Layer

NameRecordings of Brokpa
DescriptionRecordings of Brokpa language, a Trans-Himalayan (Tibeto-Burman) language spoken in Bhutan and Northeast India. Recordings were collected in 2018 and 2014. They include different versions of local history, traditional stories, life stories autobiographical accounts), natural conversations, mythologies, and procedural texts including narration of wedding ceremony and death ritual.
TypeMedia
Content Warning
ContributorBill Palmer
Entries32
Allow ANPS? No
Added to System2023-11-08 15:44:32
Updated in System2023-11-08 15:44:32
Subject linguistics, PARADISEC, language
Creator
PublisherPema Wangdi
Contactadmin@paradisec.org.au
Citation
DOI
Source URLhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01
Linkbackhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
LicenseClosed (subject to the access condition details)
Usage RightsClosed (subject to the access condition details)
Date Created (externally)

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

First part of the narration of Brokpa marriage by Dorji Ngodrup.

Extended Data

ID
PW01-001
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5cd
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/001
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/001
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Second part of the narration of Brokpa marriage by Dorji Ngodrup.

Extended Data

ID
PW01-002
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5ce
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/002
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/002
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Etymology of Merak

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Sangay Wangdi explains about how Merak village got its name 'Merak'.

Extended Data

ID
PW01-003
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5cf
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/003
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/003
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Lama Chozom relates a mythical story about a hidden village in the vicinity of Merak.

Extended Data

ID
PW01-005
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d0
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/005
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/005
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

First part of the life story of Kelzang Namgay.

Extended Data

ID
PW01-006
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d1
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/006
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/006
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Second part of the life story of Kelzang Namgay.

Extended Data

ID
PW01-007
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d2
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/007
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/007
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Final part of the life story of Kelzang Namgay.

Extended Data

ID
PW01-008
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d3
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/008
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/008
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Kezang Choden relates a mythical story about a mendicant and sparrows.

Extended Data

ID
PW01-009
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d4
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/009
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/009
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Rinchen Dondrup provides an oral account of the history of Brokpa people.

Extended Data

ID
PW01-010
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d5
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/010
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/010
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Phurpa Tshering, aka Au Bombo, describes different types of traditional Brokpa costumes.

Extended Data

ID
PW01-012
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d6
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/012
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/012
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Brokpa Marriage V3

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Narration of Brokpa Marriage by Kezang Choden.

Extended Data

ID
PW01-013
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d7
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/013
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/013
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Phurpa Tshering, aka Au Bombo, describes some changes that have taken place in the Brokpa community.

Extended Data

ID
PW01-014
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d8
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/014
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/014
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

QandA

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Jamba Tenzin gives a brief introduction about the Brokpa language and culture, and then he responds to some questions put forward by Dawa.

Extended Data

ID
PW01-015
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5d9
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/015
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/015
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Pema Deki talks about her best friend Yeshi addressing her as Ana meaning 'elder sister' in Tshangla.

Extended Data

ID
PW01-017
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5da
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/017
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/017
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Phurpa Tshering, aka Au Bombo, talks about the importance of parents and how crucial it is for children to repay their kindness.

Extended Data

ID
PW01-018
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5db
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/018
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/018
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Kezang Choden recounts a mythological story about Sharibu. Sharibu, a contraction of Shariputra, was believed to be one of the foremost dsiciples of Lord Buddha.

Extended Data

ID
PW01-019
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5dc
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/019
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/019
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Pema Deki narrates a story two siblings, a brother and a sister.

Extended Data

ID
PW01-020
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5dd
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/020
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/020
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Pema Deki narrates a story about an old couple.

Extended Data

ID
PW01-021
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5de
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/021
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/021
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Pema Drakpa narrates a story about a male and a female deer.

Extended Data

ID
PW01-022
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5df
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/022
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/022
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Kezang Choden relates a story on the theme of repaying gratitude to one's parents.

Extended Data

ID
PW01-023
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e0
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/023
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/023
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Dawa narrates a mythical story about three demon brothers.

Extended Data

ID
PW01-024
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e1
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/024
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/024
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Jomophodrang

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

A picture of Jomophodrang, the dwelling place of Ama Jomo worshipped as the protecting deity of Brokpa people.

Extended Data

ID
PW01-025
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e2
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/025
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/025
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Main Merak Village

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

A picture of the main village of Merak.

Extended Data

ID
PW01-026
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e3
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/026
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/026
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

A picture of the main village of Sakteng.

Extended Data

ID
PW01-027
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e4
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/027
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/027
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

A picture of Researcher with Kezang Choden in Sakteng

Extended Data

ID
PW01-028
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e5
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/028
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/028
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

A picture of Researcherwith Jamba Tenzin and Kelzang Namgay in Merak.

Extended Data

ID
PW01-029
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e6
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/029
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/029
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

A picture of Researcher with Kezang Choden and Pema Drakpa in Sakteng

Extended Data

ID
PW01-030
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e7
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/030
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/030
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Group Chat

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Several speakers engage in an interactive WeChat conversation.

Extended Data

ID
PW01-004
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e8
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/004
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/004
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Brokpa Marriage V2

Type
Other

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Narration of Brokpa Marriage by Jamba Tenzin.

Extended Data

ID
PW01-011
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5e9
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/011
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/011
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2018-12-31
End Date
2018-12-31

Description

Sangay Tenzin narrates the ritual ceremony when a person dies in the Brokpa community including the preparation of dead body for cremation.

Extended Data

ID
PW01-016
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5ea
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/016
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/016
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Jamba Tenzin provides a descriptive account of pilgrimage to the sacred mountain of Jomo Phodrang, the dwelling place of Ama Jomo, the protecting deity of the Brokpa people.

Extended Data

ID
PW01-031
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5eb
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/031
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/031
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
27.345
Longitude
91.997
Start Date
2014-09-27
End Date
2014-09-27

Description

Includes a lexical database of Brokpa collected based on the semantic domains and questions provided in FLEX.

Extended Data

ID
PW01-032
Languages
Brokpake - sgt
Countries
Bhutan - BT
Publisher
Pema Wangdi
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce5ec
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/032
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PW01/032
Created At
2023-11-08 15:44:32
Updated At
2023-12-11 17:50:54
All Layers