
120137
sentence_end_index
120156
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6991
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

barbary

Placename
barbary
Type
Text

Details

Latitude
36.392692
Longitude
2.29503

Description

"O how it yern'd my heart, when I beheld In London streets, that Coronation day, When Bullingbrooke rode on Roane Barbary, That horse, that thou so often hast bestrid, That horse, that I so carefully haue drest."

Extended Data

line
2788
word
5
offset
120033
sentence_start_index
119919
sentence_end_index
120130
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6992
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

albions

Placename
albions
Type
Text

Details

Latitude
53.943922
Longitude
-1.784997

Description

"As farre as I could ken thy Chalky Cliffes, When from thy Shore, the Tempest beate vs backe, I stood vpon the Hatches in the storme: And when the duskie sky, began to rob My earnest-gaping-sight of thy Lands view, I tooke a costly Iewell from my necke, A Hart it was bound in with Diamonds, And threw it towards thy Land: The Sea receiu'd it, And so I wish'd thy body might my Heart: And euen with this, I lost faire Englands view, And bid mine eyes be packing with my Heart, And call'd them blinde and duskie Spectacles, For loosing ken of Albions wished Coast."

Extended Data

line
1842
word
4
offset
77555
sentence_start_index
77013
sentence_end_index
77576
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe8
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"How often haue I tempted Suffolkes tongue (The agent of thy foule inconstancie) To sit and watch me as Ascanius did, When he to madding Dido would vnfold His Fathers Acts, commenc'd in burning Troy."

Extended Data

line
1843
word
5
offset
77602
sentence_start_index
77576
sentence_end_index
77775
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fe9
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But curst the gentle gusts, And he that loos'd them forth their Brazen Caues, And bid them blow towards Englands blessed shore, Or turne our Sterne vpon a dreadfull Rocke: Yet Aeolus would not be a murtherer, But left that hatefull office vnto thee."

Extended Data

line
1819
word
5
offset
76537
sentence_start_index
76433
sentence_end_index
76682
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fea
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

hungerford

Placename
hungerford
Type
Text

Details

Latitude
51.41215291
Longitude
-1.519305779

Description

"For this one speech, Lord Hastings well deserues To haue the Heire of the Lord Hungerford."

Extended Data

line
2105
word
7
offset
90261
sentence_start_index
90182
sentence_end_index
90272
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6229
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"For this one speech, Lord Hastings well deserues To haue the Heire of the Lord Hungerford."

Extended Data

line
2104
word
6
offset
90208
sentence_start_index
90182
sentence_end_index
90272
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te622a
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Is this the Lord Talbot, Vnckle Gloucester, That hath so long beene resident in France?"

Extended Data

line
1705
word
7
offset
72394
sentence_start_index
72362
sentence_end_index
72449
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d98
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Is this the Lord Talbot, Vnckle Gloucester, That hath so long beene resident in France?"

Extended Data

line
1706
word
7
offset
72442
sentence_start_index
72362
sentence_end_index
72449
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d99
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Sblud, an arrant Traytor as anyes in the Vniuer- sall World, or in France, or in England."

Extended Data

line
2766
word
4
offset
119110
sentence_start_index
119043
sentence_end_index
119132
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6600
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" French."

Extended Data

line
2833
word
0
offset
122083
sentence_start_index
104329
sentence_end_index
104337
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6603
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

beaufords

Placename
beaufords
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"It is reported, mighty Soueraigne, That good Duke Humfrey Traiterously is murdred By Suffolke, and the Cardinall Beaufords meanes: The Commons like an angry Hiue of Bees That want their Leader, scatter vp and downe, And care not who they sting in his reuenge."

Extended Data

line
1855
word
5
offset
78078
sentence_start_index
77965
sentence_end_index
78224
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fec
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"It is reported, mighty Soueraigne, That good Duke Humfrey Traiterously is murdred By Suffolke, and the Cardinall Beaufords meanes: The Commons like an angry Hiue of Bees That want their Leader, scatter vp and downe, And care not who they sting in his reuenge."

Extended Data

line
1855
word
1
offset
78050
sentence_start_index
77965
sentence_end_index
78224
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fed
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

troy

Placename
troy
Type
Text

Details

Latitude
39.95771439
Longitude
26.23973849

Description

"How often haue I tempted Suffolkes tongue (The agent of thy foule inconstancie) To sit and watch me as Ascanius did, When he to madding Dido would vnfold His Fathers Acts, commenc'd in burning Troy."

Extended Data

line
1847
word
6
offset
77770
sentence_start_index
77576
sentence_end_index
77775
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fee
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But say, is Warwicke friends with Margaret?"

Extended Data

line
2176
word
3
offset
93354
sentence_start_index
93341
sentence_end_index
93385
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6230
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicks

Placename
warwicks
Type
Text

Details

Latitude
52.25311836
Longitude
-1.567236275

Description

"I, gracious Soueraigne, They are so link'd in friendship, That yong Prince Edward marryes Warwicks Daughter."

Extended Data

line
2179
word
5
offset
93482
sentence_start_index
93392
sentence_end_index
93500
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te622f
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But what said Warwicke to these iniuries?"

Extended Data

line
2168
word
3
offset
92968
sentence_start_index
92953
sentence_end_index
92995
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te622e
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

amazon

Placename
amazon
Type
Text

Details

Latitude
40.93987672
Longitude
36.5377757

Description

"Belike she minds to play the Amazon."

Extended Data

line
2167
word
7
offset
92946
sentence_start_index
92917
sentence_end_index
92953
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te622d
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now Brother King farewell, and sit you fast, For I will hence to Warwickes other Daughter, That though I want a Kingdome, yet in Marriage I may not proue inferior to your selfe."

Extended Data

line
2185
word
5
offset
93668
sentence_start_index
93602
sentence_end_index
93780
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te622c
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

exton

Placename
exton
Type
Text

Details

Latitude
52.69100417
Longitude
-0.63200172

Description

"My Lord I dare not: Sir Pierce of Exton, Who lately came from th' King, commands the contrary."

Extended Data

line
2814
word
9
offset
121140
sentence_start_index
121106
sentence_end_index
121200
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6993
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"The diuell take Henrie of Lancaster, and thee; Patience is stale, and I am weary of it."

Extended Data

line
2816
word
6
offset
121233
sentence_start_index
121207
sentence_end_index
121294
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6994
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bullingbrooke

Placename
bullingbrooke
Type
Text

Details

Latitude
53.16550946
Longitude
0.018454631

Description

"45 And yet I beare a burthen like an Asse, Spur-gall'd, and tyrd by iauncing Bullingbrooke."

Extended Data

line
2806
word
5
offset
120799
sentence_start_index
120722
sentence_end_index
120813
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6995
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

" Therefore stand vp, and for these good deserts, We here create you Earle of Shrewsbury, And in our Coronation take your place."

Extended Data

line
1718
word
6
offset
72958
sentence_start_index
72881
sentence_end_index
73008
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d9a
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now Sir, to you that were so hot at Sea, Disgracing of these Colours that I weare, In honor of my Noble Lord of Yorke Dar'st thou maintaine the former words thou spak'st?"

Extended Data

line
1724
word
7
offset
73177
sentence_start_index
73065
sentence_end_index
73235
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d9b
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Yes Sir, as well as you dare patronage The enuious barking of your sawcie Tongue, Against my Lord the Duke of Somerset."

Extended Data

line
1728
word
6
offset
73352
sentence_start_index
73242
sentence_end_index
73361
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d9c
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"as good a man as Yorke."

Extended Data

line
1730
word
10
offset
73444
sentence_start_index
73427
sentence_end_index
73450
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d9d
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

glocester

Placename
glocester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Enter King, Glocester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somer- set, Warwicke, Talbot, and Gouernor Exeter."

Extended Data

line
1744
word
2
offset
73939
sentence_start_index
73926
sentence_end_index
74029
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d9e
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Charles Duke of Orleance, Nephew to the King, Iohn Duke of Burbon, and Lord Bouchiquald: Of other Lords and Barons, Knights and Squires, Full fifteene hundred, besides common men."

Extended Data

line
2836
word
4
offset
122165
sentence_start_index
122149
sentence_end_index
122328
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6602
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Here Vnckle Exeter, fill this Gloue with Crownes, And giue it to this fellow."

Extended Data

line
2815
word
3
offset
121254
sentence_start_index
121242
sentence_end_index
121319
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6601
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

Crosby

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.48260895
Longitude
-0.172136692

Description

"Well thought vpon, I haue it heare about me: When you haue done, repayre to Crosby place; But sirs be sodaine in the execution, Withall obdurate, do not heare him pleade; For Clarence is well spoken, and perhappes May moue your hearts to pitty, if you marke him."

Extended Data

offset
35095
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6afb
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

Malmesey-Butte

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.58623948
Longitude
-2.097570131

Description

"1 Take him on the Costard, with the hiltes of thy Sword, and then throw him into the Malmesey-Butte in the next roome."

Extended Data

offset
42047
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6afc
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Exit Clarence, and Somerset followes."

Extended Data

line
2189
word
3
offset
93843
sentence_start_index
93823
sentence_end_index
93861
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6234
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Clarence and Somerset both gone to Warwicke?"

Extended Data

line
2193
word
3
offset
93983
sentence_start_index
93970
sentence_end_index
94014
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6233
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"You that loue me, and Warwicke, follow me."

Extended Data

line
2188
word
5
offset
93803
sentence_start_index
93780
sentence_end_index
93823
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6232
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

pembrooke

Placename
pembrooke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"Pembrooke and Stafford, you in our behalfe Goe leuie men, and make prepare for Warre; They are alreadie, or quickly will be landed: My selfe in person will straight follow you."

Extended Data

line
2196
word
0
offset
94106
sentence_start_index
94105
sentence_end_index
94282
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6231
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"A dreadfull Oath, sworne with a solemn tongue: What instance giues Lord Warwicke for his vow."

Extended Data

line
1892
word
4
offset
79662
sentence_start_index
79590
sentence_end_index
79683
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fef
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why Warwicke, who should do the D. to death?"

Extended Data

line
1912
word
2
offset
80593
sentence_start_index
80589
sentence_end_index
80633
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff0
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

delabreth

Placename
delabreth
Type
Text

Details

Latitude
45.17379897
Longitude
-0.222840092

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
2854
word
1
offset
122935
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6604
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

line
2854
word
5
offset
122964
sentence_start_index
62035
sentence_end_index
62723
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6605
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter King, Glocester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somer- set, Warwicke, Talbot, and Gouernor Exeter."

Extended Data

line
1744
word
5
offset
73969
sentence_start_index
73926
sentence_end_index
74029
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da1
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

salsburie

Placename
salsburie
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"That shall I do my Liege; Stay Salsburie With the rude multitude, till I returne."

Extended Data

line
1865
word
8
offset
78530
sentence_start_index
78499
sentence_end_index
78580
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff1
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"That he is dead good Warwick, 'tis too true, But how he dyed, God knowes, not Henry: Enter his Chamber, view his breathlesse Corpes, And comment then vpon his sodaine death."

Extended Data

line
1861
word
6
offset
78341
sentence_start_index
78320
sentence_end_index
78493
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff2
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"This Note doth tell me of ten thousand French That in the field lye slaine: of Princes in this number, And Nobles bearing Banners, there lye dead One hundred twentie six: added to these, Of Knights, Esquires, and gallant Gentlemen, Eight thousand and foure hundred: of the which, Fiue hundred were but yesterday dubb'd Knights."

Extended Data

line
2840
word
9
offset
122374
sentence_start_index
122335
sentence_end_index
122662
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6608
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

burbon

Placename
burbon
Type
Text

Details

Latitude
46.56767574
Longitude
3.333208942

Description

"Charles Duke of Orleance, Nephew to the King, Iohn Duke of Burbon, and Lord Bouchiquald: Of other Lords and Barons, Knights and Squires, Full fifteene hundred, besides common men."

Extended Data

line
2837
word
3
offset
122208
sentence_start_index
122149
sentence_end_index
122328
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6607
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2855
word
5
offset
123005
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6606
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Kinde Vnkle Yorke, the latest newes we heare, Is that the Rebels haue consum'd with fire Our Towne of Ciceter in Gloucestershire, But whether they be tane or slaine, we heare not."

Extended Data

line
2838
word
3
offset
122166
sentence_start_index
122154
sentence_end_index
122333
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6996
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Enter King, Glocester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somer- set, Warwicke, Talbot, and Gouernor Exeter."

Extended Data

line
1744
word
4
offset
73962
sentence_start_index
73926
sentence_end_index
74029
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da0
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Enter King, Glocester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somer- set, Warwicke, Talbot, and Gouernor Exeter."

Extended Data

line
1744
word
3
offset
73950
sentence_start_index
73926
sentence_end_index
74029
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5d9f
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

" Enter King, Glocester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somer- set, Warwicke, Talbot, and Gouernor Exeter."

Extended Data

line
1745
word
1
offset
73991
sentence_start_index
73926
sentence_end_index
74029
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da2
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

exton

Placename
exton
Type
Text

Details

Latitude
52.69100417
Longitude
-0.63200172

Description

"Exton, thy fierce hand, Hath with the Kings blood, stain'd the Kings own land."

Extended Data

line
2825
word
5
offset
121598
sentence_start_index
121598
sentence_end_index
121676
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6997
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Clarence and Somerset both gone to Warwicke?"

Extended Data

line
2193
word
7
offset
94005
sentence_start_index
93970
sentence_end_index
94014
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6235
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwickshire

Placename
warwickshire
Type
Text

Details

Latitude
52.25311836
Longitude
-1.567236275

Description

"Say, if thou dar'st, prowd Lord of Warwickshire, That I am faultie in Duke Humfreyes death."

Extended Data

line
1936
word
7
offset
81683
sentence_start_index
81647
sentence_end_index
81739
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff4
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Pembrooke and Stafford, you in our behalfe Goe leuie men, and make prepare for Warre; They are alreadie, or quickly will be landed: My selfe in person will straight follow you."

Extended Data

line
2196
word
2
offset
94120
sentence_start_index
94105
sentence_end_index
94282
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6238
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"But ere I goe, Hastings and Mountague Resolue my doubt: you twaine, of all the rest, Are neere to Warwicke, by bloud, and by allyance: Tell me, if you loue Warwicke more then me; If it be so, then both depart to him: I rather wish you foes, then hollow friends."

Extended Data

line
2201
word
4
offset
94329
sentence_start_index
94313
sentence_end_index
94575
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6237
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"What dares not Warwick, if false Suffolke dare him?"

Extended Data

line
1938
word
4
offset
81761
sentence_start_index
81746
sentence_end_index
81797
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff5
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But ere I goe, Hastings and Mountague Resolue my doubt: you twaine, of all the rest, Are neere to Warwicke, by bloud, and by allyance: Tell me, if you loue Warwicke more then me; If it be so, then both depart to him: I rather wish you foes, then hollow friends."

Extended Data

line
2203
word
3
offset
94412
sentence_start_index
94313
sentence_end_index
94575
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6236
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"My selfe and Beauford had him in protection, And we I hope sir, are no murtherers."

Extended Data

line
1913
word
3
offset
80647
sentence_start_index
80633
sentence_end_index
80716
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff8
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Is Beauford tearm'd a Kyte?"

Extended Data

line
1931
word
1
offset
81409
sentence_start_index
81405
sentence_end_index
81433
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff7
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"What dares not Warwick, if false Suffolke dare him?"

Extended Data

line
1938
word
7
offset
81779
sentence_start_index
81746
sentence_end_index
81797
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff6
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

ciceter

Placename
ciceter
Type
Text

Details

Latitude
51.71939932
Longitude
-1.969057769

Description

"Kinde Vnkle Yorke, the latest newes we heare, Is that the Rebels haue consum'd with fire Our Towne of Ciceter in Gloucestershire, But whether they be tane or slaine, we heare not."

Extended Data

line
2840
word
3
offset
122256
sentence_start_index
122154
sentence_end_index
122333
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6999
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

gloucestershire

Placename
gloucestershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Kinde Vnkle Yorke, the latest newes we heare, Is that the Rebels haue consum'd with fire Our Towne of Ciceter in Gloucestershire, But whether they be tane or slaine, we heare not."

Extended Data

line
2840
word
5
offset
122267
sentence_start_index
122154
sentence_end_index
122333
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te6998
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

grandpree

Placename
grandpree
Type
Text

Details

Latitude
49.35508606
Longitude
4.856824547

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2861
word
0
offset
123245
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6609
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

rambures

Placename
rambures
Type
Text

Details

Latitude
49.94177106
Longitude
1.70031914

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2856
word
6
offset
123050
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te660a
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2857
word
3
offset
123076
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te660b
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

brabant

Placename
brabant
Type
Text

Details

Latitude
50.84826607
Longitude
4.350694502

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2858
word
7
offset
123155
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te660c
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2859
word
6
offset
123191
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te660d
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

barr

Placename
barr
Type
Text

Details

Latitude
48.77503246
Longitude
5.15445982

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2860
word
4
offset
123221
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te660e
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolk

Placename
suffolk
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Are you the Butcher, Suffolk?"

Extended Data

line
1930
word
5
offset
81377
sentence_start_index
81356
sentence_end_index
81385
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff3
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"My gracious Soueraigne, as I rode from Calice, To haste vnto your Coronation: A Letter was deliuer'd to my hands, Writ to your Grace, from th'Duke of Burgundy."

Extended Data

line
1758
word
7
offset
74561
sentence_start_index
74411
sentence_end_index
74570
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da3
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"Now Gouernour of Paris take your oath, That you elect no other King but him; Esteeme none Friends, but such as are his Friends, And none your Foes, but such as shall pretend Malicious practises against his State: This shall ye do, so helpe you righteous God."

Extended Data

line
1748
word
4
offset
74147
sentence_start_index
74130
sentence_end_index
74388
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da4
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

calice

Placename
calice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"My gracious Soueraigne, as I rode from Calice, To haste vnto your Coronation: A Letter was deliuer'd to my hands, Writ to your Grace, from th'Duke of Burgundy."

Extended Data

line
1755
word
8
offset
74450
sentence_start_index
74411
sentence_end_index
74570
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da5
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Enter King, Glocester, Winchester, Yorke, Suffolke, Somer- set, Warwicke, Talbot, and Gouernor Exeter."

Extended Data

line
1745
word
5
offset
74022
sentence_start_index
73926
sentence_end_index
74029
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da6
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

Malmesey-But

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.58623948
Longitude
-2.097570131

Description

"Ile drowne you in the Malmesey-But within."

Extended Data

offset
46817
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6afd
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

Ile

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"is it not an easie matter, To make William Lord Hastings of our minde, For the installment of this Noble Duke In the Seat Royall of this famous Ile?"

Extended Data

offset
74279
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6afe
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"And Hastings, as hee fauours Edwards cause."

Extended Data

line
2212
word
2
offset
94763
sentence_start_index
94759
sentence_end_index
94802
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6239
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" And now Lord Protector, view the Letter Sent from our Vnckle Duke of Burgundy."

Extended Data

line
1795
word
6
offset
76184
sentence_start_index
76114
sentence_end_index
76193
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da9
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Shame to the Duke of Burgundy, and thee: I vow'd (base Knight) when I did meete the next, To teare the Garter from thy Crauens legge, Which I haue done, because (vnworthily) Thou was't installed in that High Degree."

Extended Data

line
1759
word
6
offset
74597
sentence_start_index
74576
sentence_end_index
74791
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da7
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Pardon me Princely Henry, and the rest: This Dastard, at the battell of Poictiers, When (but in all) I was sixe thousand strong, And that the French were almost ten to one, Before we met, or that a stroke was giuen, Like to a trustie Squire, did run away."

Extended Data

line
1767
word
3
offset
74934
sentence_start_index
74791
sentence_end_index
75047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5daa
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

poictiers

Placename
poictiers
Type
Text

Details

Latitude
46.57766884
Longitude
0.350850532

Description

" Pardon me Princely Henry, and the rest: This Dastard, at the battell of Poictiers, When (but in all) I was sixe thousand strong, And that the French were almost ten to one, Before we met, or that a stroke was giuen, Like to a trustie Squire, did run away."

Extended Data

line
1765
word
6
offset
74864
sentence_start_index
74791
sentence_end_index
75047
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5da8
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"First to thy Sacred State, wish I all happinesse: The next newes is, I haue to London sent The heads of Salsbury, Spencer, Blunt, and Kent: The manner of their taking may appeare At large discoursed in this paper heere."

Extended Data

line
2845
word
7
offset
122476
sentence_start_index
122397
sentence_end_index
122616
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te699c
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"My Lord, I haue from Oxford sent to London, The heads of Broccas, and Sir Bennet Seely, Two of the dangerous consorted Traitors, That sought at Oxford, thy dire ouerthrow."

Extended Data

line
2852
word
6
offset
122759
sentence_start_index
122738
sentence_end_index
122909
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te699b
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"First to thy Sacred State, wish I all happinesse: The next newes is, I haue to London sent The heads of Salsbury, Spencer, Blunt, and Kent: The manner of their taking may appeare At large discoursed in this paper heere."

Extended Data

line
2846
word
7
offset
122531
sentence_start_index
122397
sentence_end_index
122616
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te699a
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"My Lord, I haue from Oxford sent to London, The heads of Broccas, and Sir Bennet Seely, Two of the dangerous consorted Traitors, That sought at Oxford, thy dire ouerthrow."

Extended Data

line
2855
word
3
offset
122882
sentence_start_index
122738
sentence_end_index
122909
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te699e
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"My Lord, I haue from Oxford sent to London, The heads of Broccas, and Sir Bennet Seely, Two of the dangerous consorted Traitors, That sought at Oxford, thy dire ouerthrow."

Extended Data

line
2852
word
9
offset
122774
sentence_start_index
122738
sentence_end_index
122909
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te699f
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"First to thy Sacred State, wish I all happinesse: The next newes is, I haue to London sent The heads of Salsbury, Spencer, Blunt, and Kent: The manner of their taking may appeare At large discoursed in this paper heere."

Extended Data

line
2846
word
3
offset
122501
sentence_start_index
122397
sentence_end_index
122616
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te699d
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"The trayt'rous Warwick, with the men of Bury, Set all vpon me, mightie Soueraigne."

Extended Data

line
1981
word
3
offset
83532
sentence_start_index
83517
sentence_end_index
83599
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ff9
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"He dares not calme his contumelious Spirit, Nor cease to be an arrogant Controller, Though Suffolke dare him twentie thousand times."

Extended Data

line
1942
word
1
offset
81893
sentence_start_index
81802
sentence_end_index
81934
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ffa
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now therefore let vs hence, and lose no howre, Till wee meet Warwicke, with his forreine powre."

Extended Data

line
2217
word
3
offset
95010
sentence_start_index
94948
sentence_end_index
95044
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te623a
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But ere I goe, Hastings and Mountague Resolue my doubt: you twaine, of all the rest, Are neere to Warwicke, by bloud, and by allyance: Tell me, if you loue Warwicke more then me; If it be so, then both depart to him: I rather wish you foes, then hollow friends."

Extended Data

line
2204
word
5
offset
94470
sentence_start_index
94313
sentence_end_index
94575
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te623b
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

beaumont

Placename
beaumont
Type
Text

Details

Latitude
44.76943918
Longitude
0.753155187

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2862
word
0
offset
123292
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6611
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

roussie

Placename
roussie
Type
Text

Details

Latitude
49.45780711
Longitude
6.173053096

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2861
word
2
offset
123259
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6610
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

marle

Placename
marle
Type
Text

Details

Latitude
44.03061189
Longitude
7.133606396

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2862
word
2
offset
123305
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te660f
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

carlile

Placename
carlile
Type
Text

Details

Latitude
54.89379399
Longitude
-2.943266053

Description

"Carlile, this is your doome: Choose out some secret place, some reuerend roome More then thou hast, and with it ioy thy life: So as thou liu'st in peace, dye free from strife: For though mine enemy, thou hast euer beene, High sparkes of Honor in thee haue I seene."

Extended Data

line
2864
word
1
offset
123246
sentence_start_index
123246
sentence_end_index
123510
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a2
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

bury

Placename
bury
Type
Text

Details

Latitude
52.24575357
Longitude
0.707524148

Description

"The trayt'rous Warwick, with the men of Bury, Set all vpon me, mightie Soueraigne."

Extended Data

line
1981
word
8
offset
83557
sentence_start_index
83517
sentence_end_index
83599
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ffe
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Dread Lord, the Commons send you word by me, Vnlesse Lord Suffolke straight be done to death, Or banished faire Englands Territories, They will by violence teare him from your Pallace, And torture him with grieuous lingring death."

Extended Data

line
1987
word
2
offset
83733
sentence_start_index
83674
sentence_end_index
83905
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ffd
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"And therefore doe they cry, though you forbid, That they will guard you, where you will, or no, From such fell Serpents as false Suffolke is; With whose inuenomed and fatall sting, Your louing Vnckle, twentie times his worth, They say is shamefully bereft of life."

Extended Data

line
2009
word
6
offset
84755
sentence_start_index
84625
sentence_end_index
84890
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ffc
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Dread Lord, the Commons send you word by me, Vnlesse Lord Suffolke straight be done to death, Or banished faire Englands Territories, They will by violence teare him from your Pallace, And torture him with grieuous lingring death."

Extended Data

line
1988
word
3
offset
83787
sentence_start_index
83674
sentence_end_index
83905
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ffb
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"doth my Vnckle Burgundy reuolt?"

Extended Data

line
1812
word
5
offset
76827
sentence_start_index
76812
sentence_end_index
76843
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dab
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" I haue vpon especiall cause, Mou'd with compassion of my Countries wracke, Together with the pittifull complaints Of such as your oppression feedes vpon, Forsaken your pernitious Faction, And ioyn'd with Charles, the rightfull king of France."

Extended Data

line
1808
word
8
offset
76664
sentence_start_index
76428
sentence_end_index
76671
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dac
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1830
word
0
offset
77582
sentence_start_index
77581
sentence_end_index
77588
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dad
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Doe we all holy Rights: Let there be sung Non nobis, and Te Deum, The dead with charitie enclos'd in Clay: And then to Callice, and to England then, Where ne're from France arriu'd more happy men."

Extended Data

line
2889
word
6
offset
124356
sentence_start_index
124221
sentence_end_index
124417
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6617
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

vandemont

Placename
vandemont
Type
Text

Details

Latitude
48.41702614
Longitude
6.053659024

Description

" The Names of those their Nobles that lye dead: Charles Delabreth, High Constable of France, Iaques of Chatilion, Admirall of France, The Master of the Crosse-bowes, Lord Rambures, Great Master of France, the braue Sir Guichard Dolphin, Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke of Brabant, The Brother to the Duke of Burgundie, And Edward Duke of Barr: of lustie Earles, Grandpree and Roussie, Fauconbridge and Foyes, Beaumont and Marle, Vandemont and Lestrale."

Extended Data

line
2862
word
3
offset
123312
sentence_start_index
122879
sentence_end_index
123335
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6616
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Where is the number of our English dead?"

Extended Data

line
2864
word
6
offset
123402
sentence_start_index
123374
sentence_end_index
123415
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6615
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Edward the Duke of Yorke, the Earle of Suffolke, Sir Richard Ketly, Dauy Gam Esquire; None else of name: and of all other men, But fiue and twentie."

Extended Data

line
2865
word
8
offset
123455
sentence_start_index
123415
sentence_end_index
123564
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6614
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Edward the Duke of Yorke, the Earle of Suffolke, Sir Richard Ketly, Dauy Gam Esquire; None else of name: and of all other men, But fiue and twentie."

Extended Data

line
2865
word
4
offset
123435
sentence_start_index
123415
sentence_end_index
123564
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6613
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"Doe we all holy Rights: Let there be sung Non nobis, and Te Deum, The dead with charitie enclos'd in Clay: And then to Callice, and to England then, Where ne're from France arriu'd more happy men."

Extended Data

line
2889
word
3
offset
124340
sentence_start_index
124221
sentence_end_index
124417
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6612
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Then gentle Clarence, welcome vnto Warwicke, And welcome Somerset: I hold it cowardize, To rest mistrustfull, where a Noble Heart Hath pawn'd an open Hand, in signe of Loue; Else might I thinke, that Clarence, Edwards Brother, Were but a fained friend to our proceedings: But welcome sweet Clarence, my Daughter shall be thine."

Extended Data

line
2228
word
2
offset
95420
sentence_start_index
95363
sentence_end_index
95690
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te623c
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"But see where Somerset and Clarence comes: Speake suddenly, my Lords, are wee all friends?"

Extended Data

line
2224
word
3
offset
95249
sentence_start_index
95234
sentence_end_index
95325
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te623d
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Then gentle Clarence, welcome vnto Warwicke, And welcome Somerset: I hold it cowardize, To rest mistrustfull, where a Noble Heart Hath pawn'd an open Hand, in signe of Loue; Else might I thinke, that Clarence, Edwards Brother, Were but a fained friend to our proceedings: But welcome sweet Clarence, my Daughter shall be thine."

Extended Data

line
2227
word
6
offset
95398
sentence_start_index
95363
sentence_end_index
95690
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te623e
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

carlile

Placename
carlile
Type
Text

Details

Latitude
54.89379399
Longitude
-2.943266053

Description

"The grand Conspirator, Abbot of Westminster, With clog of Conscience, and sowre Melancholly, Hath yeelded vp his body to the graue: But heere is Carlile, liuing to abide Thy Kingly doome, and sentence of his pride."

Extended Data

line
2862
word
3
offset
123171
sentence_start_index
123026
sentence_end_index
123240
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a0
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

westminster

Placename
westminster
Type
Text

Details

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"The grand Conspirator, Abbot of Westminster, With clog of Conscience, and sowre Melancholly, Hath yeelded vp his body to the graue: But heere is Carlile, liuing to abide Thy Kingly doome, and sentence of his pride."

Extended Data

line
2859
word
6
offset
123058
sentence_start_index
123026
sentence_end_index
123240
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a1
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

Crosby

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.48260895
Longitude
-0.172136692

Description

"At Crosby House, there shall you find vs both."

Extended Data

offset
75429
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6aff
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

Ely

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.39990487
Longitude
0.260473694

Description

"Ely with Richmond troubles me more neere, Then Buckingham and his rash leuied Strength."

Extended Data

offset
116496
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6b00
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"But now behold, In the quick Forge and working-house of Thought, How London doth powre out her Citizens, The Maior and all his Brethren in best sort, Like to the Senatours of th'antique Rome, With the Plebeians swarming at their heeles, Goe forth and fetch their Conqu'ring Caesar in: As by a lower, but by louing likelyhood, Were now the Generall of our gracious Empresse, As in good time he may, from Ireland comming, Bringing Rebellion broached on his Sword; How many would the peacefull Citie quit, To welcome him?"

Extended Data

line
2917
word
1
offset
125491
sentence_start_index
125422
sentence_end_index
125940
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6619
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now we beare the King Toward Callice: Graunt him there; there seene, Heaue him away vpon your winged thoughts, Athwart the Sea: Behold the English beach Pales in the flood; with Men, Wiues, and Boyes, Whose shouts & claps out-voyce the deep-mouth'd Sea, Which like a mightie Whiffler 'fore the King, Seemes to prepare his way: So let him land, And solemnly see him set on to London."

Extended Data

line
2902
word
5
offset
124836
sentence_start_index
124697
sentence_end_index
125079
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6618
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why then, let's on our way in silent sort, For Warwicke and his friends, God and Saint George."

Extended Data

line
2251
word
1
offset
96419
sentence_start_index
96371
sentence_end_index
96466
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te623f
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

thracian

Placename
thracian
Type
Text

Details

Latitude
42.61769519
Longitude
25.29805837

Description

"but in Nights Couerture, Thy Brother being carelessely encamp'd, His Souldiors lurking in the Towne about, And but attended by a simple Guard, Wee may surprize and take him at our pleasure, Our Scouts haue found the aduenture very easie: That as Vlysses, and stout Diomede, With sleight and manhood stole to Rhesus Tents, And brought from thence the Thracian fatall Steeds; So wee, well couer'd with the Nights black Mantle, At vnawares may beat downe Edwards Guard, And seize himselfe: I say not, slaughter him, For I intend but onely to surprize him."

Extended Data

line
2242
word
5
offset
96062
sentence_start_index
95712
sentence_end_index
96264
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6240
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why, no: for he hath made a solemne Vow, Neuer to lye and take his naturall Rest, Till Warwicke, or himselfe, be quite supprest."

Extended Data

line
2259
word
1
offset
96755
sentence_start_index
96668
sentence_end_index
96796
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6241
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Crossing the Sea, from England into France, This Fellow heere with enuious carping tongue, Vpbraided me about the Rose I weare, Saying, the sanguine colour of the Leaues Did represent my Masters blushing cheekes: When stubbornly he did repugne the truth, About a certaine question in the Law, Argu'd betwixt the Duke of Yorke, and him: With other vile and ignominious tearmes."

Extended Data

line
1839
word
7
offset
78062
sentence_start_index
78026
sentence_end_index
78402
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db3
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Crossing the Sea, from England into France, This Fellow heere with enuious carping tongue, Vpbraided me about the Rose I weare, Saying, the sanguine colour of the Leaues Did represent my Masters blushing cheekes: When stubbornly he did repugne the truth, About a certaine question in the Law, Argu'd betwixt the Duke of Yorke, and him: With other vile and ignominious tearmes."

Extended Data

line
1839
word
5
offset
78049
sentence_start_index
78026
sentence_end_index
78402
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db2
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Oh Henry, let me pleade for gentle Suffolke."

Extended Data

line
2034
word
8
offset
85777
sentence_start_index
85742
sentence_end_index
85786
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6003
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Goe Salisbury, and tell them all from me, I thanke them for their tender louing care; And had I not beene cited so by them, Yet did I purpose as they doe entreat: For sure, my thoughts doe hourely prophecie, Mischance vnto my State by Suffolkes meanes."

Extended Data

line
2029
word
5
offset
85552
sentence_start_index
85317
sentence_end_index
85569
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6001
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Your priuate grudge my Lord of York, wil out, Though ne're so cunningly you smother it."

Extended Data

line
1859
word
7
offset
78908
sentence_start_index
78877
sentence_end_index
78964
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db1
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Goe Salisbury, and tell them all from me, I thanke them for their tender louing care; And had I not beene cited so by them, Yet did I purpose as they doe entreat: For sure, my thoughts doe hourely prophecie, Mischance vnto my State by Suffolkes meanes."

Extended Data

line
2024
word
2
offset
85321
sentence_start_index
85317
sentence_end_index
85569
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6002
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"An answer from the King, my Lord of Salisbury."

Extended Data

line
2014
word
1
offset
84943
sentence_start_index
84907
sentence_end_index
84953
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6000
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

salisbury

Placename
salisbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"But all the Honor Salisbury hath wonne, Is, that he was the Lord Embassador, Sent from a sort of Tinkers to the King."

Extended Data

line
2019
word
4
offset
85151
sentence_start_index
85132
sentence_end_index
85250
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5fff
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Crossing the Sea, from England into France, This Fellow heere with enuious carping tongue, Vpbraided me about the Rose I weare, Saying, the sanguine colour of the Leaues Did represent my Masters blushing cheekes: When stubbornly he did repugne the truth, About a certaine question in the Law, Argu'd betwixt the Duke of Yorke, and him: With other vile and ignominious tearmes."

Extended Data

line
1846
word
5
offset
78346
sentence_start_index
78026
sentence_end_index
78402
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dae
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1858
word
0
offset
78826
sentence_start_index
78825
sentence_end_index
78832
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5daf
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Will not this malice Somerset be left?"

Extended Data

line
1858
word
5
offset
78854
sentence_start_index
78833
sentence_end_index
78871
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db0
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

exton

Placename
exton
Type
Text

Details

Latitude
52.69100417
Longitude
-0.63200172

Description

"Exton, I thanke thee not, for thou hast wrought A deede of Slaughter, with thy fatall hand, Vpon my head, and all this famous Land."

Extended Data

line
2875
word
1
offset
123719
sentence_start_index
123719
sentence_end_index
123850
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a3
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Now we beare the King Toward Callice: Graunt him there; there seene, Heaue him away vpon your winged thoughts, Athwart the Sea: Behold the English beach Pales in the flood; with Men, Wiues, and Boyes, Whose shouts & claps out-voyce the deep-mouth'd Sea, Which like a mightie Whiffler 'fore the King, Seemes to prepare his way: So let him land, And solemnly see him set on to London."

Extended Data

line
2907
word
7
offset
125072
sentence_start_index
124697
sentence_end_index
125079
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te661c
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

"Heerein all breathlesse lies The mightiest of thy greatest enemies Richard of Burdeaux, by me hither brought."

Extended Data

line
2874
word
2
offset
123682
sentence_start_index
123604
sentence_end_index
123713
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a4
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Doe we all holy Rights: Let there be sung Non nobis, and Te Deum, The dead with charitie enclos'd in Clay: And then to Callice, and to England then, Where ne're from France arriu'd more happy men."

Extended Data

line
2890
word
3
offset
124387
sentence_start_index
124221
sentence_end_index
124417
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te661b
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

callice

Placename
callice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

"Now we beare the King Toward Callice: Graunt him there; there seene, Heaue him away vpon your winged thoughts, Athwart the Sea: Behold the English beach Pales in the flood; with Men, Wiues, and Boyes, Whose shouts & claps out-voyce the deep-mouth'd Sea, Which like a mightie Whiffler 'fore the King, Seemes to prepare his way: So let him land, And solemnly see him set on to London."

Extended Data

line
2900
word
1
offset
124726
sentence_start_index
124697
sentence_end_index
125079
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te661a
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" As yet the lamentation of the French Inuites the King of Englands stay at home: The Emperour's comming in behalfe of France, To order peace betweene them: and omit All the occurrences, what euer chanc't, Till Harryes backe returne againe to France: There must we bring him; and my selfe haue play'd The interim, by remembring you 'tis past."

Extended Data

line
2930
word
4
offset
126076
sentence_start_index
126018
sentence_end_index
126359
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te661f
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Tis the Lord Hastings, the Kings chiefest friend."

Extended Data

line
2264
word
5
offset
97006
sentence_start_index
96993
sentence_end_index
97042
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6242
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Now in London place him."

Extended Data

line
2928
word
6
offset
126001
sentence_start_index
125994
sentence_end_index
126018
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te661e
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"But now behold, In the quick Forge and working-house of Thought, How London doth powre out her Citizens, The Maior and all his Brethren in best sort, Like to the Senatours of th'antique Rome, With the Plebeians swarming at their heeles, Goe forth and fetch their Conqu'ring Caesar in: As by a lower, but by louing likelyhood, Were now the Generall of our gracious Empresse, As in good time he may, from Ireland comming, Bringing Rebellion broached on his Sword; How many would the peacefull Citie quit, To welcome him?"

Extended Data

line
2924
word
7
offset
125825
sentence_start_index
125422
sentence_end_index
125940
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te661d
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1871
word
0
offset
79376
sentence_start_index
79375
sentence_end_index
79382
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db8
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1867
word
0
offset
79189
sentence_start_index
79188
sentence_end_index
79195
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db7
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Good Cosins both of Yorke and Somerset, Quiet your selues (I pray) and be at peace."

Extended Data

line
1865
word
6
offset
79135
sentence_start_index
79104
sentence_end_index
79188
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db6
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Good Cosins both of Yorke and Somerset, Quiet your selues (I pray) and be at peace."

Extended Data

line
1865
word
4
offset
79125
sentence_start_index
79104
sentence_end_index
79188
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db5
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

Alpes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
46.55791506
Longitude
8.566832504

Description

"Setting aside his high bloods royalty, And let him be no Kinsman to my Liege, I do defie him, and I spit at him, Call him a slanderous Coward, and a Villaine: Which to maintaine, I would allow him oddes, And meete him, were I tide to runne afoote, Euen to the frozen ridges of the Alpes, Or any other ground inhabitable, Where euer Englishman durst set his foote."

Extended Data

offset
2992
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a5
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"There is my pledge, accept it Somerset."

Extended Data

line
1871
word
7
offset
79413
sentence_start_index
79383
sentence_end_index
79422
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db4
Created At
2025-11-05 08:38:46
Updated At
2025-11-05 08:38:46

rome

Placename
rome
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"But now behold, In the quick Forge and working-house of Thought, How London doth powre out her Citizens, The Maior and all his Brethren in best sort, Like to the Senatours of th'antique Rome, With the Plebeians swarming at their heeles, Goe forth and fetch their Conqu'ring Caesar in: As by a lower, but by louing likelyhood, Were now the Generall of our gracious Empresse, As in good time he may, from Ireland comming, Bringing Rebellion broached on his Sword; How many would the peacefull Citie quit, To welcome him?"

Extended Data

line
2919
word
6
offset
125608
sentence_start_index
125422
sentence_end_index
125940
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6621
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Vngentle Queene, to call him gentle Suffolke."

Extended Data

line
2035
word
7
offset
85829
sentence_start_index
85793
sentence_end_index
85838
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6004
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Come Warwicke, come good Warwicke, goe with mee, I haue great matters to impart to thee."

Extended Data

line
2043
word
1
offset
86143
sentence_start_index
86137
sentence_end_index
86226
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6005
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Come Warwicke, come good Warwicke, goe with mee, I haue great matters to impart to thee."

Extended Data

line
2043
word
4
offset
86163
sentence_start_index
86137
sentence_end_index
86226
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6006
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"To morrow then belike shall be the day, If Warwicke be so neere as men report."

Extended Data

line
2261
word
1
offset
96850
sentence_start_index
96807
sentence_end_index
96885
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6244
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"If Warwicke knew in what estate he stands, 'Tis to be doubted he would waken him."

Extended Data

line
2273
word
1
offset
97342
sentence_start_index
97338
sentence_end_index
97420
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6243
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" As yet the lamentation of the French Inuites the King of Englands stay at home: The Emperour's comming in behalfe of France, To order peace betweene them: and omit All the occurrences, what euer chanc't, Till Harryes backe returne againe to France: There must we bring him; and my selfe haue play'd The interim, by remembring you 'tis past."

Extended Data

line
2929
word
6
offset
126049
sentence_start_index
126018
sentence_end_index
126359
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6620
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

Salis- bury

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"What, may it please you, shall I doe at Salis- bury?"

Extended Data

offset
137665
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6b01
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:34

Hertford-West

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.80044165
Longitude
-4.971393668

Description

"At Penbroke, or at Hertford-West in Wales."

Extended Data

offset
142317
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6b02
Created At
2025-11-05 08:39:34
Updated At
2025-11-05 08:39:35

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Thus is poore Suffolke ten times banished, Once by the King, and three times thrice by thee."

Extended Data

line
2105
word
4
offset
88899
sentence_start_index
88885
sentence_end_index
88977
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6008
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" As yet the lamentation of the French Inuites the King of Englands stay at home: The Emperour's comming in behalfe of France, To order peace betweene them: and omit All the occurrences, what euer chanc't, Till Harryes backe returne againe to France: There must we bring him; and my selfe haue play'd The interim, by remembring you 'tis past."

Extended Data

line
2934
word
6
offset
126260
sentence_start_index
126018
sentence_end_index
126359
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6626
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"You thought, because he could not speake English in the natiue garb, he could not therefore handle an English Cudgell: you finde it o- therwise, and henceforth let a Welsh correction, teach you a good English condition, fare ye well."

Extended Data

line
3017
word
4
offset
129963
sentence_start_index
129861
sentence_end_index
130094
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6625
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" As yet the lamentation of the French Inuites the King of Englands stay at home: The Emperour's comming in behalfe of France, To order peace betweene them: and omit All the occurrences, what euer chanc't, Till Harryes backe returne againe to France: There must we bring him; and my selfe haue play'd The interim, by remembring you 'tis past."

Extended Data

line
2931
word
6
offset
126136
sentence_start_index
126018
sentence_end_index
126359
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6624
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"You thought, because he could not speake English in the natiue garb, he could not therefore handle an English Cudgell: you finde it o- therwise, and henceforth let a Welsh correction, teach you a good English condition, fare ye well."

Extended Data

line
3016
word
4
offset
129902
sentence_start_index
129861
sentence_end_index
130094
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6623
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Then brooke abridgement, and your eyes aduance, After your thoughts, straight backe againe to France."

Extended Data

line
2938
word
7
offset
126454
sentence_start_index
126359
sentence_end_index
126461
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6622
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Cease, gentle Queene, these Execrations, And let thy Suffolke take his heauie leaue."

Extended Data

line
2051
word
3
offset
86510
sentence_start_index
86457
sentence_end_index
86541
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te600a
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"All the foule terrors in darke seated hell--- Q. Enough sweet Suffolke, thou torment'st thy selfe, And these dread curses like the Sunne 'gainst glasse, Or like an ouer-charged Gun, recoile, And turnes the force of them vpon thy selfe."

Extended Data

line
2077
word
3
offset
87642
sentence_start_index
87579
sentence_end_index
87815
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6009
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke and the rest cry all, Warwicke, Warwicke, and set vpon the Guard, who flye, crying, Arme, Arme, Warwicke and the rest following them."

Extended Data

line
2286
word
7
offset
97888
sentence_start_index
97846
sentence_end_index
97989
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6247
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke and the rest cry all, Warwicke, Warwicke, and set vpon the Guard, who flye, crying, Arme, Arme, Warwicke and the rest following them."

Extended Data

line
2286
word
0
offset
97847
sentence_start_index
97846
sentence_end_index
97989
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6246
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke and the rest cry all, Warwicke, Warwicke, and set vpon the Guard, who flye, crying, Arme, Arme, Warwicke and the rest following them."

Extended Data

line
2286
word
6
offset
97878
sentence_start_index
97846
sentence_end_index
97989
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6245
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"'Tis not the Land I care for, wer't thou thence, A Wildernesse is populous enough, So Suffolke had thy heauenly company: For where thou art, there is the World it selfe, With euery seuerall pleasure in the World: And where thou art not, Desolation."

Extended Data

line
2109
word
1
offset
89064
sentence_start_index
88977
sentence_end_index
89226
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6007
Created At
2025-11-05 08:38:58
Updated At
2025-11-05 08:38:58

Kernes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Now for our Irish warres, We must supplant those rough rug-headed Kernes, Which liue like venom, where no venom else But onely they, haue priuiledge to liue."

Extended Data

offset
35282
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a6
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Beside, What infamy will there arise, When Forraigne Princes shall be certified, That for a toy, a thing of no regard, King Henries Peeres, and cheefe Nobility, Destroy'd themselues, and lost the Realme of France?"

Extended Data

line
1899
word
7
offset
80599
sentence_start_index
80392
sentence_end_index
80606
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5db9
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" And you my Lords: Remember where we are, In France, amongst a fickle wauering Nation: If they perceyue dissention in our lookes, And that within our selues we disagree; How will their grudging stomackes be prouok'd To wilfull Disobedience, and Rebell?"

Extended Data

line
1890
word
1
offset
80185
sentence_start_index
80140
sentence_end_index
80392
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dba
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Let me be Vmper in this doubtfull strife: I see no reason if I weare this Rose, That any one should therefore be suspitious I more incline to Somerset, than Yorke: Both are my kinsmen, and I loue them both."

Extended Data

line
1906
word
4
offset
80878
sentence_start_index
80735
sentence_end_index
80942
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dbb
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"But wherefore greeue I at an houres poore losse, Omitting Suffolkes exile, my soules Treasure?"

Extended Data

line
2132
word
1
offset
90013
sentence_start_index
89954
sentence_end_index
90049
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te600b
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwicke and the rest cry all, Warwicke, Warwicke, and set vpon the Guard, who flye, crying, Arme, Arme, Warwicke and the rest following them."

Extended Data

line
2288
word
0
offset
97952
sentence_start_index
97846
sentence_end_index
97989
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6249
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Well, Baud Ile turne, and something leane to Cut-purse of quicke hand: To England will I steale, and there Ile steale: And patches will I get vnto these cudgeld scarres, And swore I got them in the Gallia warres."

Extended Data

line
3025
word
5
offset
130397
sentence_start_index
130323
sentence_end_index
130535
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6627
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Cosin of Yorke, we institute your Grace To be our Regent in these parts of France: And good my Lord of Somerset, vnite Your Troopes of horsemen, with his Bands of foote, And like true Subiects, sonnes of your Progenitors, Go cheerefully together, and digest Your angry Choller on your Enemies."

Extended Data

line
1914
word
2
offset
81210
sentence_start_index
81200
sentence_end_index
81494
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dbc
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

Blan

Placename
Type
Text

Details

Latitude
47.59101651
Longitude
-2.817819337

Description

"Then thus: I haue from Port le Blan A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, That late broke from the Duke of Exeter, His brother Archbishop, late of Canterbury, Sir Thomas Erpingham, Sir Iohn Rainston, Sir Iohn Norberie, Sir Robert Waterton, & Francis Quoint, All these well furnish'd by the Duke of Britaine, With eight tall ships, three thousand men of warre Are making hither with all due expedience, And shortly meane to touch our Northerne shore: Perhaps they had ere this, but that they stay The first departing of the King for Ireland."

Extended Data

offset
40768
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a7
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Let me be Vmper in this doubtfull strife: I see no reason if I weare this Rose, That any one should therefore be suspitious I more incline to Somerset, than Yorke: Both are my kinsmen, and I loue them both."

Extended Data

line
1906
word
6
offset
80893
sentence_start_index
80735
sentence_end_index
80942
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dbd
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

" As well they may vpbray'd me with my Crowne, Because (forsooth) the King of Scots is Crown'd."

Extended Data

line
1909
word
5
offset
81019
sentence_start_index
80942
sentence_end_index
81036
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dbe
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"You thought, because he could not speake English in the natiue garb, he could not therefore handle an English Cudgell: you finde it o- therwise, and henceforth let a Welsh correction, teach you a good English condition, fare ye well."

Extended Data

line
3018
word
5
offset
130027
sentence_start_index
129861
sentence_end_index
130094
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6628
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Newes haue I that my Doll is dead i'th Spittle of a mala- dy of France, and there my rendeuous is quite cut off: Old I do waxe, and from my wearie limbes honour is Cudgeld."

Extended Data

line
3022
word
2
offset
130214
sentence_start_index
130149
sentence_end_index
130322
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te662b
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Richard and Hastings: let them goe, heere is the Duke."

Extended Data

line
2294
word
3
offset
98226
sentence_start_index
98214
sentence_end_index
98268
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6248
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

gallia

Placename
gallia
Type
Text

Details

Latitude
47.3711794
Longitude
3.486927708

Description

"Well, Baud Ile turne, and something leane to Cut-purse of quicke hand: To England will I steale, and there Ile steale: And patches will I get vnto these cudgeld scarres, And swore I got them in the Gallia warres."

Extended Data

line
3028
word
7
offset
130521
sentence_start_index
130323
sentence_end_index
130535
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te662a
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"You thought, because he could not speake English in the natiue garb, he could not therefore handle an English Cudgell: you finde it o- therwise, and henceforth let a Welsh correction, teach you a good English condition, fare ye well."

Extended Data

line
3019
word
3
offset
130062
sentence_start_index
129861
sentence_end_index
130094
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6629
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Cosin of Yorke, we institute your Grace To be our Regent in these parts of France: And good my Lord of Somerset, vnite Your Troopes of horsemen, with his Bands of foote, And like true Subiects, sonnes of your Progenitors, Go cheerefully together, and digest Your angry Choller on your Enemies."

Extended Data

line
1915
word
8
offset
81276
sentence_start_index
81200
sentence_end_index
81494
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dbf
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"To signifie vnto his Maiesty, That Cardinall Beauford is at point of death: For sodainly a greeuous sicknesse tooke him, That makes him gaspe, and stare, and catch the aire, Blaspheming God, and cursing men on earth."

Extended Data

line
2119
word
2
offset
89438
sentence_start_index
89393
sentence_end_index
89609
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te600c
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Why onely Suffolke mourne I not for thee?"

Extended Data

line
2133
word
2
offset
90060
sentence_start_index
90049
sentence_end_index
90091
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te600d
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"To France sweet Suffolke: Let me heare from thee: For wheresoere thou art in this worlds Globe, Ile haue an Iris that shall finde thee out."

Extended Data

line
2155
word
3
offset
91046
sentence_start_index
91029
sentence_end_index
91169
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te600e
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"To France sweet Suffolke: Let me heare from thee: For wheresoere thou art in this worlds Globe, Ile haue an Iris that shall finde thee out."

Extended Data

line
2155
word
1
offset
91033
sentence_start_index
91029
sentence_end_index
91169
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te600f
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

Surrey

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.27912892
Longitude
-0.475183668

Description

"My Foreward shall be drawne in length, Consisting equally of Horse and Foot: Our Archers shall be placed in the mid'st; Iohn Duke of Norfolke, Thomas Earle of Surrey, Shall haue the leading of the Foot and Horse."

Extended Data

offset
159375
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6b03
Created At
2025-11-05 08:39:35
Updated At
2025-11-05 08:39:35

Clifford

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Those eyes of thine, from mine haue drawne salt Teares; Sham'd their Aspects with store of childish drops: These eyes, which neuer shed remorsefull teare, No, when my Father Yorke, and Edward wept, To heare the pittious moane that Rutland made When black-fac'd Clifford shooke his sword at him."

Extended Data

offset
14825
Play
Richard_III

Sources

TLCMap ID
te6b04
Created At
2025-11-05 08:39:35
Updated At
2025-11-05 08:39:35

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"My Lord of Somerset, at my request, See that forthwith Duke Edward be conuey'd Vnto my Brother Arch-Bishop of Yorke: When I haue fought with Pembrooke, and his fellowes, Ile follow you, and tell what answer Lewis and the Lady Bona send to him."

Extended Data

line
2323
word
3
offset
99286
sentence_start_index
99274
sentence_end_index
99518
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te624e
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Our Selfe, my Lord Protector, and the rest, After some respit, will returne to Calice; From thence to England, where I hope ere long To be presented by your Victories, With Charles, Alanson, and that Traiterous rout."

Extended Data

line
1923
word
3
offset
81597
sentence_start_index
81494
sentence_end_index
81711
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc2
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Cosin of Yorke, we institute your Grace To be our Regent in these parts of France: And good my Lord of Somerset, vnite Your Troopes of horsemen, with his Bands of foote, And like true Subiects, sonnes of your Progenitors, Go cheerefully together, and digest Your angry Choller on your Enemies."

Extended Data

line
1916
word
5
offset
81304
sentence_start_index
81200
sentence_end_index
81494
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc1
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

calice

Placename
calice
Type
Text

Details

Latitude
50.95110111
Longitude
1.86073885

Description

" Our Selfe, my Lord Protector, and the rest, After some respit, will returne to Calice; From thence to England, where I hope ere long To be presented by your Victories, With Charles, Alanson, and that Traiterous rout."

Extended Data

line
1922
word
6
offset
81574
sentence_start_index
81494
sentence_end_index
81711
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc0
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

burgogne

Placename
burgogne
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Peace to this meeting, wherefore we are met; Vnto our brother France, and to our Sister Health and faire time of day: Ioy and good wishes To our most faire and Princely Cosine Katherine: And as a branch and member of this Royalty, By whom this great assembly is contriu'd, We do salute you Duke of Burgogne, And Princes French and Peeres health to you all."

Extended Data

line
3039
word
6
offset
131001
sentence_start_index
130703
sentence_end_index
131059
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te662c
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"If thou beest death, Ile giue thee Englands Treasure, Enough to purchase such another Island, So thou wilt let me liue, and feele no paine."

Extended Data

line
2169
word
8
offset
91558
sentence_start_index
91523
sentence_end_index
91662
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6010
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Speake Beauford to thy Soueraigne."

Extended Data

line
2167
word
6
offset
91491
sentence_start_index
91484
sentence_end_index
91518
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6011
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peace to this meeting, wherefore we are met; Vnto our brother France, and to our Sister Health and faire time of day: Ioy and good wishes To our most faire and Princely Cosine Katherine: And as a branch and member of this Royalty, By whom this great assembly is contriu'd, We do salute you Duke of Burgogne, And Princes French and Peeres health to you all."

Extended Data

line
3034
word
3
offset
130765
sentence_start_index
130703
sentence_end_index
131059
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te662d
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

Welchman

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Stay yet another day, thou trustie Welchman, The King reposeth all his confidence in thee."

Extended Data

offset
56598
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a8
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why Warwicke, when wee parted, Thou call'dst me King."

Extended Data

line
2297
word
1
offset
98291
sentence_start_index
98286
sentence_end_index
98340
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te624a
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I, but the case is alter'd, When you disgrac'd me in my Embassade, Then I degraded you from being King, And come now to create you Duke of Yorke."

Extended Data

line
2302
word
8
offset
98486
sentence_start_index
98347
sentence_end_index
98492
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te624b
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Yet Warwicke, in despight of all mischance, Of thee thy selfe, and all thy Complices, Edward will alwayes beare himselfe as King: Though Fortunes mallice ouerthrow my State, My minde exceedes the compasse of her Wheele."

Extended Data

line
2314
word
1
offset
98893
sentence_start_index
98888
sentence_end_index
99108
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te624c
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But Henry now shall weare the English Crowne, And be true King indeede: thou but the shadow."

Extended Data

line
2321
word
6
offset
99212
sentence_start_index
99181
sentence_end_index
99274
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te624d
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then for his minde, be Edward Englands King, Takes off his Crowne."

Extended Data

line
2319
word
7
offset
99145
sentence_start_index
99115
sentence_end_index
99181
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te624f
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

beauford

Placename
beauford
Type
Text

Details

Latitude
45.71723909
Longitude
6.5768183

Description

"Beauford, it is thy Soueraigne speakes to thee."

Extended Data

line
2174
word
1
offset
91757
sentence_start_index
91757
sentence_end_index
91804
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6013
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Right ioyous are we to behold your face, Most worthy brother England, fairely met, So are you Princes (English) euery one."

Extended Data

line
3043
word
4
offset
131167
sentence_start_index
131065
sentence_end_index
131187
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6632
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"So happy be the Issue brother Ireland Of this good day, and of this gracious meeting, As we are now glad to behold your eyes, Your eyes which hitherto haue borne In them against the French that met them in their bent, The fatall Balls of murthering Basiliskes: The venome of such Lookes we fairely hope Haue lost their qualitie, and that this day Shall change all griefes and quarrels into loue."

Extended Data

line
3044
word
7
offset
131224
sentence_start_index
131194
sentence_end_index
131589
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6633
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now for a-while farewell good Duke of Yorke."

Extended Data

line
2329
word
7
offset
99557
sentence_start_index
99518
sentence_end_index
99563
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6250
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Manet Yorke, Warwick, Exeter, Vernon."

Extended Data

line
1926
word
2
offset
81726
sentence_start_index
81720
sentence_end_index
81757
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc5
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Our Selfe, my Lord Protector, and the rest, After some respit, will returne to Calice; From thence to England, where I hope ere long To be presented by your Victories, With Charles, Alanson, and that Traiterous rout."

Extended Data

line
1925
word
2
offset
81677
sentence_start_index
81494
sentence_end_index
81711
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc4
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

Barkloughly

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.86013784
Longitude
-4.108182571

Description

"Barkloughly Castle call you this at hand?"

Extended Data

offset
59740
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69a9
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Stay Whitmore, for thy Prisoner is a Prince, The Duke of Suffolke, William de la Pole."

Extended Data

line
2249
word
3
offset
95213
sentence_start_index
95156
sentence_end_index
95242
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6012
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Manet Yorke, Warwick, Exeter, Vernon."

Extended Data

line
1926
word
3
offset
81733
sentence_start_index
81720
sentence_end_index
81757
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc3
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Somerset, at my request, See that forthwith Duke Edward be conuey'd Vnto my Brother Arch-Bishop of Yorke: When I haue fought with Pembrooke, and his fellowes, Ile follow you, and tell what answer Lewis and the Lady Bona send to him."

Extended Data

line
2325
word
5
offset
99385
sentence_start_index
99274
sentence_end_index
99518
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6252
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Peace to this meeting, wherefore we are met; Vnto our brother France, and to our Sister Health and faire time of day: Ioy and good wishes To our most faire and Princely Cosine Katherine: And as a branch and member of this Royalty, By whom this great assembly is contriu'd, We do salute you Duke of Burgogne, And Princes French and Peeres health to you all."

Extended Data

line
3040
word
2
offset
131023
sentence_start_index
130703
sentence_end_index
131059
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te662e
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Right ioyous are we to behold your face, Most worthy brother England, fairely met, So are you Princes (English) euery one."

Extended Data

line
3042
word
3
offset
131126
sentence_start_index
131065
sentence_end_index
131187
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te662f
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"So happy be the Issue brother Ireland Of this good day, and of this gracious meeting, As we are now glad to behold your eyes, Your eyes which hitherto haue borne In them against the French that met them in their bent, The fatall Balls of murthering Basiliskes: The venome of such Lookes we fairely hope Haue lost their qualitie, and that this day Shall change all griefes and quarrels into loue."

Extended Data

line
3048
word
4
offset
131376
sentence_start_index
131194
sentence_end_index
131589
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6630
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"You English Princes all, I doe salute you."

Extended Data

line
3054
word
2
offset
131643
sentence_start_index
131639
sentence_end_index
131681
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6631
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

pembrooke

Placename
pembrooke
Type
Text

Details

Latitude
51.67648062
Longitude
-4.918782141

Description

"My Lord of Somerset, at my request, See that forthwith Duke Edward be conuey'd Vnto my Brother Arch-Bishop of Yorke: When I haue fought with Pembrooke, and his fellowes, Ile follow you, and tell what answer Lewis and the Lady Bona send to him."

Extended Data

line
2326
word
5
offset
99416
sentence_start_index
99274
sentence_end_index
99518
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6251
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"The Duke of Suffolke, muffled vp in ragges?"

Extended Data

line
2250
word
4
offset
95261
sentence_start_index
95249
sentence_end_index
95292
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6014
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

Welchmen

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Nor neere, nor farther off, my gracious Lord, Then this weake arme; discomfort guides my tongue, And bids me speake of nothing but despaire: One day too late, I feare (my Noble Lord) Hath clouded all thy happie dayes on Earth: Oh call backe Yesterday, bid Time returne, And thou shalt haue twelue thousand fighting men: To day, to day, vnhappie day too late Orethrowes thy Ioyes, Friends, Fortune, and thy State; For all the Welchmen hearing thou wert dead, Are gone to Bullingbrooke, disperst, and fled."

Extended Data

offset
62827
Play
Richard_II

Sources

TLCMap ID
te69aa
Created At
2025-11-05 08:39:30
Updated At
2025-11-05 08:39:30

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"These Newes I must confesse are full of greefe, Yet gracious Madam, beare it as you may, Warwicke may loose, that now hath wonne the day."

Extended Data

line
2354
word
0
offset
100578
sentence_start_index
100489
sentence_end_index
100626
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6257
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I almost slaine, for he is taken prisoner, Either betrayd by falshood of his Guard, Or by his Foe surpriz'd at vnawares: And as I further haue to vnderstand, Is new committed to the Bishop of Yorke, Fell Warwickes Brother, and by that our Foe."

Extended Data

line
2351
word
1
offset
100444
sentence_start_index
100240
sentence_end_index
100483
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6256
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I almost slaine, for he is taken prisoner, Either betrayd by falshood of his Guard, Or by his Foe surpriz'd at vnawares: And as I further haue to vnderstand, Is new committed to the Bishop of Yorke, Fell Warwickes Brother, and by that our Foe."

Extended Data

line
2350
word
7
offset
100432
sentence_start_index
100240
sentence_end_index
100483
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6255
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"What now remaines my Lords for vs to do, But march to London with our Soldiers?"

Extended Data

line
2334
word
3
offset
99757
sentence_start_index
99703
sentence_end_index
99782
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6254
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"What losse of some pitcht battell Against Warwicke?"

Extended Data

line
2343
word
1
offset
100138
sentence_start_index
100096
sentence_end_index
100147
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6253
Created At
2025-11-05 08:39:09
Updated At
2025-11-05 08:39:09

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"By thee Aniou and Maine were sold to France."

Extended Data

line
2289
word
2
offset
97022
sentence_start_index
97013
sentence_end_index
97058
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6019
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"By thee Aniou and Maine were sold to France."

Extended Data

line
2289
word
8
offset
97051
sentence_start_index
97013
sentence_end_index
97058
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6018
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"By thee Aniou and Maine were sold to France."

Extended Data

line
2289
word
4
offset
97032
sentence_start_index
97013
sentence_end_index
97058
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6017
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"The honourable blood of Lancaster Must not be shed by such a iaded Groome: Hast thou not kist thy hand, and held my stirrop?"

Extended Data

line
2254
word
5
offset
95469
sentence_start_index
95445
sentence_end_index
95569
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6016
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Lord, I kennell, puddle, sinke, whose filth and dirt Troubles the siluer Spring, where England drinkes: Now will I dam vp this thy yawning mouth, For swallowing the Treasure of the Realme."

Extended Data

line
2275
word
5
offset
96425
sentence_start_index
96338
sentence_end_index
96526
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6015
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Since then my Office hath so farre preuayl'd, That Face to Face, and Royall Eye to Eye, You haue congreeted: let it not disgrace me, If I demand before this Royall view, What Rub, or what Impediment there is, Why that the naked, poore, and mangled Peace, Deare Nourse of Arts, Plentyes, and ioyfull Births, Should not in this best Garden of the World, Our fertile France, put vp her louely Visage?"

Extended Data

line
3069
word
2
offset
132324
sentence_start_index
131959
sentence_end_index
132357
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6634
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Great Kings of France and England: that I haue labour'd With all my wits, my paines, and strong endeuors, To bring your most Imperiall Maiesties Vnto this Barre, and Royall enterview; Your Mightinesse on both parts best can witnesse."

Extended Data

line
3056
word
5
offset
131752
sentence_start_index
131725
sentence_end_index
131959
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6635
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Great Kings of France and England: that I haue labour'd With all my wits, my paines, and strong endeuors, To bring your most Imperiall Maiesties Vnto this Barre, and Royall enterview; Your Mightinesse on both parts best can witnesse."

Extended Data

line
3056
word
3
offset
131741
sentence_start_index
131725
sentence_end_index
131959
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6636
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Alas, shee hath from France too long been chas'd, And all her Husbandry doth lye on heapes, Corrupting in it owne fertilitie."

Extended Data

line
3070
word
4
offset
132379
sentence_start_index
132357
sentence_end_index
132483
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6637
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"And so he did, but yet I like it not, In that he weares the badge of Somerset."

Extended Data

line
1930
word
7
offset
81925
sentence_start_index
81856
sentence_end_index
81934
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc9
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"My Lord of Yorke, I promise you the King Prettily (me thought) did play the Orator. )"

Extended Data

line
1927
word
4
offset
81774
sentence_start_index
81763
sentence_end_index
81848
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc8
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Manet Yorke, Warwick, Exeter, Vernon."

Extended Data

line
1926
word
4
offset
81742
sentence_start_index
81720
sentence_end_index
81757
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc7
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
1929
word
0
offset
81849
sentence_start_index
81848
sentence_end_index
81855
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dc6
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Till then, faire hope must hinder liues decay: And I the rather waine me from dispaire For loue of Edwards Off-spring in my wombe: This is it that makes me bridle passion, And beare with Mildnesse my misfortunes crosse: I, I, for this I draw in many a teare, And stop the rising of blood-sucking sighes, Least with my sighes or teares, I blast or drowne King Edwards Fruite, true heyre to th' English Crowne."

Extended Data

line
2363
word
7
offset
101026
sentence_start_index
100633
sentence_end_index
101041
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6258
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

" Enter Talbot with Trumpe and Drumme, before Burdeaux."

Extended Data

line
1950
word
1
offset
82779
sentence_start_index
82734
sentence_end_index
82788
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dcc
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But Madam, Where is Warwicke then become?"

Extended Data

line
2365
word
2
offset
101067
sentence_start_index
101047
sentence_end_index
101088
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6259
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I am inform'd that he comes towards London, To set the Crowne once more on Henries head, Guesse thou the rest, King Edwards Friends must downe."

Extended Data

line
2366
word
8
offset
101131
sentence_start_index
101095
sentence_end_index
101238
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te625b
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Manet Exeter."

Extended Data

line
1935
word
2
offset
82142
sentence_start_index
82136
sentence_end_index
82149
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dca
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" York."

Extended Data

line
1933
word
0
offset
82037
sentence_start_index
82036
sentence_end_index
82042
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dcb
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

normans

Placename
normans
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"The false reuolting Normans thorough thee, Disdaine to call vs Lord, and Piccardie Hath slaine their Gouernors, surpriz'd our Forts, And sent the ragged Souldiers wounded home."

Extended Data

line
2290
word
3
offset
97079
sentence_start_index
97058
sentence_end_index
97235
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te601d
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

piccardie

Placename
piccardie
Type
Text

Details

Latitude
49.58029943
Longitude
2.998256722

Description

"The false reuolting Normans thorough thee, Disdaine to call vs Lord, and Piccardie Hath slaine their Gouernors, surpriz'd our Forts, And sent the ragged Souldiers wounded home."

Extended Data

line
2291
word
6
offset
97132
sentence_start_index
97058
sentence_end_index
97235
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te601c
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And now the House of Yorke thrust from the Crowne, By shamefull murther of a guiltlesse King, And lofty proud incroaching tyranny, Burnes with reuenging fire, whose hopefull colours Aduance our halfe-fac'd Sunne, striuing to shine; Vnder the which is writ, Inuitis nubibus."

Extended Data

line
2297
word
5
offset
97391
sentence_start_index
97369
sentence_end_index
97643
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te601b
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"The Princely Warwicke, and the Neuils all, Whose dreadfull swords were neuer drawne in vaine, As hating thee, and rising vp in armes."

Extended Data

line
2294
word
2
offset
97249
sentence_start_index
97235
sentence_end_index
97369
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te601a
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Goe Vnckle Exeter, And Brother Clarence, and you Brother Gloucester, Warwick, and Huntington, goe with the King, And take with you free power, to ratifie, Augment, or alter, as your Wisdomes best Shall see aduantageable for our Dignitie, Any thing in or out of our Demands, And wee'le consigne thereto."

Extended Data

line
3119
word
6
offset
134469
sentence_start_index
134412
sentence_end_index
134714
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6638
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Goe Vnckle Exeter, And Brother Clarence, and you Brother Gloucester, Warwick, and Huntington, goe with the King, And take with you free power, to ratifie, Augment, or alter, as your Wisdomes best Shall see aduantageable for our Dignitie, Any thing in or out of our Demands, And wee'le consigne thereto."

Extended Data

line
3118
word
6
offset
134423
sentence_start_index
134412
sentence_end_index
134714
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6639
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

burgonie

Placename
burgonie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"If Duke of Burgonie, you would the Peace, Whose want giues growth to th'imperfections Which you haue cited; you must buy that Peace With full accord to all our iust demands, Whose Tenures and particular effects You haue enschedul'd briefely in your hands."

Extended Data

line
3100
word
4
offset
133697
sentence_start_index
133686
sentence_end_index
133941
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te663a
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But to preuent the Tyrants violence, (For trust not him that hath once broken Faith) Ile hence forthwith vnto the Sanctuary, To saue (at least) the heire of Edwards right: There shall I rest secure from force and fraud: Come therefore let vs flye, while we may flye, If Warwicke take vs, we are sure to dye."

Extended Data

line
2375
word
1
offset
101509
sentence_start_index
101238
sentence_end_index
101546
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te625a
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

illyrian

Placename
illyrian
Type
Text

Details

Latitude
41.0327895
Longitude
20.0503509

Description

"This Villaine heere, Being Captaine of a Pinnace, threatens more Then Bargulus the strong Illyrian Pyrate."

Extended Data

line
2311
word
4
offset
98024
sentence_start_index
97934
sentence_end_index
98040
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6020
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"The Commons heere in Kent are vp in armes, And to conclude, Reproach and Beggerie, Is crept into the Pallace of our King, And all by thee: away, conuey him hence."

Extended Data

line
2303
word
4
offset
97665
sentence_start_index
97643
sentence_end_index
97806
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te601f
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Suffolkes Imperiall tongue is sterne and rough: Vs'd to command, vntaught to pleade for fauour."

Extended Data

line
2326
word
1
offset
98625
sentence_start_index
98625
sentence_end_index
98720
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te601e
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

huntington

Placename
huntington
Type
Text

Details

Latitude
52.33177892
Longitude
-0.186774282

Description

"Goe Vnckle Exeter, And Brother Clarence, and you Brother Gloucester, Warwick, and Huntington, goe with the King, And take with you free power, to ratifie, Augment, or alter, as your Wisdomes best Shall see aduantageable for our Dignitie, Any thing in or out of our Demands, And wee'le consigne thereto."

Extended Data

line
3120
word
2
offset
134494
sentence_start_index
134412
sentence_end_index
134714
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te663b
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

lyn

Placename
lyn
Type
Text

Details

Latitude
52.75162905
Longitude
0.402868666

Description

"To Lyn my Lord, And shipt from thence to Flanders."

Extended Data

line
2402
word
2
offset
102579
sentence_start_index
102576
sentence_end_index
102626
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te625c
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Now my Lord Hastings, and Sir William Stanley Leaue off to wonder why I drew you hither, Into this cheefest Thicket of the Parke."

Extended Data

line
2378
word
4
offset
101628
sentence_start_index
101616
sentence_end_index
101745
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te625d
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Goe Vnckle Exeter, And Brother Clarence, and you Brother Gloucester, Warwick, and Huntington, goe with the King, And take with you free power, to ratifie, Augment, or alter, as your Wisdomes best Shall see aduantageable for our Dignitie, Any thing in or out of our Demands, And wee'le consigne thereto."

Extended Data

line
3120
word
0
offset
134481
sentence_start_index
134412
sentence_end_index
134714
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te663c
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Now Brother of Gloster, Lord Hastings, and the rest, Stand you thus close to steale the Bishops Deere?"

Extended Data

line
2397
word
5
offset
102365
sentence_start_index
102335
sentence_end_index
102438
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te625e
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Now Brother of Gloster, Lord Hastings, and the rest, Stand you thus close to steale the Bishops Deere?"

Extended Data

line
2397
word
3
offset
102351
sentence_start_index
102335
sentence_end_index
102438
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te625f
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

flanders

Placename
flanders
Type
Text

Details

Latitude
51.07853423
Longitude
4.089804414

Description

"To Lyn my Lord, And shipt from thence to Flanders."

Extended Data

line
2403
word
5
offset
102617
sentence_start_index
102576
sentence_end_index
102626
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6260
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" English Iohn Talbot (Captaines) call you forth, Seruant in Armes to Harry King of England, And thus he would."

Extended Data

line
1955
word
7
offset
82983
sentence_start_index
82900
sentence_end_index
83010
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dcd
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

"Go to the Gates of Burdeaux Trumpeter, Summon their Generall vnto the Wall."

Extended Data

line
1951
word
6
offset
82814
sentence_start_index
82795
sentence_end_index
82870
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dce
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" English Iohn Talbot (Captaines) call you forth, Seruant in Armes to Harry King of England, And thus he would."

Extended Data

line
1954
word
0
offset
82901
sentence_start_index
82900
sentence_end_index
83010
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dcf
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" On either hand thee, there are squadrons pitcht, To wall thee from the liberty of Flight; And no way canst thou turne thee for redresse, But death doth front thee with apparant spoyle, And pale destruction meets thee in the face: Ten thousand French haue tane the Sacrament, To ryue their dangerous Artillerie Vpon no Christian soule but English Talbot: Loe, there thou standst a breathing valiant man Of an inuincible vnconquer'd spirit: This is the latest Glorie of thy praise, That I thy enemy dew thee withall: For ere the Glasse that now begins to runne, Finish the processe of his sandy houre, These eyes that see thee now well coloured, Shall see thee withered, bloody, pale, and dead."

Extended Data

line
1979
word
2
offset
84014
sentence_start_index
83770
sentence_end_index
84463
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd0
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Water: W. Come Suffolke, I must waft thee to thy death."

Extended Data

line
2320
word
4
offset
98363
sentence_start_index
98348
sentence_end_index
98403
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6023
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thy words moue Rage, and not remorse in me: I go of Message from the Queene to France: I charge thee waft me safely crosse the Channell."

Extended Data

line
2318
word
8
offset
98284
sentence_start_index
98204
sentence_end_index
98341
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6022
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Sauage Islanders Pompey the Great, and Suffolke dyes by Pyrats."

Extended Data

line
2343
word
4
offset
99371
sentence_start_index
99332
sentence_end_index
99395
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6021
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O faire Katherine, if you will loue me soundly with your French heart, I will be glad to heare you con- fesse it brokenly with your English Tongue."

Extended Data

line
3143
word
5
offset
135494
sentence_start_index
135362
sentence_end_index
135509
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6640
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No, it is not possible you should loue the Ene- mie of France, Kate; but in louing me, you should loue the Friend of France: for I loue France so well, that I will not part with a Village of it; I will haue it all mine: and Kate, when France is mine, and I am yours; then yours is France, and you are mine."

Extended Data

line
3208
word
2
offset
138728
sentence_start_index
138673
sentence_end_index
138979
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6642
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Princesse is the better English-woman: yfaith Kate, my wooing is fit for thy vnderstanding, I am glad thou canst speake no better English, for if thou could'st, thou would'st finde me such a plaine King, that thou wouldst thinke, I had sold my Farme to buy my Crowne."

Extended Data

line
3160
word
6
offset
136189
sentence_start_index
136055
sentence_end_index
136326
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6641
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"O faire Katherine, if you will loue me soundly with your French heart, I will be glad to heare you con- fesse it brokenly with your English Tongue."

Extended Data

line
3142
word
2
offset
135419
sentence_start_index
135362
sentence_end_index
135509
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te663f
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Your Maiestie shall mock at me, I cannot speake your England."

Extended Data

line
3140
word
1
offset
135347
sentence_start_index
135294
sentence_end_index
135355
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te663e
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Is it possible dat I sould loue de ennemie of Fraunce?"

Extended Data

line
3206
word
0
offset
138658
sentence_start_index
138612
sentence_end_index
138666
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te663d
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

wingham

Placename
wingham
Type
Text

Details

Latitude
51.27556402
Longitude
1.214697564

Description

"I see them, I see them: There's Bests Sonne, the Tanner of Wingham."

Extended Data

line
2378
word
2
offset
100827
sentence_start_index
100768
sentence_end_index
100835
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6024
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"There shall be in England, seuen halfe peny Loaues sold for a peny: the three hoop'd pot, shall haue ten hoopes, and I wil make it Fellony to drink small Beere."

Extended Data

line
2420
word
6
offset
102474
sentence_start_index
102456
sentence_end_index
102616
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6025
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Well, I say, it was neuer merrie world in England, since Gentlemen came vp."

Extended Data

line
2364
word
6
offset
100290
sentence_start_index
100248
sentence_end_index
100323
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6026
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" A little Heard of Englands timorous Deere, Maz'd with a yelping kennell of French Curres."

Extended Data

line
1999
word
6
offset
84868
sentence_start_index
84792
sentence_end_index
84882
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd3
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" A little Heard of Englands timorous Deere, Maz'd with a yelping kennell of French Curres."

Extended Data

line
1998
word
4
offset
84811
sentence_start_index
84792
sentence_end_index
84882
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd2
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" On either hand thee, there are squadrons pitcht, To wall thee from the liberty of Flight; And no way canst thou turne thee for redresse, But death doth front thee with apparant spoyle, And pale destruction meets thee in the face: Ten thousand French haue tane the Sacrament, To ryue their dangerous Artillerie Vpon no Christian soule but English Talbot: Loe, there thou standst a breathing valiant man Of an inuincible vnconquer'd spirit: This is the latest Glorie of thy praise, That I thy enemy dew thee withall: For ere the Glasse that now begins to runne, Finish the processe of his sandy houre, These eyes that see thee now well coloured, Shall see thee withered, bloody, pale, and dead."

Extended Data

line
1981
word
5
offset
84109
sentence_start_index
83770
sentence_end_index
84463
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd1
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Bishop farwell, Sheeld thee from Warwickes frowne, And pray that I may re-possesse the Crowne."

Extended Data

line
2412
word
3
offset
102966
sentence_start_index
102933
sentence_end_index
103027
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6261
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No, it is not possible you should loue the Ene- mie of France, Kate; but in louing me, you should loue the Friend of France: for I loue France so well, that I will not part with a Village of it; I will haue it all mine: and Kate, when France is mine, and I am yours; then yours is France, and you are mine."

Extended Data

line
3209
word
3
offset
138790
sentence_start_index
138673
sentence_end_index
138979
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6644
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No, it is not possible you should loue the Ene- mie of France, Kate; but in louing me, you should loue the Friend of France: for I loue France so well, that I will not part with a Village of it; I will haue it all mine: and Kate, when France is mine, and I am yours; then yours is France, and you are mine."

Extended Data

line
3209
word
7
offset
138809
sentence_start_index
138673
sentence_end_index
138979
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6645
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Enter Yorke with Trumpet, and many Soldiers."

Extended Data

line
2009
word
7
offset
85334
sentence_start_index
85328
sentence_end_index
85372
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd4
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" If we be English Deere, be then in blood, Not Rascall-like to fall downe with a pinch, But rather moodie mad: And desperate Stagges, Turne on the bloody Hounds with heads of Steele, And make the Cowards stand aloofe at bay: Sell euery man his life as deere as mine, And they shall finde deere Deere of vs my Friends."

Extended Data

line
2000
word
3
offset
84892
sentence_start_index
84882
sentence_end_index
85199
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd5
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" God, and S. George, Talbot and Englands right, Prosper our Colours in this dangerous fight."

Extended Data

line
2007
word
6
offset
85231
sentence_start_index
85199
sentence_end_index
85291
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd6
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Enter a Messenger that meets Yorke."

Extended Data

line
2009
word
5
offset
85321
sentence_start_index
85291
sentence_end_index
85327
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd7
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"No Warwicke, thou art worthy of the sway, To whom the Heau'ns in thy Natiuitie, Adiudg'd an Oliue Branch, and Lawrell Crowne, As likely to be blest in Peace and Warre: And therefore I yeeld thee my free consent."

Extended Data

line
2450
word
2
offset
104569
sentence_start_index
104566
sentence_end_index
104777
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6262
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"But with the first, of all your chiefe affaires, Let me entreat (for I command no more) That Margaret your Queene, and my Sonne Edward, Be sent for, to returne from France with speed: For till I see them here, by doubtfull feare, My ioy of libertie is halfe eclips'd."

Extended Data

line
2480
word
6
offset
105907
sentence_start_index
105742
sentence_end_index
106009
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6263
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Warwick and Clarence, giue me both your Hands: Now ioyne your Hands, & with your Hands your Hearts, That no dissention hinder Gouernment: I make you both Protectors of this Land, While I my selfe will lead a priuate Life, And in deuotion spend my latter dayes, To sinnes rebuke, and my Creators prayse."

Extended Data

line
2456
word
1
offset
104832
sentence_start_index
104832
sentence_end_index
105134
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6264
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No, it is not possible you should loue the Ene- mie of France, Kate; but in louing me, you should loue the Friend of France: for I loue France so well, that I will not part with a Village of it; I will haue it all mine: and Kate, when France is mine, and I am yours; then yours is France, and you are mine."

Extended Data

line
3212
word
1
offset
138954
sentence_start_index
138673
sentence_end_index
138979
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6643
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

cheapside

Placename
cheapside
Type
Text

Details

Latitude
51.51432609
Longitude
-0.09413247

Description

"All the Realme shall be in Common, and in Cheapside shall my Palfrey go to grasse: and when I am King, as King I will be."

Extended Data

line
2424
word
0
offset
102659
sentence_start_index
102617
sentence_end_index
102738
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6027
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Rebellious Hinds, the filth and scum of Kent, Mark'd for the Gallowes: Lay your Weapons downe, Home to your Cottages: forsake this Groome."

Extended Data

line
2481
word
8
offset
104917
sentence_start_index
104877
sentence_end_index
105015
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6028
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Mich. Fly, fly, fly, Sir Humfrey Stafford and his brother are hard by, with the Kings Forces."

Extended Data

line
2471
word
6
offset
104490
sentence_start_index
104456
sentence_end_index
104550
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6029
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Enter Sir Humfrey Stafford, and his Brother, with Drum and Soldiers."

Extended Data

line
2479
word
3
offset
104820
sentence_start_index
104801
sentence_end_index
104870
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te602a
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

chartam

Placename
chartam
Type
Text

Details

Latitude
51.25557745
Longitude
1.021363166

Description

"The Clearke of Chartam: hee can write and reade, and cast accompt."

Extended Data

line
2440
word
4
offset
103402
sentence_start_index
103387
sentence_end_index
103453
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te602b
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"Marry, this Edmund Mortimer Earle of March, married the Duke of Clarence daughter, did he not?"

Extended Data

line
2495
word
7
offset
105519
sentence_start_index
105482
sentence_end_index
105576
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te602c
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"That he consents, if Warwicke yeeld consent, For on thy fortune I repose my selfe."

Extended Data

line
2465
word
5
offset
105216
sentence_start_index
105195
sentence_end_index
105277
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6265
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Therefore that I may conquer Fortunes spight, By liuing low, where Fortune cannot hurt me, And that the people of this blessed Land May not be punisht with my thwarting starres, Warwicke, although my Head still weare the Crowne, I here resigne my Gouernment to thee, For thou art fortunate in all thy deeds."

Extended Data

line
2441
word
0
offset
104162
sentence_start_index
103983
sentence_end_index
104291
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6266
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But Warwicke, after God, thou set'st me free, And chiefely therefore, I thanke God, and thee, He was the Author, thou the Instrument."

Extended Data

line
2434
word
1
offset
103854
sentence_start_index
103849
sentence_end_index
103983
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6267
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No, it is not possible you should loue the Ene- mie of France, Kate; but in louing me, you should loue the Friend of France: for I loue France so well, that I will not part with a Village of it; I will haue it all mine: and Kate, when France is mine, and I am yours; then yours is France, and you are mine."

Extended Data

line
3211
word
3
offset
138908
sentence_start_index
138673
sentence_end_index
138979
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6646
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"He was conuey'd by Richard, Duke of Gloster, And the Lord Hastings, who attended him In secret ambush, on the Forrest side, And from the Bishops Huntsmen rescu'd him: For Hunting was his dayly Exercise."

Extended Data

line
2505
word
8
offset
106877
sentence_start_index
106841
sentence_end_index
107043
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6268
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Come hither, Englands Hope: Layes his Hand on his Head."

Extended Data

line
2489
word
3
offset
106233
sentence_start_index
106220
sentence_end_index
106275
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6269
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I will tell thee in French, which I am sure will hang vpon my tongue, like a new-married Wife about her Husbands Necke, hardly to be shooke off; Ie quand sur le possession de Fraunce, & quand vous aues le pos- session de moy. ("

Extended Data

line
3214
word
8
offset
139048
sentence_start_index
139028
sentence_end_index
139255
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te664b
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

"They are return'd my Lord, and giue it out, That he is march'd to Burdeaux with his power To fight with Talbot as he march'd along."

Extended Data

line
2014
word
5
offset
85538
sentence_start_index
85472
sentence_end_index
85603
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd8
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"That Edward is escaped from your Brother, And fled (as hee heares since) to Burgundie."

Extended Data

line
2503
word
7
offset
106776
sentence_start_index
106700
sentence_end_index
106786
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te626a
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Iacke Cade, the D. of York hath taught you this Cade."

Extended Data

line
2513
word
6
offset
106235
sentence_start_index
106213
sentence_end_index
106266
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te602d
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"My Lord of Somerset, what Youth is that, Of whom you seeme to haue so tender care?"

Extended Data

line
2485
word
4
offset
106084
sentence_start_index
106073
sentence_end_index
106155
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te626b
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Cade And good reason: for thereby is England main'd And faine to go with a staffe, but that my puissance holds it vp."

Extended Data

line
2521
word
7
offset
106642
sentence_start_index
106604
sentence_end_index
106722
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te602e
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

" By your espyals were discouered Two mightier Troopes then that the Dolphin led, Which ioyn'd with him, and made their march for (Burdeaux Yorke."

Extended Data

line
2018
word
9
offset
85732
sentence_start_index
85603
sentence_end_index
85748
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dda
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2011
word
0
offset
85373
sentence_start_index
85372
sentence_end_index
85379
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dd9
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Go too Sir- rah, tell the King from me, that for his Fathers sake Hen- ry the fift, (in whose time, boyes went to Span-counter for French Crownes) I am content he shall raigne, but Ile be Protector ouer him."

Extended Data

line
2517
word
1
offset
106435
sentence_start_index
106304
sentence_end_index
106511
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te602f
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Saint Dennis bee my speede) Donc vostre est Fraunce, & vous estes mienne."

Extended Data

line
3219
word
5
offset
139323
sentence_start_index
139279
sentence_end_index
139352
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te664a
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"And furthermore, wee'l haue the Lord Sayes head, for selling the Dukedome of Maine."

Extended Data

line
2520
word
6
offset
106598
sentence_start_index
106521
sentence_end_index
106604
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6030
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"He was conuey'd by Richard, Duke of Gloster, And the Lord Hastings, who attended him In secret ambush, on the Forrest side, And from the Bishops Huntsmen rescu'd him: For Hunting was his dayly Exercise."

Extended Data

line
2506
word
3
offset
106899
sentence_start_index
106841
sentence_end_index
107043
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te626c
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" It is as easie for me, Kate, to conquer the Kingdome, as to speake so much more French: I shall neuer moue thee in French, vnlesse it be to laugh at me."

Extended Data

line
3221
word
4
offset
139433
sentence_start_index
139352
sentence_end_index
139505
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6649
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" It is as easie for me, Kate, to conquer the Kingdome, as to speake so much more French: I shall neuer moue thee in French, vnlesse it be to laugh at me."

Extended Data

line
3222
word
0
offset
139468
sentence_start_index
139352
sentence_end_index
139505
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6647
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I will tell thee in French, which I am sure will hang vpon my tongue, like a new-married Wife about her Husbands Necke, hardly to be shooke off; Ie quand sur le possession de Fraunce, & quand vous aues le pos- session de moy. ("

Extended Data

line
3217
word
5
offset
139203
sentence_start_index
139028
sentence_end_index
139255
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6648
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But Kate, doo'st thou vnderstand thus much English?"

Extended Data

line
3228
word
4
offset
139790
sentence_start_index
139747
sentence_end_index
139798
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te664f
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

francois

Placename
francois
Type
Text

Details

Latitude
47.52804442
Longitude
5.355970706

Description

"Sauf vostre honeur, le Francois ques vous parleis, il & melieus que l'Anglois le quel Ie parle."

Extended Data

line
3223
word
5
offset
139535
sentence_start_index
139512
sentence_end_index
139607
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6650
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

constantinople

Placename
constantinople
Type
Text

Details

Latitude
41.00862442
Longitude
28.95428868

Description

" that shall goe to Constantinople, and take the Turke by the Beard."

Extended Data

line
3245
word
4
offset
140543
sentence_start_index
140524
sentence_end_index
140591
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te664e
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"If euer thou beest mine, Kate, as I haue a sauing Faith within me tells me thou shalt; I get thee with skambling, and thou must therefore needes proue a good Souldier-breeder: Shall not thou and I, betweene Saint Dennis and Saint George, compound a Boy, halfe French halfe English, kthat 94The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
3242
word
7
offset
140480
sentence_start_index
140207
sentence_end_index
140524
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te664d
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Nay answer if you can: The Frenchmen are our enemies: go too then, I ask but this: Can he that speaks with the tongue of an enemy, be a good Councellour, or no?"

Extended Data

line
2528
word
7
offset
106966
sentence_start_index
106939
sentence_end_index
107099
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6031
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"This Monument of the victory will I beare, and the bo- dies shall be dragg'd at my horse heeles, till I do come to London, where we will haue the Maiors sword born be- fore vs. But."

Extended Data

line
2563
word
0
offset
108536
sentence_start_index
108420
sentence_end_index
108602
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6032
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Come, let's march towards London."

Extended Data

line
2568
word
1
offset
108753
sentence_start_index
108727
sentence_end_index
108760
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6033
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

ashford

Placename
ashford
Type
Text

Details

Latitude
51.14408536
Longitude
0.871449918

Description

"Where's Dicke, the Butcher of Ashford?"

Extended Data

line
2552
word
6
offset
108045
sentence_start_index
108015
sentence_end_index
108053
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6034
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Fellow-Kings, I tell you, that that Lord Say hath gelded the Commonwealth, and made it an Eunuch: & more then that, he can speake French, and therefore hee is a Traitor."

Extended Data

line
2525
word
6
offset
106853
sentence_start_index
106723
sentence_end_index
106892
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6035
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Renowned Talbot doth expect my ayde, And I am lowted by a Traitor Villaine, And cannot helpe the noble Cheualier: God comfort him in this necessity: If he miscarry, farewell Warres in France."

Extended Data

line
2026
word
6
offset
86054
sentence_start_index
85869
sentence_end_index
86061
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dde
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2028
word
7
offset
86123
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ddd
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" By your espyals were discouered Two mightier Troopes then that the Dolphin led, Which ioyn'd with him, and made their march for (Burdeaux Yorke."

Extended Data

line
2019
word
0
offset
85742
sentence_start_index
85603
sentence_end_index
85748
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ddc
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"A plague vpon that Villaine Somerset, That thus delayes my promised supply Of horsemen, that were leuied for this siege."

Extended Data

line
2019
word
6
offset
85777
sentence_start_index
85749
sentence_end_index
85869
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ddb
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"If euer thou beest mine, Kate, as I haue a sauing Faith within me tells me thou shalt; I get thee with skambling, and thou must therefore needes proue a good Souldier-breeder: Shall not thou and I, betweene Saint Dennis and Saint George, compound a Boy, halfe French halfe English, kthat 94The Life of Henry the Fift."

Extended Data

line
3242
word
5
offset
140467
sentence_start_index
140207
sentence_end_index
140524
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te664c
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"As Henries late presaging Prophecie Did glad my heart, with hope of this young Richmond: So doth my heart mis-giue me, in these Conflicts, What may befall him, to his harme and ours."

Extended Data

line
2518
word
9
offset
107449
sentence_start_index
107369
sentence_end_index
107552
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te626f
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"My Lord, I like not of this flight of Edwards: For doubtlesse, Burgundie will yeeld him helpe, And we shall haue more Warres befor't be long."

Extended Data

line
2515
word
2
offset
107291
sentence_start_index
107228
sentence_end_index
107369
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te626e
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Therefore, Lord Oxford, to preuent the worst, Forthwith wee'le send him hence to Brittanie, Till stormes be past of Ciuill Enmitie."

Extended Data

line
2521
word
2
offset
107569
sentence_start_index
107552
sentence_end_index
107684
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te626d
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Your Maiestee aue fause Frenche enough to deceiue de most sage Damoiseil dat is en Fraunce."

Extended Data

line
3256
word
8
offset
141047
sentence_start_index
140964
sentence_end_index
141055
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6653
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now fye vpon my false French: by mine Honor in true English, I loue thee Kate; by which Honor, I dare not sweare thou louest me, yet my blood begins to flat- ter me, that thou doo'st; notwithstanding the poore and vntempering effect of my Visage."

Extended Data

line
3257
word
6
offset
141084
sentence_start_index
141062
sentence_end_index
141308
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6654
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Still lamenting and mourning for Suffolkes death?"

Extended Data

line
2596
word
5
offset
109859
sentence_start_index
109825
sentence_end_index
109875
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6038
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

southwarke

Placename
southwarke
Type
Text

Details

Latitude
51.50371367
Longitude
-0.08481993

Description

"The Rebels are in Southwarke: Fly my Lord: Iacke Cade proclaimes himselfe Lord Mortimer, Descended from the Duke of Clarence house, And calles your Grace Vsurper, openly, And vowes to Crowne himselfe in Westminster."

Extended Data

line
2604
word
5
offset
110122
sentence_start_index
110104
sentence_end_index
110319
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6039
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

richmond

Placename
richmond
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"I: for if Edward re-possesse the Crowne, 'Tis like that Richmond, with the rest, shall downe."

Extended Data

line
2525
word
3
offset
107746
sentence_start_index
107690
sentence_end_index
107783
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6273
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"His Army is a ragged multitude Of Hindes and Pezants, rude and mercilesse: Sir Humfrey Stafford, and his Brothers death, Hath giuen them heart and courage to proceede: All Schollers, Lawyers, Courtiers, Gentlemen, They call false Catterpillers, and intend their death."

Extended Data

line
2611
word
2
offset
110407
sentence_start_index
110319
sentence_end_index
110588
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6036
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

westminster

Placename
westminster
Type
Text

Details

Latitude
51.49756933
Longitude
-0.136543219

Description

"The Rebels are in Southwarke: Fly my Lord: Iacke Cade proclaimes himselfe Lord Mortimer, Descended from the Duke of Clarence house, And calles your Grace Vsurper, openly, And vowes to Crowne himselfe in Westminster."

Extended Data

line
2608
word
6
offset
110307
sentence_start_index
110104
sentence_end_index
110319
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6037
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"No: 'tis hereafter to know, but now to promise: doe but now promise Kate, you will endeauour for your French part of such a Boy; and for my English moytie, take the Word of a King, and a Batcheler."

Extended Data

line
3251
word
9
offset
140822
sentence_start_index
140682
sentence_end_index
140879
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6651
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

brittanie

Placename
brittanie
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"Therefore, Lord Oxford, to preuent the worst, Forthwith wee'le send him hence to Brittanie, Till stormes be past of Ciuill Enmitie."

Extended Data

line
2522
word
6
offset
107634
sentence_start_index
107552
sentence_end_index
107684
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6272
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

hastings

Placename
hastings
Type
Text

Details

Latitude
50.86024623
Longitude
0.566553374

Description

"Now Brother Richard, Lord Hastings, and the rest, Yet thus farre Fortune maketh vs amends, And sayes, that once more I shall enterchange My wained state, for Henries Regall Crowne."

Extended Data

line
2530
word
5
offset
107966
sentence_start_index
107940
sentence_end_index
108120
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6271
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

brittanie

Placename
brittanie
Type
Text

Details

Latitude
48.176557
Longitude
-2.938081185

Description

"It shall be so: he shall to Brittanie."

Extended Data

line
2526
word
8
offset
107817
sentence_start_index
107789
sentence_end_index
107827
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6270
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2033
word
1
offset
86308
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ddf
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2029
word
7
offset
86175
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de0
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

burdeaux

Placename
burdeaux
Type
Text

Details

Latitude
44.83995737
Longitude
-0.586015217

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2033
word
5
offset
86334
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de1
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"No: 'tis hereafter to know, but now to promise: doe but now promise Kate, you will endeauour for your French part of such a Boy; and for my English moytie, take the Word of a King, and a Batcheler."

Extended Data

line
3251
word
0
offset
140784
sentence_start_index
140682
sentence_end_index
140879
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6652
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Come your An- swer in broken Musick; for thy Voyce is Musick, and thy English broken: Therefore Queene of all, Katherine, breake thy minde to me in broken English; wilt thou haue me?"

Extended Data

line
3281
word
1
offset
142380
sentence_start_index
142310
sentence_end_index
142492
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6658
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now fye vpon my false French: by mine Honor in true English, I loue thee Kate; by which Honor, I dare not sweare thou louest me, yet my blood begins to flat- ter me, that thou doo'st; notwithstanding the poore and vntempering effect of my Visage."

Extended Data

line
3258
word
2
offset
141114
sentence_start_index
141062
sentence_end_index
141308
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6659
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"My hope is gone, now Suffolke is deceast."

Extended Data

line
2634
word
6
offset
111438
sentence_start_index
111417
sentence_end_index
111458
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te603b
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2033
word
6
offset
86343
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de3
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2034
word
3
offset
86371
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de2
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

kentish

Placename
kentish
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Ah were the Duke of Suffolke now aliue, These Kentish Rebels would be soone appeas'd."

Extended Data

line
2619
word
1
offset
110783
sentence_start_index
110737
sentence_end_index
110822
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te603e
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

kentish

Placename
kentish
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Farewell my Lord, trust not the Kentish Rebels Buc."

Extended Data

line
2635
word
7
offset
111497
sentence_start_index
111465
sentence_end_index
111516
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te603d
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

killingworth

Placename
killingworth
Type
Text

Details

Latitude
55.03649502
Longitude
-1.565463668

Description

"Lord Say, the Traitors hateth thee, Therefore away with vs to Killingworth."

Extended Data

line
2621
word
5
offset
110891
sentence_start_index
110829
sentence_end_index
110904
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te603c
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"But, Master Maior, if Henry be your King, Yet Edward, at the least, is Duke of Yorke."

Extended Data

line
2555
word
8
offset
108963
sentence_start_index
108884
sentence_end_index
108969
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6274
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

rauenspurre

Placename
rauenspurre
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"What then remaines, we being thus arriu'd From Rauenspurre Hauen, before the Gates of Yorke, But that we enter, as into our Dukedome?"

Extended Data

line
2537
word
1
offset
108259
sentence_start_index
108211
sentence_end_index
108345
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6275
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Well haue we pass'd, and now re-pass'd the Seas, And brought desired helpe from Burgundie."

Extended Data

line
2535
word
5
offset
108201
sentence_start_index
108120
sentence_end_index
108211
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6276
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Thou Princely Leader of our English strength, Neuer so needfull on the earth of France, Spurre to the rescue of the Noble Talbot, Who now is girdled with a waste of Iron, And hem'd about with grim destruction: To Burdeaux warlike Duke, to Burdeaux Yorke, Else farwell Talbot, France, and Englands honor."

Extended Data

line
2034
word
5
offset
86383
sentence_start_index
86095
sentence_end_index
86398
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de4
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2035
word
0
offset
86399
sentence_start_index
86398
sentence_end_index
86405
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de5
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Ah were the Duke of Suffolke now aliue, These Kentish Rebels would be soone appeas'd."

Extended Data

line
2618
word
6
offset
110757
sentence_start_index
110737
sentence_end_index
110822
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te603a
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

killingworth

Placename
killingworth
Type
Text

Details

Latitude
55.03649502
Longitude
-1.565463668

Description

"My gracious Lord, retire to Killingworth, Vntill a power be rais'd to put them downe."

Extended Data

line
2616
word
6
offset
110675
sentence_start_index
110647
sentence_end_index
110732
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te603f
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Come your An- swer in broken Musick; for thy Voyce is Musick, and thy English broken: Therefore Queene of all, Katherine, breake thy minde to me in broken English; wilt thou haue me?"

Extended Data

line
3282
word
7
offset
142465
sentence_start_index
142310
sentence_end_index
142492
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te665a
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Put off your Maiden Blushes, auouch the Thoughts of your Heart with the Lookes of an Empresse, take me by the Hand, and say, Harry of England, I am thine: which Word thou shalt no sooner blesse mine Eare withall, but I will tell thee alowd, Eng- land is thine, Ireland is thine, France is thine, and Henry Plantaginet is thine; who, though I speake it before his Face, if he be not Fellow with the best King, thou shalt finde the best King of Good-fellowes."

Extended Data

line
3276
word
6
offset
142131
sentence_start_index
141852
sentence_end_index
142309
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6655
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Put off your Maiden Blushes, auouch the Thoughts of your Heart with the Lookes of an Empresse, take me by the Hand, and say, Harry of England, I am thine: which Word thou shalt no sooner blesse mine Eare withall, but I will tell thee alowd, Eng- land is thine, Ireland is thine, France is thine, and Henry Plantaginet is thine; who, though I speake it before his Face, if he be not Fellow with the best King, thou shalt finde the best King of Good-fellowes."

Extended Data

line
3276
word
3
offset
142113
sentence_start_index
141852
sentence_end_index
142309
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6656
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Put off your Maiden Blushes, auouch the Thoughts of your Heart with the Lookes of an Empresse, take me by the Hand, and say, Harry of England, I am thine: which Word thou shalt no sooner blesse mine Eare withall, but I will tell thee alowd, Eng- land is thine, Ireland is thine, France is thine, and Henry Plantaginet is thine; who, though I speake it before his Face, if he be not Fellow with the best King, thou shalt finde the best King of Good-fellowes."

Extended Data

line
3274
word
0
offset
141986
sentence_start_index
141852
sentence_end_index
142309
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6657
Created At
2025-11-05 08:39:20
Updated At
2025-11-05 08:39:20

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"No my Lord, nor likely to be slaine: For they haue wonne the Bridge, Killing all those that withstand them: The L. Maior craues ayd of your Honor from the Tower To defend the City from the Rebels."

Extended Data

line
2645
word
10
offset
111930
sentence_start_index
111775
sentence_end_index
111971
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6041
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

mountgomerie

Placename
mountgomerie
Type
Text

Details

Latitude
52.56273406
Longitude
-3.149770559

Description

"Thankes good Mountgomerie: But we now forget our Title to the Crowne, And onely clayme our Dukedome, Till God please to send the rest."

Extended Data

line
2588
word
3
offset
110250
sentence_start_index
110237
sentence_end_index
110371
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6279
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

mountgomerie

Placename
mountgomerie
Type
Text

Details

Latitude
52.56273406
Longitude
-3.149770559

Description

"Brother, this is Sir Iohn Mountgomerie, Our trustie friend, vnlesse I be deceiu'd."

Extended Data

line
2582
word
6
offset
110036
sentence_start_index
110010
sentence_end_index
110092
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6278
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Edward the Fourth, by the Grace of God, King of England and France, and Lord of Ireland, &c. Mount."

Extended Data

line
2621
word
0
offset
111571
sentence_start_index
111523
sentence_end_index
111622
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6277
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"He dies, we loose: I breake my warlike word: We mourne, France smiles: We loose, they dayly get, All long of this vile Traitor Somerset."

Extended Data

line
2043
word
2
offset
86773
sentence_start_index
86717
sentence_end_index
86853
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de9
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2042
word
0
offset
86710
sentence_start_index
86709
sentence_end_index
86716
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de8
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"O God, that Somerset who in proud heart Doth stop my Cornets, were in Talbots place, So should wee saue a valiant Gentleman, By forfeyting a Traitor, and a Coward: Mad ire, and wrathfull fury makes me weepe, That thus we dye, while remisse Traitors sleepe."

Extended Data

line
2035
word
4
offset
86418
sentence_start_index
86406
sentence_end_index
86662
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de7
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"He dies, we loose: I breake my warlike word: We mourne, France smiles: We loose, they dayly get, All long of this vile Traitor Somerset."

Extended Data

line
2044
word
6
offset
86844
sentence_start_index
86717
sentence_end_index
86853
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5de6
Created At
2025-11-05 08:38:47
Updated At
2025-11-05 08:38:47

bridge

Placename
bridge
Type
Text

Details

Latitude
51.50815811
Longitude
-0.0869981

Description

"No my Lord, nor likely to be slaine: For they haue wonne the Bridge, Killing all those that withstand them: The L. Maior craues ayd of your Honor from the Tower To defend the City from the Rebels."

Extended Data

line
2643
word
5
offset
111836
sentence_start_index
111775
sentence_end_index
111971
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6040
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Les Dames & Damoisels pour estre baisee deuant leur nopcese il net pas le costume de Fraunce."

Extended Data

line
3296
word
8
offset
143061
sentence_start_index
142976
sentence_end_index
143069
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te665f
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"You haue Witch-craft in your Lippes, Kate: there is more eloquence in a Sugar touch of them, then in the Tongues of the French Councell; and they should sooner perswade Harry of England, then a generall Petition of Monarchs."

Extended Data

line
3314
word
7
offset
143908
sentence_start_index
143788
sentence_end_index
144012
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te665e
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"It is not a fashion for the Maids in Fraunce to kisse before they are marryed, would she say?"

Extended Data

line
3302
word
10
offset
143321
sentence_start_index
143284
sentence_end_index
143377
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te665d
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Dat it is not be de fashon pour le Ladies of Fraunce; I cannot tell wat is buisse en Anglish."

Extended Data

line
3299
word
0
offset
143168
sentence_start_index
143123
sentence_end_index
143216
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te665c
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"You haue Witch-craft in your Lippes, Kate: there is more eloquence in a Sugar touch of them, then in the Tongues of the French Councell; and they should sooner perswade Harry of England, then a generall Petition of Monarchs."

Extended Data

line
3315
word
6
offset
143966
sentence_start_index
143788
sentence_end_index
144012
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te665b
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"It is so: and you may, some of you, thanke Loue for my blindnesse, who cannot see many a faire French Citie for one faire French Maid that stands in my way."

Extended Data

line
3357
word
5
offset
145757
sentence_start_index
145635
sentence_end_index
145791
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6660
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I would haue her learne, my faire Cousin, how perfectly I loue her, and that is good English."

Extended Data

line
3323
word
8
offset
144257
sentence_start_index
144172
sentence_end_index
144265
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6662
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"It is so: and you may, some of you, thanke Loue for my blindnesse, who cannot see many a faire French Citie for one faire French Maid that stands in my way."

Extended Data

line
3357
word
0
offset
145730
sentence_start_index
145635
sentence_end_index
145791
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6663
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Now is Mortimer Lord of this City, And heere sitting vpon London Stone, I charge and command, that of the Cities cost The pissing Conduit run nothing but Clarret Wine This first yeare of our raigne."

Extended Data

line
2657
word
4
offset
112430
sentence_start_index
112372
sentence_end_index
112570
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6044
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Such ayd as I can spare you shall command, But I am troubled heere with them my selfe, The Rebels haue assay'd to win the Tower."

Extended Data

line
2649
word
7
offset
112102
sentence_start_index
111980
sentence_end_index
112108
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6043
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

smithfield

Placename
smithfield
Type
Text

Details

Latitude
52.54108437
Longitude
5.174696106

Description

"But get you to Smithfield, and gather head, And thither I will send you Mathew Goffe."

Extended Data

line
2650
word
4
offset
112124
sentence_start_index
112108
sentence_end_index
112194
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6042
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Edward the Fourth, by the Grace of God, King of England and France, and Lord of Ireland, &c. Mount."

Extended Data

line
2621
word
6
offset
111603
sentence_start_index
111523
sentence_end_index
111622
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te627a
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Yet as wee may, wee'le meet both thee and Warwicke."

Extended Data

line
2636
word
9
offset
112233
sentence_start_index
112190
sentence_end_index
112242
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te627d
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

bloys

Placename
bloys
Type
Text

Details

Latitude
47.58667064
Longitude
1.333733852

Description

" Maine, Bloys, Poytiers, and Toures, are wonne away, Long all of Somerset, and his delay."

Extended Data

line
2056
word
1
offset
87371
sentence_start_index
87363
sentence_end_index
87452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dea
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2050
word
0
offset
87098
sentence_start_index
87097
sentence_end_index
87104
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5deb
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

" Maine, Bloys, Poytiers, and Toures, are wonne away, Long all of Somerset, and his delay."

Extended Data

line
2056
word
0
offset
87364
sentence_start_index
87363
sentence_end_index
87452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dec
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

poytiers

Placename
poytiers
Type
Text

Details

Latitude
46.57766884
Longitude
0.350850532

Description

" Maine, Bloys, Poytiers, and Toures, are wonne away, Long all of Somerset, and his delay."

Extended Data

line
2056
word
2
offset
87378
sentence_start_index
87363
sentence_end_index
87452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5ded
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now for this Night, let's harbor here in Yorke: And when the Morning Sunne shall rayse his Carre Aboue the Border of this Horizon, Wee'le forward towards Warwicke, and his Mates; For well I wot, that Henry is no Souldier."

Extended Data

line
2632
word
3
offset
112031
sentence_start_index
111876
sentence_end_index
112098
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te627c
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Now for this Night, let's harbor here in Yorke: And when the Morning Sunne shall rayse his Carre Aboue the Border of this Horizon, Wee'le forward towards Warwicke, and his Mates; For well I wot, that Henry is no Souldier."

Extended Data

line
2629
word
8
offset
111918
sentence_start_index
111876
sentence_end_index
112098
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te627b
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Edward the Fourth, by the Grace of God, King of England and France, and Lord of Ireland, &c. Mount."

Extended Data

line
2621
word
2
offset
111583
sentence_start_index
111523
sentence_end_index
111622
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te627f
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

mountgomery

Placename
mountgomery
Type
Text

Details

Latitude
52.56273406
Longitude
-3.149770559

Description

"Thankes braue Mountgomery, And thankes vnto you all: If fortune serue me, Ile requite this kindnesse."

Extended Data

line
2626
word
3
offset
111789
sentence_start_index
111775
sentence_end_index
111876
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te627e
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"God saue your Maiestie, my Royall Cousin, teach you our Princesse English?"

Extended Data

line
3321
word
4
offset
144157
sentence_start_index
144091
sentence_end_index
144165
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6661
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Maine, Bloys, Poytiers, and Toures, are wonne away, Long all of Somerset, and his delay."

Extended Data

line
2057
word
3
offset
87428
sentence_start_index
87363
sentence_end_index
87452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5def
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

smithfield

Placename
smithfield
Type
Text

Details

Latitude
52.54108437
Longitude
5.174696106

Description

"My Lord, there's an Army gathered together in Smithfield."

Extended Data

line
2669
word
1
offset
112921
sentence_start_index
112875
sentence_end_index
112932
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6047
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

stone

Placename
stone
Type
Text

Details

Latitude
51.5116621
Longitude
-0.089445081

Description

"Now is Mortimer Lord of this City, And heere sitting vpon London Stone, I charge and command, that of the Cities cost The pissing Conduit run nothing but Clarret Wine This first yeare of our raigne."

Extended Data

line
2657
word
5
offset
112437
sentence_start_index
112372
sentence_end_index
112570
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6046
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"It is too late, I cannot send them now: This expedition was by Yorke and Talbot, Too rashly plotted."

Extended Data

line
2067
word
4
offset
87860
sentence_start_index
87797
sentence_end_index
87897
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dee
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

bridge

Placename
bridge
Type
Text

Details

Latitude
51.50815811
Longitude
-0.0869981

Description

"Come, then let's go fight with them: But first, go and set London Bridge on fire, And if you can, burne downe the Tower too."

Extended Data

line
2671
word
6
offset
113005
sentence_start_index
112939
sentence_end_index
113063
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6045
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Come, then let's go fight with them: But first, go and set London Bridge on fire, And if you can, burne downe the Tower too."

Extended Data

line
2671
word
5
offset
112998
sentence_start_index
112939
sentence_end_index
113063
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6048
Created At
2025-11-05 08:38:59
Updated At
2025-11-05 08:38:59

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Come, then let's go fight with them: But first, go and set London Bridge on fire, And if you can, burne downe the Tower too."

Extended Data

line
2672
word
7
offset
113053
sentence_start_index
112939
sentence_end_index
113063
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te604a
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Onely that the Lawes of England may come out of your mouth."

Extended Data

line
2681
word
6
offset
113419
sentence_start_index
113395
sentence_end_index
113454
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6049
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" French King."

Extended Data

line
3359
word
0
offset
145792
sentence_start_index
145791
sentence_end_index
145804
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6664
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

" Enter Somerset with his Armie."

Extended Data

line
2065
word
1
offset
87767
sentence_start_index
87760
sentence_end_index
87791
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df1
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

toures

Placename
toures
Type
Text

Details

Latitude
47.38970724
Longitude
0.68498317

Description

" Maine, Bloys, Poytiers, and Toures, are wonne away, Long all of Somerset, and his delay."

Extended Data

line
2056
word
4
offset
87392
sentence_start_index
87363
sentence_end_index
87452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df0
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Onely he hath not yet subscribed this: Where your Maiestie demands, That the King of France hauing any occasion to write for matter of Graunt, shall name your Highnesse in this forme, and with this additi- on, in French: Nostre trescher filz Henry Roy d'Angleterre Heretere de Fraunce: and thus in Latine; Praeclarissimus Filius noster Henricus Rex Angliae & Heres Franciae."

Extended Data

line
3378
word
8
offset
146516
sentence_start_index
146431
sentence_end_index
146805
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6667
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Whether my Lord, from bought & sold L. Talbot, Who ring'd about with bold aduersitie, Cries out for noble Yorke and Somerset, To beate assayling death from his weake Regions, And whiles the honourable Captaine there Drops bloody swet from his warre-wearied limbes, And in aduantage lingring lookes for rescue, You his false hopes, the trust of Englands honor, Keepe off aloofe with worthlesse emulation: Let not your priuate discord keepe away The leuied succours that should lend him ayde, While he renowned Noble Gentleman Yeeld vp his life vnto a world of oddes."

Extended Data

line
2085
word
7
offset
88677
sentence_start_index
88333
sentence_end_index
88898
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df7
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

belgia

Placename
belgia
Type
Text

Details

Latitude
50.48867514
Longitude
4.496863789

Description

"Edward from Belgia, With hastie Germanes, and blunt Hollanders, Hath pass'd in safetie through the Narrow Seas, And with his troupes doth march amaine to London, And many giddie people flock to him."

Extended Data

line
2641
word
6
offset
112463
sentence_start_index
112451
sentence_end_index
112649
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6282
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

hollanders

Placename
hollanders
Type
Text

Details

Latitude
52.16671082
Longitude
5.486104474

Description

"Edward from Belgia, With hastie Germanes, and blunt Hollanders, Hath pass'd in safetie through the Narrow Seas, And with his troupes doth march amaine to London, And many giddie people flock to him."

Extended Data

line
2642
word
5
offset
112503
sentence_start_index
112451
sentence_end_index
112649
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6281
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Edward from Belgia, With hastie Germanes, and blunt Hollanders, Hath pass'd in safetie through the Narrow Seas, And with his troupes doth march amaine to London, And many giddie people flock to him."

Extended Data

line
2644
word
8
offset
112605
sentence_start_index
112451
sentence_end_index
112649
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6284
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

germanes

Placename
germanes
Type
Text

Details

Latitude
51.18782581
Longitude
10.25091522

Description

"Edward from Belgia, With hastie Germanes, and blunt Hollanders, Hath pass'd in safetie through the Narrow Seas, And with his troupes doth march amaine to London, And many giddie people flock to him."

Extended Data

line
2642
word
2
offset
112483
sentence_start_index
112451
sentence_end_index
112649
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6280
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" Orleance the Bastard, Charles, Burgundie, Alanson, Reignard, compasse him about, And Talbot perisheth by your default."

Extended Data

line
2091
word
0
offset
88899
sentence_start_index
88898
sentence_end_index
89017
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df2
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"All our generall force, Might with a sally of the very Towne Be buckled with: the ouer-daring Talbot Hath sullied all his glosse of former Honor By this vnheedfull, desperate, wilde aduenture: Yorke set him on to fight, and dye in shame, That Talbot dead, great Yorke might beare the name."

Extended Data

line
2073
word
0
offset
88091
sentence_start_index
87898
sentence_end_index
88187
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df3
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Whether my Lord, from bought & sold L. Talbot, Who ring'd about with bold aduersitie, Cries out for noble Yorke and Somerset, To beate assayling death from his weake Regions, And whiles the honourable Captaine there Drops bloody swet from his warre-wearied limbes, And in aduantage lingring lookes for rescue, You his false hopes, the trust of Englands honor, Keepe off aloofe with worthlesse emulation: Let not your priuate discord keepe away The leuied succours that should lend him ayde, While he renowned Noble Gentleman Yeeld vp his life vnto a world of oddes."

Extended Data

line
2080
word
4
offset
88439
sentence_start_index
88333
sentence_end_index
88898
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df4
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"All our generall force, Might with a sally of the very Towne Be buckled with: the ouer-daring Talbot Hath sullied all his glosse of former Honor By this vnheedfull, desperate, wilde aduenture: Yorke set him on to fight, and dye in shame, That Talbot dead, great Yorke might beare the name."

Extended Data

line
2074
word
4
offset
88160
sentence_start_index
87898
sentence_end_index
88187
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df5
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Whether my Lord, from bought & sold L. Talbot, Who ring'd about with bold aduersitie, Cries out for noble Yorke and Somerset, To beate assayling death from his weake Regions, And whiles the honourable Captaine there Drops bloody swet from his warre-wearied limbes, And in aduantage lingring lookes for rescue, You his false hopes, the trust of Englands honor, Keepe off aloofe with worthlesse emulation: Let not your priuate discord keepe away The leuied succours that should lend him ayde, While he renowned Noble Gentleman Yeeld vp his life vnto a world of oddes."

Extended Data

line
2080
word
6
offset
88449
sentence_start_index
88333
sentence_end_index
88898
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df6
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Is't so, my Lords of England?"

Extended Data

line
3371
word
6
offset
146245
sentence_start_index
146224
sentence_end_index
146253
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6665
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Onely he hath not yet subscribed this: Where your Maiestie demands, That the King of France hauing any occasion to write for matter of Graunt, shall name your Highnesse in this forme, and with this additi- on, in French: Nostre trescher filz Henry Roy d'Angleterre Heretere de Fraunce: and thus in Latine; Praeclarissimus Filius noster Henricus Rex Angliae & Heres Franciae."

Extended Data

line
3381
word
2
offset
146644
sentence_start_index
146431
sentence_end_index
146805
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6666
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

fraunce

Placename
fraunce
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Onely he hath not yet subscribed this: Where your Maiestie demands, That the King of France hauing any occasion to write for matter of Graunt, shall name your Highnesse in this forme, and with this additi- on, in French: Nostre trescher filz Henry Roy d'Angleterre Heretere de Fraunce: and thus in Latine; Praeclarissimus Filius noster Henricus Rex Angliae & Heres Franciae."

Extended Data

line
3382
word
2
offset
146708
sentence_start_index
146431
sentence_end_index
146805
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6668
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

narrow

Placename
narrow
Type
Text

Details

Latitude
50.21689778
Longitude
-1.420102955

Description

"Edward from Belgia, With hastie Germanes, and blunt Hollanders, Hath pass'd in safetie through the Narrow Seas, And with his troupes doth march amaine to London, And many giddie people flock to him."

Extended Data

line
2643
word
6
offset
112550
sentence_start_index
112451
sentence_end_index
112649
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6283
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Lord, a prize, a prize, heeres the Lord Say, which sold the Townes in France."

Extended Data

line
2695
word
5
offset
114023
sentence_start_index
113950
sentence_end_index
114030
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te604e
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"What canst thou answer to my Maiesty, for giuing vp of Normandie vnto Mounsieur Basimecu, the Dolphine of France?"

Extended Data

line
2706
word
0
offset
114472
sentence_start_index
114365
sentence_end_index
114479
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te604d
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

normandie

Placename
normandie
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"What canst thou answer to my Maiesty, for giuing vp of Normandie vnto Mounsieur Basimecu, the Dolphine of France?"

Extended Data

line
2705
word
0
offset
114421
sentence_start_index
114365
sentence_end_index
114479
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te604c
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Away, burne all the Records of the Realme, my mouth shall be the Parliament of England."

Extended Data

line
2689
word
3
offset
113780
sentence_start_index
113701
sentence_end_index
113788
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te604b
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"What say you of Kent."

Extended Data

line
2731
word
5
offset
115721
sentence_start_index
115705
sentence_end_index
115726
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te604f
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"In Warwickshire I haue true-hearted friends, Not mutinous in peace, yet bold in Warre, Those will I muster vp: and thou Sonne Clarence Shalt stirre vp in Suffolke, Norfolke, and in Kent, The Knights and Gentlemen, to come with thee."

Extended Data

line
2652
word
8
offset
112974
sentence_start_index
112793
sentence_end_index
113025
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6287
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Thou Brother Mountague, in Buckingham, Northampton, and in Leicestershire, shalt find Men well enclin'd to heare what thou command'st."

Extended Data

line
2654
word
4
offset
113053
sentence_start_index
113025
sentence_end_index
113160
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6286
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"In Warwickshire I haue true-hearted friends, Not mutinous in peace, yet bold in Warre, Those will I muster vp: and thou Sonne Clarence Shalt stirre vp in Suffolke, Norfolke, and in Kent, The Knights and Gentlemen, to come with thee."

Extended Data

line
2652
word
4
offset
112947
sentence_start_index
112793
sentence_end_index
113025
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6285
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Take her faire Sonne, and from her blood rayse vp Issue to me, that the contending Kingdomes Of France and England, whose very shoares looke pale, With enuy of each others happinesse, May cease their hatred; and this deare Coniunction Plant Neighbour-hood and Christian-like accord In their sweet Bosomes: that neuer Warre aduance His bleeding Sword 'twixt England and faire France."

Extended Data

line
3391
word
1
offset
147135
sentence_start_index
147039
sentence_end_index
147421
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6669
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"I sold not Maine, I lost not Normandie, Yet to recouer them would loose my life: Iustice with fauour haue I alwayes done, Prayres and Teares haue mou'd me, Gifts could neuer."

Extended Data

line
2742
word
3
offset
116128
sentence_start_index
116116
sentence_end_index
116291
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6051
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Orleance the Bastard, Charles, Burgundie, Alanson, Reignard, compasse him about, And Talbot perisheth by your default."

Extended Data

line
2092
word
0
offset
88941
sentence_start_index
88898
sentence_end_index
89017
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dfa
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"You men of Kent."

Extended Data

line
2730
word
4
offset
115694
sentence_start_index
115683
sentence_end_index
115699
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6053
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Heare me but speake, and beare mee wher'e you will: Kent, in the Commentaries Caesar writ, Is term'd the ciuel'st place of all this Isle: Sweet is the Covntry, because full of Riches, The People Liberall, Valiant, Actiue, Wealthy, Which makes me hope you are not void of pitty."

Extended Data

line
2737
word
0
offset
115891
sentence_start_index
115839
sentence_end_index
116116
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6052
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

warwickshire

Placename
warwickshire
Type
Text

Details

Latitude
52.25311836
Longitude
-1.567236275

Description

"In Warwickshire I haue true-hearted friends, Not mutinous in peace, yet bold in Warre, Those will I muster vp: and thou Sonne Clarence Shalt stirre vp in Suffolke, Norfolke, and in Kent, The Knights and Gentlemen, to come with thee."

Extended Data

line
2649
word
2
offset
112796
sentence_start_index
112793
sentence_end_index
113025
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6288
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

norfolke

Placename
norfolke
Type
Text

Details

Latitude
52.71855433
Longitude
0.862310016

Description

"In Warwickshire I haue true-hearted friends, Not mutinous in peace, yet bold in Warre, Those will I muster vp: and thou Sonne Clarence Shalt stirre vp in Suffolke, Norfolke, and in Kent, The Knights and Gentlemen, to come with thee."

Extended Data

line
2652
word
5
offset
112957
sentence_start_index
112793
sentence_end_index
113025
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te628a
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

northampton

Placename
northampton
Type
Text

Details

Latitude
52.23903889
Longitude
-0.911307989

Description

"Thou Brother Mountague, in Buckingham, Northampton, and in Leicestershire, shalt find Men well enclin'd to heare what thou command'st."

Extended Data

line
2655
word
0
offset
113065
sentence_start_index
113025
sentence_end_index
113160
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6289
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke set him on, Yorke should haue sent him ayde."

Extended Data

line
2094
word
1
offset
89023
sentence_start_index
89023
sentence_end_index
89073
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dfb
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke set him on, Yorke should haue sent him ayde."

Extended Data

line
2094
word
5
offset
89041
sentence_start_index
89023
sentence_end_index
89073
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df8
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

isle

Placename
isle
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Heare me but speake, and beare mee wher'e you will: Kent, in the Commentaries Caesar writ, Is term'd the ciuel'st place of all this Isle: Sweet is the Covntry, because full of Riches, The People Liberall, Valiant, Actiue, Wealthy, Which makes me hope you are not void of pitty."

Extended Data

line
2738
word
8
offset
115971
sentence_start_index
115839
sentence_end_index
116116
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6050
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Orleance the Bastard, Charles, Burgundie, Alanson, Reignard, compasse him about, And Talbot perisheth by your default."

Extended Data

line
2091
word
4
offset
88930
sentence_start_index
88898
sentence_end_index
89017
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5df9
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Sweet Oxford, and my louing Mountague, And all at once, once more a happy farewell."

Extended Data

line
2670
word
2
offset
113752
sentence_start_index
113746
sentence_end_index
113829
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6290
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

normandie

Placename
normandie
Type
Text

Details

Latitude
48.97711993
Longitude
-0.40475732

Description

"I sold not Maine, I lost not Normandie, Yet to recouer them would loose my life: Iustice with fauour haue I alwayes done, Prayres and Teares haue mou'd me, Gifts could neuer."

Extended Data

line
2742
word
7
offset
116146
sentence_start_index
116116
sentence_end_index
116291
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6057
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

cheapside

Placename
cheapside
Type
Text

Details

Latitude
51.51432609
Longitude
-0.09413247

Description

"My Lord, When shall we go to Cheapside, and take vp commodi- ties vpon our billes?"

Extended Data

line
2802
word
5
offset
118794
sentence_start_index
118765
sentence_end_index
118847
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6056
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now part them againe, Least they consult about the giuing vp Of some more Townes in France."

Extended Data

line
2811
word
5
offset
119095
sentence_start_index
119011
sentence_end_index
119102
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6055
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Kent to maintaine, the King, the Realme and you, Large gifts haue I bestow'd on learned Clearkes, Because my Booke preferr'd me to the King."

Extended Data

line
2747
word
0
offset
116333
sentence_start_index
116332
sentence_end_index
116473
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6054
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The fraud of England, not the force of France, Hath now intrapt the Noble-minded Talbot: Neuer to England shall he beare his life, But dies betraid to fortune by your strife."

Extended Data

line
2102
word
9
offset
89387
sentence_start_index
89348
sentence_end_index
89522
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dfc
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"York lyes: He might haue sent, & had the Horse: I owe him little Dutie, and lesse Loue, And take foule scorne to fawne on him by sending."

Extended Data

line
2099
word
1
offset
89206
sentence_start_index
89206
sentence_end_index
89343
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dfd
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"And Yorke as fast vpon your Grace exclaimes, Swearing that you with-hold his leuied hoast, Collected for this expidition."

Extended Data

line
2096
word
2
offset
89083
sentence_start_index
89079
sentence_end_index
89200
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dfe
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The fraud of England, not the force of France, Hath now intrapt the Noble-minded Talbot: Neuer to England shall he beare his life, But dies betraid to fortune by your strife."

Extended Data

line
2102
word
4
offset
89361
sentence_start_index
89348
sentence_end_index
89522
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5dff
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The fraud of England, not the force of France, Hath now intrapt the Noble-minded Talbot: Neuer to England shall he beare his life, But dies betraid to fortune by your strife."

Extended Data

line
2104
word
2
offset
89446
sentence_start_index
89348
sentence_end_index
89522
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e00
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"God, the best maker of all Marriages, Combine your hearts in one, your Realmes in one: As Man and Wife being two, are one in loue, So be there 'twixt your Kingdomes such a Spousall, That neuer may ill Office, or fell Iealousie, Which troubles oft the Bed of blessed Marriage, Thrust in betweene the Pation of these Kingdomes, To make diuorce of their incorporate League: That English may as French, French Englishmen, Receiue each other."

Extended Data

line
3409
word
5
offset
147948
sentence_start_index
147549
sentence_end_index
147986
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te666f
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"God, the best maker of all Marriages, Combine your hearts in one, your Realmes in one: As Man and Wife being two, are one in loue, So be there 'twixt your Kingdomes such a Spousall, That neuer may ill Office, or fell Iealousie, Which troubles oft the Bed of blessed Marriage, Thrust in betweene the Pation of these Kingdomes, To make diuorce of their incorporate League: That English may as French, French Englishmen, Receiue each other."

Extended Data

line
3409
word
1
offset
147925
sentence_start_index
147549
sentence_end_index
147986
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te666e
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Take her faire Sonne, and from her blood rayse vp Issue to me, that the contending Kingdomes Of France and England, whose very shoares looke pale, With enuy of each others happinesse, May cease their hatred; and this deare Coniunction Plant Neighbour-hood and Christian-like accord In their sweet Bosomes: that neuer Warre aduance His bleeding Sword 'twixt England and faire France."

Extended Data

line
3396
word
7
offset
147414
sentence_start_index
147039
sentence_end_index
147421
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te666d
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Take her faire Sonne, and from her blood rayse vp Issue to me, that the contending Kingdomes Of France and England, whose very shoares looke pale, With enuy of each others happinesse, May cease their hatred; and this deare Coniunction Plant Neighbour-hood and Christian-like accord In their sweet Bosomes: that neuer Warre aduance His bleeding Sword 'twixt England and faire France."

Extended Data

line
3396
word
4
offset
147396
sentence_start_index
147039
sentence_end_index
147421
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te666c
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"God, the best maker of all Marriages, Combine your hearts in one, your Realmes in one: As Man and Wife being two, are one in loue, So be there 'twixt your Kingdomes such a Spousall, That neuer may ill Office, or fell Iealousie, Which troubles oft the Bed of blessed Marriage, Thrust in betweene the Pation of these Kingdomes, To make diuorce of their incorporate League: That English may as French, French Englishmen, Receiue each other."

Extended Data

line
3409
word
4
offset
147940
sentence_start_index
147549
sentence_end_index
147986
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te666b
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Take her faire Sonne, and from her blood rayse vp Issue to me, that the contending Kingdomes Of France and England, whose very shoares looke pale, With enuy of each others happinesse, May cease their hatred; and this deare Coniunction Plant Neighbour-hood and Christian-like accord In their sweet Bosomes: that neuer Warre aduance His bleeding Sword 'twixt England and faire France."

Extended Data

line
3391
word
3
offset
147146
sentence_start_index
147039
sentence_end_index
147421
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te666a
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

couentry

Placename
couentry
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"Farewell, sweet Lords, let's meet at Couentry."

Extended Data

line
2672
word
7
offset
113872
sentence_start_index
113835
sentence_end_index
113881
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te628f
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"My Soueraigne, with the louing Citizens, Like to his Iland, gyrt in with the Ocean, Or modest Dyan, circled with her Nymphs, Shall rest in London, till we come to him: Faire Lords take leaue, and stand not to reply."

Extended Data

line
2662
word
3
offset
113391
sentence_start_index
113251
sentence_end_index
113467
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te628e
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

oxfordshire

Placename
oxfordshire
Type
Text

Details

Latitude
51.74756058
Longitude
-1.348979898

Description

"And thou, braue Oxford, wondrous well belou'd, In Oxfordshire shalt muster vp thy friends."

Extended Data

line
2658
word
1
offset
113211
sentence_start_index
113160
sentence_end_index
113251
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te628d
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"And thou, braue Oxford, wondrous well belou'd, In Oxfordshire shalt muster vp thy friends."

Extended Data

line
2657
word
3
offset
113177
sentence_start_index
113160
sentence_end_index
113251
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te628c
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

leicestershire

Placename
leicestershire
Type
Text

Details

Latitude
52.62692387
Longitude
-1.058077913

Description

"Thou Brother Mountague, in Buckingham, Northampton, and in Leicestershire, shalt find Men well enclin'd to heare what thou command'st."

Extended Data

line
2655
word
3
offset
113085
sentence_start_index
113025
sentence_end_index
113160
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te628b
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then here I take my leaue of thee, faire Sonne, Borne to eclipse thy Life this afternoone: Come, side by side, together liue and dye, And Soule with Soule from France to Heauen flye."

Extended Data

line
2169
word
5
offset
92362
sentence_start_index
92202
sentence_end_index
92384
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e02
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Vpon my death, the French can little boast; In yours they will, in you all hopes are lost."

Extended Data

line
2138
word
4
offset
90918
sentence_start_index
90898
sentence_end_index
90989
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e01
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"No Exeter, these Graces challenge Grace: q2 And 168The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
2689
word
1
offset
114594
sentence_start_index
114590
sentence_end_index
114675
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6294
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Seize on the shamefac'd Henry, beare him hence, And once againe proclaime vs King of England."

Extended Data

line
2699
word
7
offset
114975
sentence_start_index
114890
sentence_end_index
114983
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6295
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"What Buckingham and Clifford are ye so braue?"

Extended Data

line
2841
word
4
offset
120313
sentence_start_index
120293
sentence_end_index
120338
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6059
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Prepare we for our Marriage: on which day, My Lord of Burgundy wee'le take your Oath And all the Peeres, for suretie of our Leagues."

Extended Data

line
3413
word
3
offset
148080
sentence_start_index
148026
sentence_end_index
148158
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6672
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Henry the Sixt, in Infant Bands crown'd King Of France and England, did this King succeed: Whose State so many had the managing, That they lost France, and made his England bleed: Which oft our Stage hath showne; and for their sake, In your faire minds let this acceptance take."

Extended Data

line
3428
word
1
offset
148690
sentence_start_index
148641
sentence_end_index
148920
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6673
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

thames

Placename
thames
Type
Text

Details

Latitude
51.7187771
Longitude
-0.732179541

Description

"Vp Fish-streete, downe Saint Magnes corner, kill and knocke downe, throw them into Thames: Sound a parley."

Extended Data

line
2819
word
7
offset
119443
sentence_start_index
119360
sentence_end_index
119466
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te605b
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Who hateth him, and honors not his Father, Henry the fift, that made all France to quake, Shake he his weapon at vs, and passe by."

Extended Data

line
2838
word
6
offset
120186
sentence_start_index
120112
sentence_end_index
120243
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te605a
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Shout within, A Lancaster, A Lancaster."

Extended Data

line
2694
word
5
offset
114788
sentence_start_index
114758
sentence_end_index
114798
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6291
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

"Cousin of Exeter, what thinkes your Lordship?"

Extended Data

line
2675
word
2
offset
113947
sentence_start_index
113936
sentence_end_index
113982
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6292
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Shout within, A Lancaster, A Lancaster."

Extended Data

line
2694
word
3
offset
114775
sentence_start_index
114758
sentence_end_index
114798
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6293
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Small time: but in that small, most greatly liued This Starre of England."

Extended Data

line
3424
word
3
offset
148521
sentence_start_index
148455
sentence_end_index
148529
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6670
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

englishmen

Placename
englishmen
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"God, the best maker of all Marriages, Combine your hearts in one, your Realmes in one: As Man and Wife being two, are one in loue, So be there 'twixt your Kingdomes such a Spousall, That neuer may ill Office, or fell Iealousie, Which troubles oft the Bed of blessed Marriage, Thrust in betweene the Pation of these Kingdomes, To make diuorce of their incorporate League: That English may as French, French Englishmen, Receiue each other."

Extended Data

line
3409
word
6
offset
147955
sentence_start_index
147549
sentence_end_index
147986
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6671
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"What Buckingham and Clifford are ye so braue?"

Extended Data

line
2841
word
2
offset
120298
sentence_start_index
120293
sentence_end_index
120338
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6058
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"Then Leaden Age, Quicken'd with Youthfull Spleene, and Warlike Rage, Beat downe Alanson, Orleance, Burgundie, And from the Pride of Gallia rescued thee."

Extended Data

line
2186
word
2
offset
93112
sentence_start_index
93032
sentence_end_index
93184
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e04
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Saint George, and Victory; fight Souldiers, fight: The Regent hath with Talbot broke his word, And left vs to the rage of France his Sword."

Extended Data

line
2175
word
7
offset
92602
sentence_start_index
92480
sentence_end_index
92619
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e03
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Henry the Sixt, in Infant Bands crown'd King Of France and England, did this King succeed: Whose State so many had the managing, That they lost France, and made his England bleed: Which oft our Stage hath showne; and for their sake, In your faire minds let this acceptance take."

Extended Data

line
3430
word
7
offset
148807
sentence_start_index
148641
sentence_end_index
148920
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6675
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"Then Leaden Age, Quicken'd with Youthfull Spleene, and Warlike Rage, Beat downe Alanson, Orleance, Burgundie, And from the Pride of Gallia rescued thee."

Extended Data

line
2186
word
3
offset
93121
sentence_start_index
93032
sentence_end_index
93184
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e07
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Then Leaden Age, Quicken'd with Youthfull Spleene, and Warlike Rage, Beat downe Alanson, Orleance, Burgundie, And from the Pride of Gallia rescued thee."

Extended Data

line
2186
word
4
offset
93131
sentence_start_index
93032
sentence_end_index
93184
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e06
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

gallia

Placename
gallia
Type
Text

Details

Latitude
47.3711794
Longitude
3.486927708

Description

"Then Leaden Age, Quicken'd with Youthfull Spleene, and Warlike Rage, Beat downe Alanson, Orleance, Burgundie, And from the Pride of Gallia rescued thee."

Extended Data

line
2187
word
5
offset
93164
sentence_start_index
93032
sentence_end_index
93184
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e05
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

couentry

Placename
couentry
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"And Lords, towards Couentry bend we our course, Where peremptorie Warwicke now remaines: The Sunne shines hot, and if we vse delay, Cold biting Winter marres our hop'd-for Hay."

Extended Data

line
2705
word
3
offset
115222
sentence_start_index
115202
sentence_end_index
115379
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6296
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Will he conduct you through the heart of France, And make the meanest of you Earles and Dukes?"

Extended Data

line
2858
word
8
offset
121116
sentence_start_index
121074
sentence_end_index
121169
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te605f
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Me thinkes alreadie in this ciuill broyle, I see them Lording it in London streets, Crying Villiago vnto all they meete."

Extended Data

line
2867
word
6
offset
121517
sentence_start_index
121448
sentence_end_index
121569
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te605e
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

southwarke

Placename
southwarke
Type
Text

Details

Latitude
51.50371367
Longitude
-0.08481993

Description

"Hath my sword therefore broke through London gates, that you should leaue me at the White-heart in Southwarke."

Extended Data

line
2845
word
8
offset
120541
sentence_start_index
120442
sentence_end_index
120552
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te605d
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Alas, he hath no home, no place to flye too: Nor knowes he how to liue, but by the spoile, Vnlesse by robbing of your Friends, and vs. Wer't not a shame, that whilst you liue at iarre, The fearfull French, whom you late vanquished Should make a start ore-seas, and vanquish you?"

Extended Data

line
2864
word
2
offset
121368
sentence_start_index
121169
sentence_end_index
121448
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te605c
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Hence with him to the Tower, let him not speake."

Extended Data

line
2703
word
5
offset
115154
sentence_start_index
115131
sentence_end_index
115180
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6298
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And Lords, towards Couentry bend we our course, Where peremptorie Warwicke now remaines: The Sunne shines hot, and if we vse delay, Cold biting Winter marres our hop'd-for Hay."

Extended Data

line
2706
word
2
offset
115269
sentence_start_index
115202
sentence_end_index
115379
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6297
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

couentry

Placename
couentry
Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"Away betimes, before his forces ioyne, And take the great-growne Traytor vnawares: Braue Warriors, march amaine towards Couentry."

Extended Data

line
2711
word
5
offset
115506
sentence_start_index
115386
sentence_end_index
115515
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6299
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Henry the Sixt, in Infant Bands crown'd King Of France and England, did this King succeed: Whose State so many had the managing, That they lost France, and made his England bleed: Which oft our Stage hath showne; and for their sake, In your faire minds let this acceptance take."

Extended Data

line
3428
word
3
offset
148701
sentence_start_index
148641
sentence_end_index
148920
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6676
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Henry the Sixt, in Infant Bands crown'd King Of France and England, did this King succeed: Whose State so many had the managing, That they lost France, and made his England bleed: Which oft our Stage hath showne; and for their sake, In your faire minds let this acceptance take."

Extended Data

line
3430
word
3
offset
148786
sentence_start_index
148641
sentence_end_index
148920
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6674
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"To France, to France, and get what you haue lost: Spare England, for it is your Natiue Coast: Henry hath mony, you are strong and manly: God on our side, doubt not of Victorie."

Extended Data

line
2872
word
1
offset
121721
sentence_start_index
121664
sentence_end_index
121841
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6063
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Where is the Post that came from valiant Oxford?"

Extended Data

line
2715
word
9
offset
115652
sentence_start_index
115611
sentence_end_index
115659
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te629b
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"To France, to France, and get what you haue lost: Spare England, for it is your Natiue Coast: Henry hath mony, you are strong and manly: God on our side, doubt not of Victorie."

Extended Data

line
2871
word
3
offset
121679
sentence_start_index
121664
sentence_end_index
121841
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6062
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

dunsmore

Placename
dunsmore
Type
Text

Details

Latitude
51.73890869
Longitude
-0.753702238

Description

"By this at Dunsmore, marching hitherward."

Extended Data

line
2717
word
5
offset
115729
sentence_start_index
115718
sentence_end_index
115759
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te629a
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"A Clifford, a Clifford, Wee'l follow the King, and Clifford."

Extended Data

line
2875
word
2
offset
121849
sentence_start_index
121847
sentence_end_index
121907
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6064
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"A Clifford, a Clifford, Wee'l follow the King, and Clifford."

Extended Data

line
2876
word
5
offset
121898
sentence_start_index
121847
sentence_end_index
121907
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6065
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" On that aduantage, bought with such a shame, To saue a paltry Life, and slay bright Fame, Before young Talbot from old Talbot flye, The Coward Horse that beares me, fall and dye: And like me to the pesant Boyes of France, To be Shames scorne, and subiect of Mischance."

Extended Data

line
2220
word
8
offset
94640
sentence_start_index
94425
sentence_end_index
94694
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e08
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

" The irefull Bastard Orleance, that drew blood From thee my Boy, and had the Maidenhood Of thy first fight, I soone encountred, And interchanging blowes, I quickly shed Some of his Bastard blood, and in disgrace Bespoke him thus: Contaminated, base, And mis-begotten blood, I spill of thine, Meane and right poore, for that pure blood of mine, Which thou didst force from Talbot, my braue Boy."

Extended Data

line
2188
word
3
offset
93205
sentence_start_index
93184
sentence_end_index
93577
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e09
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" In thee thy Mother dyes, our Households Name, My Deaths Reuenge, thy Youth, and Englands Fame: All these, and more, we hazard by thy stay; All these are sau'd, if thou wilt flye away."

Extended Data

line
2211
word
6
offset
94218
sentence_start_index
94137
sentence_end_index
94321
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e0a
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

orleance

Placename
orleance
Type
Text

Details

Latitude
47.90274151
Longitude
1.905001581

Description

"The Sword of Orleance hath not made me smart, These words of yours draw Life-blood from my Heart."

Extended Data

line
2214
word
4
offset
94341
sentence_start_index
94328
sentence_end_index
94425
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e0b
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"A Clifford, a Clifford, Wee'l follow the King, and Clifford."

Extended Data

line
2875
word
4
offset
121861
sentence_start_index
121847
sentence_end_index
121907
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6060
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

Marches

Placename
Type
Text

Details

Latitude
55.58101677
Longitude
-2.84498731

Description

"They of those Marches, gracious Soueraign, Shall be a Wall sufficient to defend Our in-land from the pilfering Borderers."

Extended Data

offset
12322
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6677
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"To France, to France, and get what you haue lost: Spare England, for it is your Natiue Coast: Henry hath mony, you are strong and manly: God on our side, doubt not of Victorie."

Extended Data

line
2871
word
1
offset
121668
sentence_start_index
121664
sentence_end_index
121841
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6061
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Poore Boy, he smiles, me thinkes, as who should say, Had Death bene French, then Death had dyed to day."

Extended Data

line
2260
word
3
offset
96320
sentence_start_index
96251
sentence_end_index
96355
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e0f
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

Borderers

Placename
Type
Text

Details

Latitude
55.59306376
Longitude
-2.90298308

Description

"They of those Marches, gracious Soueraign, Shall be a Wall sufficient to defend Our in-land from the pilfering Borderers."

Extended Data

offset
12419
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6678
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Please it your Grace to be aduertised, The Duke of Yorke is newly come from Ireland, And with a puissant and a mighty power Of Gallow-glasses and stout Kernes, Is marching hitherward in proud array, And still proclaimeth as he comes along, His Armes are onely to remoue from thee The Duke of Somerset, whom he tearmes a Traitor."

Extended Data

line
2922
word
3
offset
123884
sentence_start_index
123833
sentence_end_index
124161
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6066
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Why Buckingham, is the Traitor Cade surpris'd?"

Extended Data

line
2903
word
2
offset
123078
sentence_start_index
123074
sentence_end_index
123120
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6067
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

southam

Placename
southam
Type
Text

Details

Latitude
52.25030291
Longitude
-1.390470953

Description

"It is not his, my Lord, here Southam lyes: The Drum your Honor heares, marcheth from Warwicke."

Extended Data

line
2727
word
8
offset
116199
sentence_start_index
116170
sentence_end_index
116264
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te629f
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

southam

Placename
southam
Type
Text

Details

Latitude
52.25030291
Longitude
-1.390470953

Description

"At Southam I did leaue him with his forces, And doe expect him here some two howres hence."

Extended Data

line
2724
word
2
offset
116023
sentence_start_index
116020
sentence_end_index
116110
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te629e
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"It is not his, my Lord, here Southam lyes: The Drum your Honor heares, marcheth from Warwicke."

Extended Data

line
2728
word
7
offset
116255
sentence_start_index
116170
sentence_end_index
116264
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te629d
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

walls

Placename
walls
Type
Text

Details

Latitude
52.41613144
Longitude
-1.522793656

Description

"Goe, Trumpet, to the Walls, and sound a Parle."

Extended Data

line
2733
word
5
offset
116454
sentence_start_index
116433
sentence_end_index
116479
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te629c
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

frenchman

Placename
frenchman
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" O thou whose wounds become hard fauoured death, Speake to thy father, ere thou yeeld thy breath, Braue death by speaking, whither he will or no: Imagine him a Frenchman, and thy Foe."

Extended Data

line
2258
word
3
offset
96228
sentence_start_index
96068
sentence_end_index
96251
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e0c
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

creet

Placename
creet
Type
Text

Details

Latitude
35.24204273
Longitude
24.79844254

Description

"Then follow thou thy desp'rate Syre of Creet, Thou Icarus, thy Life to me is sweet: If thou wilt fight, fight by thy Fathers side, And commendable prou'd, let's dye in pride."

Extended Data

line
2226
word
8
offset
94907
sentence_start_index
94868
sentence_end_index
95042
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e0d
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" When he perceiu'd me shrinke, and on my Knee, His bloodie Sword he brandisht ouer mee, And like a hungry Lyon did commence Rough deeds of Rage, and sterne Impatience: But when my angry Guardant stood alone, Tendring my ruine, and assayl'd of none, Dizzie-ey'd Furie, and great rage of Heart, Suddenly made him from my side to start Into the clustring Battaile of the French: And in that Sea of Blood, my Boy did drench His ouer-mounting Spirit; and there di'de My Icarus, my Blossome, in his pride."

Extended Data

line
2244
word
6
offset
95643
sentence_start_index
95275
sentence_end_index
95774
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e0e
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Thus stands my state, 'twixt Cade and Yorke distrest, Like to a Ship, that hauing scap'd a Tempest, Is straight way calme, and boorded with a Pyrate."

Extended Data

line
2929
word
8
offset
124206
sentence_start_index
124168
sentence_end_index
124317
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te606b
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

Black-Heath

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.46604163
Longitude
0.006522353

Description

"So swift a pace hath Thought, that euen now You may imagine him vpon Black-Heath: Where, that his Lords desire him, to haue borne His bruised Helmet, and his bended Sword Before him, through the Citie: he forbids it, Being free from vain-nesse, and selfe-glorious pride; Giuing full Trophee, Signall, and Ostent, Quite from himselfe, to God."

Extended Data

offset
125149
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6679
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"But now is Cade driuen backe, his men dispierc'd, And now is Yorke in Armes, to second him."

Extended Data

line
2934
word
3
offset
124379
sentence_start_index
124317
sentence_end_index
124409
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te606a
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Please it your Grace to be aduertised, The Duke of Yorke is newly come from Ireland, And with a puissant and a mighty power Of Gallow-glasses and stout Kernes, Is marching hitherward in proud array, And still proclaimeth as he comes along, His Armes are onely to remoue from thee The Duke of Somerset, whom he tearmes a Traitor."

Extended Data

line
2928
word
3
offset
124125
sentence_start_index
123833
sentence_end_index
124161
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6069
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Please it your Grace to be aduertised, The Duke of Yorke is newly come from Ireland, And with a puissant and a mighty power Of Gallow-glasses and stout Kernes, Is marching hitherward in proud array, And still proclaimeth as he comes along, His Armes are onely to remoue from thee The Duke of Somerset, whom he tearmes a Traitor."

Extended Data

line
2922
word
8
offset
123909
sentence_start_index
123833
sentence_end_index
124161
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6068
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"Dyes Enter Charles, Alanson, Burgundie, Bastard, and Pucell."

Extended Data

line
2265
word
2
offset
96555
sentence_start_index
96535
sentence_end_index
96595
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e10
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Dyes Enter Charles, Alanson, Burgundie, Bastard, and Pucell."

Extended Data

line
2265
word
3
offset
96564
sentence_start_index
96535
sentence_end_index
96595
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e11
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now Warwicke, wilt thou ope the Citie Gates, Speake gentle words, and humbly bend thy Knee, Call Edward King, and at his hands begge Mercy, And he shall pardon thee these Outrages?"

Extended Data

line
2738
word
2
offset
116679
sentence_start_index
116675
sentence_end_index
116855
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a4
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

wall

Placename
wall
Type
Text

Details

Latitude
52.41613144
Longitude
-1.522793656

Description

"See how the surly Warwicke mans the Wall."

Extended Data

line
2734
word
8
offset
116522
sentence_start_index
116486
sentence_end_index
116527
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a3
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"See how the surly Warwicke mans the Wall."

Extended Data

line
2734
word
5
offset
116504
sentence_start_index
116486
sentence_end_index
116527
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a2
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Nay rather, wilt thou draw thy forces hence, Confesse who set thee vp, and pluckt thee downe, Call Warwicke Patron, and be penitent, And thou shalt still remaine the Duke of Yorke."

Extended Data

line
2745
word
8
offset
117035
sentence_start_index
116861
sentence_end_index
117041
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a1
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Nay rather, wilt thou draw thy forces hence, Confesse who set thee vp, and pluckt thee downe, Call Warwicke Patron, and be penitent, And thou shalt still remaine the Duke of Yorke."

Extended Data

line
2744
word
1
offset
116960
sentence_start_index
116861
sentence_end_index
117041
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a0
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why then 'tis mine, if but by Warwickes gift."

Extended Data

line
2753
word
8
offset
117362
sentence_start_index
117332
sentence_end_index
117377
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a5
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Had Yorke and Somerset brought rescue in, We should haue found a bloody day of this."

Extended Data

line
2267
word
2
offset
96606
sentence_start_index
96602
sentence_end_index
96686
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e15
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Had Yorke and Somerset brought rescue in, We should haue found a bloody day of this."

Extended Data

line
2267
word
4
offset
96616
sentence_start_index
96602
sentence_end_index
96686
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e12
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"I pray thee Buckingham go and meete him, And aske him what's the reason of these Armes: Tell him, Ile send Duke Edmund to the Tower, And Somerset we will commit thee thither, Vntill his Army be dismist from him."

Extended Data

line
2937
word
8
offset
124536
sentence_start_index
124409
sentence_end_index
124621
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te606e
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Come wife, let's in, and learne to gouern better, For yet may England curse my wretched raigne."

Extended Data

line
2948
word
3
offset
124978
sentence_start_index
124916
sentence_end_index
125011
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te606d
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"I pray thee Buckingham go and meete him, And aske him what's the reason of these Armes: Tell him, Ile send Duke Edmund to the Tower, And Somerset we will commit thee thither, Vntill his Army be dismist from him."

Extended Data

line
2935
word
3
offset
124422
sentence_start_index
124409
sentence_end_index
124621
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te606c
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Tis a meere French word: We English Warriours wot not what it meanes."

Extended Data

line
2289
word
6
offset
97593
sentence_start_index
97581
sentence_end_index
97650
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e14
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" But with a proud Maiesticall high scorne He answer'd thus: Yong Talbot was not borne To be the pillage of a Giglot Wench: So rushing in the bowels of the French, He left me proudly, as vnworthy fight."

Extended Data

line
2276
word
7
offset
97027
sentence_start_index
96872
sentence_end_index
97073
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e13
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"I pray thee Buckingham go and meete him, And aske him what's the reason of these Armes: Tell him, Ile send Duke Edmund to the Tower, And Somerset we will commit thee thither, Vntill his Army be dismist from him."

Extended Data

line
2938
word
1
offset
124547
sentence_start_index
124409
sentence_end_index
124621
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te606f
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

Turky

Placename
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"Why heere hee comes, swelling like a Turky- cock."

Extended Data

offset
127222
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te667a
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Hew them to peeces, hack their bones assunder, Whose life was Englands glory, Gallia's wonder."

Extended Data

line
2282
word
3
offset
97275
sentence_start_index
97213
sentence_end_index
97307
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e16
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Thou art no Atlas for so great a weight: And Weakeling, Warwicke takes his gift againe, And Henry is my King, Warwicke his Subiect."

Extended Data

line
2756
word
5
offset
117493
sentence_start_index
117383
sentence_end_index
117514
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a7
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Thou art no Atlas for so great a weight: And Weakeling, Warwicke takes his gift againe, And Henry is my King, Warwicke his Subiect."

Extended Data

line
2755
word
2
offset
117439
sentence_start_index
117383
sentence_end_index
117514
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a6
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Tis euen so, yet you are Warwicke still."

Extended Data

line
2765
word
7
offset
117906
sentence_start_index
117881
sentence_end_index
117921
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62aa
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

washford

Placename
washford
Type
Text

Details

Latitude
52.33639254
Longitude
-6.462719389

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2298
word
3
offset
97963
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e17
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Tis a meere French word: We English Warriours wot not what it meanes."

Extended Data

line
2290
word
1
offset
97609
sentence_start_index
97581
sentence_end_index
97650
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e18
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"But where's the great Alcides of the field, Valiant Lord Talbot Earle of Shrewsbury?"

Extended Data

line
2296
word
5
offset
97896
sentence_start_index
97823
sentence_end_index
97907
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e19
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

york

Placename
york
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"From Ireland thus comes York to claim his right, And plucke the Crowne from feeble Henries head."

Extended Data

line
3039
word
5
offset
129264
sentence_start_index
129240
sentence_end_index
129336
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6074
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Iden farewell, and be proud of thy victory: Tell Kent from me, she hath lost her best man, and exhort all the World to be Cowards: For I that neuer feared any, am vanquished by Famine, not by Valour."

Extended Data

line
3025
word
0
offset
128600
sentence_start_index
128551
sentence_end_index
128750
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6073
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Nay, it shall nere be said, while England stands, That Alexander Iden an Esquire of Kent, Tooke oddes to combate a poore famisht man."

Extended Data

line
2994
word
6
offset
127190
sentence_start_index
127106
sentence_end_index
127239
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6072
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

ireland

Placename
ireland
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"From Ireland thus comes York to claim his right, And plucke the Crowne from feeble Henries head."

Extended Data

line
3039
word
2
offset
129245
sentence_start_index
129240
sentence_end_index
129336
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6071
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Nay, it shall nere be said, while England stands, That Alexander Iden an Esquire of Kent, Tooke oddes to combate a poore famisht man."

Extended Data

line
2993
word
8
offset
127140
sentence_start_index
127106
sentence_end_index
127239
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6070
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But Warwickes King is Edwards Prisoner: And gallant Warwicke, doe but answer this, What is the Body, when the Head is off?"

Extended Data

line
2758
word
2
offset
117572
sentence_start_index
117520
sentence_end_index
117642
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a8
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"But Warwickes King is Edwards Prisoner: And gallant Warwicke, doe but answer this, What is the Body, when the Head is off?"

Extended Data

line
2757
word
2
offset
117524
sentence_start_index
117520
sentence_end_index
117642
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62a9
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Come Warwicke, Take the time, kneele downe, kneele downe: Nay when?"

Extended Data

line
2766
word
2
offset
117933
sentence_start_index
117928
sentence_end_index
117995
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ab
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Alas, that Warwicke had no more fore-cast, But whiles he thought to steale the single Ten, The King was slyly finger'd from the Deck: You left poore Henry at the Bishops Pallace, And tenne to one you'le meet him in the Tower."

Extended Data

line
2764
word
9
offset
117868
sentence_start_index
117649
sentence_end_index
117874
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ac
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Alas, that Warwicke had no more fore-cast, But whiles he thought to steale the single Ten, The King was slyly finger'd from the Deck: You left poore Henry at the Bishops Pallace, And tenne to one you'le meet him in the Tower."

Extended Data

line
2760
word
3
offset
117660
sentence_start_index
117649
sentence_end_index
117874
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ad
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

Turky

Placename
Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"'Tis no matter for his swellings, nor his Turky- cocks."

Extended Data

offset
127282
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te667b
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Sayle how thou canst, Haue Winde and Tyde thy friend, This Hand, fast wound about thy coale-black hayre, Shall, whiles thy Head is warme, and new cut off, Write in the dust this Sentence with thy blood, Wind-changing Warwicke now can change no more."

Extended Data

line
2777
word
1
offset
118391
sentence_start_index
118174
sentence_end_index
118423
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62af
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Oxford, Oxford, for Lancaster."

Extended Data

line
2780
word
1
offset
118520
sentence_start_index
118520
sentence_end_index
118550
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b0
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

vrchinfield

Placename
vrchinfield
Type
Text

Details

Latitude
52.08867337
Longitude
-3.066206622

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2299
word
5
offset
98024
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e1c
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

valence

Placename
valence
Type
Text

Details

Latitude
44.93347448
Longitude
4.88925944

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2298
word
6
offset
97988
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e1d
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Ring Belles alowd, burne Bonfires cleare and bright To entertaine great Englands lawfull King."

Extended Data

line
3042
word
3
offset
129409
sentence_start_index
129336
sentence_end_index
129431
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6075
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"A Scepter shall it haue, haue I a soule, On which Ile tosse the Fleure-de-Luce of France."

Extended Data

line
3049
word
7
offset
129731
sentence_start_index
129648
sentence_end_index
129738
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6076
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

goodrig

Placename
goodrig
Type
Text

Details

Latitude
51.87134492
Longitude
-2.617431224

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2299
word
3
offset
98012
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e1a
Created At
2025-11-05 08:38:48
Updated At
2025-11-05 08:38:48

Anglois

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I'ay gaynie diux mots d'Anglois vistement, coment appelle vous le ongles?"

Extended Data

offset
58489
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te667c
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

waterford

Placename
waterford
Type
Text

Details

Latitude
52.25640887
Longitude
-7.116809223

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2298
word
4
offset
97973
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e1b
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Oh chearefull Colours, see where Oxford comes."

Extended Data

line
2779
word
6
offset
118501
sentence_start_index
118468
sentence_end_index
118514
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ae
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke, if thou meanest wel, I greet thee well."

Extended Data

line
3053
word
1
offset
129856
sentence_start_index
129856
sentence_end_index
129902
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6077
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

Anglois

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Dites moy l'Anglois pour le bras."

Extended Data

offset
58742
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te667d
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Buckingham, I prethee pardon me, That I haue giuen no answer all this while: My minde was troubled with deepe Melancholly."

Extended Data

line
3071
word
0
offset
130653
sentence_start_index
130652
sentence_end_index
130775
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6078
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Buckingham to disturbe me?"

Extended Data

line
3051
word
4
offset
129777
sentence_start_index
129777
sentence_end_index
129803
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te607a
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Humfrey of Buckingham, I accept thy greeting."

Extended Data

line
3054
word
3
offset
129919
sentence_start_index
129908
sentence_end_index
129953
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6079
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

blackmere

Placename
blackmere
Type
Text

Details

Latitude
52.06610181
Longitude
-2.928448762

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2300
word
3
offset
98053
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e20
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

wingefield

Placename
wingefield
Type
Text

Details

Latitude
53.09616597
Longitude
-1.440535908

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2301
word
3
offset
98103
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e1f
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

alton

Placename
alton
Type
Text

Details

Latitude
51.15073804
Longitude
-0.976593042

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2300
word
7
offset
98079
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e1e
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Somerset, Somerset, for Lancaster."

Extended Data

line
2795
word
1
offset
119190
sentence_start_index
119190
sentence_end_index
119224
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b3
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Oxford, Oxford, for Lancaster."

Extended Data

line
2780
word
4
offset
118540
sentence_start_index
118520
sentence_end_index
118550
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b4
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Oh welcome Oxford, for we want thy helpe."

Extended Data

line
2787
word
3
offset
118833
sentence_start_index
118822
sentence_end_index
118863
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b5
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Oxford, Oxford, for Lancaster."

Extended Data

line
2780
word
2
offset
118528
sentence_start_index
118520
sentence_end_index
118550
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b1
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Mountague, Mountague, for Lancaster."

Extended Data

line
2789
word
4
offset
118939
sentence_start_index
118913
sentence_end_index
118949
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b2
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"That is too much presumption on thy part: But if thy Armes be to no other end, The King hath yeelded vnto thy demand: The Duke of Somerset is in the Tower."

Extended Data

line
3082
word
3
offset
131088
sentence_start_index
130958
sentence_end_index
131113
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te607c
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

Anglois

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
52.83392396

Description

"Sauf vostre honeur, le Francois ques vous parleis, il & melieus que l'Anglois le quel Ie parle."

Extended Data

offset
139582
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te667e
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

" And now to Paris in this conquering vaine, All will be ours, now bloody Talbots slaine."

Extended Data

line
2331
word
3
offset
99446
sentence_start_index
99434
sentence_end_index
99522
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e21
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

sheffeild

Placename
sheffeild
Type
Text

Details

Latitude
53.37847238
Longitude
-1.481644479

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2301
word
7
offset
98133
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e22
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Created for his rare successe in Armes, Great Earle of Washford, Waterford, and Valence, Lord Talbot of Goodrig and Vrchinfield, Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, The thrice victorious Lord of Falconbridge, Knight of the Noble Order of S. George, Worthy S. Michael, and the Golden Fleece, Great Marshall to Henry the sixt, Of all his Warres within the Realme of France."

Extended Data

line
2306
word
8
offset
98343
sentence_start_index
97907
sentence_end_index
98350
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e23
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Oh, that I could but call these dead to life, It were enough to fright the Realme of France."

Extended Data

line
2317
word
8
offset
98850
sentence_start_index
98764
sentence_end_index
98857
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e24
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Ile beare them hence:but from their ashes shal be reard A Phoenix that shall make all France affear'd."

Extended Data

line
2329
word
6
offset
99364
sentence_start_index
99278
sentence_end_index
99380
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e25
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Two of thy Name, both Dukes of Somerset, Haue sold their Liues vnto the House of Yorke, And thou shalt be the third, if this Sword hold."

Extended Data

line
2796
word
8
offset
119262
sentence_start_index
119231
sentence_end_index
119367
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b6
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Somerset, Somerset, for Lancaster."

Extended Data

line
2795
word
4
offset
119214
sentence_start_index
119190
sentence_end_index
119224
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b7
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Two of thy Name, both Dukes of Somerset, Haue sold their Liues vnto the House of Yorke, And thou shalt be the third, if this Sword hold."

Extended Data

line
2797
word
8
offset
119312
sentence_start_index
119231
sentence_end_index
119367
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b8
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Come Clarence, come: thou wilt, if Warwicke call."

Extended Data

line
2804
word
6
offset
119632
sentence_start_index
119596
sentence_end_index
119646
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62b9
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Somerset, Somerset, for Lancaster."

Extended Data

line
2795
word
2
offset
119200
sentence_start_index
119190
sentence_end_index
119224
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ba
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Father of Warwick, know you what this meanes?"

Extended Data

line
2805
word
3
offset
119663
sentence_start_index
119653
sentence_end_index
119698
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62bb
Created At
2025-11-05 08:39:10
Updated At
2025-11-05 08:39:10

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"That is too much presumption on thy part: But if thy Armes be to no other end, The King hath yeelded vnto thy demand: The Duke of Somerset is in the Tower."

Extended Data

line
3082
word
7
offset
131107
sentence_start_index
130958
sentence_end_index
131113
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te607b
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Is to remoue proud Somerset from the King, Seditious to his Grace, and to the State."

Extended Data

line
3077
word
4
offset
130887
sentence_start_index
130867
sentence_end_index
130952
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te607d
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why, trowest thou, Warwicke, That Clarence is so harsh, so blunt vnnaturall, To bend the fatall Instruments of Warre Against The third Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
2809
word
7
offset
119865
sentence_start_index
119846
sentence_end_index
120004
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62bc
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Then Buckingham I do dismisse my Powres."

Extended Data

line
3085
word
2
offset
131204
sentence_start_index
131199
sentence_end_index
131239
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te607e
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
3100
word
0
offset
131827
sentence_start_index
131826
sentence_end_index
131833
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te607f
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke, I commend this kinde submission, We twaine will go into his Highnesse Tent."

Extended Data

line
3095
word
1
offset
131620
sentence_start_index
131620
sentence_end_index
131702
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6080
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Buckingham, doth Yorke intend no harme to vs That thus he marcheth with thee arme in arme?"

Extended Data

line
3098
word
3
offset
131753
sentence_start_index
131736
sentence_end_index
131826
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6081
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"And let my Soueraigne, vertuous Henry, Command my eldest sonne, nay all my sonnes, As pledges of my Fealtie and Loue, Ile send them all as willing as I liue: Lands, Goods, Horse, Armor, any thing I haue Is his to vse, so Somerset may die."

Extended Data

line
3094
word
5
offset
131597
sentence_start_index
131375
sentence_end_index
131614
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6082
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Buckingham, doth Yorke intend no harme to vs That thus he marcheth with thee arme in arme?"

Extended Data

line
3098
word
1
offset
131736
sentence_start_index
131736
sentence_end_index
131826
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6083
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"What Warwicke, Wilt thou leaue the Towne, and fight?"

Extended Data

line
2833
word
2
offset
120852
sentence_start_index
120847
sentence_end_index
120899
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62bf
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

arminack

Placename
arminack
Type
Text

Details

Latitude
44.83763084
Longitude
-0.028833634

Description

"Haue you perus'd the Letters from the Pope, The Emperor, and the Earle of Arminack?"

Extended Data

line
2337
word
6
offset
99667
sentence_start_index
99593
sentence_end_index
99676
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e28
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Enter King, Glocester, and Exeter."

Extended Data

line
2335
word
4
offset
99579
sentence_start_index
99551
sentence_end_index
99586
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e27
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

glocester

Placename
glocester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Enter King, Glocester, and Exeter."

Extended Data

line
2335
word
2
offset
99564
sentence_start_index
99551
sentence_end_index
99586
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e26
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

Angleterre

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Sauf vostre honneur en verite vous pronoun- cies les mots ausi droict, que le Natifs d'Angleterre."

Extended Data

offset
59366
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te667f
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

barnet

Placename
barnet
Type
Text

Details

Latitude
51.65685219
Longitude
-0.193399164

Description

"Alas, I am not coop'd here for defence: I will away towards Barnet presently, And bid thee Battaile, Edward, if thou dar'st."

Extended Data

line
2837
word
4
offset
121013
sentence_start_index
120953
sentence_end_index
121077
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62be
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Looke here, I throw my infamie at thee: I will not ruinate my Fathers House, Who gaue his blood to lyme the stones together, And set vp Lancaster."

Extended Data

line
2809
word
3
offset
119835
sentence_start_index
119698
sentence_end_index
119845
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62bd
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And so, prowd-hearted Warwicke, I defie thee, And to my Brother turne my blushing Cheekes."

Extended Data

line
2824
word
3
offset
120453
sentence_start_index
120430
sentence_end_index
120521
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c0
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"In all submission and humility, Yorke doth present himselfe vnto your Highnesse."

Extended Data

line
3101
word
0
offset
131866
sentence_start_index
131834
sentence_end_index
131914
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6084
Created At
2025-11-05 08:39:00
Updated At
2025-11-05 08:39:00

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"To heaue the Traitor Somerset from hence, And fight against that monstrous Rebell Cade, Who since I heard to be discomfited."

Extended Data

line
3103
word
5
offset
131992
sentence_start_index
131971
sentence_end_index
132095
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6085
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"Alexander Iden, that's my name, A poore Esquire of Kent, that loues his King."

Extended Data

line
3118
word
4
offset
132630
sentence_start_index
132579
sentence_end_index
132656
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6086
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Yes Warwicke, Edward dares, and leads the way: Lords to the field: Saint George, and Victorie."

Extended Data

line
2839
word
2
offset
121087
sentence_start_index
121083
sentence_end_index
121177
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c1
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Troian

Placename
Type
Text

Details

Latitude
40.498398
Longitude
26.194543

Description

"doest thou thirst, base Troian, to haue me fold vp Parcas fatall Web?"

Extended Data

offset
127425
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6680
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"So, lye thou there: dye thou, and dye our feare, For Warwicke was a Bugge that fear'd vs all."

Extended Data

line
2845
word
1
offset
121357
sentence_start_index
121304
sentence_end_index
121397
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c2
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I haue my Lord, and their intent is this, They humbly sue vnto your Excellence, To haue a godly peace concluded of, Betweene the Realmes of England, and of France."

Extended Data

line
2341
word
4
offset
99822
sentence_start_index
99682
sentence_end_index
99845
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e29
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"come to me, friend, or foe, And tell me who is Victor, Yorke, or Warwicke?"

Extended Data

line
2850
word
8
offset
121581
sentence_start_index
121516
sentence_end_index
121590
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c5
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwickes

Placename
warwickes
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Now Mountague sit fast, I seeke for thee, That Warwickes Bones may keepe thine companie."

Extended Data

line
2847
word
1
offset
121445
sentence_start_index
121397
sentence_end_index
121486
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c3
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

arminacke

Placename
arminacke
Type
Text

Details

Latitude
44.83763084
Longitude
-0.028833634

Description

"Beside my Lord, the sooner to effect, And surer binde this knot of amitie, The Earle of Arminacke neere knit to Charles, A man of great Authoritie in France, Proffers his onely daughter to your Grace, In marriage, with a large and sumptuous Dowrie."

Extended Data

line
2352
word
3
offset
100276
sentence_start_index
100188
sentence_end_index
100436
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e2d
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

" Enter Winchester, and three Ambassadors."

Extended Data

line
2363
word
1
offset
100742
sentence_start_index
100735
sentence_end_index
100776
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e2c
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"I haue my Lord, and their intent is this, They humbly sue vnto your Excellence, To haue a godly peace concluded of, Betweene the Realmes of England, and of France."

Extended Data

line
2341
word
7
offset
99838
sentence_start_index
99682
sentence_end_index
99845
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e2b
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Beside my Lord, the sooner to effect, And surer binde this knot of amitie, The Earle of Arminacke neere knit to Charles, A man of great Authoritie in France, Proffers his onely daughter to your Grace, In marriage, with a large and sumptuous Dowrie."

Extended Data

line
2353
word
6
offset
100338
sentence_start_index
100188
sentence_end_index
100436
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e2a
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

Troian

Placename
Type
Text

Details

Latitude
40.498398
Longitude
26.194543

Description

"Base Troian, thou shalt dye."

Extended Data

offset
127954
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6681
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"K. See Buckingham, Somerset comes with th' Queene, Go bid her hide him quickly from the Duke."

Extended Data

line
3127
word
3
offset
133014
sentence_start_index
132994
sentence_end_index
133088
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6089
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorkes

Placename
yorkes
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"For thousand Yorkes he shall not hide his head, But boldly stand, and front him to his face."

Extended Data

line
3129
word
3
offset
133106
sentence_start_index
133093
sentence_end_index
133185
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te608b
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Then Yorke vnloose thy long imprisoned thoughts, And let thy tongue be equall with thy heart."

Extended Data

line
3132
word
1
offset
133230
sentence_start_index
133224
sentence_end_index
133318
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te608a
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"K. See Buckingham, Somerset comes with th' Queene, Go bid her hide him quickly from the Duke."

Extended Data

line
3127
word
2
offset
133002
sentence_start_index
132994
sentence_end_index
133088
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6087
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"is Somerset at libertie?"

Extended Data

line
3131
word
4
offset
133203
sentence_start_index
133200
sentence_end_index
133224
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6088
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"come to me, friend, or foe, And tell me who is Victor, Yorke, or Warwicke?"

Extended Data

line
2850
word
6
offset
121571
sentence_start_index
121516
sentence_end_index
121590
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c6
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And who durst smile, when Warwicke bent his Brow?"

Extended Data

line
2866
word
5
offset
122307
sentence_start_index
122280
sentence_end_index
122330
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c4
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Angleterre

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Sur mes genoux se vous donnes milles remercious, et Ie me estime heurex que Ie intombe, entre les main d'vn Che- ualier Ie peuse le plus braue valiant et tres distinie signieur d'Angleterre."

Extended Data

offset
106573
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6682
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Call hither Clifford, bid him come amaine, To say, if that the Bastard boyes of Yorke Shall be the Surety for their Traitor Father."

Extended Data

line
3159
word
8
offset
134479
sentence_start_index
134399
sentence_end_index
134530
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te608c
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"I arrest thee Yorke Of Capitall Treason 'gainst the King and Crowne: Obey audacious Traitor, kneele for Grace."

Extended Data

line
3150
word
7
offset
134072
sentence_start_index
134058
sentence_end_index
134168
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te608d
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Shall I endure the sight of Somerset?"

Extended Data

line
3134
word
6
offset
133347
sentence_start_index
133318
sentence_end_index
133356
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te608e
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Call hither Clifford, bid him come amaine, To say, if that the Bastard boyes of Yorke Shall be the Surety for their Traitor Father."

Extended Data

line
3158
word
3
offset
134411
sentence_start_index
134399
sentence_end_index
134530
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te608f
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Ah Warwicke, Warwicke, wert thou as we are, We might recouer all our Losse againe: The Queene from France hath brought a puissant power."

Extended Data

line
2874
word
2
offset
122635
sentence_start_index
122632
sentence_end_index
122768
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62cb
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Ah Warwicke, Warwicke, wert thou as we are, We might recouer all our Losse againe: The Queene from France hath brought a puissant power."

Extended Data

line
2874
word
3
offset
122645
sentence_start_index
122632
sentence_end_index
122768
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ca
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Ah Warwicke, Mountague hath breath'd his last, And to the latest gaspe, cry'd out for Warwicke: And said, Commend me to my valiant Brother."

Extended Data

line
2886
word
8
offset
123241
sentence_start_index
123155
sentence_end_index
123294
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c9
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Ah Warwicke, Warwicke, wert thou as we are, We might recouer all our Losse againe: The Queene from France hath brought a puissant power."

Extended Data

line
2876
word
3
offset
122731
sentence_start_index
122632
sentence_end_index
122768
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c8
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Ah Warwicke, Mountague hath breath'd his last, And to the latest gaspe, cry'd out for Warwicke: And said, Commend me to my valiant Brother."

Extended Data

line
2885
word
2
offset
123158
sentence_start_index
123155
sentence_end_index
123294
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62c7
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And for the proffer of my Lord your Master, I haue inform'd his Highnesse so at large, As liking of the Ladies vertuous gifts, Her Beauty, and the valew of her Dower, He doth intend she shall be Englands Queene."

Extended Data

line
2381
word
6
offset
101510
sentence_start_index
101315
sentence_end_index
101526
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e31
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"My Lords Ambassadors, your seuerall suites Haue bin consider'd and debated on, Your purpose is both good and reasonable: And therefore are we certainly resolu'd, To draw conditions of a friendly peace, Which by my Lord of Winchester we meane Shall be transported presently to France."

Extended Data

line
2375
word
5
offset
101248
sentence_start_index
101026
sentence_end_index
101309
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e30
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"What, is my Lord of Winchester install'd, And call'd vnto a Cardinalls degree?"

Extended Data

line
2364
word
6
offset
100803
sentence_start_index
100783
sentence_end_index
100861
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e2f
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"My Lords Ambassadors, your seuerall suites Haue bin consider'd and debated on, Your purpose is both good and reasonable: And therefore are we certainly resolu'd, To draw conditions of a friendly peace, Which by my Lord of Winchester we meane Shall be transported presently to France."

Extended Data

line
2376
word
5
offset
101302
sentence_start_index
101026
sentence_end_index
101309
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e2e
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

Angleterre

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Onely he hath not yet subscribed this: Where your Maiestie demands, That the King of France hauing any occasion to write for matter of Graunt, shall name your Highnesse in this forme, and with this additi- on, in French: Nostre trescher filz Henry Roy d'Angleterre Heretere de Fraunce: and thus in Latine; Praeclarissimus Filius noster Henricus Rex Angliae & Heres Franciae."

Extended Data

offset
146685
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6683
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

neopolitan

Placename
neopolitan
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"O blood-bespotted Neopolitan, Out-cast of Naples, Englands bloody Scourge, The sonnes of Yorke, thy betters in their birth, Shall be their Fathers baile, and bane to those That for my Surety will refuse the Boyes."

Extended Data

line
3161
word
3
offset
134556
sentence_start_index
134538
sentence_end_index
134751
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6090
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
3161
word
0
offset
134531
sentence_start_index
134530
sentence_end_index
134537
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6091
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

" Enter Charles, Burgundy, Alanson, Bastard, Reignier, and Ione."

Extended Data

line
2401
word
0
offset
102334
sentence_start_index
102290
sentence_end_index
102353
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e32
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

gallia

Placename
gallia
Type
Text

Details

Latitude
47.3711794
Longitude
3.486927708

Description

"Thus farre our fortune keepes an vpward course, And we are grac'd with wreaths of Victorie: But in the midst of this bright-shining Day, I spy a black suspicious threatning Cloud, That will encounter with our glorious Sunne, Ere he attaine his easefull Westerne Bed: I meane, my Lords, those powers that the Queene Hath rays'd in Gallia, haue arriued our Coast, And, as we heare, march on to fight with vs. Clar."

Extended Data

line
2907
word
3
offset
124116
sentence_start_index
123786
sentence_end_index
124198
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62cc
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter Charles, Burgundy, Alanson, Bastard, Reignier, and Ione."

Extended Data

line
2400
word
3
offset
102316
sentence_start_index
102290
sentence_end_index
102353
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e36
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

burgundy

Placename
burgundy
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

" Enter Charles, Burgundy, Alanson, Bastard, Reignier, and Ione."

Extended Data

line
2400
word
2
offset
102306
sentence_start_index
102290
sentence_end_index
102353
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e35
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"The Queene is valued thirtie thousand strong, And Somerset, with Oxford, fled to her: If she haue time to breathe, be well assur'd Her faction will be full as strong as ours."

Extended Data

line
2914
word
1
offset
124431
sentence_start_index
124381
sentence_end_index
124555
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62cf
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"And more he would haue said, and more he spoke, Which sounded like a Cannon in a Vault, That mought not be distinguisht: but at last, I well might heare, deliuered with a groane, Oh farewell Warwicke."

Extended Data

line
2892
word
2
offset
123486
sentence_start_index
123294
sentence_end_index
123495
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ce
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Sweet rest his Soule: Flye Lords, and saue your selues, For Warwicke bids you all farewell, to meet in Heauen."

Extended Data

line
2895
word
1
offset
123562
sentence_start_index
123502
sentence_end_index
123612
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62cd
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Now Winchester will not submit, I trow, Or be inferiour to the proudest Peere; Humfrey of Gloster, thou shalt well perceiue, That neither in birth, or for authoritie, The Bishop will be ouer-borne by thee: Ile either make thee stoope, and bend thy knee, Or sacke this Country with a mutiny."

Extended Data

line
2394
word
2
offset
102068
sentence_start_index
101978
sentence_end_index
102268
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e34
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Now Winchester will not submit, I trow, Or be inferiour to the proudest Peere; Humfrey of Gloster, thou shalt well perceiue, That neither in birth, or for authoritie, The Bishop will be ouer-borne by thee: Ile either make thee stoope, and bend thy knee, Or sacke this Country with a mutiny."

Extended Data

line
2392
word
2
offset
101982
sentence_start_index
101978
sentence_end_index
102268
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e33
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

parisians

Placename
parisians
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"These newes (my Lords)may cheere our droo- ping spirits: 'Tis said, the stout Parisians do reuolt, And turne againe vnto the warlike French."

Extended Data

line
2404
word
4
offset
102438
sentence_start_index
102360
sentence_end_index
102500
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e38
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"Then march to Paris Royall Charles of France, And keepe not backe your powers in dalliance."

Extended Data

line
2406
word
4
offset
102521
sentence_start_index
102507
sentence_end_index
102598
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e39
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Enter Clifford."

Extended Data

line
3168
word
1
offset
134838
sentence_start_index
134831
sentence_end_index
134847
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6092
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O blood-bespotted Neopolitan, Out-cast of Naples, Englands bloody Scourge, The sonnes of Yorke, thy betters in their birth, Shall be their Fathers baile, and bane to those That for my Surety will refuse the Boyes."

Extended Data

line
3162
word
3
offset
134588
sentence_start_index
134538
sentence_end_index
134751
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6093
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"I thanke thee Clifford: Say, what newes with thee?"

Extended Data

line
3171
word
4
offset
134970
sentence_start_index
134956
sentence_end_index
135006
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6094
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"The Queene is valued thirtie thousand strong, And Somerset, with Oxford, fled to her: If she haue time to breathe, be well assur'd Her faction will be full as strong as ours."

Extended Data

line
2914
word
3
offset
124446
sentence_start_index
124381
sentence_end_index
124555
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d2
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

barnet

Placename
barnet
Type
Text

Details

Latitude
51.65685219
Longitude
-0.193399164

Description

"We hauing now the best at Barnet field, Will thither straight, for willingnesse rids way, And as we march, our strength will be augmented: In euery Countie as we goe along, Strike vp the Drumme, cry courage, and away."

Extended Data

line
2919
word
6
offset
124679
sentence_start_index
124652
sentence_end_index
124870
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d1
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

tewksbury

Placename
tewksbury
Type
Text

Details

Latitude
51.99278853
Longitude
-2.156745801

Description

"We are aduertis'd by our louing friends, That they doe hold their course toward Tewksbury."

Extended Data

line
2918
word
7
offset
124642
sentence_start_index
124562
sentence_end_index
124652
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d0
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"And here comes Clifford to deny their baile."

Extended Data

line
3169
word
4
offset
134867
sentence_start_index
134852
sentence_end_index
134896
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6097
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"O blood-bespotted Neopolitan, Out-cast of Naples, Englands bloody Scourge, The sonnes of Yorke, thy betters in their birth, Shall be their Fathers baile, and bane to those That for my Surety will refuse the Boyes."

Extended Data

line
3163
word
3
offset
134627
sentence_start_index
134538
sentence_end_index
134751
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6096
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"O blood-bespotted Neopolitan, Out-cast of Naples, Englands bloody Scourge, The sonnes of Yorke, thy betters in their birth, Shall be their Fathers baile, and bane to those That for my Surety will refuse the Boyes."

Extended Data

line
3162
word
2
offset
134580
sentence_start_index
134538
sentence_end_index
134751
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6095
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

Alpes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
46.55791505
Longitude
8.566832504

Description

"Vp Princes, and with spirit of Honor edged, More sharper then your Swords, high to the field: Charles Delabreth, High Constable of France, You Dukes of Orleance, Burbon, and of Berry, Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, Iaques Chattillion, Rambures, Vandemont, Beumont, Grand Pree, Roussi, and Faulconbridge, Loys, Lestrale, Bouciquall, and Charaloyes, High Dukes, great Princes, Barons, Lords, and Kings; For your great Seats, now quit you of great shames: Barre Harry England, that sweepes through our Land With Penons painted in the blood of Harflew: Rush on his Hoast, as doth the melted Snow Vpon the Valleyes, whose low Vassall Seat, The Alpes doth spit, and void his rhewme vpon."

Extended Data

offset
62681
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6684
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"These newes (my Lords)may cheere our droo- ping spirits: 'Tis said, the stout Parisians do reuolt, And turne againe vnto the warlike French."

Extended Data

line
2405
word
6
offset
102493
sentence_start_index
102360
sentence_end_index
102500
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e37
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Why is not Oxford here, another Anchor?"

Extended Data

line
2944
word
3
offset
125727
sentence_start_index
125715
sentence_end_index
125755
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d3
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Then take my soule; my body, soule, and all, Before that England giue the French the foyle."

Extended Data

line
2453
word
2
offset
104405
sentence_start_index
104347
sentence_end_index
104439
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e3f
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Now ye Familiar Spirits, that are cull'd Out of the powerfull Regions vnder earth, Helpe me this once, that France may get the field."

Extended Data

line
2439
word
5
offset
103891
sentence_start_index
103782
sentence_end_index
103916
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e3e
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The Regent conquers, and the Frenchmen flye."

Extended Data

line
2427
word
6
offset
103415
sentence_start_index
103386
sentence_end_index
103430
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e3d
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The English Army that diuided was Into two parties, is now conioyn'd in one, And meanes to giue you battell presently."

Extended Data

line
2414
word
2
offset
102843
sentence_start_index
102839
sentence_end_index
102957
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e3c
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then march to Paris Royall Charles of France, And keepe not backe your powers in dalliance."

Extended Data

line
2406
word
8
offset
102545
sentence_start_index
102507
sentence_end_index
102598
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e3b
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Then on my Lords, and France be fortunate."

Extended Data

line
2424
word
6
offset
103310
sentence_start_index
103288
sentence_end_index
103330
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e3a
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"He is a Traitor, let him to the Tower, And chop away that factious pate of his."

Extended Data

line
3180
word
9
offset
135396
sentence_start_index
135364
sentence_end_index
135443
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6099
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Nay, do not fright vs with an angry looke: We are thy Soueraigne Clifford, kneele againe; For thy mistaking so, We pardon thee."

Extended Data

line
3173
word
4
offset
135072
sentence_start_index
135006
sentence_end_index
135134
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te609a
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"This is my King Yorke, I do not mistake, But thou mistakes me much to thinke I do, To Bedlem with him, is the man growne mad."

Extended Data

line
3175
word
5
offset
135157
sentence_start_index
135141
sentence_end_index
135266
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6098
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"I Clifford, a Bedlem and ambitious humor Makes him oppose himselfe against his King."

Extended Data

line
3178
word
2
offset
135275
sentence_start_index
135273
sentence_end_index
135357
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te609b
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

Kerne

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"O then belike she was old and gentle, and you rode like a Kerne of Ireland, your French Hose off, and in your strait Strossers."

Extended Data

offset
74035
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6685
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"The friends of France our Shrowds and Tacklings?"

Extended Data

line
2946
word
3
offset
125806
sentence_start_index
125790
sentence_end_index
125839
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d6
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"And Somerset, another goodly Mast?"

Extended Data

line
2945
word
1
offset
125760
sentence_start_index
125755
sentence_end_index
125790
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d5
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Say Warwicke was our Anchor: what of that?"

Extended Data

line
2939
word
1
offset
125539
sentence_start_index
125534
sentence_end_index
125577
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d4
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"I am thy King, and thou a false-heart Traitor: Call hither to the stake my two braue Beares, That with the very shaking of their Chaines, They may astonish these fell-lurking Curres, Bid Salsbury and Warwicke come to me."

Extended Data

line
3193
word
3
offset
135960
sentence_start_index
135759
sentence_end_index
135980
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te609c
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Thankes gentle Somerset, sweet Oxford thankes."

Extended Data

line
2986
word
5
offset
127627
sentence_start_index
127596
sentence_end_index
127642
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d7
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" My ancient Incantations are too weake, And hell too strong for me to buckle with: Now France, thy glory droopeth to the dust."

Extended Data

line
2460
word
1
offset
104672
sentence_start_index
104585
sentence_end_index
104711
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e43
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Now the time is come, That France must vale her lofty plumed Crest, And let her head fall into Englands lappe."

Extended Data

line
2456
word
1
offset
104502
sentence_start_index
104475
sentence_end_index
104585
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e42
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

burgundie

Placename
burgundie
Type
Text

Details

Latitude
47.32428753
Longitude
5.037506295

Description

"Burgundie and Yorke fight hand to hand."

Extended Data

line
2461
word
1
offset
104730
sentence_start_index
104730
sentence_end_index
104769
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e40
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

Franciae

Placename
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Onely he hath not yet subscribed this: Where your Maiestie demands, That the King of France hauing any occasion to write for matter of Graunt, shall name your Highnesse in this forme, and with this additi- on, in French: Nostre trescher filz Henry Roy d'Angleterre Heretere de Fraunce: and thus in Latine; Praeclarissimus Filius noster Henricus Rex Angliae & Heres Franciae."

Extended Data

offset
146796
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6686
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Then take my soule; my body, soule, and all, Before that England giue the French the foyle."

Extended Data

line
2453
word
5
offset
104422
sentence_start_index
104347
sentence_end_index
104439
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e41
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"I am thy King, and thou a false-heart Traitor: Call hither to the stake my two braue Beares, That with the very shaking of their Chaines, They may astonish these fell-lurking Curres, Bid Salsbury and Warwicke come to me."

Extended Data

line
3193
word
1
offset
135947
sentence_start_index
135759
sentence_end_index
135980
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te609d
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

hames

Placename
hames
Type
Text

Details

Latitude
49.74352764
Longitude
3.073809836

Description

"Away with Oxford, to Hames Castle straight: For Somerset, off with his guiltie Head."

Extended Data

line
3019
word
4
offset
129044
sentence_start_index
129022
sentence_end_index
129107
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d8
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Thankes gentle Somerset, sweet Oxford thankes."

Extended Data

line
2986
word
3
offset
127611
sentence_start_index
127596
sentence_end_index
127642
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62d9
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

oxford

Placename
oxford
Type
Text

Details

Latitude
51.75134394
Longitude
-1.256860318

Description

"Away with Oxford, to Hames Castle straight: For Somerset, off with his guiltie Head."

Extended Data

line
3019
word
2
offset
129033
sentence_start_index
129022
sentence_end_index
129107
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62da
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Now the time is come, That France must vale her lofty plumed Crest, And let her head fall into Englands lappe."

Extended Data

line
2457
word
6
offset
104570
sentence_start_index
104475
sentence_end_index
104585
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e44
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

Frenche

Placename
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
5.355970706

Description

"Your Maiestee aue fause Frenche enough to deceiue de most sage Damoiseil dat is en Fraunce."

Extended Data

offset
140988
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6687
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Call Buckingham, and bid him arme himselfe."

Extended Data

line
3243
word
2
offset
138019
sentence_start_index
138014
sentence_end_index
138057
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a1
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"My Lord, I haue considered with my selfe The Title of this most renowned Duke, And in my conscience, do repute his grace The rightfull heyre to Englands Royall seate."

Extended Data

line
3229
word
4
offset
137458
sentence_start_index
137314
sentence_end_index
137480
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a2
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Clarence excuse me to the King my Brother: Ile hence to London on a serious matter, Ere ye come there, be sure to heare some newes."

Extended Data

line
3074
word
3
offset
131299
sentence_start_index
131243
sentence_end_index
131374
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e0
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Tower, the Tower."

Extended Data

line
3077
word
1
offset
131398
sentence_start_index
131398
sentence_end_index
131415
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62df
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Away with Oxford, to Hames Castle straight: For Somerset, off with his guiltie Head."

Extended Data

line
3020
word
1
offset
129071
sentence_start_index
129022
sentence_end_index
129107
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62de
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Speake like a Subiect, prowd ambitious Yorke."

Extended Data

line
3036
word
7
offset
129797
sentence_start_index
129758
sentence_end_index
129803
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62dd
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"That you might still haue worne the Petticoat, And ne're haue stolne the Breech from Lancaster."

Extended Data

line
3043
word
7
offset
130131
sentence_start_index
130046
sentence_end_index
130141
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62dc
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"Tower, the Tower."

Extended Data

line
3077
word
3
offset
131409
sentence_start_index
131398
sentence_end_index
131415
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62db
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"145 If you oppose your selues to match Lord Warwicke."

Extended Data

line
3206
word
8
offset
136489
sentence_start_index
136445
sentence_end_index
136498
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te609e
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Old Salsbury, shame to thy siluer haire, Thou mad misleader of thy brain-sicke sonne, What wilt thou on thy death-bed play the Ruffian?"

Extended Data

line
3213
word
1
offset
136748
sentence_start_index
136743
sentence_end_index
136879
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te609f
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Why Warwicke, hath thy knee forgot to bow?"

Extended Data

line
3212
word
2
offset
136705
sentence_start_index
136701
sentence_end_index
136743
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a0
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2463
word
0
offset
104783
sentence_start_index
104782
sentence_end_index
104789
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e47
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Burgundie and Yorke fight hand to hand."

Extended Data

line
2461
word
3
offset
104744
sentence_start_index
104730
sentence_end_index
104769
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e46
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"French flye."

Extended Data

line
2462
word
1
offset
104770
sentence_start_index
104770
sentence_end_index
104782
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e45
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

buckingham

Placename
buckingham
Type
Text

Details

Latitude
52.0012968
Longitude
-0.988647705

Description

"Call Buckingham, and all the friends thou hast, I am resolu'd for death and dignitie."

Extended Data

line
3244
word
2
offset
138070
sentence_start_index
138065
sentence_end_index
138150
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a3
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"To London all in post, and as I guesse, To make a bloody Supper in the Tower."

Extended Data

line
3112
word
2
offset
132975
sentence_start_index
132972
sentence_end_index
133049
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e2
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Enter Suffolke with Margaret in his hand."

Extended Data

line
2480
word
2
offset
105510
sentence_start_index
105504
sentence_end_index
105545
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e4b
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2475
word
0
offset
105332
sentence_start_index
105331
sentence_end_index
105338
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e4a
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Damsell of France, I thinke I haue you fast, Vnchaine your spirits now with spelling Charmes, And try if they can gaine your liberty."

Extended Data

line
2463
word
3
offset
104801
sentence_start_index
104790
sentence_end_index
104923
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e49
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2478
word
0
offset
105435
sentence_start_index
105434
sentence_end_index
105441
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e48
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:49

cumberland

Placename
cumberland
Type
Text

Details

Latitude
54.89379399
Longitude
-2.943266053

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3270
word
3
offset
139222
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a5
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

English-woman

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Princesse is the better English-woman: yfaith Kate, my wooing is fit for thy vnderstanding, I am glad thou canst speake no better English, for if thou could'st, thou would'st finde me such a plaine King, that thou wouldst thinke, I had sold my Farme to buy my Crowne."

Extended Data

offset
136083
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6688
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"I my good Lord: my Lord I should say rather, Tis sinne to flatter, Good was little better: 'Good Gloster, and good Deuill, were alike, And both preposterous: therefore, not Good Lord."

Extended Data

line
3125
word
1
offset
133510
sentence_start_index
133413
sentence_end_index
133596
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e1
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

tower

Placename
tower
Type
Text

Details

Latitude
51.50828933
Longitude
-0.075960032

Description

"To London all in post, and as I guesse, To make a bloody Supper in the Tower."

Extended Data

line
3113
word
7
offset
133043
sentence_start_index
132972
sentence_end_index
133049
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e3
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Now march we hence, discharge the common sort With Pay and Thankes, and let's away to London, And see our gentle Queene how well she fares, By this (I hope) she hath a Sonne for me."

Extended Data

line
3116
word
8
offset
133183
sentence_start_index
133096
sentence_end_index
133278
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e4
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

creet

Placename
creet
Type
Text

Details

Latitude
35.24204273
Longitude
24.79844254

Description

"Why what a peeuish Foole was that of Creet, That taught his Sonne the office of a Fowle, And yet for all his wings, the Foole was drown'd."

Extended Data

line
3139
word
9
offset
134213
sentence_start_index
134176
sentence_end_index
134314
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e5
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3270
word
1
offset
139210
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a4
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

cumberland

Placename
cumberland
Type
Text

Details

Latitude
54.89379399
Longitude
-2.943266053

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3275
word
5
offset
139471
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a7
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3275
word
3
offset
139459
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a6
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3276
word
0
offset
139483
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a8
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3270
word
5
offset
139239
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60a9
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Clifford of Cumberland, 'tis Warwicke calles: And if thou dost not hide thee from the Beare, Now when the angrie Trumpet sounds alarum, And dead mens cries do fill the emptie ayre, Clifford I say, come forth and fight with me, Proud Northerne Lord, Clifford of Cumberland, Warwicke is hoarse with calling thee to armes."

Extended Data

line
3274
word
0
offset
139391
sentence_start_index
139210
sentence_end_index
139529
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60aa
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

Welchman

Placename
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"No, I am a Welchman."

Extended Data

offset
83022
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te6689
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

suffolkes

Placename
suffolkes
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Be not offended Natures myracle, Thou art alotted to be tane by me: So doth the Swan her downie Signets saue, Keeping them prisoner vnderneath his wings: Yet if this seruile vsage once offend, Go, and be free againe, as Suffolkes friend."

Extended Data

line
2497
word
6
offset
106177
sentence_start_index
105956
sentence_end_index
106194
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e4e
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

" Mar. Margaret my name, and daughter to a King, The King of Naples, who so ere thou art."

Extended Data

line
2490
word
3
offset
105881
sentence_start_index
105821
sentence_end_index
105909
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e4d
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"An Earle I am, and Suffolke am I call'd."

Extended Data

line
2491
word
6
offset
105935
sentence_start_index
105916
sentence_end_index
105956
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e4c
Created At
2025-11-05 08:38:49
Updated At
2025-11-05 08:38:50

northumberlands

Placename
northumberlands
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Three Dukes of Somerset, threefold Renowne, For hardy and vndoubted Champions: Two Cliffords, as the Father and the Sonne, And two Northumberlands: two brauer men, Ne're spurr'd their Coursers at the Trumpets sound."

Extended Data

line
3228
word
2
offset
138022
sentence_start_index
137890
sentence_end_index
138106
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e6
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"will the aspiring blood of Lancaster Sinke in the ground?"

Extended Data

line
3183
word
7
offset
136140
sentence_start_index
136113
sentence_end_index
136170
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e7
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

cliffords

Placename
cliffords
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Three Dukes of Somerset, threefold Renowne, For hardy and vndoubted Champions: Two Cliffords, as the Father and the Sonne, And two Northumberlands: two brauer men, Ne're spurr'd their Coursers at the Trumpets sound."

Extended Data

line
3227
word
1
offset
137974
sentence_start_index
137890
sentence_end_index
138106
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e8
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"Three Dukes of Somerset, threefold Renowne, For hardy and vndoubted Champions: Two Cliffords, as the Father and the Sonne, And two Northumberlands: two brauer men, Ne're spurr'd their Coursers at the Trumpets sound."

Extended Data

line
3225
word
3
offset
137906
sentence_start_index
137890
sentence_end_index
138106
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62e9
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Once more we sit in Englands Royall Throne, Re-purchac'd with the Blood of Enemies: What valiant Foe-men, like to Autumnes Corne, Haue we mow'd downe in tops of all their pride?"

Extended Data

line
3221
word
6
offset
137733
sentence_start_index
137713
sentence_end_index
137890
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ea
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

mayne

Placename
mayne
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

" But there remaines a scruple in that too: For though her Father be the King of Naples, Duke of Aniou and Mayne, yet is he poore, And our Nobility will scorne the match."

Extended Data

line
2533
word
4
offset
107775
sentence_start_index
107669
sentence_end_index
107838
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e53
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Mar. Perhaps I shall be rescu'd by the French, And then I need not craue his curtesie."

Extended Data

line
2542
word
8
offset
108183
sentence_start_index
108143
sentence_end_index
108230
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e54
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Mar. Say Earle of Suffolke, if thy name be so, What ransome must I pay before I passe?"

Extended Data

line
2510
word
4
offset
106745
sentence_start_index
106726
sentence_end_index
106813
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e50
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Hold Warwick: seek thee out some other chace For I my selfe must hunt this Deere to death."

Extended Data

line
3285
word
2
offset
139835
sentence_start_index
139830
sentence_end_index
139920
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ac
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"The deadly handed Clifford slew my Steed: But match to match I haue encountred him, And made a prey for Carrion Kytes and Crowes Euen of the bonnie beast he loued so well."

Extended Data

line
3279
word
4
offset
139611
sentence_start_index
139593
sentence_end_index
139764
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ab
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

gloster

Placename
gloster
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Clarence and Gloster, loue my louely Queene, And kis your Princely Nephew Brothers both."

Extended Data

line
3246
word
3
offset
138873
sentence_start_index
138860
sentence_end_index
138948
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ef
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Away with her, and waft her hence to France: And now what rests, but that we spend the time With stately Triumphes, mirthfull Comicke shewes, Such as befits the pleasure of the Court."

Extended Data

line
3261
word
9
offset
139591
sentence_start_index
139554
sentence_end_index
139737
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62eb
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

sicils

Placename
sicils
Type
Text

Details

Latitude
37.63391272
Longitude
13.95602935

Description

"What will your Grace haue done with Margaret, Reynard her Father, to the King of France Hath pawn'd the Sicils and Ierusalem, And hither haue they sent it for her ransome."

Extended Data

line
3259
word
3
offset
139480
sentence_start_index
139376
sentence_end_index
139547
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ec
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"What will your Grace haue done with Margaret, Reynard her Father, to the King of France Hath pawn'd the Sicils and Ierusalem, And hither haue they sent it for her ransome."

Extended Data

line
3258
word
7
offset
139457
sentence_start_index
139376
sentence_end_index
139547
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ed
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

montague

Placename
montague
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"With them, the two braue Beares, Warwick & Montague, That in their Chaines fetter'd the Kingly Lyon, And made the Forrest tremble when they roar'd."

Extended Data

line
3230
word
8
offset
138150
sentence_start_index
138106
sentence_end_index
138254
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f0
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwick

Placename
warwick
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"With them, the two braue Beares, Warwick & Montague, That in their Chaines fetter'd the Kingly Lyon, And made the Forrest tremble when they roar'd."

Extended Data

line
3230
word
6
offset
138140
sentence_start_index
138106
sentence_end_index
138254
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ee
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And so shall you, If happy Englands Royall King be free."

Extended Data

line
2554
word
2
offset
108635
sentence_start_index
108608
sentence_end_index
108664
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e4f
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Spaine

Placename
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"The Figge of Spaine."

Extended Data

offset
66056
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te668a
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

" But there remaines a scruple in that too: For though her Father be the King of Naples, Duke of Aniou and Mayne, yet is he poore, And our Nobility will scorne the match."

Extended Data

line
2532
word
8
offset
107749
sentence_start_index
107669
sentence_end_index
107838
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e51
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

" But there remaines a scruple in that too: For though her Father be the King of Naples, Duke of Aniou and Mayne, yet is he poore, And our Nobility will scorne the match."

Extended Data

line
2533
word
2
offset
107765
sentence_start_index
107669
sentence_end_index
107838
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e52
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"What seest thou in me Yorke?"

Extended Data

line
3290
word
6
offset
140099
sentence_start_index
140077
sentence_end_index
140105
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60af
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Then nobly Yorke, 'tis for a Crown thou fightst: As I intend Clifford to thriue to day, It greeues my soule to leaue theee vnassail'd."

Extended Data

line
3287
word
3
offset
139937
sentence_start_index
139926
sentence_end_index
140060
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ae
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

clifford

Placename
clifford
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Then nobly Yorke, 'tis for a Crown thou fightst: As I intend Clifford to thriue to day, It greeues my soule to leaue theee vnassail'd."

Extended Data

line
3288
word
3
offset
139987
sentence_start_index
139926
sentence_end_index
140060
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ad
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Edward and Richard, you shall stay with me, My Brother Mountague shall poste to London."

Extended Data

offset
15998
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f1
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Spaine

Placename
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"The Figge of Spaine."

Extended Data

offset
66056
Play
Henry_V

Sources

TLCMap ID
te668b
Created At
2025-11-05 08:39:21
Updated At
2025-11-05 08:39:21

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

" See Reignier see, thy daughter prisoner."

Extended Data

line
2572
word
1
offset
109320
sentence_start_index
109315
sentence_end_index
109356
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e55
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Speakes Suffolke as he thinkes?"

Extended Data

line
2584
word
2
offset
109758
sentence_start_index
109750
sentence_end_index
109781
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e56
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Enter Reignier on the Walles."

Extended Data

line
2571
word
2
offset
109292
sentence_start_index
109286
sentence_end_index
109315
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e57
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Suffolke, what remedy?"

Extended Data

line
2575
word
1
offset
109390
sentence_start_index
109390
sentence_end_index
109412
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e58
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
3292
word
0
offset
140127
sentence_start_index
140126
sentence_end_index
140133
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b1
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke."

Extended Data

line
3296
word
0
offset
140316
sentence_start_index
140315
sentence_end_index
140322
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b0
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Enter Reignier."

Extended Data

line
2590
word
3
offset
110006
sentence_start_index
110000
sentence_end_index
110015
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e5b
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Edward and Richard, you shall stay with me, My Brother Mountague shall poste to London."

Extended Data

offset
15998
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f2
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Meet I an infant of the house of Yorke, Into as many gobbits will I cut it As wilde Medea yong Absirtis did."

Extended Data

line
3330
word
8
offset
141834
sentence_start_index
141800
sentence_end_index
141909
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b4
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

cliffords

Placename
cliffords
Type
Text

Details

Latitude
52.10589319
Longitude
-3.102747953

Description

"Come thou new ruine of olde Cliffords house: As did Aeneas old Anchyses beare, So beare I thee vpon my manly shoulders: But then, Aeneas bare a liuing loade; o3 Nothing 146The second Part of Henry the Sixt."

Extended Data

line
3334
word
6
offset
141976
sentence_start_index
141947
sentence_end_index
142154
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b3
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Yorke, not our old men spares: No more will I their Babes, Teares Virginall, Shall be to me, euen as the Dew to Fire, And Beautie, that the Tyrant oft reclaimes, Shall to my flaming wrath, be Oyle and Flax: Henceforth, I will not haue to do with pitty."

Extended Data

line
3324
word
4
offset
141548
sentence_start_index
141548
sentence_end_index
141800
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b2
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:01

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Faire Margaret knowes, That Suffolke doth not flatter, face, or faine."

Extended Data

line
2586
word
1
offset
109815
sentence_start_index
109787
sentence_end_index
109857
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e59
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Welcome braue Earle into our Territories, Command in Aniou what your Honor pleases."

Extended Data

line
2592
word
2
offset
110075
sentence_start_index
110022
sentence_end_index
110105
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e5a
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
51.75019443
Longitude
-0.326047601

Description

"So lye thou there: For vnderneath an Ale-house paltry signe, The Castle in S. Albons, Somerset Hath made the Wizard famous in his death: Sword, hold thy temper; Heart, be wrathfull still: Priests pray for enemies, but Princes kill."

Extended Data

line
3344
word
1
offset
142304
sentence_start_index
142239
sentence_end_index
142470
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b7
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"If you be tane, we then should see the bottome Of all our Fortunes: but if we haply scape, (As well we may, if not through your neglect) We shall to London get, where you are lou'd, And where this breach now in our Fortunes made May readily be stopt."

Extended Data

line
3361
word
3
offset
142969
sentence_start_index
142819
sentence_end_index
143070
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b5
Created At
2025-11-05 08:39:01
Updated At
2025-11-05 08:39:02

somerset

Placename
somerset
Type
Text

Details

Latitude
51.08081308
Longitude
-2.938895372

Description

"So lye thou there: For vnderneath an Ale-house paltry signe, The Castle in S. Albons, Somerset Hath made the Wizard famous in his death: Sword, hold thy temper; Heart, be wrathfull still: Priests pray for enemies, but Princes kill."

Extended Data

line
3344
word
5
offset
142325
sentence_start_index
142239
sentence_end_index
142470
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b6
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"So lye thou there: For vnderneath an Ale-house paltry signe, The Castle in S. Albons, Somerset Hath made the Wizard famous in his death: Sword, hold thy temper; Heart, be wrathfull still: Priests pray for enemies, but Princes kill."

Extended Data

line
3344
word
4
offset
142317
sentence_start_index
142239
sentence_end_index
142470
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b8
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Sandall

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.65685665
Longitude
-1.486167481

Description

"Sir Iohn, and Sir Hugh Mortimer, mine Vnckles, You are come to Sandall in a happie houre."

Extended Data

offset
16419
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f3
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Reignier of France, I giue thee Kingly thankes, Because this is in Trafficke of a King."

Extended Data

line
2608
word
3
offset
110765
sentence_start_index
110753
sentence_end_index
110840
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e5c
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Thankes Reignier, happy for so sweet a Childe, Fit to be made companion with a King: What answer makes your Grace vnto my suite?"

Extended Data

line
2593
word
2
offset
110119
sentence_start_index
110111
sentence_end_index
110239
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e5d
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

maine

Placename
maine
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Since thou dost daigne to woe her little worth, To be the Princely Bride of such a Lord: Vpon condition I may quietly Enioy mine owne, the Country Maine and Aniou, Free from oppression, or the stroke of Warre, My daughter shall be Henries, if he please."

Extended Data

line
2599
word
5
offset
110393
sentence_start_index
110246
sentence_end_index
110499
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e5e
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

aniou

Placename
aniou
Type
Text

Details

Latitude
45.34511017
Longitude
4.880997067

Description

"Since thou dost daigne to woe her little worth, To be the Princely Bride of such a Lord: Vpon condition I may quietly Enioy mine owne, the Country Maine and Aniou, Free from oppression, or the stroke of Warre, My daughter shall be Henries, if he please."

Extended Data

line
2599
word
7
offset
110403
sentence_start_index
110246
sentence_end_index
110499
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e5f
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Reignier of France, I giue thee Kingly thankes, Because this is in Trafficke of a King."

Extended Data

line
2608
word
1
offset
110753
sentence_start_index
110753
sentence_end_index
110840
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e60
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Ierusalem

Placename
Type
Text

Details

Latitude
31.76848734
Longitude
35.1993763

Description

"Thy Father beares the type of King of Naples, Of both the Sicils, and Ierusalem, Yet not so wealthie as an English Yeoman."

Extended Data

offset
25253
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f4
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Exit Enter Yorke, Warwicke, Shepheard, Pucell."

Extended Data

line
2641
word
1
offset
112204
sentence_start_index
112193
sentence_end_index
112239
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e65
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

" And make this marriage to be solemniz'd: So farewell Reignier, set this Diamond safe In Golden Pallaces as it becomes."

Extended Data

line
2614
word
2
offset
111018
sentence_start_index
110964
sentence_end_index
111083
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e63
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"Of Salsbury, who can report of him, That Winter Lyon, who in rage forgets Aged contusions, and all brush of Time: And like a Gallant, in the brow of youth, Repaires him with Occasion."

Extended Data

line
3374
word
2
offset
143475
sentence_start_index
143472
sentence_end_index
143655
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ba
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Mar. Farewell my Lord, good wishes, praise, & praiers, Shall Suffolke euer haue of Margaret."

Extended Data

line
2619
word
1
offset
111237
sentence_start_index
111175
sentence_end_index
111268
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e61
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

salsbury

Placename
salsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.0698947
Longitude
-1.79863321

Description

"This happy day Is not it selfe, nor haue we wonne one foot, If Salsbury be lost."

Extended Data

line
3380
word
1
offset
143719
sentence_start_index
143656
sentence_end_index
143736
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60b9
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Oh wert thou for my selfe: but Suffolke stay, Thou mayest not wander in that Labyrinth, There Minotaurs and vgly Treasons lurke, Solicite Henry with her wonderous praise."

Extended Data

line
2632
word
8
offset
111826
sentence_start_index
111795
sentence_end_index
111965
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e64
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Ile ouer then to England with this newes."

Extended Data

line
2612
word
4
offset
110940
sentence_start_index
110922
sentence_end_index
110964
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e62
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

albons

Placename
albons
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"Saint Albons battell wonne by famous Yorke, Shall be eterniz'd in all Age to come."

Extended Data

line
3405
word
1
offset
144762
sentence_start_index
144755
sentence_end_index
144838
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60bc
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"Exit Enter Yorke, Warwicke, Shepheard, Pucell."

Extended Data

line
2641
word
2
offset
112211
sentence_start_index
112193
sentence_end_index
112239
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e66
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2656
word
0
offset
112871
sentence_start_index
112870
sentence_end_index
112877
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e67
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"Off with his Head, and set it on Yorke Gates, So Yorke may ouer-looke the Towne of Yorke."

Extended Data

offset
27951
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f5
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

"What sayes Lord Warwicke, shall we after them?"

Extended Data

line
3402
word
3
offset
144636
sentence_start_index
144619
sentence_end_index
144666
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60bb
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I know our safety is to follow them, For (as I heare) the King is fled to London, To call a present Court of Parliament: Let vs pursue him ere the Writs go forth."

Extended Data

line
3399
word
9
offset
144531
sentence_start_index
144457
sentence_end_index
144619
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60bd
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"By many hands your Father was subdu'd, But onely slaught'red by the irefull Arme Of vn-relenting Clifford, and the Queene: Who crown'd the gracious Duke in high despight, Laugh'd in his face: and when with griefe he wept, The ruthlesse Queene gaue him, to dry his Cheekes, A Napkin, steeped in the harmelesse blood Of sweet young Rutland, by rough Clifford slaine: And after many scornes, many foule taunts, They tooke his Head, and on the Gates of Yorke They set the same, and there it doth remaine, The saddest spectacle that ere I view'd."

Extended Data

offset
31021
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f6
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Sound Drumme and Trumpets, and to London all, And more such dayes as these, to vs befall."

Extended Data

line
3407
word
6
offset
144873
sentence_start_index
144838
sentence_end_index
144928
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60be
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Saint Albons battell wonne by famous Yorke, Shall be eterniz'd in all Age to come."

Extended Data

line
3405
word
6
offset
144793
sentence_start_index
144755
sentence_end_index
144838
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60bf
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2709
word
0
offset
115187
sentence_start_index
115186
sentence_end_index
115193
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e6c
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2675
word
0
offset
113725
sentence_start_index
113724
sentence_end_index
113731
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e6b
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

place

Placename
place
Type
Text

Details

Latitude
51.44717339
Longitude
0.048962408

Description

"And hearke ye sirs: because she is a Maide, Spare for no Faggots, let there be enow: Place barrelles of pitch vpon the fatall stake, That so her torture may be shortned."

Extended Data

line
2698
word
0
offset
114704
sentence_start_index
114619
sentence_end_index
114788
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e6a
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"You are deceyu'd, my childe is none of his, It was Alanson that inioy'd my loue."

Extended Data

line
2714
word
2
offset
115416
sentence_start_index
115365
sentence_end_index
115445
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e69
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2695
word
0
offset
114573
sentence_start_index
114572
sentence_end_index
114579
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e68
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

"Alanson that notorious Macheuile?"

Extended Data

line
2715
word
1
offset
115453
sentence_start_index
115453
sentence_end_index
115486
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e6d
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

pissing

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.51461562
Longitude
-0.09698399

Description

"Now is Mortimer Lord of this City, And heere sitting vpon London Stone, I charge and command, that of the Cities cost The pissing Conduit run nothing but Clarret Wine This first yeare of our raigne."

Extended Data

offset
112494
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c0
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Marches

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"I cheer'd them vp with iustice of our Cause, With promise of high pay, and great Rewards: But all in vaine, they had no heart to fight, And we (in them) no hope to win the day, So that we fled: the King vnto the Queene, Lord George, your Brother, Norfolke, and my Selfe, In haste, post haste, are come to ioyne with you: For in the Marches heere we heard you were, Making another Head, to fight againe."

Extended Data

offset
34550
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f7
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Oh giue me leaue, I haue deluded you, 'Twas neyther Charles, nor yet the Duke I nam'd, But Reignier King of Naples that preuayl'd."

Extended Data

line
2719
word
1
offset
115624
sentence_start_index
115533
sentence_end_index
115663
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e6f
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2715
word
0
offset
115446
sentence_start_index
115445
sentence_end_index
115452
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e6e
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2744
word
0
offset
116730
sentence_start_index
116729
sentence_end_index
116736
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e74
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

french

Placename
french
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" For know my Lords, the States of Christendome, Mou'd with remorse of these out-ragious broyles, Haue earnestly implor'd a generall peace, Betwixt our Nation, and the aspyring French; And heere at hand, the Dolphin and his Traine Approacheth, to conferre about some matter."

Extended Data

line
2741
word
6
offset
116632
sentence_start_index
116456
sentence_end_index
116729
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e73
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2734
word
0
offset
116279
sentence_start_index
116278
sentence_end_index
116285
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e72
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"Oh giue me leaue, I haue deluded you, 'Twas neyther Charles, nor yet the Duke I nam'd, But Reignier King of Naples that preuayl'd."

Extended Data

line
2719
word
4
offset
115641
sentence_start_index
115533
sentence_end_index
115663
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e71
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

" Haue we not lost most part of all the Townes, By Treason, Falshood, and by Treacherie, Our great Progenitors had conquered: Oh Warwicke, Warwicke, I foresee with greefe The vtter losse of all the Realme of France."

Extended Data

line
2753
word
1
offset
117130
sentence_start_index
117002
sentence_end_index
117216
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e70
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Why therefore Warwick came to seek you out, And therefore comes my Brother Mountague: Attend me Lords, the proud insulting Queene, With Clifford, and the haught Northumberland, And of their Feather, many moe proud Birds, Haue wrought the easie-melting King, like Wax."

Extended Data

offset
35807
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f8
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Main

Placename
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Item, That the Dutchy of Aniou, and the County of Main, shall be released and deliuered to the King her father."

Extended Data

offset
2542
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c1
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Haue we not lost most part of all the Townes, By Treason, Falshood, and by Treacherie, Our great Progenitors had conquered: Oh Warwicke, Warwicke, I foresee with greefe The vtter losse of all the Realme of France."

Extended Data

line
2754
word
8
offset
117209
sentence_start_index
117002
sentence_end_index
117216
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e77
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"King Edward, valiant Richard Mountague: Stay we no longer, dreaming of Renowne, But sound the Trumpets, and about our Taske."

Extended Data

offset
37182
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62f9
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

warwicke

Placename
warwicke
Type
Text

Details

Latitude
52.2786867
Longitude
-1.588634483

Description

" Haue we not lost most part of all the Townes, By Treason, Falshood, and by Treacherie, Our great Progenitors had conquered: Oh Warwicke, Warwicke, I foresee with greefe The vtter losse of all the Realme of France."

Extended Data

line
2753
word
2
offset
117140
sentence_start_index
117002
sentence_end_index
117216
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e76
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Be patient Yorke, if we conclude a Peace It shall be with such strict and seuere Couenants, As little shall the Frenchmen gaine thereby."

Extended Data

line
2755
word
3
offset
117233
sentence_start_index
117222
sentence_end_index
117358
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e75
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

maine

Placename
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Then lets make hast away, And looke vnto the maine."

Extended Data

offset
9527
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c2
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

alanson

Placename
alanson
Type
Text

Details

Latitude
48.43175625
Longitude
0.090385183

Description

" Enter Charles, Alanson, Bastard, Reignier."

Extended Data

line
2758
word
2
offset
117374
sentence_start_index
117358
sentence_end_index
117401
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e7a
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

" Enter Charles, Alanson, Bastard, Reignier."

Extended Data

line
2758
word
4
offset
117392
sentence_start_index
117358
sentence_end_index
117401
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e78
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"And you too, Somerset, and Mountague, Speake freely what you thinke."

Extended Data

offset
89284
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62fa
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

maine

Placename
Type
Text

Details

Latitude
48.30622541
Longitude
-0.623612581

Description

"Vnto the maine?"

Extended Data

offset
9553
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c3
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Since Lords of England, it is thus agreed, That peacefull truce shall be proclaim'd in France, We come to be informed by your selues, What the conditions of that league must be."

Extended Data

line
2759
word
4
offset
117423
sentence_start_index
117408
sentence_end_index
117585
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e7b
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Be patient Yorke, if we conclude a Peace It shall be with such strict and seuere Couenants, As little shall the Frenchmen gaine thereby."

Extended Data

line
2757
word
4
offset
117334
sentence_start_index
117222
sentence_end_index
117358
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e79
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"So God helpe Mountague, as hee proues true."

Extended Data

offset
94722
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62fb
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Britaines

Placename
Type
Text

Details

Latitude
54.96096873
Longitude
-2.787123283

Description

"Is this the Gouernment of Britaines Ile?"

Extended Data

offset
18769
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c4
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

winchester

Placename
winchester
Type
Text

Details

Latitude
51.06422252
Longitude
-1.332810743

Description

"Speake Winchester, for boyling choller chokes The hollow passage of my poyson'd voyce, By sight of these our balefull enemies."

Extended Data

line
2763
word
2
offset
117600
sentence_start_index
117593
sentence_end_index
117719
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e7e
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Since Lords of England, it is thus agreed, That peacefull truce shall be proclaim'd in France, We come to be informed by your selues, What the conditions of that league must be."

Extended Data

line
2760
word
7
offset
117495
sentence_start_index
117408
sentence_end_index
117585
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e7d
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2763
word
0
offset
117586
sentence_start_index
117585
sentence_end_index
117592
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e7c
Created At
2025-11-05 08:38:50
Updated At
2025-11-05 08:38:50

gallian

Placename
gallian
Type
Text

Details

Latitude
47.3711794
Longitude
3.486927708

Description

"Tis knowne already that I am possest With more then halfe the Gallian Territories, And therein reuerenc'd for their lawfull King."

Extended Data

line
2782
word
5
offset
118415
sentence_start_index
118353
sentence_end_index
118482
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e80
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Rich- mond

Placename
Type
Text

Details

Latitude
54.4037413
Longitude
-1.736891508

Description

"My Liege, it is young Henry, Earle of Rich- mond."

Extended Data

offset
106202
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62fc
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

French-woman

Placename
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"yea, I it was, prowd French-woman: Could I come neere your Beautie with my Nayles, I could set my ten Commandements in your face."

Extended Data

offset
23242
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c5
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then sweare Allegeance to his Maiesty, As thou art Knight, neuer to disobey, Nor be Rebellious to the Crowne of England, Thou nor thy Nobles, to the Crowne of England."

Extended Data

line
2816
word
8
offset
119774
sentence_start_index
119615
sentence_end_index
119782
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e7f
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

" Yorke."

Extended Data

line
2790
word
0
offset
118720
sentence_start_index
118719
sentence_end_index
118726
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e81
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Then sweare Allegeance to his Maiesty, As thou art Knight, neuer to disobey, Nor be Rebellious to the Crowne of England, Thou nor thy Nobles, to the Crowne of England."

Extended Data

line
2815
word
7
offset
119727
sentence_start_index
119615
sentence_end_index
119782
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e82
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

" Enter Suffolke in conference with the King, Glocester, and Exeter."

Extended Data

line
2821
word
1
offset
119945
sentence_start_index
119938
sentence_end_index
120005
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e83
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

glocester

Placename
glocester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Enter King, Glocester, and Exeter."

Extended Data

line
2822
word
0
offset
119983
sentence_start_index
99551
sentence_end_index
99586
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e84
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"What then remaines, we being thus arriu'd From Rauenspurre Hauen, before the Gates of Yorke, But that we enter, as into our Dukedome?"

Extended Data

offset
108289
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62fd
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

North

Placename
Type
Text

Details

Latitude
54.97386344
Longitude
-2.110562723

Description

"At Barwick in the North, and't like your Grace."

Extended Data

offset
34892
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c6
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Iland

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I know, their Complot is to haue my Life: And if my death might make this Iland happy, And proue the Period of their Tyrannie, I would expend it with all willingnesse."

Extended Data

offset
61599
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c7
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

englands

Placename
englands
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"And otherwise, will Henry ne're presume: Therefore my Lord Protector, giue consent, That Marg'ret may be Englands Royall Queene."

Extended Data

line
2846
word
4
offset
120992
sentence_start_index
120887
sentence_end_index
121015
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e86
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

gloucester

Placename
gloucester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Gloucester."

Extended Data

line
2858
word
0
offset
121482
sentence_start_index
121481
sentence_end_index
121493
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e87
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Yes my Lord, her Father is a King, The King of Naples, and Ierusalem, And of such great Authoritie in France, As his alliance will confirme our peace, And keepe the Frenchmen in Allegeance."

Extended Data

line
2864
word
6
offset
121725
sentence_start_index
121623
sentence_end_index
121812
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e88
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

exeter

Placename
exeter
Type
Text

Details

Latitude
50.72537719
Longitude
-3.530716456

Description

" Enter King, Glocester, and Exeter."

Extended Data

line
2822
word
2
offset
119998
sentence_start_index
99551
sentence_end_index
99586
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e85
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

naples

Placename
naples
Type
Text

Details

Latitude
40.84254902
Longitude
14.25826768

Description

"Yes my Lord, her Father is a King, The King of Naples, and Ierusalem, And of such great Authoritie in France, As his alliance will confirme our peace, And keepe the Frenchmen in Allegeance."

Extended Data

line
2863
word
3
offset
121670
sentence_start_index
121623
sentence_end_index
121812
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e89
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"The Gates made fast?"

Extended Data

offset
108356
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62fe
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

frenchmen

Placename
frenchmen
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Yes my Lord, her Father is a King, The King of Naples, and Ierusalem, And of such great Authoritie in France, As his alliance will confirme our peace, And keepe the Frenchmen in Allegeance."

Extended Data

line
2866
word
3
offset
121788
sentence_start_index
121623
sentence_end_index
121812
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e8b
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Kernes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"My Lord of Yorke, trie what your fortune is: Th'vnciuill Kernes of Ireland are in Armes, And temper Clay with blood of Englishmen."

Extended Data

offset
68995
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c8
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

reignier

Placename
reignier
Type
Text

Details

Latitude
46.13824899
Longitude
6.267731811

Description

"Beside, his wealth doth warrant a liberal dower, Where Reignier sooner will receyue, than giue."

Extended Data

line
2870
word
1
offset
121960
sentence_start_index
121905
sentence_end_index
122000
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e8d
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

arminacke

Placename
arminacke
Type
Text

Details

Latitude
44.83763084
Longitude
-0.028833634

Description

"And so the Earle of Arminacke may doe, Because he is neere Kinsman vnto Charles."

Extended Data

line
2867
word
6
offset
121838
sentence_start_index
121818
sentence_end_index
121898
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e8c
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"My Lords, We were fore-warned of your comming, And shut the Gates, for safetie of our selues; For now we owe allegeance vnto Henry."

Extended Data

offset
108807
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te62ff
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Whether it be through force of your report, My Noble Lord of Suffolke: Or for that My tender youth was neuer yet attaint With any passion of inflaming Ioue, I cannot tell: but this I am assur'd, I feele such sharpe dissention in my breast, Such fierce alarums both of Hope and Feare, As I am sicke with working of my thoughts."

Extended Data

line
2903
word
4
offset
123380
sentence_start_index
123319
sentence_end_index
123645
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e8a
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

suffolke

Placename
suffolke
Type
Text

Details

Latitude
52.21552959
Longitude
1.042676639

Description

"Thus Suffolke hath preuail'd, and thus he goes As did the youthfull Paris once to Greece, With hope to finde the like euent in loue, But prosper better than the Troian did: Margaret shall now be Queene, and rule the King: But I will rule both her, the King, and Realme."

Extended Data

line
2927
word
2
offset
124336
sentence_start_index
124331
sentence_end_index
124600
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e8e
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"Open the Gates, we are King Henries friends."

Extended Data

offset
109321
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6300
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Kernes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"In Ireland haue I seene this stubborne Cade Oppose himselfe against a Troupe of Kernes, And fought so long, till that his thighes with Darts Were almost like a sharpe-quill'd Porpentine: And in the end being rescued, I haue seene Him capre vpright, like a wilde Morisco, Shaking the bloody Darts, as he his Bells."

Extended Data

offset
71354
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60c9
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

" Take therefore shipping, poste my Lord to France, Agree to any couenants, and procure That Lady Margaret do vouchsafe to come To crosse the Seas to England, and be crown'd King Henries faithfull and annointed Queene."

Extended Data

line
2910
word
7
offset
123688
sentence_start_index
123645
sentence_end_index
123862
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e8f
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

glocester

Placename
glocester
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

" Exit Glocester."

Extended Data

line
2926
word
1
offset
124315
sentence_start_index
124309
sentence_end_index
124325
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e91
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

" Take therefore shipping, poste my Lord to France, Agree to any couenants, and procure That Lady Margaret do vouchsafe to come To crosse the Seas to England, and be crown'd King Henries faithfull and annointed Queene."

Extended Data

line
2913
word
5
offset
123794
sentence_start_index
123645
sentence_end_index
123862
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e90
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

paris

Placename
paris
Type
Text

Details

Latitude
48.85374364
Longitude
2.349920679

Description

"Thus Suffolke hath preuail'd, and thus he goes As did the youthfull Paris once to Greece, With hope to finde the like euent in loue, But prosper better than the Troian did: Margaret shall now be Queene, and rule the King: But I will rule both her, the King, and Realme."

Extended Data

line
2928
word
4
offset
124399
sentence_start_index
124331
sentence_end_index
124600
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e93
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"the Gates shall then be opened."

Extended Data

offset
109383
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6301
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

greece

Placename
greece
Type
Text

Details

Latitude
38.99582609
Longitude
22.56014274

Description

"Thus Suffolke hath preuail'd, and thus he goes As did the youthfull Paris once to Greece, With hope to finde the like euent in loue, But prosper better than the Troian did: Margaret shall now be Queene, and rule the King: But I will rule both her, the King, and Realme."

Extended Data

line
2928
word
7
offset
124413
sentence_start_index
124331
sentence_end_index
124600
Play
1_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te5e92
Created At
2025-11-05 08:38:51
Updated At
2025-11-05 08:38:51

Kerne

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Full often, like a shag-hayr'd craftie Kerne, Hath he conuersed with the Enemie, And vndiscouer'd, come to me againe, And giuen me notice of their Villanies."

Extended Data

offset
71627
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ca
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.95597267
Longitude
-1.090871518

Description

"So, Master Maior: these Gates must not be shut, But in the Night, or in the time of Warre."

Extended Data

offset
109725
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6302
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Romane

Placename
Type
Text

Details

Latitude
41.89258854
Longitude
12.48631504

Description

"A Romane Sworder, and Bandetto slaue Murder'd sweet Tully."

Extended Data

offset
99233
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60cb
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

bridge

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.50815811
Longitude
-0.0869981

Description

"Iacke Cade hath gotten London-bridge."

Extended Data

offset
111130
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60cc
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"How farre off is our Brother Mountague?"

Extended Data

offset
115794
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6303
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Sauoy

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.51055512
Longitude
-0.119137852

Description

"So sirs: now go some and pull down the Sauoy: Others to'th Innes of Court, downe with them all."

Extended Data

offset
113232
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60cd
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Where is the Post that came from Mountague?"

Extended Data

offset
115838
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6304
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Daintry

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.25575361
Longitude
-1.163179227

Description

"By this at Daintry, with a puissant troope."

Extended Data

offset
115869
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6305
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Innes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.52017381
Longitude
-0.112482916

Description

"So sirs: now go some and pull down the Sauoy: Others to'th Innes of Court, downe with them all."

Extended Data

offset
113252
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60ce
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.40461763
Longitude
-1.513726745

Description

"Now Warwicke, wilt thou ope the Citie Gates, Speake gentle words, and humbly bend thy Knee, Call Edward King, and at his hands begge Mercy, And he shall pardon thee these Outrages?"

Extended Data

offset
116713
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6306
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Innes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.52017381
Longitude
-0.112482916

Description

"So sirs: now go some and pull down the Sauoy: Others to'th Innes of Court, downe with them all."

Extended Data

offset
113252
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60cf
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Pallace

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.47082613
Longitude
-0.215522256

Description

"Alas, that Warwicke had no more fore-cast, But whiles he thought to steale the single Ten, The King was slyly finger'd from the Deck: You left poore Henry at the Bishops Pallace, And tenne to one you'le meet him in the Tower."

Extended Data

offset
117819
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6307
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Fish

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.5102537
Longitude
-0.085780873

Description

"Vp Fish-streete, downe Saint Magnes corner, kill and knocke downe, throw them into Thames: Sound a parley."

Extended Data

offset
119363
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d0
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Magnes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.51000229
Longitude
-0.086391786

Description

"Vp Fish-streete, downe Saint Magnes corner, kill and knocke downe, throw them into Thames: Sound a parley."

Extended Data

offset
119389
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d1
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Sweet Oxford, and my louing Mountague, And all at once, once more a happy farewell."

Extended Data

offset
113774
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6308
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
52.40534153
Longitude
-1.498183998

Description

"The Gates are open, let vs enter too."

Extended Data

offset
118561
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6309
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

gates

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.50703625
Longitude
-0.088038797

Description

"Hath my sword therefore broke through London gates, that you should leaue me at the White-heart in Southwarke."

Extended Data

offset
120487
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d2
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

White

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.50514184
Longitude
-0.101077141

Description

"Hath my sword therefore broke through London gates, that you should leaue me at the White-heart in Southwarke."

Extended Data

offset
120526
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d3
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Mountague, Mountague, for Lancaster."

Extended Data

offset
118913
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te630a
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Mountague, Mountague, for Lancaster."

Extended Data

offset
118924
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te630b
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Frenchmans

Placename
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"Better ten thousand base-borne Cades miscarry, Then you should stoope vnto a Frenchmans mercy."

Extended Data

offset
121647
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d4
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Gallow-glasses

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Please it your Grace to be aduertised, The Duke of Yorke is newly come from Ireland, And with a puissant and a mighty power Of Gallow-glasses and stout Kernes, Is marching hitherward in proud array, And still proclaimeth as he comes along, His Armes are onely to remoue from thee The Duke of Somerset, whom he tearmes a Traitor."

Extended Data

offset
123960
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d5
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Now Mountague sit fast, I seeke for thee, That Warwickes Bones may keepe thine companie."

Extended Data

offset
121402
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te630c
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Kernes

Placename
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Please it your Grace to be aduertised, The Duke of Yorke is newly come from Ireland, And with a puissant and a mighty power Of Gallow-glasses and stout Kernes, Is marching hitherward in proud array, And still proclaimeth as he comes along, His Armes are onely to remoue from thee The Duke of Somerset, whom he tearmes a Traitor."

Extended Data

offset
123985
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d6
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Ah Mountague, If thou be there, sweet Brother, take my Hand, And with thy Lippes keepe in my Soule a while."

Extended Data

offset
122858
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te630d
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Come quickly Mountague, or I am dead."

Extended Data

offset
123125
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te630e
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

George

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.51382317
Longitude
-0.164733887

Description

"Georges Field, You shall haue pay, and euery thing you wish."

Extended Data

offset
131315
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d7
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Bedlem

Placename
Type
Text

Details

Latitude
51.38208685
Longitude
-0.032865708

Description

"I Clifford, a Bedlem and ambitious humor Makes him oppose himselfe against his King."

Extended Data

offset
135287
Play
2_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te60d8
Created At
2025-11-05 08:39:02
Updated At
2025-11-05 08:39:02

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"Ah Warwicke, Mountague hath breath'd his last, And to the latest gaspe, cry'd out for Warwicke: And said, Commend me to my valiant Brother."

Extended Data

offset
123168
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te630f
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Mountague

Placename
Type
Text

Details

Latitude
50.9524538
Longitude
-2.713598167

Description

"And Mountague our Top-Mast: what of him?"

Extended Data

offset
125626
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6310
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11

Ierusalem

Placename
Type
Text

Details

Latitude
31.76848734
Longitude
35.1993763

Description

"So part we sadly in this troublous World, To meet with Ioy in sweet Ierusalem."

Extended Data

offset
129343
Play
3_Henry_VI

Sources

TLCMap ID
te6311
Created At
2025-11-05 08:39:11
Updated At
2025-11-05 08:39:11
All Layers