- Placename
- arragon
- Type
- Text
Details
Latitude41.68932113 Longitude-0.366414687
Description
"I Learne in this Letter, that Don Peter of Arragon, comes this night to Messina."
Extended Data
- line
- 6
- word
- 9
- offset
- 246
- sentence_start_index
- 202
- sentence_end_index
- 283
Sources
TLCMap IDte894e
Created At2025-12-11 05:41:25 Updated At2025-12-11 05:41:25
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"He hath an Vnckle heere in Messina, wil be very
much glad of it."
Extended Data
- line
- 19
- word
- 7
- offset
- 936
- sentence_start_index
- 909
- sentence_end_index
- 973
Sources
TLCMap IDte8952
Created At2025-12-11 05:41:26 Updated At2025-12-11 05:41:26
Details
Latitude45.4090366 Longitude11.87406683
Description
"My cousin meanes Signior Benedick of Padua
Mess."
Extended Data
- line
- 35
- word
- 7
- offset
- 1610
- sentence_start_index
- 1573
- sentence_end_index
- 1621
Sources
TLCMap IDte8953
Created At2025-12-11 05:41:26 Updated At2025-12-11 05:41:26
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"I Learne in this Letter, that Don Peter of Arragon, comes this night to Messina."
Extended Data
- line
- 6
- word
- 14
- offset
- 275
- sentence_start_index
- 202
- sentence_end_index
- 283
Sources
TLCMap IDte894f
Created At2025-12-11 05:41:25 Updated At2025-12-11 05:41:25
- Placename
- florentine
- Type
- Text
Details
Latitude43.76962453 Longitude11.25555832
Description
"A victorie is twice it selfe, when the atchieuer
brings home full numbers: I finde heere, that Don Peter hath bestowed much honor on a yong Florentine, called Claudio."
Extended Data
- line
- 13
- word
- 17
- offset
- 608
- sentence_start_index
- 468
- sentence_end_index
- 635
Sources
TLCMap IDte8951
Created At2025-12-11 05:41:25 Updated At2025-12-11 05:41:25
Details
Latitude57.07417756 Longitude-4.468917903
Description
"The fault will be in the musicke cosin, if you
be not woed in good time: if the Prince bee too impor-
tant, tell him there is measure in euery thing, & so dance
out the answere, for heare me Hero, wooing, wedding, &
repenting, is as a Scotch ijgge, a measure, and a cinque-
pace: the first suite is hot and hasty like a Scotch ijgge
(and full as fantasticall) the wedding manerly modest,
(as a measure) full of state & aunchentry, and then comes
repentance, and with his bad legs falls into the cinque-
pace faster and faster, till he sinkes into his graue."
Extended Data
- line
- 485
- word
- 4
- offset
- 21452
- sentence_start_index
- 21217
- sentence_end_index
- 21774
Sources
TLCMap IDte895a
Created At2025-12-11 05:41:29 Updated At2025-12-11 05:41:29
Details
Latitude45.43464244 Longitude12.34024679
Description
"Nay, if Cupid haue not spent all his Quiuer in
Venice, thou wilt quake for this shortly."
Extended Data
- line
- 263
- word
- 0
- offset
- 11469
- sentence_start_index
- 11422
- sentence_end_index
- 11510
Sources
TLCMap IDte8959
Created At2025-12-11 05:41:28 Updated At2025-12-11 05:41:28
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"If Signior Leonato be her father, she would not
haue his head on her shoulders for al Messina, as like him
as she is."
Extended Data
- line
- 110
- word
- 8
- offset
- 4857
- sentence_start_index
- 4771
- sentence_end_index
- 4888
Sources
TLCMap IDte8954
Created At2025-12-11 05:41:27 Updated At2025-12-11 05:41:27
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"He set vp his bils here in Messina, & challeng'd
Cupid at the Flight: and my Vnckles foole reading the
Challenge, subscrib'd for Cupid, and challeng'd him at
the Burbolt."
Extended Data
- line
- 37
- word
- 8
- offset
- 1704
- sentence_start_index
- 1677
- sentence_end_index
- 1847
Sources
TLCMap IDte8955
Created At2025-12-11 05:41:27 Updated At2025-12-11 05:41:27
- Placename
- antypodes
- Type
- Text
Details
Latitude-49.68880916 Longitude178.7669028
Description
"I will goe on the slightest arrand now
to the Antypodes that you can deuise to send me on: I
will fetch you a tooth-picker now from the furthest inch
of Asia: bring you the length of Prester Iohns foot: fetch
you a hayre off the great Chams beard: doe you any em-
bassage to the Pigmies, rather then hould three words
conference, with this Harpy: you haue no employment
for me?"
Extended Data
- line
- 673
- word
- 2
- offset
- 29498
- sentence_start_index
- 29452
- sentence_end_index
- 29829
Sources
TLCMap IDte8956
Created At2025-12-11 05:41:28 Updated At2025-12-11 05:41:28
Details
Latitude57.07417756 Longitude-4.468917903
Description
"The fault will be in the musicke cosin, if you
be not woed in good time: if the Prince bee too impor-
tant, tell him there is measure in euery thing, & so dance
out the answere, for heare me Hero, wooing, wedding, &
repenting, is as a Scotch ijgge, a measure, and a cinque-
pace: the first suite is hot and hasty like a Scotch ijgge
(and full as fantasticall) the wedding manerly modest,
(as a measure) full of state & aunchentry, and then comes
repentance, and with his bad legs falls into the cinque-
pace faster and faster, till he sinkes into his graue."
Extended Data
- line
- 486
- word
- 10
- offset
- 21537
- sentence_start_index
- 21217
- sentence_end_index
- 21774
Sources
TLCMap IDte8957
Created At2025-12-11 05:41:28 Updated At2025-12-11 05:41:28
Details
Latitude43.13950036 Longitude12.32259568
Description
"He is the onely man of Italy,
Alwaies excepted, my deare Claudio."
Extended Data
- line
- 1196
- word
- 7
- offset
- 52859
- sentence_start_index
- 52836
- sentence_end_index
- 52901
Sources
TLCMap IDte895c
Created At2025-12-11 05:41:29 Updated At2025-12-11 05:41:29
Details
Latitude36.03268915 Longitude100.703125
Description
"I will goe on the slightest arrand now
to the Antypodes that you can deuise to send me on: I
will fetch you a tooth-picker now from the furthest inch
of Asia: bring you the length of Prester Iohns foot: fetch
you a hayre off the great Chams beard: doe you any em-
bassage to the Pigmies, rather then hould three words
conference, with this Harpy: you haue no employment
for me?"
Extended Data
- line
- 675
- word
- 1
- offset
- 29605
- sentence_start_index
- 29452
- sentence_end_index
- 29829
Sources
TLCMap IDte8958
Created At2025-12-11 05:41:28 Updated At2025-12-11 05:41:28
Details
Latitude43.13950036 Longitude12.32259568
Description
"I pray you be not angry with me, Madame,
Speaking my fancy: Signior Benedicke,
For shape, for bearing argument and valour,
Goes formost in report through Italy."
Extended Data
- line
- 1201
- word
- 5
- offset
- 53062
- sentence_start_index
- 52908
- sentence_end_index
- 53068
Sources
TLCMap IDte895b
Created At2025-12-11 05:41:29 Updated At2025-12-11 05:41:29
- Placename
- arragon
- Type
- Text
Details
Latitude41.68932113 Longitude-0.366414687
Description
"I doe but stay till your marriage be consummate, and then go I toward Arragon."
Extended Data
- line
- 1223
- word
- 15
- offset
- 54062
- sentence_start_index
- 53992
- sentence_end_index
- 54070
Sources
TLCMap IDte895d
Created At2025-12-11 05:41:29 Updated At2025-12-11 05:41:29
- Placename
- frenchman
- Type
- Text
Details
Latitude47.09192896 Longitude2.572607236
Description
"There is no appearance of fancie in him, vnlesse
it be a fancy that he hath to strange disguises, as to bee a
Dutchman to day, a Frenchman to morrow: vnlesse hee
haue a fancy to this foolery, as it appeares hee hath, hee
is no foole for fancy, as you would haue it to appeare
he is."
Extended Data
- line
- 1252
- word
- 4
- offset
- 55264
- sentence_start_index
- 55135
- sentence_end_index
- 55417
Sources
TLCMap IDte895e
Created At2025-12-11 05:41:30 Updated At2025-12-11 05:41:30
Details
Latitude39.13678884 Longitude35.69782267
Description
"For the letter that begins them all, H.
Mar. Well, and you be not turn'd Turke, there's no
more sayling by the starre."
Extended Data
- line
- 1573
- word
- 7
- offset
- 68898
- sentence_start_index
- 68825
- sentence_end_index
- 68943
Sources
TLCMap IDte895f
Created At2025-12-11 05:41:30 Updated At2025-12-11 05:41:30
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"Marry sir our watch to night, excepting your
worships presence, haue tane a couple of as arrant
knaues as any in Messina."
Extended Data
- line
- 1645
- word
- 4
- offset
- 71997
- sentence_start_index
- 71884
- sentence_end_index
- 72005
Sources
TLCMap IDte8960
Created At2025-12-11 05:41:30 Updated At2025-12-11 05:41:30
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"but masters, remember that I am an asse:
though it be not written down, yet forget not yt I am an
asse: No thou villaine, yu art full of piety as shall be prou'd
vpon thee by good witnesse, I am a wise fellow, and
which is more, an officer, and which is more, a houshoul-
der, and which is more, as pretty a peece of flesh as any in
Messina, and one that knowes the Law, goe to, & a rich
fellow enough, goe to, and a fellow that hath had losses,
and one that hath two gownes, and euery thing hand-
some about him: bring him away: O that I had been writ
downe an asse!"
Extended Data
- line
- 2099
- word
- 0
- offset
- 90801
- sentence_start_index
- 90468
- sentence_end_index
- 91035
Sources
TLCMap IDte8961
Created At2025-12-11 05:41:31 Updated At2025-12-11 05:41:31
- Placename
- millaines
- Type
- Text
Details
Latitude45.46670877 Longitude9.177719781
Description
"Mar. I like the new tire vvithin excellently, if the
haire vvere a thought browner: and your gown's a most
rare fashion yfaith, I saw the Dutchesse of Millaines
gowne that they praise so."
Extended Data
- line
- 1533
- word
- 8
- offset
- 67219
- sentence_start_index
- 67067
- sentence_end_index
- 67255
Sources
TLCMap IDte8962
Created At2025-12-11 05:41:31 Updated At2025-12-11 05:41:31
- Placename
- dutchman
- Type
- Text
Details
Latitude52.02353295 Longitude5.464131867
Description
"There is no appearance of fancie in him, vnlesse
it be a fancy that he hath to strange disguises, as to bee a
Dutchman to day, a Frenchman to morrow: vnlesse hee
haue a fancy to this foolery, as it appeares hee hath, hee
is no foole for fancy, as you would haue it to appeare
he is."
Extended Data
- line
- 1252
- word
- 0
- offset
- 55245
- sentence_start_index
- 55135
- sentence_end_index
- 55417
Sources
TLCMap IDte8963
Created At2025-12-11 05:41:31 Updated At2025-12-11 05:41:31
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"Fare you well, Boy, you know my minde, I will
leaue you now to your gossep-like humor, you breake
iests as braggards do their blades, which God be thank-
ed hurt not: my Lord, for your manie courtesies I thank
you, I must discontinue your companie, your brother
the Bastard is fled from Messina: you haue among you,
kill'd a sweet and innocent Ladie: for my Lord Lacke-
beard there, he and I shall meete, and till then peace be
with him."
Extended Data
- line
- 2304
- word
- 5
- offset
- 99481
- sentence_start_index
- 99194
- sentence_end_index
- 99631
Sources
TLCMap IDte8964
Created At2025-12-11 05:41:32 Updated At2025-12-11 05:41:32
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"I cannot bid you bid my daughter liue,
That vvere impossible, but I praie you both,
Possesse the people in Messina here,
How innocent she died, and if your loue
Can labour aught in sad inuention,
Hang her an epitaph vpon her toomb,
And sing it to her bones, sing it to night:
To morrow morning come you to my house,
And since you could not be my sonne in law,
Be yet my Nephew: my brother hath a daughter,
Almost the copie of my childe that's dead,
And she alone is heire to both of vs,
Giue her the right you should haue giu'n her cosin,
And so dies my reuenge."
Extended Data
- line
- 2397
- word
- 4
- offset
- 103510
- sentence_start_index
- 103403
- sentence_end_index
- 103965
Sources
TLCMap IDte8965
Created At2025-12-11 05:41:32 Updated At2025-12-11 05:41:32
- Placename
- ethiope
- Type
- Text
Details
Latitude8.493858703 Longitude39.79680367
Description
"Ile hold my minde were she an Ethiope."
Extended Data
- line
- 2628
- word
- 8
- offset
- 113219
- sentence_start_index
- 113189
- sentence_end_index
- 113227
Sources
TLCMap IDte8966
Created At2025-12-11 05:41:32 Updated At2025-12-11 05:41:32
- Placename
- messina
- Type
- Text
Details
Latitude38.19284444 Longitude15.54674055
Description
"My Lord, your brother Iohn is tane in flight,
And brought with armed men backe to Messina."
Extended Data
- line
- 2717
- word
- 7
- offset
- 117275
- sentence_start_index
- 117193
- sentence_end_index
- 117283
Sources
TLCMap IDte8967
Created At2025-12-11 05:41:32 Updated At2025-12-11 05:41:32
Details
Latitude43.13950036 Longitude12.32259568
Description
"Ile tell thee how Beatrice prais'd thy wit the o-
ther day: I said thou hadst a fine wit: true saies she, a fine
little one: no said I, a great wit: right saies shee, a great
grosse one: nay said I, a good wit: iust said she, it hurts
no body: nay said I, the gentleman is wise: certain said
she, a wise gentleman: nay said I, he hath the tongues:
that I beleeue said shee, for hee swore a thing to me on
munday night, which he forswore on tuesday morning:
there's a double tongue, there's two tongues: thus did
shee an howre together trans-shape thy particular ver-
tues, yet at last she concluded with a sigh, thou wast the
proprest man in Italie."
Extended Data
- line
- 2287
- word
- 3
- offset
- 98736
- sentence_start_index
- 98094
- sentence_end_index
- 98743
Sources
TLCMap IDte8968
Created At2025-12-11 05:41:32 Updated At2025-12-11 05:41:32
