Layer

NameLanguages of Southern New Guinea: Lä
DescriptionRecordings of the Lӓ language [læn], recorded in the coastal village of Tais in Western Province, PNG. Tais is not where this language is spoken. Speakers present, representing almost all people who still know the language well: Karmi Yaki (m), Nabaya Yəwane (m), Tom Məni (m), Garmae Gӓl (m; Community Leader), Saroka Jakayo (f), Mӓvu Werai (f), Bunai Are (m), Selina Kimae (f). Jimmy Nébni, a multilingual speaker from Bimadbn Village, explains to the participants what the recording event will be about, and he then acts as translator for the group. See p. 59 of N2013 for details, plus pages before and after for transcriptions of the various material recorded on this day, the only day focussing on the language – parts of the basic word list, plus excursuses gathering various bits of grammatical material.
TypeMedia
Content Warning
ContributorBill Palmer
Entries5
Allow ANPS? No
Added to System2023-11-08 15:41:01
Updated in System2023-11-08 15:41:01
Subject linguistics, PARADISEC, language
Creator
PublisherNicholas Evans
Contactadmin@paradisec.org.au
Citation
DOI
Source URLhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03
Linkbackhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
LicenseOpen (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Usage RightsOpen (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Date Created (externally)

Details

Latitude
-8.7555
Longitude
141.9305
Start Date
2013-09-21
End Date
2013-09-21

Description

Recording of metadata for the morning's session on the Lӓ language. Recorded by Nick Evans in the Community Centre at Tais, Morehead District

Extended Data

ID
LSNG03-La20130921a
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Nicholas Evans
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc98e2
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921a
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921a
Created At
2023-11-08 15:41:01
Updated At
2023-12-11 17:50:31

Details

Latitude
-8.7555
Longitude
141.9305
Start Date
2013-09-21
End Date
2013-09-21

Description

Introductions. People give their names and then begin the wordlist elicitation. Recorded by Nick Evans in the Community Centre at Tais, Morehead District

Extended Data

ID
LSNG03-La20130921b
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Nicholas Evans
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc98e3
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921b
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921b
Created At
2023-11-08 15:41:01
Updated At
2023-12-11 17:50:31

Details

Latitude
-8.7555
Longitude
141.9305
Start Date
2013-09-21
End Date
2013-09-21

Description

Lä wordlist elicitation continues, starting with word for 'mouth'. At aprox. 40 minutes into the recording, a woman shares a story. Recorded by Nick Evans in the Community Centre at Tais, Morehead District

Extended Data

ID
LSNG03-La20130921c
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Nicholas Evans
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc98e4
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921c
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921c
Created At
2023-11-08 15:41:01
Updated At
2023-12-11 17:50:31

Lä texts

Type
Other

Details

Latitude
-8.7555
Longitude
141.9305
Start Date
2013-09-21
End Date
2013-09-21

Description

A series of texts in Lä, with almost each speaker giving a story of their choice. Recorded by Nick Evans in the Community Centre at Tais, Morehead District

Extended Data

ID
LSNG03-La20130921d
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Nicholas Evans
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc98e5
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921d
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921d
Created At
2023-11-08 15:41:01
Updated At
2023-12-11 17:50:31

Details

Latitude
-8.7555
Longitude
141.9305
Start Date
2013-09-21
End Date
2013-09-21

Description

Elicitation of Lä wordlist continues, starting with the word for 'name'. grammatical interpolations become more frequent. Recorded by Nick Evans in the Community Centre at Tais, Morehead District

Extended Data

ID
LSNG03-La20130921e
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Nicholas Evans
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc98e6
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921e
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG03/La20130921e
Created At
2023-11-08 15:41:01
Updated At
2023-12-11 17:50:31
All Layers