Layer

Name2005 Fieldtrip to Mori and Savamui Villages
DescriptionA collection of elicitation sessions, texts, song, and performances from a field trip in late 2005 to early 2006. The work focuses on the language "Fas" or "Momu". This was a collaborative project. See also collections FB2 and BH1. There are wordlists from the neighbouring villages of Mafoka (Speakers of "Onei") and Onei (Speakers of "Pin"). Includes stories, sentence elicitation, object placement task and conversation.
TypeMedia
Content Warning
ContributorBill Palmer
Entries28
Allow ANPS? No
Added to System2023-11-08 15:40:35
Updated in System2023-11-08 15:40:35
Subject linguistics, PARADISEC, language
Creator
PublisherTom Honeyman
Contactadmin@paradisec.org.au
Citation
DOI
Source URLhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1
Linkbackhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
LicenseMixed (check individual items)
Usage RightsMixed (check individual items)
Date Created (externally)

Word List

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-09-26
End Date
2005-09-26

Description

A word list

Extended Data

ID
TH1-001
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fd7
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/001
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/001
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-10-10
End Date
2005-10-10

Description

An ellicitation session, assisted by visitors (Sebe and Michael) from Sumo Village who were part of an SIL literacy group. People: Peter, Bernard, Flewick, julie, Joseph and John.

Extended Data

ID
TH1-002
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fd8
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/002
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/002
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-10-16
End Date
2005-10-16

Description

A story covering the origins of Clemen's ancestors

Extended Data

ID
TH1-003
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tc8fd9
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/003
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/003
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-10-17
End Date
2005-10-17

Description

A story detailing the origins of Flewick's ancestors, listing several generations of Flewick's ancestry

Extended Data

ID
TH1-004
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tc8fda
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/004
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/004
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-11-10
End Date
2005-11-10

Description

A story of Bernard shooting a Cassowary. The story was given immediately after the event.

Extended Data

ID
TH1-005
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fdb
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/005
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/005
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-11-11
End Date
2005-11-11

Description

A story about the time that Simon took Stan hunting and accidentally shot him in the shoulder.

Extended Data

ID
TH1-006
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fdc
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/006
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/006
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-11-19
End Date
2005-11-19

Description

A geneology of Bernard.

Extended Data

ID
TH1-007
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tc8fdd
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/007
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/007
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2005-11-26
End Date
2005-11-26

Description

A story from Bernard and Simon's childhood of a massive feast at christmas time.

Extended Data

ID
TH1-008
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fde
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/008
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/008
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2005-12-09
End Date
2005-12-09

Description

A recording of a perfomance called a "waiwos". A song that would have been sung after killing someone.

Extended Data

ID
TH1-009
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fdf
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/009
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/009
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2005-12-09
End Date
2005-12-09

Description

A recording of a perfomance called a "waiwos". A song that would have been sung after killing someone. The date reported at the beginning of the recording is incorrect.

Extended Data

ID
TH1-010
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe0
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/010
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/010
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2005-12-09
End Date
2005-12-09

Description

The explanation of a song called a "waiwos". It is in Fas/Momu, and is followed by an explanation in Tok Pisin.

Extended Data

ID
TH1-011
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe1
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/011
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/011
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Yarin's Ancestors

Type
Other

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2006-01-10
End Date
2006-01-10

Description

A genealogy for Yarin

Extended Data

ID
TH1-012
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe2
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/012
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/012
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2006-01-10
End Date
2006-01-10

Description

A geneology for Ferdinand

Extended Data

ID
TH1-013
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe3
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/013
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/013
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2006-01-10
End Date
2006-01-10

Description

A story detailing how Savamui was shifted to make it easier to carry cargo up the river. This story was poking fun at both the Mori village people (who decided that the village would be shifted) and the Australians, who forced them to move the cargo up an extremely difficult path. The story is an odd mix of Fas/Momu and Tok Pisin. Originally Yarin was going to say each sentence in both languages, but it gets a bit confused towards the end.

Extended Data

ID
TH1-014
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe4
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/014
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/014
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2006-01-10
End Date
2006-01-10

Description

Originally, Ferdinand was from nEBiki. This is the story of why he moved to Savamui.

Extended Data

ID
TH1-015
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe5
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/015
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/015
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.124
Longitude
141.793
Start Date
2006-01-10
End Date
2006-01-10

Description

The ethics agreement with Yarin and Ferdinand of Savamui Village

Extended Data

ID
TH1-016
Languages
Tok Pisin - tpi
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe6
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/016
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/016
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-20
End Date
2006-01-20

Description

A mythology and genealogy for Steven Arame of Mori Village. This creation mythos is of the people of "Pin", the language formerly spoken in Mori Village. Steven is a speaker of Fas/Momu, but strongly identifies with the village's origins.

Extended Data

ID
TH1-017
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe7
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/017
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/017
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.095
Longitude
141.9
Start Date
2006-01-23
End Date
2006-01-23

Description

A wordlist, contains a brief ethics agreement at the beginning.

Extended Data

ID
TH1-018
Languages
One, Molmo - aun
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe8
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/018
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/018
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-2.9095
Longitude
141.7885
Start Date
2006-02-04
End Date
2006-02-04

Description

A wordlist from Onei Village. At this time there were 15 fluent speakers of the language left.

Extended Data

ID
TH1-019
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fe9
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/019
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/019
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-2.9095
Longitude
141.7885
Start Date
2006-02-04
End Date
2006-02-04

Description

A wordlist

Extended Data

ID
TH1-020
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fea
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/020
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/020
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-26
End Date
2006-01-26

Description

Simon tells a story about his Uncle Kana being mischievous.

Extended Data

ID
TH1-021
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8feb
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/021
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/021
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Photo Conversation

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-26
End Date
2006-01-26

Description

A recording of a (pre-arranged) conversation about a collection of photos.

Extended Data

ID
TH1-022
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fec
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/022
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/022
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Space Game #1

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-26
End Date
2006-01-26

Description

A recording of a space game. One informant sits on one side of a barrier and instructs a second informant on how to place objects that I pre-arranged on a bit of paper on the other's piece of paper.

Extended Data

ID
TH1-023
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fed
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/023
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/023
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Space Game #2

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-26
End Date
2006-01-26

Description

A recording of a space game. One informant sits on one side of a barrier and instructs a second informant on how to place objects that I pre-arranged on a bit of paper on the other's piece of paper.

Extended Data

ID
TH1-024
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fee
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/024
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/024
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Space Game #3

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-26
End Date
2006-01-26

Description

A recording of a space game. One informant sits on one side of a barrier and instructs a second informant on how to place objects that I pre-arranged on a bit of paper on the other's piece of paper. I incorrectly call this the 4th space game at the beginning of the recording.

Extended Data

ID
TH1-025
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8fef
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/025
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/025
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Simon's Ancestors

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-19
End Date
2006-01-19

Description

A genealogy for Simon. The date given at the beginning of the recording is incorrect. It should be the 19th.

Extended Data

ID
TH1-026
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8ff0
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/026
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/026
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Wordlist

Type
Other

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-02-07
End Date
2006-02-07

Description

Two wordlists.

Extended Data

ID
TH1-027
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8ff1
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/027
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/027
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29

Details

Latitude
-3.1105
Longitude
141.878
Start Date
2006-01-30
End Date
2006-01-30

Description

A walking video tour of Mori village, with commentary by Tom Honeyman in English

Extended Data

ID
TH1-028
Languages
Fas - fqs
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Tom Honeyman
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tc8ff2
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/028
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/028
Created At
2023-11-08 15:40:35
Updated At
2023-12-11 17:50:29
All Layers