Layer

Name1 Henry IV textmap
Description

Folio version from Internet Shakespeare

TypeText
Content Warning
ContributorHugh Craig
Entries239
Allow ANPS? No
Added to System2025-09-23 08:23:40
Updated in System2025-09-23 16:26:57
Subject
Creator
Publisher
Contact
Citation
DOI
Source URL
Linkback
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
License
Usage Rights
Date Created (externally)

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
43
word
3
offset
1781
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195

Sources

TLCMap ID
te206a
Created At
2025-09-23 08:23:42
Updated At
2025-09-23 08:23:42

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Therefore Friends, As farre as to the Sepulcher of Christ, Whose Souldier now vnder whose blessed Crosse We are impressed and ingag'd to fight, Forthwith a power of English shall we leuie, Whose armes were moulded in their Mothers wombe, To chace these Pagans in those holy Fields, Ouer whose Acres walk'd those blessed feete Which fourteene hundred yeares ago were nail'd For our aduantage on the bitter Crosse."

Extended Data

line
28
word
4
offset
1140
sentence_start_index
975
sentence_end_index
1387

Sources

TLCMap ID
te206b
Created At
2025-09-23 08:23:43
Updated At
2025-09-23 08:23:43

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Then let me heare Of you my gentle Cousin Westmerland, What yesternight our Councell did decree, In forwarding this deere expedience."

Extended Data

line
37
word
5
offset
1544
sentence_start_index
1502
sentence_end_index
1635

Sources

TLCMap ID
te206c
Created At
2025-09-23 08:23:43
Updated At
2025-09-23 08:23:43

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"This matcht with other like, my gracious Lord, Farre more vneuen and vnwelcome Newes Came from the North, and thus it did report: On Holy-roode day, the gallant Hotspurre there, Young Harry Percy, and braue Archibald, That euer-valiant and approoued Scot, At Holmeden met, where they did spend A sad and bloody houre: As by discharge of their Artillerie, And shape of likely-hood the newes was told: For he that brought them, in the very heate And pride of their contention, did take horse, Vncertaine of the issue any way."

Extended Data

line
60
word
4
offset
2550
sentence_start_index
2300
sentence_end_index
2823

Sources

TLCMap ID
te206f
Created At
2025-09-23 08:23:44
Updated At
2025-09-23 08:23:44

herefordshire

Placename
herefordshire
Type
Text

Details

Latitude
52.1063443
Longitude
-2.795036355

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
45
word
4
offset
1874
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195

Sources

TLCMap ID
te2070
Created At
2025-09-23 08:23:44
Updated At
2025-09-23 08:23:44

welshman

Placename
welshman
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
47
word
7
offset
1970
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195

Sources

TLCMap ID
te206d
Created At
2025-09-23 08:23:44
Updated At
2025-09-23 08:23:44

welshwomen

Placename
welshwomen
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Liege: This haste was hot in question, And many limits of the Charge set downe But yesternight: when all athwart there came A Post from Wales, loaden with heauy Newes; Whose worst was, That the Noble Mortimer, Leading the men of Herefordshire to fight Against the irregular and wilde Glendower, Was by the rude hands of that Welshman taken, And a thousand of his people butchered: Vpon whose dead corpes there was such misuse, Such beastly, shamelesse transformation, By those Welshwomen done, as may not be (Without much shame) re-told or spoken of."

Extended Data

line
51
word
2
offset
2122
sentence_start_index
1642
sentence_end_index
2195

Sources

TLCMap ID
te206e
Created At
2025-09-23 08:23:44
Updated At
2025-09-23 08:23:44

holy

Placename
holy
Type
Text

Details

Latitude
31.77863176
Longitude
35.22961093

Description

"It seemes then, that the tidings of this broile, Brake off our businesse for the Holy land."

Extended Data

line
54
word
6
offset
2283
sentence_start_index
2202
sentence_end_index
2293

Sources

TLCMap ID
te2073
Created At
2025-09-23 08:23:45
Updated At
2025-09-23 08:23:45

holmeden

Placename
holmeden
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"This matcht with other like, my gracious Lord, Farre more vneuen and vnwelcome Newes Came from the North, and thus it did report: On Holy-roode day, the gallant Hotspurre there, Young Harry Percy, and braue Archibald, That euer-valiant and approoued Scot, At Holmeden met, where they did spend A sad and bloody houre: As by discharge of their Artillerie, And shape of likely-hood the newes was told: For he that brought them, in the very heate And pride of their contention, did take horse, Vncertaine of the issue any way."

Extended Data

line
61
word
1
offset
2559
sentence_start_index
2300
sentence_end_index
2823

Sources

TLCMap ID
te2075
Created At
2025-09-23 08:23:46
Updated At
2025-09-23 08:23:46

holmedons

Placename
holmedons
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"The Earle of Dowglas is discomfited, Ten thousand bold Scots, two and twenty Knights Balk'd in their owne blood did Sir Walter see On Holmedons Plaines."

Extended Data

line
76
word
1
offset
3195
sentence_start_index
3060
sentence_end_index
3213

Sources

TLCMap ID
te2076
Created At
2025-09-23 08:23:46
Updated At
2025-09-23 08:23:46

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"The Earle of Dowglas is discomfited, Ten thousand bold Scots, two and twenty Knights Balk'd in their owne blood did Sir Walter see On Holmedons Plaines."

Extended Data

line
74
word
3
offset
3116
sentence_start_index
3060
sentence_end_index
3213

Sources

TLCMap ID
te2074
Created At
2025-09-23 08:23:45
Updated At
2025-09-23 08:23:45

holmedon

Placename
holmedon
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"Heere is a deere and true industrious friend: Sir Walter Blunt, new lighted from his Horse, Strain'd with the variation of each soyle, Betwixt that Holmedon, and this Seat of ours: And he hath brought vs smooth and welcomes newes."

Extended Data

line
71
word
2
offset
2978
sentence_start_index
2830
sentence_end_index
3060

Sources

TLCMap ID
te2071
Created At
2025-09-23 08:23:45
Updated At
2025-09-23 08:23:45

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"The Earle of Dowglas is discomfited, Ten thousand bold Scots, two and twenty Knights Balk'd in their owne blood did Sir Walter see On Holmedons Plaines."

Extended Data

line
73
word
3
offset
3074
sentence_start_index
3060
sentence_end_index
3213

Sources

TLCMap ID
te2072
Created At
2025-09-23 08:23:45
Updated At
2025-09-23 08:23:45

atholl

Placename
atholl
Type
Text

Details

Latitude
56.76884032
Longitude
-3.841153604

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
78
word
7
offset
3320
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358

Sources

TLCMap ID
te2077
Created At
2025-09-23 08:23:47
Updated At
2025-09-23 08:23:47

murry

Placename
murry
Type
Text

Details

Latitude
57.48430254
Longitude
-3.233676061

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
79
word
1
offset
3331
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358

Sources

TLCMap ID
te2078
Created At
2025-09-23 08:23:47
Updated At
2025-09-23 08:23:47

angus

Placename
angus
Type
Text

Details

Latitude
56.72790347
Longitude
-2.896320336

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
79
word
2
offset
3338
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358

Sources

TLCMap ID
te2079
Created At
2025-09-23 08:23:47
Updated At
2025-09-23 08:23:47

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
78
word
2
offset
3294
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358

Sources

TLCMap ID
te207a
Created At
2025-09-23 08:23:47
Updated At
2025-09-23 08:23:47

fife

Placename
fife
Type
Text

Details

Latitude
56.23935447
Longitude
-3.125774414

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
77
word
3
offset
3261
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358

Sources

TLCMap ID
te207b
Created At
2025-09-23 08:23:48
Updated At
2025-09-23 08:23:48

menteith

Placename
menteith
Type
Text

Details

Latitude
56.1869869
Longitude
-4.284196311

Description

"Of Prisoners, Hotspurre tooke Mordake Earle of Fife, and eldest sonne To beaten Dowglas, and the Earle of Atholl, Of Murry, Angus, and Menteith."

Extended Data

line
79
word
4
offset
3349
sentence_start_index
3214
sentence_end_index
3358

Sources

TLCMap ID
te2080
Created At
2025-09-23 08:23:49
Updated At
2025-09-23 08:23:49

fife

Placename
fife
Type
Text

Details

Latitude
56.23935447
Longitude
-3.125774414

Description

"The Prisoners Which he in this aduenture hath surpriz'd, To his owne vse he keepes, and sends me word I shall haue none but Mordake Earle of Fife."

Extended Data

line
101
word
8
offset
4330
sentence_start_index
4189
sentence_end_index
4335

Sources

TLCMap ID
te207d
Created At
2025-09-23 08:23:49
Updated At
2025-09-23 08:23:49

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"This is Worcester Maleuolent to you in all Aspects: Which makes him prune himselfe, and bristle vp The crest of Youth against your Dignity."

Extended Data

line
102
word
8
offset
4380
sentence_start_index
4372
sentence_end_index
4511

Sources

TLCMap ID
te207e
Created At
2025-09-23 08:23:49
Updated At
2025-09-23 08:23:49

windsor

Placename
windsor
Type
Text

Details

Latitude
51.48080454
Longitude
-0.616376957

Description

"Cosin, on Wednesday next, our Councell we will hold At Windsor, and so informe the Lords: But come your selfe with speed to vs againe, For more is to be said, and to be done, Then out of anger can be vttered."

Extended Data

line
110
word
1
offset
4687
sentence_start_index
4631
sentence_end_index
4840

Sources

TLCMap ID
te207f
Created At
2025-09-23 08:23:49
Updated At
2025-09-23 08:23:49

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Yea, there thou mak'st me sad, & mak'st me sin, In enuy, that my Lord Northumberland Should be the Father of so blest a Sonne: A Sonne, who is the Theame of Honors tongue; Among'st a Groue, the very straightest Plant, Who is sweet Fortunes Minion, and her Pride: Whil'st I by looking on the praise of him, See Ryot and Dishonor staine the brow Of my yong Harry."

Extended Data

line
84
word
5
offset
3569
sentence_start_index
3499
sentence_end_index
3860

Sources

TLCMap ID
te207c
Created At
2025-09-23 08:23:48
Updated At
2025-09-23 08:23:48

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But I prythee sweet Wag, shall there be Gallowes standing in England when thou art King?"

Extended Data

line
173
word
6
offset
7629
sentence_start_index
7568
sentence_end_index
7656

Sources

TLCMap ID
te2081
Created At
2025-09-23 08:23:50
Updated At
2025-09-23 08:23:50

lincolnshire

Placename
lincolnshire
Type
Text

Details

Latitude
53.17460254
Longitude
-0.241647615

Description

"Yea, or the Drone of a Lincolnshire Bagpipe."

Extended Data

line
190
word
7
offset
8328
sentence_start_index
8305
sentence_end_index
8349

Sources

TLCMap ID
te2082
Created At
2025-09-23 08:23:50
Updated At
2025-09-23 08:23:50

ditch

Placename
ditch
Type
Text

Details

Latitude
51.51709973
Longitude
-0.083332872

Description

"What say'st thou to a Hare, or the Melancholly of Moore Ditch?"

Extended Data

line
192
word
2
offset
8412
sentence_start_index
8356
sentence_end_index
8418

Sources

TLCMap ID
te2085
Created At
2025-09-23 08:23:50
Updated At
2025-09-23 08:23:50

castle

Placename
castle
Type
Text

Details

Latitude
51.50649176
Longitude
-0.086107391

Description

"As is the hony, my old Lad of the Castle: and is not a Buffe Ierkin a most sweet robe of durance?"

Extended Data

line
158
word
10
offset
6946
sentence_start_index
6912
sentence_end_index
7009

Sources

TLCMap ID
te2086
Created At
2025-09-23 08:23:50
Updated At
2025-09-23 08:23:50

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes go- ing to Canterbury with rich Offerings, and Traders ri- ding to London with fat Purses."

Extended Data

line
238
word
2
offset
10589
sentence_start_index
10423
sentence_end_index
10612

Sources

TLCMap ID
te208a
Created At
2025-09-23 08:23:52
Updated At
2025-09-23 08:23:52

gads

Placename
gads
Type
Text

Details

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"Now shall wee know if Gads hill haue set a Watch."

Extended Data

line
217
word
6
offset
9651
sentence_start_index
9629
sentence_end_index
9678

Sources

TLCMap ID
te2087
Created At
2025-09-23 08:23:52
Updated At
2025-09-23 08:23:52

gads

Placename
gads
Type
Text

Details

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes go- ing to Canterbury with rich Offerings, and Traders ri- ding to London with fat Purses."

Extended Data

line
236
word
5
offset
10491
sentence_start_index
10423
sentence_end_index
10612

Sources

TLCMap ID
te2088
Created At
2025-09-23 08:23:52
Updated At
2025-09-23 08:23:52

canterbury

Placename
canterbury
Type
Text

Details

Latitude
51.28463525
Longitude
1.082474775

Description

"But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes go- ing to Canterbury with rich Offerings, and Traders ri- ding to London with fat Purses."

Extended Data

line
237
word
2
offset
10533
sentence_start_index
10423
sentence_end_index
10612

Sources

TLCMap ID
te2089
Created At
2025-09-23 08:23:52
Updated At
2025-09-23 08:23:52

rochester

Placename
rochester
Type
Text

Details

Latitude
51.38814746
Longitude
0.506970906

Description

"I haue vizards for you all; you haue horses for your selues: Gads-hill lyes to night in Rochester, I haue bespoke Supper to morrow in Eastcheape; we may doe it as secure as sleepe: if you will go, I will stuffe your Purses full of Crownes: if you will not, tarry at home and be hang'd."

Extended Data

line
240
word
2
offset
10701
sentence_start_index
10613
sentence_end_index
10898

Sources

TLCMap ID
te208d
Created At
2025-09-23 08:23:53
Updated At
2025-09-23 08:23:53

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"I haue vizards for you all; you haue horses for your selues: Gads-hill lyes to night in Rochester, I haue bespoke Supper to morrow in Eastcheape; we may doe it as secure as sleepe: if you will go, I will stuffe your Purses full of Crownes: if you will not, tarry at home and be hang'd."

Extended Data

line
241
word
0
offset
10747
sentence_start_index
10613
sentence_end_index
10898

Sources

TLCMap ID
te208f
Created At
2025-09-23 08:23:54
Updated At
2025-09-23 08:23:54

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"Far- well, you shall finde me in Eastcheape."

Extended Data

line
265
word
6
offset
11850
sentence_start_index
11817
sentence_end_index
11861

Sources

TLCMap ID
te208c
Created At
2025-09-23 08:23:53
Updated At
2025-09-23 08:23:53

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"Well, Ile goe with thee, prouide vs all things necessary, and meete me to morrow night in Eastcheape, there Ile sup."

Extended Data

line
298
word
8
offset
13477
sentence_start_index
13387
sentence_end_index
13503

Sources

TLCMap ID
te208b
Created At
2025-09-23 08:23:53
Updated At
2025-09-23 08:23:53

holmedon

Placename
holmedon
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"51 Those Prisoners in your Highnesse demanded, Which Harry Percy heere at Holmedon tooke, Were (as he sayes) not with such strength denied As was deliuered to your Maiesty: Who either through enuy, or misprision, Was guilty of this fault; and not my Sonne."

Extended Data

line
353
word
5
offset
15688
sentence_start_index
15614
sentence_end_index
15870

Sources

TLCMap ID
te2091
Created At
2025-09-23 08:23:55
Updated At
2025-09-23 08:23:55

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Worcester get thee gone: for I do see Danger and disobedience in thine eye."

Extended Data

line
341
word
1
offset
15224
sentence_start_index
15224
sentence_end_index
15299

Sources

TLCMap ID
te2095
Created At
2025-09-23 08:23:55
Updated At
2025-09-23 08:23:55

seuernes

Placename
seuernes
Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"For all those Wounds, Those mouthed Wounds, which valiantly he tooke, When on the gentle Seuernes siedgie banke, In single Opposition hand to hand, He did confound the best part of an houre In changing hardiment with great Glendower: Three times they breath'd, and three times did they drink Vpon agreement, of swift Seuernes flood; Who then affrighted with their bloody lookes, Ran fearefully among the trembling Reeds, And hid his crispe-head in the hollow banke, Blood-stained with these Valiant Combatants."

Extended Data

line
432
word
4
offset
19037
sentence_start_index
18720
sentence_end_index
19230

Sources

TLCMap ID
te2093
Created At
2025-09-23 08:23:55
Updated At
2025-09-23 08:23:55

seuernes

Placename
seuernes
Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"For all those Wounds, Those mouthed Wounds, which valiantly he tooke, When on the gentle Seuernes siedgie banke, In single Opposition hand to hand, He did confound the best part of an houre In changing hardiment with great Glendower: Three times they breath'd, and three times did they drink Vpon agreement, of swift Seuernes flood; Who then affrighted with their bloody lookes, Ran fearefully among the trembling Reeds, And hid his crispe-head in the hollow banke, Blood-stained with these Valiant Combatants."

Extended Data

line
427
word
4
offset
18809
sentence_start_index
18720
sentence_end_index
19230

Sources

TLCMap ID
te2094
Created At
2025-09-23 08:23:55
Updated At
2025-09-23 08:23:55

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"Why yet doth deny his Prisoners, But with Prouiso and Exception, That we at our owne charge, shall ransome straight His Brother-in-Law, the foolish Mortimer, Who (in my soule) hath wilfully betraid The liues of those, that he did leade to Fight, Against the great Magitian, damn'd Glendower: Whose daughter (as we heare) the Earle of March Hath lately married."

Extended Data

line
413
word
8
offset
18225
sentence_start_index
17891
sentence_end_index
18251

Sources

TLCMap ID
te2090
Created At
2025-09-23 08:23:55
Updated At
2025-09-23 08:23:55

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"All studies heere I solemnly defie, Saue how to gall and pinch this Bullingbrooke, And that same Sword and Buckler Prince of Wales."

Extended Data

line
568
word
8
offset
24590
sentence_start_index
24465
sentence_end_index
24596

Sources

TLCMap ID
te209e
Created At
2025-09-23 08:23:58
Updated At
2025-09-23 08:23:58

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"My Lord Northumberland, We License your departure with your sonne, Send vs your Prisoners, or you'l heare of it."

Extended Data

line
450
word
6
offset
19812
sentence_start_index
19804
sentence_end_index
19916

Sources

TLCMap ID
te2096
Created At
2025-09-23 08:23:56
Updated At
2025-09-23 08:23:56

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"He was: I heard the Proclamation, And then it was, when the vnhappy King (Whose wrongs in vs God pardon) did set forth Vpon his Irish Expedition: From whence he intercepted, did returne To be depos'd, and shortly murthered."

Extended Data

line
480
word
2
offset
21064
sentence_start_index
20936
sentence_end_index
21159

Sources

TLCMap ID
te2098
Created At
2025-09-23 08:23:56
Updated At
2025-09-23 08:23:56

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"By heauen, he shall not haue a Scot of them: No, if a Scot would saue his Soule, he shall not."

Extended Data

line
551
word
7
offset
23929
sentence_start_index
23897
sentence_end_index
23992

Sources

TLCMap ID
te2099
Created At
2025-09-23 08:23:56
Updated At
2025-09-23 08:23:56

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"By heauen, he shall not haue a Scot of them: No, if a Scot would saue his Soule, he shall not."

Extended Data

line
552
word
3
offset
23952
sentence_start_index
23897
sentence_end_index
23992

Sources

TLCMap ID
te209b
Created At
2025-09-23 08:23:57
Updated At
2025-09-23 08:23:57

gloustershire

Placename
gloustershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"A plague vpon't, it is in Gloustershire: 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: When you and he came backe from Rauenspurgh."

Extended Data

line
581
word
6
offset
25157
sentence_start_index
25130
sentence_end_index
25352

Sources

TLCMap ID
te209a
Created At
2025-09-23 08:23:57
Updated At
2025-09-23 08:23:57

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"A plague vpon't, it is in Gloustershire: 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: When you and he came backe from Rauenspurgh."

Extended Data

line
583
word
2
offset
25227
sentence_start_index
25130
sentence_end_index
25352

Sources

TLCMap ID
te209c
Created At
2025-09-23 08:23:57
Updated At
2025-09-23 08:23:57

barkley

Placename
barkley
Type
Text

Details

Latitude
51.69010582
Longitude
-2.456357003

Description

"At Barkley Castle."

Extended Data

line
586
word
2
offset
25361
sentence_start_index
25358
sentence_end_index
25376

Sources

TLCMap ID
te20a2
Created At
2025-09-23 08:23:59
Updated At
2025-09-23 08:23:59

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"A plague vpon't, it is in Gloustershire: 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: When you and he came backe from Rauenspurgh."

Extended Data

line
585
word
7
offset
25340
sentence_start_index
25130
sentence_end_index
25352

Sources

TLCMap ID
te209d
Created At
2025-09-23 08:23:57
Updated At
2025-09-23 08:23:57

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Deliuer them vp without their ransome straight, And make the Dowglas sonne your onely meane For powres in Scotland: which for diuers reasons Which I shall send you written, be assur'd Will easily be granted you, my Lord."

Extended Data

line
599
word
3
offset
25859
sentence_start_index
25797
sentence_end_index
26018

Sources

TLCMap ID
te20a0
Created At
2025-09-23 08:23:59
Updated At
2025-09-23 08:23:59

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Your Sonne in Scotland being thus impl y'd, Shall secretly into the bosome creepe Of that same noble Prelate, well belou'd, The Archbishop."

Extended Data

line
603
word
3
offset
26033
sentence_start_index
26018
sentence_end_index
26158

Sources

TLCMap ID
te20a6
Created At
2025-09-23 08:24:00
Updated At
2025-09-23 08:24:00

scottish

Placename
scottish
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Then once more to your Scottish Prisoners."

Extended Data

line
597
word
6
offset
25778
sentence_start_index
25755
sentence_end_index
25797

Sources

TLCMap ID
te209f
Created At
2025-09-23 08:23:58
Updated At
2025-09-23 08:23:58

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Deliuer them vp without their ransome straight, And make the Dowglas sonne your onely meane For powres in Scotland: which for diuers reasons Which I shall send you written, be assur'd Will easily be granted you, my Lord."

Extended Data

line
600
word
3
offset
25904
sentence_start_index
25797
sentence_end_index
26018

Sources

TLCMap ID
te20a1
Created At
2025-09-23 08:23:59
Updated At
2025-09-23 08:23:59

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"53 And then the power of Scotland, and of Yorke To ioyne with Mortimer, Ha."

Extended Data

line
621
word
8
offset
26703
sentence_start_index
26661
sentence_end_index
26736

Sources

TLCMap ID
te20ac
Created At
2025-09-23 08:24:02
Updated At
2025-09-23 08:24:02

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Of Yorke, is't not?"

Extended Data

line
607
word
2
offset
26167
sentence_start_index
26164
sentence_end_index
26183

Sources

TLCMap ID
te20a4
Created At
2025-09-23 08:24:00
Updated At
2025-09-23 08:24:00

bristow

Placename
bristow
Type
Text

Details

Latitude
51.45361391
Longitude
-2.581802099

Description

"True, who beares hard His Brothers death at Bristow, the Lord Scroope."

Extended Data

line
609
word
4
offset
26233
sentence_start_index
26189
sentence_end_index
26259

Sources

TLCMap ID
te20a5
Created At
2025-09-23 08:24:00
Updated At
2025-09-23 08:24:00

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"53 And then the power of Scotland, and of Yorke To ioyne with Mortimer, Ha."

Extended Data

line
621
word
5
offset
26686
sentence_start_index
26661
sentence_end_index
26736

Sources

TLCMap ID
te20a7
Created At
2025-09-23 08:24:00
Updated At
2025-09-23 08:24:00

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"No further go in this, Then I by Letters shall direct your course When time is ripe, which will be sodainly: Ile steale to Glendower, and loe, Mortimer, Where you, and Dowglas, and our powres at once, As I will fashion it, shall happily meete, To beare our fortunes in our owne strong armes, Which now we hold at much vncertainty."

Extended Data

line
638
word
3
offset
27387
sentence_start_index
27219
sentence_end_index
27549

Sources

TLCMap ID
te20ae
Created At
2025-09-23 08:24:02
Updated At
2025-09-23 08:24:02

kent

Placename
kent
Type
Text

Details

Latitude
51.18930805
Longitude
0.8410889

Description

"There's a Franklin in the wilde of Kent, hath brought three hundred Markes with him in Gold: I heard him tell it to one of his company last night at Supper; a kinde of Auditor, one that hath abun- dance of charge too (God knowes what) they are vp al- ready, and call for Egges and Butter."

Extended Data

line
704
word
2
offset
30140
sentence_start_index
30105
sentence_end_index
30393

Sources

TLCMap ID
te20ab
Created At
2025-09-23 08:24:02
Updated At
2025-09-23 08:24:02

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"I thinke this is the most villanous house in al London rode for Fleas: I am stung like a Tench."

Extended Data

line
663
word
0
offset
28420
sentence_start_index
28372
sentence_end_index
28467

Sources

TLCMap ID
te20a8
Created At
2025-09-23 08:24:01
Updated At
2025-09-23 08:24:01

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Sirra Carrier: What time do you mean to come to London?"

Extended Data

line
690
word
1
offset
29564
sentence_start_index
29516
sentence_end_index
29571

Sources

TLCMap ID
te20a9
Created At
2025-09-23 08:24:01
Updated At
2025-09-23 08:24:01

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Why, my Lord of Yorke commends the plot, and the generall course of the action."

Extended Data

line
886
word
4
offset
38234
sentence_start_index
38217
sentence_end_index
38297

Sources

TLCMap ID
te20ad
Created At
2025-09-23 08:24:02
Updated At
2025-09-23 08:24:02

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Is there not my Father, my Vncle, and my Selfe, Lord Edmund Mortimer, my Lord of Yorke, and Owen Glendour?"

Extended Data

line
890
word
5
offset
38464
sentence_start_index
38382
sentence_end_index
38489

Sources

TLCMap ID
te20af
Created At
2025-09-23 08:24:03
Updated At
2025-09-23 08:24:03

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Is there not besides, the Dowglas?"

Extended Data

line
891
word
5
offset
38516
sentence_start_index
38489
sentence_end_index
38524

Sources

TLCMap ID
te20b0
Created At
2025-09-23 08:24:03
Updated At
2025-09-23 08:24:03

corinthian

Placename
corinthian
Type
Text

Details

Latitude
37.93939401
Longitude
22.93125501

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
994
word
3
offset
43107
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229

Sources

TLCMap ID
te20b4
Created At
2025-09-23 08:24:04
Updated At
2025-09-23 08:24:04

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
992
word
7
offset
43008
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229

Sources

TLCMap ID
te20b6
Created At
2025-09-23 08:24:05
Updated At
2025-09-23 08:24:05

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I tell thee Ned, thou hast lost much honor, that thou wer't not with me in this action: but sweet Ned, to swee- ten which name of Ned, I giue thee this peniworth of Su- gar, clapt euen now into my hand by an vnder Skinker, one that neuer spake other English in his life, then Eight shillings and six pence, and, You are welcome: with this shril addition, Anon, Anon sir, Score a Pint of Bastard in the Halfe Moone, or so."

Extended Data

line
1007
word
5
offset
43794
sentence_start_index
43544
sentence_end_index
43965

Sources

TLCMap ID
te20b3
Created At
2025-09-23 08:24:04
Updated At
2025-09-23 08:24:04

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"O Lord sir, Ile be sworne vpon all the Books in England, I could finde in my heart."

Extended Data

line
1033
word
0
offset
44818
sentence_start_index
44770
sentence_end_index
44853

Sources

TLCMap ID
te20b5
Created At
2025-09-23 08:24:05
Updated At
2025-09-23 08:24:05

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
995
word
5
offset
43170
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229

Sources

TLCMap ID
te20b1
Created At
2025-09-23 08:24:04
Updated At
2025-09-23 08:24:04

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"They take it already vpon their confidence, that though I be but Prince of Wales, yet I am the King of Curtesie: telling me flatly I am no proud Iack like Fal- staffe, but a Corinthian, a lad of mettle, a good boy, and when I am King of England, I shall command al the good Laddes in East-cheape."

Extended Data

line
996
word
2
offset
43217
sentence_start_index
42933
sentence_end_index
43229

Sources

TLCMap ID
te20b2
Created At
2025-09-23 08:24:04
Updated At
2025-09-23 08:24:04

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"You Prince of Wales?"

Extended Data

line
1119
word
9
offset
48693
sentence_start_index
48679
sentence_end_index
48699

Sources

TLCMap ID
te20ba
Created At
2025-09-23 08:24:06
Updated At
2025-09-23 08:24:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"A vil- lanous Coward, go thy wayes old Iacke, die when thou wilt, if manhood, good manhood be not forgot vpon the face of the earth, then am I a shotten Herring: there liues not three good men vnhang'd in England, & one of them is fat, and growes old, God helpe the while, a bad world I say."

Extended Data

line
1111
word
6
offset
48258
sentence_start_index
48053
sentence_end_index
48344

Sources

TLCMap ID
te20bb
Created At
2025-09-23 08:24:07
Updated At
2025-09-23 08:24:07

kendall

Placename
kendall
Type
Text

Details

Latitude
54.3278516
Longitude
-2.744823901

Description

"But as the Deuill would haue it, three mis-be- gotten Knaues, in Kendall Greene, came at my Back, and let driue at me; for it was so darke, Hal, that thou could'st not see thy Hand."

Extended Data

line
1202
word
3
offset
52119
sentence_start_index
52054
sentence_end_index
52235

Sources

TLCMap ID
te20bf
Created At
2025-09-23 08:24:07
Updated At
2025-09-23 08:24:07

spanish

Placename
spanish
Type
Text

Details

Latitude
39.68618495
Longitude
-3.530989048

Description

"Wilt thou rob this Leatherne Ierkin, Christall button, Not-pated, Agat ring, Puke stocking, Caddice garter, Smooth tongue, Spanish pouch."

Extended Data

line
1053
word
3
offset
45578
sentence_start_index
45455
sentence_end_index
45592

Sources

TLCMap ID
te20b7
Created At
2025-09-23 08:24:05
Updated At
2025-09-23 08:24:05

barbary

Placename
barbary
Type
Text

Details

Latitude
36.392692
Longitude
2.29503

Description

"In Barbary sir, it cannot come to so much."

Extended Data

line
1057
word
4
offset
45753
sentence_start_index
45750
sentence_end_index
45792

Sources

TLCMap ID
te20b8
Created At
2025-09-23 08:24:05
Updated At
2025-09-23 08:24:05

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"I am not yet of Percies mind, the Hot- spurre of the North, he that killes me some sixe or seauen dozen of Scots at a Breakfast, washes his hands, and saies to his wife; Fie vpon this quiet life, I want worke."

Extended Data

line
1087
word
2
offset
46976
sentence_start_index
46869
sentence_end_index
47078

Sources

TLCMap ID
te20b9
Created At
2025-09-23 08:24:06
Updated At
2025-09-23 08:24:06

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Why, he hackt it with his Dagger, and said, hee would sweare truth out of England, but hee would make you beleeue it was done in fight, and perswaded vs to doe the like."

Extended Data

line
1286
word
5
offset
55890
sentence_start_index
55816
sentence_end_index
55985

Sources

TLCMap ID
te20bd
Created At
2025-09-23 08:24:07
Updated At
2025-09-23 08:24:07

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The same mad fellow of the North, Percy; and hee of Wales, that gaue Amamon the Bastinado, and made Lucifer Cuckold, and swore the Deuill his true Liege-man vpon the Crosse of a Welch-hooke; what a plague call you him?"

Extended Data

line
1317
word
3
offset
57261
sentence_start_index
57209
sentence_end_index
57427

Sources

TLCMap ID
te20be
Created At
2025-09-23 08:24:07
Updated At
2025-09-23 08:24:07

kendall

Placename
kendall
Type
Text

Details

Latitude
54.3278516
Longitude
-2.744823901

Description

"Why, how could'st thou know these men in Kendall Greene, when it was so darke, thou could'st not see thy Hand?"

Extended Data

line
1212
word
0
offset
52545
sentence_start_index
52504
sentence_end_index
52614

Sources

TLCMap ID
te20bc
Created At
2025-09-23 08:24:07
Updated At
2025-09-23 08:24:07

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1323
word
3
offset
57516
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624

Sources

TLCMap ID
te20c4
Created At
2025-09-23 08:24:09
Updated At
2025-09-23 08:24:09

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1324
word
3
offset
57565
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624

Sources

TLCMap ID
te20c1
Created At
2025-09-23 08:24:08
Updated At
2025-09-23 08:24:08

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Worcester is stolne away by Night: thy Fathers Beard is turn'd white with the Newes; you may buy Land now as cheape as stinking Mackrell."

Extended Data

line
1339
word
0
offset
58118
sentence_start_index
58117
sentence_end_index
58255

Sources

TLCMap ID
te20c2
Created At
2025-09-23 08:24:09
Updated At
2025-09-23 08:24:09

scots

Placename
scots
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1324
word
2
offset
57558
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624

Sources

TLCMap ID
te20c3
Created At
2025-09-23 08:24:09
Updated At
2025-09-23 08:24:09

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"thou being Heire apparant, could the World picke thee out three such Enemyes a- gaine, as that Fiend Dowglas, that Spirit Percy, and that Deuill Glendower?"

Extended Data

line
1349
word
4
offset
58647
sentence_start_index
58546
sentence_end_index
58701

Sources

TLCMap ID
te20c5
Created At
2025-09-23 08:24:09
Updated At
2025-09-23 08:24:09

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Owen, Owen; the same, and his Sonne in Law Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly Scot of Scots, Dowglas, that runnes a Horse-backe vp a Hill perpendicular."

Extended Data

line
1324
word
0
offset
57550
sentence_start_index
57455
sentence_end_index
57624

Sources

TLCMap ID
te20c0
Created At
2025-09-23 08:24:08
Updated At
2025-09-23 08:24:08

manning

Placename
manning
Type
Text

Details

Latitude
51.94538792
Longitude
1.062492978

Description

"henceforth ne're looke on me: thou art violently carryed away from Grace: there is a Deuill haunts thee, in the likenesse of a fat old Man; a Tunne of Man is thy Companion: Why do'st thou conuerse with that Trunke of Humors, that Boulting-Hutch of Beastlinesse, that swolne Parcell of Dropsies, that huge Bombard of Sacke, that stuft Cloake- bagge of Guts, that rosted Manning Tree Oxe with the Pudding in his Belly, that reuerend Vice, that grey Ini- quitie, that Father Ruffian, that Vanitie in yeeres?"

Extended Data

line
1436
word
5
offset
62782
sentence_start_index
62413
sentence_end_index
62917

Sources

TLCMap ID
te20c6
Created At
2025-09-23 08:24:10
Updated At
2025-09-23 08:24:10

poules

Placename
poules
Type
Text

Details

Latitude
51.51393541
Longitude
-0.098307687

Description

"This oyly Rascall is knowne as well as Poules: goe call him forth."

Extended Data

line
1518
word
9
offset
66292
sentence_start_index
66253
sentence_end_index
66319

Sources

TLCMap ID
te20c7
Created At
2025-09-23 08:24:10
Updated At
2025-09-23 08:24:10

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"And Vnckle Worcester; a plague vpon it, I haue forgot the Mappe."

Extended Data

line
1555
word
2
offset
67638
sentence_start_index
67626
sentence_end_index
67691

Sources

TLCMap ID
te20c8
Created At
2025-09-23 08:24:10
Updated At
2025-09-23 08:24:10

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Shall the Sonne of England proue a Theefe, and take Purses?"

Extended Data

line
1392
word
5
offset
60648
sentence_start_index
60629
sentence_end_index
60688

Sources

TLCMap ID
te20cb
Created At
2025-09-23 08:24:11
Updated At
2025-09-23 08:24:11

eastcheape

Placename
eastcheape
Type
Text

Details

Latitude
51.51086156
Longitude
-0.084687232

Description

"My Noble Lord, from East-cheape."

Extended Data

line
1425
word
5
offset
62232
sentence_start_index
62212
sentence_end_index
62244

Sources

TLCMap ID
te20c9
Created At
2025-09-23 08:24:11
Updated At
2025-09-23 08:24:11

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I thinke there's no man speakes better Welsh: Ile to Dinner."

Extended Data

line
1604
word
8
offset
69661
sentence_start_index
69622
sentence_end_index
69682

Sources

TLCMap ID
te20cf
Created At
2025-09-23 08:24:13
Updated At
2025-09-23 08:24:13

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"No, here it is: Sit Cousin Percy, sit good Cousin Hotspurre: For by that Name, as oft as Lancaster doth speake of you, His Cheekes looke pale, and with a rising sigh, He wisheth you in Heauen."

Extended Data

line
1559
word
7
offset
67788
sentence_start_index
67699
sentence_end_index
67891

Sources

TLCMap ID
te20cc
Created At
2025-09-23 08:24:11
Updated At
2025-09-23 08:24:11

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Where is the Liuing, clipt in with the Sea, That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, Which calls me Pupill, or hath read to me?"

Extended Data

line
1599
word
5
offset
69416
sentence_start_index
69345
sentence_end_index
69488

Sources

TLCMap ID
te20cd
Created At
2025-09-23 08:24:12
Updated At
2025-09-23 08:24:12

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Where is the Liuing, clipt in with the Sea, That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, Which calls me Pupill, or hath read to me?"

Extended Data

line
1599
word
6
offset
69425
sentence_start_index
69345
sentence_end_index
69488

Sources

TLCMap ID
te20ce
Created At
2025-09-23 08:24:12
Updated At
2025-09-23 08:24:12

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Where is the Liuing, clipt in with the Sea, That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, Which calls me Pupill, or hath read to me?"

Extended Data

line
1599
word
8
offset
69439
sentence_start_index
69345
sentence_end_index
69488

Sources

TLCMap ID
te20d3
Created At
2025-09-23 08:24:14
Updated At
2025-09-23 08:24:14

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"The Arch-Deacon hath diuided it Into three Limits, very equally: England, from Trent, and Seuerne."

Extended Data

line
1631
word
2
offset
70717
sentence_start_index
70638
sentence_end_index
70736

Sources

TLCMap ID
te20d1
Created At
2025-09-23 08:24:13
Updated At
2025-09-23 08:24:13

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"hitherto, By South and East, is to my part assign'd: All Westward, Wales, beyond the Seuerne shore, And all the fertile Land within that bound, To Owen Glendower: And deare Couze, to you The remnant Northward, lying off from Trent."

Extended Data

line
1633
word
2
offset
70804
sentence_start_index
70737
sentence_end_index
70968

Sources

TLCMap ID
te20d2
Created At
2025-09-23 08:24:13
Updated At
2025-09-23 08:24:13

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"hitherto, By South and East, is to my part assign'd: All Westward, Wales, beyond the Seuerne shore, And all the fertile Land within that bound, To Owen Glendower: And deare Couze, to you The remnant Northward, lying off from Trent."

Extended Data

line
1636
word
6
offset
70962
sentence_start_index
70737
sentence_end_index
70968

Sources

TLCMap ID
te20d4
Created At
2025-09-23 08:24:14
Updated At
2025-09-23 08:24:14

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"The Arch-Deacon hath diuided it Into three Limits, very equally: England, from Trent, and Seuerne."

Extended Data

line
1631
word
0
offset
70703
sentence_start_index
70638
sentence_end_index
70736

Sources

TLCMap ID
te20d5
Created At
2025-09-23 08:24:14
Updated At
2025-09-23 08:24:14

wye

Placename
wye
Type
Text

Details

Latitude
52.08061923
Longitude
-3.186010579

Description

"Three times hath Henry Bullingbrooke made head Against my Power: thrice from the Banks of Wye, And sandy-bottom'd Seuerne, haue I hent him Bootlesse home, and Weather-beaten backe."

Extended Data

line
1620
word
8
offset
70346
sentence_start_index
70256
sentence_end_index
70436

Sources

TLCMap ID
te20d0
Created At
2025-09-23 08:24:13
Updated At
2025-09-23 08:24:13

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"Ile haue the Currant in this place damn'd vp, And here the smug and Siluer Trent shall runne, In a new Channell, faire and euenly: It shall not winde with such a deepe indent, To rob me of so rich a Bottome here."

Extended Data

line
1661
word
6
offset
72009
sentence_start_index
71933
sentence_end_index
72146

Sources

TLCMap ID
te20dc
Created At
2025-09-23 08:24:16
Updated At
2025-09-23 08:24:16

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"And our Indentures Tripartite are drawne: Which being sealed enterchangeably, (A Businesse that this Night may execute) To morrow, Cousin Percy, you and I, And my good Lord of Worcester, will set forth, To meete your Father, and the Scottish Power, As is appointed vs at Shrewsbury."

Extended Data

line
1643
word
5
offset
71240
sentence_start_index
70968
sentence_end_index
71251

Sources

TLCMap ID
te20d8
Created At
2025-09-23 08:24:15
Updated At
2025-09-23 08:24:15

burton

Placename
burton
Type
Text

Details

Latitude
52.81373052
Longitude
-1.634123103

Description

"Me thinks my Moity, North from Burton here, In quantitie equals not one of yours: See, how this Riuer comes me cranking in, And cuts me from the best of all my Land, A huge halfe Moone, a monstrous Cantle out."

Extended Data

line
1655
word
7
offset
71755
sentence_start_index
71724
sentence_end_index
71933

Sources

TLCMap ID
te20d9
Created At
2025-09-23 08:24:15
Updated At
2025-09-23 08:24:15

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Let me not vnderstand you then, speake it in Welsh."

Extended Data

line
1680
word
0
offset
72764
sentence_start_index
72719
sentence_end_index
72770

Sources

TLCMap ID
te20da
Created At
2025-09-23 08:24:16
Updated At
2025-09-23 08:24:16

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"And our Indentures Tripartite are drawne: Which being sealed enterchangeably, (A Businesse that this Night may execute) To morrow, Cousin Percy, you and I, And my good Lord of Worcester, will set forth, To meete your Father, and the Scottish Power, As is appointed vs at Shrewsbury."

Extended Data

line
1641
word
5
offset
71145
sentence_start_index
70968
sentence_end_index
71251

Sources

TLCMap ID
te20d6
Created At
2025-09-23 08:24:15
Updated At
2025-09-23 08:24:15

scottish

Placename
scottish
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"And our Indentures Tripartite are drawne: Which being sealed enterchangeably, (A Businesse that this Night may execute) To morrow, Cousin Percy, you and I, And my good Lord of Worcester, will set forth, To meete your Father, and the Scottish Power, As is appointed vs at Shrewsbury."

Extended Data

line
1642
word
6
offset
71202
sentence_start_index
70968
sentence_end_index
71251

Sources

TLCMap ID
te20d7
Created At
2025-09-23 08:24:15
Updated At
2025-09-23 08:24:15

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I can speake English, Lord, as well as you: For I was trayn'd vp in the English Court; Where, being but young, I framed to the Harpe Many an English Dittie, louely well, And gaue the Tongue a helpefull Ornament; A Vertue that was neuer seene in you."

Extended Data

line
1682
word
7
offset
72850
sentence_start_index
72778
sentence_end_index
73027

Sources

TLCMap ID
te20e0
Created At
2025-09-23 08:24:17
Updated At
2025-09-23 08:24:17

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I can speake English, Lord, as well as you: For I was trayn'd vp in the English Court; Where, being but young, I framed to the Harpe Many an English Dittie, louely well, And gaue the Tongue a helpefull Ornament; A Vertue that was neuer seene in you."

Extended Data

line
1681
word
4
offset
72791
sentence_start_index
72778
sentence_end_index
73027

Sources

TLCMap ID
te20db
Created At
2025-09-23 08:24:16
Updated At
2025-09-23 08:24:16

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I can speake English, Lord, as well as you: For I was trayn'd vp in the English Court; Where, being but young, I framed to the Harpe Many an English Dittie, louely well, And gaue the Tongue a helpefull Ornament; A Vertue that was neuer seene in you."

Extended Data

line
1684
word
2
offset
72919
sentence_start_index
72778
sentence_end_index
73027

Sources

TLCMap ID
te20dd
Created At
2025-09-23 08:24:17
Updated At
2025-09-23 08:24:17

trent

Placename
trent
Type
Text

Details

Latitude
52.9969528
Longitude
-1.143202155

Description

"Come, you shall haue Trent turn'd."

Extended Data

line
1695
word
5
offset
73412
sentence_start_index
73391
sentence_end_index
73425

Sources

TLCMap ID
te20de
Created At
2025-09-23 08:24:17
Updated At
2025-09-23 08:24:17

india

Placename
india
Type
Text

Details

Latitude
22.76406183
Longitude
78.79573361

Description

"In faith he was a worthy Gentleman, Exceeding well read, and profited, In strange Concealements: Valiant as a Lyon, and wondrous affable, And as bountifull, as Mynes of India."

Extended Data

line
1731
word
6
offset
74829
sentence_start_index
74660
sentence_end_index
74835

Sources

TLCMap ID
te20df
Created At
2025-09-23 08:24:17
Updated At
2025-09-23 08:24:17

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I vnderstand thy Lookes: that pretty Welsh Which thou powr'st down from these swelling Heauens, I am too perfect in: and but for shame, In such a parley should I answere thee."

Extended Data

line
1769
word
7
offset
76422
sentence_start_index
76385
sentence_end_index
76560

Sources

TLCMap ID
te20e8
Created At
2025-09-23 08:24:20
Updated At
2025-09-23 08:24:20

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"This is the deadly spight, that angers me, My Wife can speake no English, I no Welsh."

Extended Data

line
1758
word
8
offset
75969
sentence_start_index
75890
sentence_end_index
75975

Sources

TLCMap ID
te20e1
Created At
2025-09-23 08:24:18
Updated At
2025-09-23 08:24:18

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"This is the deadly spight, that angers me, My Wife can speake no English, I no Welsh."

Extended Data

line
1758
word
5
offset
75955
sentence_start_index
75890
sentence_end_index
75975

Sources

TLCMap ID
te20e5
Created At
2025-09-23 08:24:19
Updated At
2025-09-23 08:24:19

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Then would you be nothing but Musicall, For you are altogether gouerned by humors: Lye still ye Theefe, and heare the Lady sing in Welsh."

Extended Data

line
1812
word
10
offset
78152
sentence_start_index
78021
sentence_end_index
78158

Sources

TLCMap ID
te20e9
Created At
2025-09-23 08:24:20
Updated At
2025-09-23 08:24:21

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Makes Welsh as sweet as Ditties highly penn'd, Sung by a faire Queene in a Summers Bowre, With rauishing Diuision to her Lute."

Extended Data

line
1780
word
1
offset
76808
sentence_start_index
76801
sentence_end_index
76928

Sources

TLCMap ID
te20e6
Created At
2025-09-23 08:24:19
Updated At
2025-09-23 08:24:19

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Now I perceiue the Deuill vnderstands Welsh, And 'tis no maruell he is so humorous: Byrlady hee's a good Musitian."

Extended Data

line
1807
word
7
offset
77938
sentence_start_index
77900
sentence_end_index
78014

Sources

TLCMap ID
te20ed
Created At
2025-09-23 08:24:21
Updated At
2025-09-23 08:24:21

finsbury

Placename
finsbury
Type
Text

Details

Latitude
51.52556124
Longitude
-0.095420559

Description

"You sweare like a Comfit-makers Wife: Not you, in good sooth; and, as true as I liue; And, as God shall mend me; and, as sure as day: And giuest such Sarcenet suretie for thy Oathes, As if thou neuer walk'st further then Finsbury."

Extended Data

line
1831
word
7
offset
78783
sentence_start_index
78561
sentence_end_index
78792

Sources

TLCMap ID
te20f2
Created At
2025-09-23 08:24:22
Updated At
2025-09-23 08:24:22

welsh

Placename
welsh
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"To the Welsh Ladies Bed."

Extended Data

line
1820
word
3
offset
78363
sentence_start_index
78356
sentence_end_index
78380

Sources

TLCMap ID
te20ec
Created At
2025-09-23 08:24:21
Updated At
2025-09-23 08:24:21

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"I had rather heare (Lady) my Brach howle in Irish."

Extended Data

line
1814
word
0
offset
78210
sentence_start_index
78166
sentence_end_index
78216

Sources

TLCMap ID
te20ea
Created At
2025-09-23 08:24:21
Updated At
2025-09-23 08:24:21

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Lords, giue vs leaue: The Prince of Wales, and I, Must haue some priuate conference: But be neere at hand, For wee shall presently haue neede of you."

Extended Data

line
1850
word
3
offset
79469
sentence_start_index
79433
sentence_end_index
79582

Sources

TLCMap ID
te20ef
Created At
2025-09-23 08:24:22
Updated At
2025-09-23 08:24:22

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"For all the World, As thou art to this houre, was Richard then, When I from France set foot at Rauenspurgh; And euen as I was then, is Percy now: Now by my Scepter, and my Soule to boot, He hath more worthy interest to the State Then thou, the shadow of Succession; For of no Right, nor colour like to Right."

Extended Data

line
1950
word
7
offset
83553
sentence_start_index
83458
sentence_end_index
83766

Sources

TLCMap ID
te20f0
Created At
2025-09-23 08:24:22
Updated At
2025-09-23 08:24:22

france

Placename
france
Type
Text

Details

Latitude
47.09192896
Longitude
2.572607236

Description

"For all the World, As thou art to this houre, was Richard then, When I from France set foot at Rauenspurgh; And euen as I was then, is Percy now: Now by my Scepter, and my Soule to boot, He hath more worthy interest to the State Then thou, the shadow of Succession; For of no Right, nor colour like to Right."

Extended Data

line
1950
word
3
offset
83534
sentence_start_index
83458
sentence_end_index
83766

Sources

TLCMap ID
te20f1
Created At
2025-09-23 08:24:22
Updated At
2025-09-23 08:24:22

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"What neuer-dying Honor hath he got, Against renowned Dowglas?"

Extended Data

line
1962
word
2
offset
84048
sentence_start_index
83994
sentence_end_index
84056

Sources

TLCMap ID
te20f4
Created At
2025-09-23 08:24:23
Updated At
2025-09-23 08:24:23

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"Percy, Northumberland, The Arch-bishops Grace of Yorke, Dowglas, Mortimer, Capitulate against vs, and are vp."

Extended Data

line
1974
word
4
offset
84584
sentence_start_index
84535
sentence_end_index
84644

Sources

TLCMap ID
te20f6
Created At
2025-09-23 08:24:23
Updated At
2025-09-23 08:24:23

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Through all the Kingdomes that acknowledge Christ, Thrice hath the Hotspur Mars, in swathing Clothes, This Infant Warrior, in his Enterprises, Discomfited great Dowglas, ta'ne him once, Enlarged him, and made a friend of him, To fill the mouth of deepe Defiance vp, And shake the peace and safetie of our Throne."

Extended Data

line
1969
word
2
offset
84357
sentence_start_index
84195
sentence_end_index
84508

Sources

TLCMap ID
te20f3
Created At
2025-09-23 08:24:23
Updated At
2025-09-23 08:24:23

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Percy, Northumberland, The Arch-bishops Grace of Yorke, Dowglas, Mortimer, Capitulate against vs, and are vp."

Extended Data

line
1973
word
7
offset
84542
sentence_start_index
84535
sentence_end_index
84644

Sources

TLCMap ID
te20f5
Created At
2025-09-23 08:24:23
Updated At
2025-09-23 08:24:23

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Percy, Northumberland, The Arch-bishops Grace of Yorke, Dowglas, Mortimer, Capitulate against vs, and are vp."

Extended Data

line
1974
word
5
offset
84591
sentence_start_index
84535
sentence_end_index
84644

Sources

TLCMap ID
te20fb
Created At
2025-09-23 08:24:25
Updated At
2025-09-23 08:24:25

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2020
word
3
offset
86582
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806

Sources

TLCMap ID
te20fc
Created At
2025-09-23 08:24:25
Updated At
2025-09-23 08:24:25

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2021
word
1
offset
86612
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806

Sources

TLCMap ID
te20f7
Created At
2025-09-23 08:24:24
Updated At
2025-09-23 08:24:24

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2022
word
6
offset
86679
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806

Sources

TLCMap ID
te20f9
Created At
2025-09-23 08:24:25
Updated At
2025-09-23 08:24:25

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The Earle of Westmerland set forth to day: With him my sonne, Lord Iohn of Lancaster, For this aduertisement is fiue dayes old."

Extended Data

line
2026
word
4
offset
86826
sentence_start_index
86813
sentence_end_index
86940

Sources

TLCMap ID
te20fa
Created At
2025-09-23 08:24:25
Updated At
2025-09-23 08:24:25

english

Placename
english
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"Lord Mortimer of Scotland hath sent word, That Dowglas and the English Rebels met The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: A mightie and a fearefull Head they are, (If Promises be kept on euery hand) As euer offered foule play in a State."

Extended Data

line
2021
word
4
offset
86628
sentence_start_index
86564
sentence_end_index
86806

Sources

TLCMap ID
te20f8
Created At
2025-09-23 08:24:24
Updated At
2025-09-23 08:24:24

bridgenorth

Placename
bridgenorth
Type
Text

Details

Latitude
52.53448752
Longitude
-2.418665118

Description

"Through Glocestershire: by which account, Our Businesse valued some twelue dayes hence, Our generall Forces at Bridgenorth shall meete."

Extended Data

line
2036
word
4
offset
87249
sentence_start_index
87137
sentence_end_index
87273

Sources

TLCMap ID
te2100
Created At
2025-09-23 08:24:26
Updated At
2025-09-23 08:24:26

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"The Earle of Westmerland set forth to day: With him my sonne, Lord Iohn of Lancaster, For this aduertisement is fiue dayes old."

Extended Data

line
2027
word
7
offset
86888
sentence_start_index
86813
sentence_end_index
86940

Sources

TLCMap ID
te20fd
Created At
2025-09-23 08:24:25
Updated At
2025-09-23 08:24:25

glocestershire

Placename
glocestershire
Type
Text

Details

Latitude
51.86278425
Longitude
-2.245282849

Description

"Through Glocestershire: by which account, Our Businesse valued some twelue dayes hence, Our generall Forces at Bridgenorth shall meete."

Extended Data

line
2034
word
1
offset
87146
sentence_start_index
87137
sentence_end_index
87273

Sources

TLCMap ID
te20fe
Created At
2025-09-23 08:24:26
Updated At
2025-09-23 08:24:26

bridgenorth

Placename
bridgenorth
Type
Text

Details

Latitude
52.53448752
Longitude
-2.418665118

Description

"Our meeting is Bridgenorth: and Harry, you shall march fThrough 64 The First Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
2031
word
3
offset
87045
sentence_start_index
87029
sentence_end_index
87137

Sources

TLCMap ID
te20ff
Created At
2025-09-23 08:24:26
Updated At
2025-09-23 08:24:26

europe

Placename
europe
Type
Text

Details

Latitude
49.80939832
Longitude
12.34028153

Description

"O, thou art a perpetuall Triumph, an euer- lasting Bone-fire-Light: thou hast saued me a thousand Markes in Linkes and Torches, walking with thee in the Night betwixt Tauerne and Tauerne: But the Sack that thou hast drunke me, would haue bought me Lights as good cheape, as the dearest Chandlers in Europe."

Extended Data

line
2085
word
7
offset
89692
sentence_start_index
89393
sentence_end_index
89699

Sources

TLCMap ID
te2105
Created At
2025-09-23 08:24:28
Updated At
2025-09-23 08:24:28

newgate

Placename
newgate
Type
Text

Details

Latitude
51.51626104
Longitude
-0.101575087

Description

"Yea, two and two, Newgate fashion."

Extended Data

line
2134
word
5
offset
91817
sentence_start_index
91799
sentence_end_index
91833

Sources

TLCMap ID
te2102
Created At
2025-09-23 08:24:27
Updated At
2025-09-23 08:24:27

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Go beare this Letter to Lord Iohn of Lancaster To my Brother Iohn."

Extended Data

line
2243
word
9
offset
96380
sentence_start_index
96343
sentence_end_index
96409

Sources

TLCMap ID
te2103
Created At
2025-09-23 08:24:28
Updated At
2025-09-23 08:24:28

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"This to my Lord of Westmerland, Go Peto, to horse: for thou, and I, Haue thirtie miles to ride yet ere dinner time."

Extended Data

line
2244
word
9
offset
96429
sentence_start_index
96410
sentence_end_index
96525

Sources

TLCMap ID
te2104
Created At
2025-09-23 08:24:28
Updated At
2025-09-23 08:24:28

holland

Placename
holland
Type
Text

Details

Latitude
52.1262606
Longitude
5.519063506

Description

"Now as I am a true Woman, Holland of eight shillings an Ell: You owe Money here besides, Sir Iohn, for your Dyet, and by-Drinkings, and Money lent you, foure and twentie pounds."

Extended Data

line
2111
word
8
offset
90851
sentence_start_index
90825
sentence_end_index
91002

Sources

TLCMap ID
te2101
Created At
2025-09-23 08:24:27
Updated At
2025-09-23 08:24:27

temple

Placename
temple
Type
Text

Details

Latitude
51.51253602
Longitude
-0.11112935

Description

"Iacke, meet me to morrow in the Temple Hall At two a clocke in the afternoone, There shalt thou know thy Charge, and there receiue Money and Order for their Furniture."

Extended Data

line
2247
word
7
offset
96558
sentence_start_index
96525
sentence_end_index
96693

Sources

TLCMap ID
te2106
Created At
2025-09-23 08:24:28
Updated At
2025-09-23 08:24:28

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Well said, my Noble Scot, if speaking truth In this fine Age, were not thought flatterie, Such attribution should the Dowglas haue, As not a Souldiour of this seasons stampe, Should go so generall currant through the world."

Extended Data

line
2260
word
5
offset
96998
sentence_start_index
96978
sentence_end_index
97201

Sources

TLCMap ID
te210a
Created At
2025-09-23 08:24:29
Updated At
2025-09-23 08:24:29

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Well said, my Noble Scot, if speaking truth In this fine Age, were not thought flatterie, Such attribution should the Dowglas haue, As not a Souldiour of this seasons stampe, Should go so generall currant through the world."

Extended Data

line
2262
word
4
offset
97096
sentence_start_index
96978
sentence_end_index
97201

Sources

TLCMap ID
te210b
Created At
2025-09-23 08:24:30
Updated At
2025-09-23 08:24:30

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"The Earle of Westmerland, seuen thousand strong, Is marching hither-wards, with Prince Iohn."

Extended Data

line
2357
word
3
offset
100887
sentence_start_index
100873
sentence_end_index
100966

Sources

TLCMap ID
te210c
Created At
2025-09-23 08:24:30
Updated At
2025-09-23 08:24:30

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Where is his Sonne, The nimble-footed Mad-Cap, Prince of Wales, And his Cumrades, that daft the World aside, And bid it passe?"

Extended Data

line
2366
word
5
offset
101235
sentence_start_index
101177
sentence_end_index
101304

Sources

TLCMap ID
te210d
Created At
2025-09-23 08:24:31
Updated At
2025-09-23 08:24:31

scotland

Placename
scotland
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"As heart can thinke: There is not such a word spoke of in Scotland, At this Dreame of Feare."

Extended Data

line
2352
word
9
offset
100717
sentence_start_index
100659
sentence_end_index
100751

Sources

TLCMap ID
te210e
Created At
2025-09-23 08:24:31
Updated At
2025-09-23 08:24:31

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Come, let me take my Horse, Who is to beare me like a Thunder-bolt, Against the bosome of the Prince of Wales."

Extended Data

line
2394
word
7
offset
102372
sentence_start_index
102268
sentence_end_index
102378

Sources

TLCMap ID
te210f
Created At
2025-09-23 08:24:31
Updated At
2025-09-23 08:24:31

warwickshire

Placename
warwickshire
Type
Text

Details

Latitude
52.25311836
Longitude
-1.567236275

Description

"How now mad Wag, what a Deuill do'st thou in Warwickshire?"

Extended Data

line
2470
word
3
offset
105792
sentence_start_index
105747
sentence_end_index
105805

Sources

TLCMap ID
te2116
Created At
2025-09-23 08:24:33
Updated At
2025-09-23 08:24:33

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"There is more newes: I learned in Worcester, as I rode along, He cannot draw his Power this fourteene dayes."

Extended Data

line
2399
word
3
offset
102542
sentence_start_index
102508
sentence_end_index
102616

Sources

TLCMap ID
te2110
Created At
2025-09-23 08:24:32
Updated At
2025-09-23 08:24:32

dauintry

Placename
dauintry
Type
Text

Details

Latitude
52.25614278
Longitude
-1.162831202

Description

"There's not a Shirt and a halfe in all my Company: and the halfe Shirt is two Napkins tackt to- gether, and throwne ouer the shoulders like a Heralds Coat, without sleeues: and the Shirt, to say the truth, stolne from my Host of S. Albones, or the Red-Nose Inne-keeper of Dauintry."

Extended Data

line
2465
word
2
offset
105565
sentence_start_index
105293
sentence_end_index
105574

Sources

TLCMap ID
te2112
Created At
2025-09-23 08:24:32
Updated At
2025-09-23 08:24:32

albones

Placename
albones
Type
Text

Details

Latitude
51.75155416
Longitude
-0.338334647

Description

"There's not a Shirt and a halfe in all my Company: and the halfe Shirt is two Napkins tackt to- gether, and throwne ouer the shoulders like a Heralds Coat, without sleeues: and the Shirt, to say the truth, stolne from my Host of S. Albones, or the Red-Nose Inne-keeper of Dauintry."

Extended Data

line
2464
word
6
offset
105525
sentence_start_index
105293
sentence_end_index
105574

Sources

TLCMap ID
te2113
Created At
2025-09-23 08:24:32
Updated At
2025-09-23 08:24:32

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Doe me no slander, Dowglas: by my Life, And I dare well maintaine it with my Life, If well-respected Honor bid me on, I hold as little counsaile with weake feare, As you, my Lord, or any Scot that this day liues."

Extended Data

line
2519
word
6
offset
107733
sentence_start_index
107546
sentence_end_index
107758

Sources

TLCMap ID
te2118
Created At
2025-09-23 08:24:34
Updated At
2025-09-23 08:24:34

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"My good Lord of West- merland, I cry you mercy, I thought your Honour had al- ready beene at Shrewsbury."

Extended Data

line
2472
word
3
offset
105899
sentence_start_index
105806
sentence_end_index
105910

Sources

TLCMap ID
te211a
Created At
2025-09-23 08:24:35
Updated At
2025-09-23 08:24:35

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Doe me no slander, Dowglas: by my Life, And I dare well maintaine it with my Life, If well-respected Honor bid me on, I hold as little counsaile with weake feare, As you, my Lord, or any Scot that this day liues."

Extended Data

line
2515
word
5
offset
107565
sentence_start_index
107546
sentence_end_index
107758

Sources

TLCMap ID
te211d
Created At
2025-09-23 08:24:35
Updated At
2025-09-23 08:24:35

worcesters

Placename
worcesters
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"I wonder much, being mẽ of such great leading as you are That you fore-see not what impediments Drag backe our expedition: certaine Horse Of my Cousin Vernons are not yet come vp, Your Vnckle Worcesters Horse came but to day, And now their pride and mettall is asleepe, Their courage with hard labour tame and dull, That not a Horse is halfe the halfe of himselfe."

Extended Data

line
2530
word
2
offset
108109
sentence_start_index
107916
sentence_end_index
108281

Sources

TLCMap ID
te2119
Created At
2025-09-23 08:24:34
Updated At
2025-09-23 08:24:34

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"Now, when the Lords and Barons of the Realme Perceiu'd Northumberland did leane to him, The more and lesse came in with Cap and Knee, Met him in Boroughs, Cities, Villages, Attended him on Bridges, stood in Lanes, Layd Gifts before him, proffer'd him their Oathes, Gaue him their Heires, as Pages followed him, Euen at the heeles, in golden multitudes."

Extended Data

line
2582
word
1
offset
110212
sentence_start_index
110156
sentence_end_index
110509

Sources

TLCMap ID
te211b
Created At
2025-09-23 08:24:35
Updated At
2025-09-23 08:24:35

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"My Father, my Vnckle, and my selfe, Did giue him that same Royaltie he weares: And when he was not sixe and twentie strong, Sicke in the Worlds regard, wretched, and low, A poore vnminded Out-law, sneaking home, My Father gaue him welcome to the shore: And when he heard him sweare, and vow to God, He came but to be Duke of Lancaster, To sue his Liuerie, and begge his Peace, With teares of Innocencie, and tearmes of Zeale; My Father, in kinde heart and pitty mou'd, Swore him assistance, and perform'd it too."

Extended Data

line
2576
word
7
offset
109969
sentence_start_index
109643
sentence_end_index
110156

Sources

TLCMap ID
te211c
Created At
2025-09-23 08:24:35
Updated At
2025-09-23 08:24:35

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"Proceeded further, cut me off the Heads Of all the Fauorites, that the absent King In deputation left behinde him heere, When hee was personall in the Irish Warre."

Extended Data

line
2603
word
6
offset
111127
sentence_start_index
110975
sentence_end_index
111139

Sources

TLCMap ID
te211f
Created At
2025-09-23 08:24:36
Updated At
2025-09-23 08:24:36

rauenspurgh

Placename
rauenspurgh
Type
Text

Details

Latitude
53.6147354
Longitude
0.141738799

Description

"He presently, as Greatnesse knowes it selfe, Step me a little higher then his Vow Made to my Father, while his blood was poore, Vpon the naked shore at Rauenspurgh: And now (forsooth) takes on him to reforme Some certaine Edicts, and some strait Decrees, That lay too heauie on the Common-wealth; Cryes out vpon abuses, seemes to weepe Ouer his Countries Wrongs: and by this Face, This seeming Brow of Iustice, did he winne The hearts of all that hee did angle for."

Extended Data

line
2592
word
5
offset
110662
sentence_start_index
110509
sentence_end_index
110975

Sources

TLCMap ID
te211e
Created At
2025-09-23 08:24:36
Updated At
2025-09-23 08:24:36

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"To make that worse, suffer'd his Kinsman March, Who is, if euery Owner were plac'd, Indeede his King, to be engag'd in Wales, There, without Ransome, to lye forfeited: Disgrac'd me in my happie Victories, Sought to intrap me by intelligence, Rated my Vnckle from the Councell-Boord, In rage dismiss'd my Father from the Court, Broke Oath on Oath, committed Wrong on Wrong, And in conclusion, droue vs to seeke out This Head of safetie; and withall, to prie Into his Title: the which wee finde Too indirect, for long continuance."

Extended Data

line
2609
word
7
offset
111381
sentence_start_index
111339
sentence_end_index
111868

Sources

TLCMap ID
te2120
Created At
2025-09-23 08:24:36
Updated At
2025-09-23 08:24:36

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"To make that worse, suffer'd his Kinsman March, Who is, if euery Owner were plac'd, Indeede his King, to be engag'd in Wales, There, without Ransome, to lye forfeited: Disgrac'd me in my happie Victories, Sought to intrap me by intelligence, Rated my Vnckle from the Councell-Boord, In rage dismiss'd my Father from the Court, Broke Oath on Oath, committed Wrong on Wrong, And in conclusion, droue vs to seeke out This Head of safetie; and withall, to prie Into his Title: the which wee finde Too indirect, for long continuance."

Extended Data

line
2611
word
7
offset
111459
sentence_start_index
111339
sentence_end_index
111868

Sources

TLCMap ID
te2122
Created At
2025-09-23 08:24:37
Updated At
2025-09-23 08:24:37

shrewsbury

Placename
shrewsbury
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"For Sir, at Shrewsbury, As I am truly giuen to vnderstand, The King, with mightie and quick-raysed Power, Meetes with Lord Harry: and I feare, Sir Michell, What with the sicknesse of Northumberland, Whose Power was in the first proportion; And what with Owen Glendowers absence thence, Who with them was rated firmely too, And comes not in, ouer-rul'd by Prophecies, I feare the Power of Percy is too weake, To wage an instant tryall with the King."

Extended Data

line
2645
word
7
offset
112729
sentence_start_index
112717
sentence_end_index
113165

Sources

TLCMap ID
te2126
Created At
2025-09-23 08:24:38
Updated At
2025-09-23 08:24:38

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"But there is Mordake, Vernon, Lord Harry Percy, And there is my Lord of Worcester, And a Head of gallant Warriors, Noble Gentlemen."

Extended Data

line
2660
word
6
offset
113366
sentence_start_index
113294
sentence_end_index
113425

Sources

TLCMap ID
te2124
Created At
2025-09-23 08:24:38
Updated At
2025-09-23 08:24:38

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Sir Mich. Why, my good Lord, you need not feare, There is Dowglas, and Lord Mortimer."

Extended Data

line
2657
word
2
offset
113224
sentence_start_index
113165
sentence_end_index
113251

Sources

TLCMap ID
te2125
Created At
2025-09-23 08:24:38
Updated At
2025-09-23 08:24:38

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"And so there is, but yet the King hath drawne The speciall head of all the Land together: The Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, The Noble Westmerland, and warlike Blunt; And many moe Corriuals, and deare men Of estimation, and command in Armes."

Extended Data

line
2667
word
3
offset
113590
sentence_start_index
113486
sentence_end_index
113737

Sources

TLCMap ID
te2128
Created At
2025-09-23 08:24:38
Updated At
2025-09-23 08:24:38

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"For Sir, at Shrewsbury, As I am truly giuen to vnderstand, The King, with mightie and quick-raysed Power, Meetes with Lord Harry: and I feare, Sir Michell, What with the sicknesse of Northumberland, Whose Power was in the first proportion; And what with Owen Glendowers absence thence, Who with them was rated firmely too, And comes not in, ouer-rul'd by Prophecies, I feare the Power of Percy is too weake, To wage an instant tryall with the King."

Extended Data

line
2649
word
5
offset
112900
sentence_start_index
112717
sentence_end_index
113165

Sources

TLCMap ID
te2123
Created At
2025-09-23 08:24:37
Updated At
2025-09-23 08:24:37

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"And so there is, but yet the King hath drawne The speciall head of all the Land together: The Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, The Noble Westmerland, and warlike Blunt; And many moe Corriuals, and deare men Of estimation, and command in Armes."

Extended Data

line
2667
word
7
offset
113610
sentence_start_index
113486
sentence_end_index
113737

Sources

TLCMap ID
te2127
Created At
2025-09-23 08:24:38
Updated At
2025-09-23 08:24:38

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"And so there is, but yet the King hath drawne The speciall head of all the Land together: The Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, The Noble Westmerland, and warlike Blunt; And many moe Corriuals, and deare men Of estimation, and command in Armes."

Extended Data

line
2668
word
2
offset
113631
sentence_start_index
113486
sentence_end_index
113737

Sources

TLCMap ID
te212a
Created At
2025-09-23 08:24:39
Updated At
2025-09-23 08:24:39

doncaster

Placename
doncaster
Type
Text

Details

Latitude
53.5238194
Longitude
-1.126206051

Description

"You swore to vs, And you did sweare that Oath at Doncaster, That you did nothing of purpose 'gainst the State, Nor claime no further, then your new-falne right, The seate of Gaunt, Dukedome of Lancaster, To this, we sware our aide: But in short space, It rain'd downe Fortune showring on your head, And such a floud of Greatnesse fell on you, What with our helpe, what with the absent King."

Extended Data

line
2729
word
7
offset
116120
sentence_start_index
116071
sentence_end_index
116461

Sources

TLCMap ID
te2131
Created At
2025-09-23 08:24:41
Updated At
2025-09-23 08:24:41

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"You swore to vs, And you did sweare that Oath at Doncaster, That you did nothing of purpose 'gainst the State, Nor claime no further, then your new-falne right, The seate of Gaunt, Dukedome of Lancaster, To this, we sware our aide: But in short space, It rain'd downe Fortune showring on your head, And such a floud of Greatnesse fell on you, What with our helpe, what with the absent King."

Extended Data

line
2732
word
6
offset
116264
sentence_start_index
116071
sentence_end_index
116461

Sources

TLCMap ID
te212e
Created At
2025-09-23 08:24:40
Updated At
2025-09-23 08:24:40

irish

Placename
irish
Type
Text

Details

Latitude
53.54841586
Longitude
-7.817661611

Description

"What with the iniuries of wanton time, The seeming sufferances that you had borne, And the contrarious Windes that held the King So long in the vnlucky Irish Warres, That all in England did repute him dead: And from this swarme of faire aduantages, You tooke occasion to be quickly woo'd, To gripe the generall sway into your hand, Forgot your Oath to vs at Doncaster, And being fed by vs, you vs'd vs so, As that vngentle gull the Cuckowes Bird, Vseth the Sparrow, did oppresse our Nest, Grew by our Feeding, to so great a bulke, That euen our Loue durst not come neere your sight For feare of swallowing: But with nimble wing We were inforc'd for safety sake, to flye Out of your sight, and raise this present Head, Whereby we stand opposed by such meanes As you your selfe, haue forg'd against your selfe, By vnkinde vsage, dangerous countenance, And violation of all faith and troth Sworne to vs in yonger enterprize."

Extended Data

line
2740
word
5
offset
116614
sentence_start_index
116461
sentence_end_index
117383

Sources

TLCMap ID
te2134
Created At
2025-09-23 08:24:42
Updated At
2025-09-23 08:24:42

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Tell your Nephew, The Prince of Wales doth ioyne with all the world In praise of Henry Percie: By my Hopes, This present enterprize set off his head, I do not thinke a brauer Gentleman, More actiue, valiant, or more valiant yong, More daring, or more bold, is now aliue, To grace this latter Age with Noble deeds."

Extended Data

line
2773
word
3
offset
117983
sentence_start_index
117951
sentence_end_index
118264

Sources

TLCMap ID
te2132
Created At
2025-09-23 08:24:41
Updated At
2025-09-23 08:24:41

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"And Prince of Wales, so dare we venter thee, Albeit, considerations infinite Do 70 The First Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
2788
word
4
offset
118599
sentence_start_index
118585
sentence_end_index
118708

Sources

TLCMap ID
te2133
Created At
2025-09-23 08:24:42
Updated At
2025-09-23 08:24:42

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"What with the iniuries of wanton time, The seeming sufferances that you had borne, And the contrarious Windes that held the King So long in the vnlucky Irish Warres, That all in England did repute him dead: And from this swarme of faire aduantages, You tooke occasion to be quickly woo'd, To gripe the generall sway into your hand, Forgot your Oath to vs at Doncaster, And being fed by vs, you vs'd vs so, As that vngentle gull the Cuckowes Bird, Vseth the Sparrow, did oppresse our Nest, Grew by our Feeding, to so great a bulke, That euen our Loue durst not come neere your sight For feare of swallowing: But with nimble wing We were inforc'd for safety sake, to flye Out of your sight, and raise this present Head, Whereby we stand opposed by such meanes As you your selfe, haue forg'd against your selfe, By vnkinde vsage, dangerous countenance, And violation of all faith and troth Sworne to vs in yonger enterprize."

Extended Data

line
2741
word
3
offset
116640
sentence_start_index
116461
sentence_end_index
117383

Sources

TLCMap ID
te212f
Created At
2025-09-23 08:24:41
Updated At
2025-09-23 08:24:41

doncaster

Placename
doncaster
Type
Text

Details

Latitude
53.5238194
Longitude
-1.126206051

Description

"What with the iniuries of wanton time, The seeming sufferances that you had borne, And the contrarious Windes that held the King So long in the vnlucky Irish Warres, That all in England did repute him dead: And from this swarme of faire aduantages, You tooke occasion to be quickly woo'd, To gripe the generall sway into your hand, Forgot your Oath to vs at Doncaster, And being fed by vs, you vs'd vs so, As that vngentle gull the Cuckowes Bird, Vseth the Sparrow, did oppresse our Nest, Grew by our Feeding, to so great a bulke, That euen our Loue durst not come neere your sight For feare of swallowing: But with nimble wing We were inforc'd for safety sake, to flye Out of your sight, and raise this present Head, Whereby we stand opposed by such meanes As you your selfe, haue forg'd against your selfe, By vnkinde vsage, dangerous countenance, And violation of all faith and troth Sworne to vs in yonger enterprize."

Extended Data

line
2745
word
6
offset
116820
sentence_start_index
116461
sentence_end_index
117383

Sources

TLCMap ID
te2130
Created At
2025-09-23 08:24:41
Updated At
2025-09-23 08:24:41

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"It will not be accepted, on my life, The Dowglas and the Hotspurre both together, Are confident against the world in Armes."

Extended Data

line
2806
word
1
offset
119269
sentence_start_index
119228
sentence_end_index
119351

Sources

TLCMap ID
te2136
Created At
2025-09-23 08:24:43
Updated At
2025-09-23 08:24:43

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Defie him by the Lord of Westmerland."

Extended Data

line
2867
word
7
offset
121897
sentence_start_index
121872
sentence_end_index
121909

Sources

TLCMap ID
te2137
Created At
2025-09-23 08:24:43
Updated At
2025-09-23 08:24:43

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"My Vnkle is return'd, Deliuer vp my Lord of Westmerland."

Extended Data

line
2864
word
5
offset
121789
sentence_start_index
121745
sentence_end_index
121801

Sources

TLCMap ID
te2139
Created At
2025-09-23 08:24:44
Updated At
2025-09-23 08:24:44

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Lord Dowglas: Go you and tell him so."

Extended Data

line
2868
word
2
offset
121920
sentence_start_index
121915
sentence_end_index
121952

Sources

TLCMap ID
te213e
Created At
2025-09-23 08:24:45
Updated At
2025-09-23 08:24:45

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"Arme Gentlemen, to Armes, for I haue thrown A braue defiance in King Henries teeth: And Westmerland that was ingag'd did beare it, Which cannot choose but bring him quickly on."

Extended Data

line
2881
word
1
offset
122417
sentence_start_index
122329
sentence_end_index
122505

Sources

TLCMap ID
te213c
Created At
2025-09-23 08:24:45
Updated At
2025-09-23 08:24:45

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"The Prince of Wales stept forth before the king, And Nephew, challeng'd you to single fight."

Extended Data

line
2883
word
4
offset
122525
sentence_start_index
122511
sentence_end_index
122603

Sources

TLCMap ID
te213b
Created At
2025-09-23 08:24:45
Updated At
2025-09-23 08:24:45

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"O, would the quarrell lay vpon our heads, And that no man might draw short breath to day, But I and Harry Monmouth."

Extended Data

line
2887
word
4
offset
122715
sentence_start_index
122609
sentence_end_index
122724

Sources

TLCMap ID
te213f
Created At
2025-09-23 08:24:45
Updated At
2025-09-23 08:24:45

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"I was not borne to yeeld, thou haughty Scot, And thou shalt finde a King that will reuenge Lords Staffords death."

Extended Data

line
2956
word
9
offset
125577
sentence_start_index
125538
sentence_end_index
125651

Sources

TLCMap ID
te2143
Created At
2025-09-23 08:24:46
Updated At
2025-09-23 08:24:46

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"But let me tell the World, If he out-liue the enuie of this day, England did neuer owe so sweet a hope, So much misconstrued in his Wantonnesse."

Extended Data

line
2905
word
0
offset
123460
sentence_start_index
123395
sentence_end_index
123539

Sources

TLCMap ID
te2140
Created At
2025-09-23 08:24:46
Updated At
2025-09-23 08:24:46

staffords

Placename
staffords
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"I was not borne to yeeld, thou haughty Scot, And thou shalt finde a King that will reuenge Lords Staffords death."

Extended Data

line
2958
word
1
offset
125635
sentence_start_index
125538
sentence_end_index
125651

Sources

TLCMap ID
te2148
Created At
2025-09-23 08:24:49
Updated At
2025-09-23 08:24:49

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"The Lord of Stafford deere to day hath bought Thy likenesse: for insted of thee King Harry, This Sword hath ended him, so shall it thee, Vnlesse thou yeeld thee as a Prisoner."

Extended Data

line
2952
word
4
offset
125369
sentence_start_index
125357
sentence_end_index
125532

Sources

TLCMap ID
te2144
Created At
2025-09-23 08:24:47
Updated At
2025-09-23 08:24:47

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Know then my name is Dowglas, And I do haunt thee in the battell thus, Because some tell me, that thou art a King."

Extended Data

line
2948
word
6
offset
125230
sentence_start_index
125209
sentence_end_index
125323

Sources

TLCMap ID
te2142
Created At
2025-09-23 08:24:46
Updated At
2025-09-23 08:24:46

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus I neuer had triumphed o're a Scot."

Extended Data

line
2961
word
6
offset
125777
sentence_start_index
125702
sentence_end_index
125782

Sources

TLCMap ID
te2147
Created At
2025-09-23 08:24:48
Updated At
2025-09-23 08:24:48

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus I neuer had triumphed o're a Scot."

Extended Data

line
2960
word
2
offset
125704
sentence_start_index
125702
sentence_end_index
125782

Sources

TLCMap ID
te2145
Created At
2025-09-23 08:24:47
Updated At
2025-09-23 08:24:48

holmedon

Placename
holmedon
Type
Text

Details

Latitude
53.79571002
Longitude
-0.138810658

Description

"O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus I neuer had triumphed o're a Scot."

Extended Data

line
2960
word
7
offset
125734
sentence_start_index
125702
sentence_end_index
125782

Sources

TLCMap ID
te2146
Created At
2025-09-23 08:24:48
Updated At
2025-09-23 08:24:48

london

Placename
london
Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"Though I could scape shot-free at London, I fear the shot heere: here's no scoring, but vpon the pate."

Extended Data

line
2979
word
7
offset
126458
sentence_start_index
126424
sentence_end_index
126526

Sources

TLCMap ID
te2149
Created At
2025-09-23 08:24:49
Updated At
2025-09-23 08:24:49

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"This Dowglas?"

Extended Data

line
2965
word
2
offset
125874
sentence_start_index
125869
sentence_end_index
125882

Sources

TLCMap ID
te214e
Created At
2025-09-23 08:24:50
Updated At
2025-09-23 08:24:50

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"I will do so: My Lord of Westmerland leade him to his Tent."

Extended Data

line
3021
word
3
offset
128326
sentence_start_index
128301
sentence_end_index
128360

Sources

TLCMap ID
te214d
Created At
2025-09-23 08:24:50
Updated At
2025-09-23 08:24:50

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I do not need your helpe; And heauen forbid a shallow scratch should driue The Prince of Wales from such a field as this, Where stain'd Nobility lyes troden on, And Rebels Armes triumph in massacres."

Extended Data

line
3025
word
3
offset
128521
sentence_start_index
128432
sentence_end_index
128631

Sources

TLCMap ID
te214f
Created At
2025-09-23 08:24:50
Updated At
2025-09-23 08:24:50

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"I prethee Harry withdraw thy selfe, thou blee- dest too much: Lord Iohn of Lancaster, go you with him."

Extended Data

line
3016
word
6
offset
128136
sentence_start_index
128061
sentence_end_index
128163

Sources

TLCMap ID
te214b
Created At
2025-09-23 08:24:50
Updated At
2025-09-23 08:24:50

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"By heauen thou hast deceiu'd me Lancaster, I did not thinke thee Lord of such a spirit: Before, I lou'd thee as a Brother, Iohn; But now, I do respect thee as my Soule."

Extended Data

line
3030
word
7
offset
128766
sentence_start_index
128734
sentence_end_index
128902

Sources

TLCMap ID
te2150
Created At
2025-09-23 08:24:51
Updated At
2025-09-23 08:24:51

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"They grow like Hydra's heads: I am the Dowglas, fatall to all those That weare those colours on them."

Extended Data

line
3040
word
3
offset
129147
sentence_start_index
129108
sentence_end_index
129209

Sources

TLCMap ID
te2151
Created At
2025-09-23 08:24:51
Updated At
2025-09-23 08:24:51

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"The King himselfe: who Dowglas grieues at hart So 72 The First Part of King Henry the Fourth."

Extended Data

line
3043
word
5
offset
129295
sentence_start_index
129272
sentence_end_index
129365

Sources

TLCMap ID
te2153
Created At
2025-09-23 08:24:52
Updated At
2025-09-23 08:24:52

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"We breath too long: Come cosin Westmerland, Our duty this way lies, for heauens sake come."

Extended Data

line
3028
word
7
offset
128668
sentence_start_index
128637
sentence_end_index
128727

Sources

TLCMap ID
te2154
Created At
2025-09-23 08:24:52
Updated At
2025-09-23 08:24:52

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Hold vp they head vile Scot, or thou art like Neuer to hold it vp againe: the Spirits Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; It is the Prince of Wales that threatens thee, Who neuer promiseth, but he meanes to pay."

Extended Data

line
3056
word
6
offset
129805
sentence_start_index
129782
sentence_end_index
130010

Sources

TLCMap ID
te2158
Created At
2025-09-23 08:24:53
Updated At
2025-09-23 08:24:53

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"Hold vp they head vile Scot, or thou art like Neuer to hold it vp againe: the Spirits Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; It is the Prince of Wales that threatens thee, Who neuer promiseth, but he meanes to pay."

Extended Data

line
3059
word
5
offset
129941
sentence_start_index
129782
sentence_end_index
130010

Sources

TLCMap ID
te2156
Created At
2025-09-23 08:24:53
Updated At
2025-09-23 08:24:53

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"If it were so, I might haue let alone The insulting hand of Dowglas ouer you, Which would haue bene as speedy in your end, As all the poysonous Potions in the world, And sau'd the Treacherous labour of your Sonne."

Extended Data

line
3072
word
4
offset
130475
sentence_start_index
130414
sentence_end_index
130628

Sources

TLCMap ID
te2159
Created At
2025-09-23 08:24:54
Updated At
2025-09-23 08:24:54

monmouth

Placename
monmouth
Type
Text

Details

Latitude
51.81180356
Longitude
-2.719375766

Description

"If I mistake not, thou art Harry Monmouth."

Extended Data

line
3078
word
8
offset
130738
sentence_start_index
130705
sentence_end_index
130747

Sources

TLCMap ID
te215a
Created At
2025-09-23 08:24:54
Updated At
2025-09-23 08:24:54

stafford

Placename
stafford
Type
Text

Details

Latitude
52.80718462
Longitude
-2.118242529

Description

"Hold vp they head vile Scot, or thou art like Neuer to hold it vp againe: the Spirits Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; It is the Prince of Wales that threatens thee, Who neuer promiseth, but he meanes to pay."

Extended Data

line
3058
word
3
offset
129887
sentence_start_index
129782
sentence_end_index
130010

Sources

TLCMap ID
te2155
Created At
2025-09-23 08:24:52
Updated At
2025-09-23 08:24:52

england

Placename
england
Type
Text

Details

Latitude
52.83392396
Longitude
-1.013852044

Description

"I am the Prince of Wales, and thinke not Percy, To share with me in glory any more: Two Starres keepe not their motion in one Sphere, Nor can one England brooke a double reigne, Of Harry Percy, and the Prince of Wales."

Extended Data

line
3085
word
3
offset
131029
sentence_start_index
130882
sentence_end_index
131101

Sources

TLCMap ID
te215b
Created At
2025-09-23 08:24:54
Updated At
2025-09-23 08:24:54

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I am the Prince of Wales, and thinke not Percy, To share with me in glory any more: Two Starres keepe not their motion in one Sphere, Nor can one England brooke a double reigne, Of Harry Percy, and the Prince of Wales."

Extended Data

line
3086
word
7
offset
131095
sentence_start_index
130882
sentence_end_index
131101

Sources

TLCMap ID
te215c
Created At
2025-09-23 08:24:54
Updated At
2025-09-23 08:24:54

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"'Twas time to counterfet, or that hotte Termagant Scot, had paid me scot and lot too."

Extended Data

line
3137
word
8
offset
133275
sentence_start_index
133224
sentence_end_index
133310

Sources

TLCMap ID
te215e
Created At
2025-09-23 08:24:55
Updated At
2025-09-23 08:24:55

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"I am the Prince of Wales, and thinke not Percy, To share with me in glory any more: Two Starres keepe not their motion in one Sphere, Nor can one England brooke a double reigne, Of Harry Percy, and the Prince of Wales."

Extended Data

line
3082
word
5
offset
130902
sentence_start_index
130882
sentence_end_index
131101

Sources

TLCMap ID
te215f
Created At
2025-09-23 08:24:56
Updated At
2025-09-23 08:24:56

shrewsburie

Placename
shrewsburie
Type
Text

Details

Latitude
52.70812184
Longitude
-2.753122821

Description

"I graunt you I was downe, and out of Breath, and so was he, but we rose both at an instant, and fought a long houre by Shrewsburie clocke."

Extended Data

line
3171
word
4
offset
134989
sentence_start_index
134870
sentence_end_index
135008

Sources

TLCMap ID
te2160
Created At
2025-09-23 08:24:56
Updated At
2025-09-23 08:24:56

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Beare Worcester to death, and Vernon too: Other offenders we will pause vpon."

Extended Data

line
3211
word
2
offset
136627
sentence_start_index
136621
sentence_end_index
136698

Sources

TLCMap ID
te2165
Created At
2025-09-23 08:24:57
Updated At
2025-09-23 08:24:57

scot

Placename
scot
Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"The Noble Scot Lord Dowglas, when hee saw The fortune of the day quite turn'd from him, The Noble Percy slaine, and all his men, Vpon the foot of feare, fled with the rest; And falling from a hill, he was so bruiz'd That the pursuers tooke him."

Extended Data

line
3215
word
3
offset
136762
sentence_start_index
136752
sentence_end_index
136996

Sources

TLCMap ID
te2168
Created At
2025-09-23 08:24:58
Updated At
2025-09-23 08:24:58

worcester

Placename
worcester
Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Ill-spirited Worcester, did we not send Grace, Pardon, and tearmes of Loue to all of you?"

Extended Data

line
3199
word
1
offset
136132
sentence_start_index
136118
sentence_end_index
136208

Sources

TLCMap ID
te216a
Created At
2025-09-23 08:24:58
Updated At
2025-09-23 08:24:58

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"The Noble Scot Lord Dowglas, when hee saw The fortune of the day quite turn'd from him, The Noble Percy slaine, and all his men, Vpon the foot of feare, fled with the rest; And falling from a hill, he was so bruiz'd That the pursuers tooke him."

Extended Data

line
3215
word
5
offset
136772
sentence_start_index
136752
sentence_end_index
136996

Sources

TLCMap ID
te2169
Created At
2025-09-23 08:24:58
Updated At
2025-09-23 08:24:58

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"At my Tent The Dowglas is, and I beseech your Grace."

Extended Data

line
3221
word
1
offset
137012
sentence_start_index
136997
sentence_end_index
137049

Sources

TLCMap ID
te216b
Created At
2025-09-23 08:24:59
Updated At
2025-09-23 08:24:59

lancaster

Placename
lancaster
Type
Text

Details

Latitude
54.04440764
Longitude
-2.799083719

Description

"Then Brother Iohn of Lancaster, To you this honourable bounty shall belong: Go to the Dowglas, and deliuer him Vp to his pleasure, ransomlesse and free: His Valour shewne vpon our Crests to day, Hath taught vs how to cherish such high deeds, Euen in the bosome of our Aduersaries."

Extended Data

line
3224
word
5
offset
137124
sentence_start_index
137103
sentence_end_index
137383

Sources

TLCMap ID
te216c
Created At
2025-09-23 08:24:59
Updated At
2025-09-23 08:24:59

dowglas

Placename
dowglas
Type
Text

Details

Latitude
55.55754593
Longitude
-3.846349209

Description

"Then Brother Iohn of Lancaster, To you this honourable bounty shall belong: Go to the Dowglas, and deliuer him Vp to his pleasure, ransomlesse and free: His Valour shewne vpon our Crests to day, Hath taught vs how to cherish such high deeds, Euen in the bosome of our Aduersaries."

Extended Data

line
3226
word
3
offset
137189
sentence_start_index
137103
sentence_end_index
137383

Sources

TLCMap ID
te216d
Created At
2025-09-23 08:24:59
Updated At
2025-09-23 08:24:59

westmerland

Placename
westmerland
Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"You Sonne Iohn, and my Cousin Westmerland Towards Yorke shall bend you, with your deerest speed To meet Northumberland, and the Prelate Scroope, Who (as we heare) are busily in Armes."

Extended Data

line
3232
word
6
offset
137466
sentence_start_index
137435
sentence_end_index
137619

Sources

TLCMap ID
te216e
Created At
2025-09-23 08:25:00
Updated At
2025-09-23 08:25:00

wales

Placename
wales
Type
Text

Details

Latitude
52.02242737
Longitude
-4.128973986

Description

"My Selfe, and you Sonne Harry will towards Wales, To fight with Glendower, and the Earle of March."

Extended Data

line
3236
word
8
offset
137663
sentence_start_index
137619
sentence_end_index
137718

Sources

TLCMap ID
te216f
Created At
2025-09-23 08:25:00
Updated At
2025-09-23 08:25:00

yorke

Placename
yorke
Type
Text

Details

Latitude
53.96518657
Longitude
-1.082270024

Description

"You Sonne Iohn, and my Cousin Westmerland Towards Yorke shall bend you, with your deerest speed To meet Northumberland, and the Prelate Scroope, Who (as we heare) are busily in Armes."

Extended Data

line
3233
word
1
offset
137486
sentence_start_index
137435
sentence_end_index
137619

Sources

TLCMap ID
te2170
Created At
2025-09-23 08:25:00
Updated At
2025-09-23 08:25:00

northumberland

Placename
northumberland
Type
Text

Details

Latitude
55.21946815
Longitude
-2.042626322

Description

"You Sonne Iohn, and my Cousin Westmerland Towards Yorke shall bend you, with your deerest speed To meet Northumberland, and the Prelate Scroope, Who (as we heare) are busily in Armes."

Extended Data

line
3234
word
2
offset
137540
sentence_start_index
137435
sentence_end_index
137619

Sources

TLCMap ID
te2171
Created At
2025-09-23 08:25:00
Updated At
2025-09-23 08:25:00

march

Placename
march
Type
Text

Details

Latitude
52.4194964
Longitude
-3.032038235

Description

"My Selfe, and you Sonne Harry will towards Wales, To fight with Glendower, and the Earle of March."

Extended Data

line
3237
word
8
offset
137712
sentence_start_index
137619
sentence_end_index
137718

Sources

TLCMap ID
te2172
Created At
2025-09-23 08:25:00
Updated At
2025-09-23 08:25:00

Ierusalem

Type
Text

Details

Latitude
31.76848734
Longitude
35.1993763

Description

"But I haue sent for him to answer this: And for this cause a-while we must neglect Our holy purpose to Ierusalem."

Extended Data

offset
4621

Sources

TLCMap ID
te2173
Created At
2025-09-23 15:59:35
Updated At
2025-09-23 15:59:35

Scottes

Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Those same Noble Scottes That are your Prisoners."

Extended Data

offset
23840

Sources

TLCMap ID
te2174
Created At
2025-09-23 16:05:38
Updated At
2025-09-23 16:05:38

Scottes

Type
Text

Details

Latitude
57.07417756
Longitude
-4.468917903

Description

"Those same Noble Scottes That are your Prisoners."

Extended Data

offset
23840

Sources

TLCMap ID
te2175
Created At
2025-09-23 16:05:39
Updated At
2025-09-23 16:05:39

Charing-cross

Type
Text

Details

Latitude
51.50746376
Longitude
-0.127610691

Description

"I haue a Gammon of Bacon, and two razes of Ginger, to be deliuered as farre as Charing-crosse."

Extended Data

offset
28868

Sources

TLCMap ID
te2176
Created At
2025-09-23 16:07:23
Updated At
2025-09-23 16:07:23

Couentry

Type
Text

Details

Latitude
52.41211107
Longitude
-1.503599149

Description

"No eye hath seene such skar-Crowes: Ile not march through Couentry with them, that's flat."

Extended Data

offset
105130

Sources

TLCMap ID
te2177
Created At
2025-09-23 16:09:01
Updated At
2025-09-23 16:09:01

Gads-Hill

Type
Text

Details

Latitude
51.41145165
Longitude
0.457576114

Description

"When thou ran'st vp Gads-Hill in the Night, to catch my Horse, if I did not thinke that thou hadst beene an Ignis fatuus, or a Ball of Wild-fire, there's no Purchase in Money."

Extended Data

offset
89237

Sources

TLCMap ID
te2178
Created At
2025-09-23 16:11:11
Updated At
2025-09-23 16:11:11

Gaunt

Type
Text

Details

Latitude
51.05007603
Longitude
3.728147115

Description

"Indeed I am not Iohn of Gaunt your Grandfather; but yet no Coward, Hal."

Extended Data

offset
35057

Sources

TLCMap ID
te2179
Created At
2025-09-23 16:12:32
Updated At
2025-09-23 16:12:32

Lon

Type
Text

Details

Latitude
51.50467869
Longitude
-0.142840519

Description

"The Theeues haue bound the True-men: Now could thou and I rob the Theeues, and go merily to Lon- don, it would be argument for a Weeke, Laughter for a Moneth, and a good iest for euer."

Extended Data

offset
36211

Sources

TLCMap ID
te217a
Created At
2025-09-23 16:14:26
Updated At
2025-09-23 16:14:26

Turke

Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"O Hal, I prethee giue me leaue to breath awhile: Turke Gregory neuer did such deeds in Armes, as I haue done this day."

Extended Data

offset
127157

Sources

TLCMap ID
te217b
Created At
2025-09-23 16:15:54
Updated At
2025-09-23 16:15:54

Troian

Type
Text

Details

Latitude
40.498398
Longitude
26.194543

Description

"Tut, there are other Troians that yu dream'st not of, the which (for sport sake) are content to doe the Profession some grace; that would (if matters should bee look'd into) for their owne Credit sake, make all Whole."

Extended Data

offset
30833

Sources

TLCMap ID
te217c
Created At
2025-09-23 16:18:02
Updated At
2025-09-23 16:18:02

Seuerne

Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"Three times hath Henry Bullingbrooke made head Against my Power: thrice from the Banks of Wye, And sandy-bottom'd Seuerne, haue I hent him Bootlesse home, and Weather-beaten backe."

Extended Data

offset
70370

Sources

TLCMap ID
te217d
Created At
2025-09-23 16:20:09
Updated At
2025-09-23 16:20:09

Seuerne

Type
Text

Details

Latitude
52.56849835
Longitude
-3.295535849

Description

"The Arch-Deacon hath diuided it Into three Limits, very equally: England, from Trent, and Seuerne."

Extended Data

offset
70728

Sources

TLCMap ID
te217e
Created At
2025-09-23 16:20:47
Updated At
2025-09-23 16:20:47

Turkies

Type
Text

Details

Latitude
39.13678884
Longitude
35.69782267

Description

"The Turkies in my Pannier are quite starued."

Extended Data

offset
28896

Sources

TLCMap ID
te217f
Created At
2025-09-23 16:23:10
Updated At
2025-09-23 16:23:10

Wes

Type
Text

Details

Latitude
54.31387958
Longitude
-2.874854865

Description

"My good Lord of West- merland, I cry you mercy, I thought your Honour had al- ready beene at Shrewsbury."

Extended Data

offset
105822

Sources

TLCMap ID
te2180
Created At
2025-09-23 16:25:00
Updated At
2025-09-23 16:25:00

Worster

Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"How now my Lord of Worster?"

Extended Data

offset
114715

Sources

TLCMap ID
te2181
Created At
2025-09-23 16:26:28
Updated At
2025-09-23 16:26:28

Worster

Type
Text

Details

Latitude
52.19406521
Longitude
-2.222959018

Description

"Do make against it: No good Worster, no, We loue our people well; euen those we loue That are misled vpon your Cousins part: And will they take the offer of our Grace: Both he, and they, and you; yea euery man Shall be my Friend againe, and Ile be his."

Extended Data

offset
118737

Sources

TLCMap ID
te2182
Created At
2025-09-23 16:26:57
Updated At
2025-09-23 16:26:57
All Layers